| August | |
|---|---|
| August | |
| Gen | comedie , dramă |
| Producător | Anthony Hopkins |
| Producător |
Wyndham-Davies June Pippa Cross |
| scenarist _ |
Anton Cehov (piesa de teatru); Julian Mitchell (scenariu) |
| cu _ |
Anthony Hopkins Leslie Phillips Keith Burton |
| Operator | Robin Widgeon |
| Compozitor | Anthony Hopkins |
| Companie de film | Granada Film Productions |
| Distribuitor | Compania Samuel Goldwyn [d] |
| Durată | 94 min. |
| Țară | Marea Britanie |
| Limba | Engleză |
| An | 1996 |
| IMDb | ID 0115591 |
August este un film din 1996 al lui Anthony Hopkins , bazat pe producția de scenă cu același nume de Julian Mitchell .
Intriga se bazează pe piesa lui A.P. Cehov „ Unchiul Vania ”, tradusă de Tanya Alexander. Al doilea loc de muncă al lui Hopkins ca regizor. El a compus și muzica pentru acest film.
Filmul urmează destul de îndeaproape (cu unele tăieturi, cu adaos de mici scene, precum operația Dr. Lloyd) urmărește textul lui Cehov, transferând acțiunea în Țara Galilor din perioada corespunzătoare.
| Rol în original | Rol în versiune | Actor |
|---|---|---|
| Serebryakov Alexander Vladimirovici | Profesorul Blathwhite | Leslie Philips |
| Elena Andreevna | Helen Blathwhite | Keith Burton |
| Sofia Alexandrovna (Sonia) | Sean Blathwhite | Ryan Morgan |
| Voynitskaya Maria Vasilievna | Myra Davis | Rhoda Lewis |
| Voynitsky Ivan Petrovici | Ian Davis | Anthony Hopkins |
| Astrov Mihail Lvovici | Dr. Michael Loyd | Rochie Granger |
| Telegin Ilya Ilici | Thomas Prosser | Hugh Loyd |
| Marina | Gwen | Menna Trassler |
| Angajat | Daffyd Edwards | Hugh Harmon |