| Privat de soare | |
|---|---|
| Gen | Dramă |
| Producător | V. Krivtsov |
| Bazat | Pariu |
| cu _ |
V. Maksimov , M. Goricheva , V. Kvanin |
| Operator | J. Meyer şi A. Levitsky |
| Companie de film | Timan, Reinhardt, Osipov & Co. |
| Țară | imperiul rus |
| Limba | Rusă |
| An | 1912 |
Deprived of the Sun - un lungmetraj de Vladimir Krivtsov , lansat pe 3 noiembrie 1912 ; 2 părți, 540 metri [1] [2] . Intriga, cu modificări semnificative, este împrumutată din povestea lui A.P. Cehov „ Pariul ” (1889).
Un vizitator obișnuit al tuturor serilor înaltei societăți, strălucitul tânăr jurnalist Vladimir Gorsky s-a îndrăgostit de fiica unui proprietar de pământ ruinat, Evelina. Frumusețea acceptă să devină soția lui Vladimir, dar numai atunci când acesta se îmbogățește, iar gândul la bogăție îl preia complet pe tânăr. Într-o zi, la o cină, milionarul Patotsky dintre cei invitați are o dispută cu privire la ceea ce este mai rău - moartea sau izolarea, iar gazda, susținând că pedeapsa cu moartea este mai ușoară decât izolarea, oferă 500.000 de ruble cuiva care va îndura. izolarea completă timp de un an. Vladimir Gorsky acceptă un pariu nebun, iar întreaga companie merge de-a lungul coridorului casei milionarului către o cameră întunecată, care ar trebui să servească drept loc de închisoare a lui Vladimir și a cărei decorare constă dintr-un pat, o masă și un scaun. Pe unul dintre pereți se află un sonerie electrică conectată la grefier. Dacă prizonierul dorește să fie eliberat, trebuie doar să apese butonul și este liber, dar atunci pariul este pierdut, chiar dacă acest lucru se întâmplă cu un minut înainte de termenul limită. Trece un an. Vine ziua extragerii. Corespondenții se înghesuie în fața casei lui Patocki pentru a afla despre rezultatul disputei. Vladimir Gorsky, slăbit, mai slab, pe jumătate nebun, își depune toată voința ca să nu cheme în ultima clipă și, în cele din urmă, pentru a scăpa de ispită, taie firele. Aproape în aceeași clipă, Patotsky intră în camera prizonierului, pe furiș ca un hoț. Anul trecut a zdruncinat treburile milionarului, iar dacă astăzi trebuie să plătească pariul pierdut lui Vladimir Gorsky, acesta este ruinat. Cu o rugăminte nebunească, Patotsky se adresează prizonierului: „Sunt ruinat. Toți invitații s-au adunat la grefier. Trebuie să suni să mă salvezi.” Cu râs triumfător, Vladimir refuză. Patotsky, nevăzând nicio altă cale de ieșire, ucide prizonierul și sună, fără a observa că firele au fost tăiate. Apoi, întorcându-se la invitați, le spune că a câștigat pariul pentru că a auzit apelul, dar oaspeții arată în tăcere către registratorul, care nu a notat nimic. Toți oaspeții cu o Evelina veselă, veselă merg în camera lui Vladimir și găsesc acolo cadavrul nefericitului. Ca o floare tăiată, Evelina cade pe cadavrul logodnicului ei. Patotsky încearcă să susțină că Vladimir Gorsky s-a sinucis, dar o pată de sânge pe cămașă îl trădează pe ucigaș, iar Patotsky, văzând că totul este pierdut, trage un revolver și se împușcă.
În 1889, A.P. Cehov a publicat povestea „Basme”, care în 1901, într-o formă prescurtată și sub titlul „ Pari ”, a fost inclusă în lucrările sale colectate și a fost tradusă în multe limbi. În această poveste, un bancher și un tânăr avocat fac un pariu pentru 2 milioane de ruble că avocatul va putea să stea închis și să nu comunice cu alte persoane timp de 15 ani. Când sfârșitul pariului se apropie deja de sfârșit, bancherul își dă seama că nu va putea plăti această sumă și decide să-l omoare pe avocat. Târâindu-se la avocatul adormit, observă un bilet în care refuză să câștige. Bancherul se simte rușinat și ușurat și nu-și ucide prizonierul.
Mai târziu, scriitorul francez Joseph Renault și-a scris povestea „Le roi de l’Etain”, care, după moartea lui Cehov, a fost publicată în traducere rusă în 1911, în numărul 26 al revistei „The World” sub titlul „Pariu ciudat” [ 3] . Povestea lui Renault era foarte asemănătoare cu cea a lui Cehov. Miliardarul Halifax face un pariu de 500.000 de franci cu tânărul avocat Jacques Monod că poate petrece un an în izolare. Există un sonerie electrică în camera fără ferestre în care Mono conduce concluzia, făcând clic pe care poți opri oricând pariul și să ieși imediat liber. În timpul în care Marie se află în detenție voluntară, Halifax este ruinată. Cu 40 de minute înainte de încheierea pariului, el vine în camera lui Mono și roagă să fie salvat. Când refuză, Halifax încearcă să apese el însuși butonul de apel, între ei are loc o ceartă, în timpul căreia un miliardar în faliment ucide accidental un prizonier. Apăsă butonul de apel și dispare. Cu toate acestea, este prins și se sinucide [3] .
În 1912, pe baza poveștii Renault, compania de film rusă „ Timan, Reinhardt, Osipov and Co. ” a lansat filmul „Privat de soare”. În 1914, filmul a fost vândut fraților Pathé , o companie de film franceză , și a ajuns în Franța. Filmul a fost văzut de Joseph Renault, care a dat în judecată compania de film rusă, dar avocații companiei de film „Timan, Reinhardt, Osipov and Co.” au reușit să demonstreze că însuși Joseph Renault a fost vinovat de plagiarea poveștii lui Cehov [3] .
Istoricul, teoreticianul și criticul de film francez Georges Sadoul a scris despre acest film în felul următor: „Intrigul filmului este împrumutat din povestea lui A.P. Cehov „Paris”, desigur, distorsionată și vulgarizată în timpul adaptării cinematografice. […] Oricât de ridicole și de depășite ar părea acum scenariile acestor filme „de coșmar”, ar fi o greșeală să-i tratăm cu dispreț pe cei care, creând astfel de filme, și-au început munca în cinema cu ei” [4] .