Maimon, Shiri

Shiri Maimon
שירי מימון
informatii de baza
Data nașterii 17 mai 1981 (41 de ani)( 17.05.1981 )
Locul nașterii Haifa , Israel
Țară  Israel
Profesii cântăreață , compozitoare , actriță
Ani de activitate 2003 - prezent timp
genuri pop , R&B , suflet
Etichete Helicon
ShiriMaimon.co.il
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Shiri Maimon ( ebr. שירי מימון ‏‎ ; născută la 17 mai 1981 ) este o cântăreață și actriță israeliană a cărei carieră a început după ce a câștigat locul al doilea în emisiunea de televiziune israeliană " Kokhav Nolad " ("A Star Is Born" - versiunea israeliană a Rusiei Star Factories ), după care a reprezentat Israelul la Eurovision 2005 de la Kiev .

Biografie

Shiri sa născut în orașul Haifa , Israel , și a crescut în satul Kiryat Chaim . Mama ei este o evreică marocană, iar tatăl ei este un evreu tunisian . Pentru prima dată pe scenă, Shiri a evoluat la vârsta de 10 ani la una dintre competițiile pentru copii. Mai târziu, a participat la filmările videoclipului pentru grupul Tipex , iar după aceea, timp de un an și jumătate, a lucrat ca cântăreață și barman într-unul dintre cluburile de noapte din Eilat .

Eurovision

În 2005, Shiri a participat la preselecția israeliană pentru Eurovision, unde a câștigat cu 116 puncte din 120 posibile, după care a plecat la Kiev cu piesa „Hasheket She-nish'ar”, interpretată jumătate în ebraică, jumătate în engleză. . După vot, cântăreața a obținut 154 de puncte și a ocupat locul patru, la doar 4 puncte în spatele celui de-al treilea.

În septembrie 2005, Shiri a lansat primul ei album, care a vândut 20.000 de exemplare. Din martie 2006, Shiri a jucat în serialul de televiziune Eladot Raot (Bad Girls) de pe canalul muzical israelian 24 , unde a jucat rolul unei cântărețe talentate care încearcă să fie creativă în timp ce își ajută fratele dependent de droguri.

Muzică

În decembrie 2006, Shiri a început să lucreze la două noi albume - un album în limba engleză pentru publicul internațional, precum și un al doilea album în limba ebraică. La sfârșitul anului 2007 - începutul lui 2008, cântăreața a venit în turneu în Brooklyn , vorbitor de limbă rusă , unde a cântat în fața unui public evreu.

La începutul lunii noiembrie 2008, a cântat pe scenă la MTV EMA 2008 cu piesa Now That You're Gone.

Shiri a fost mentor pentru X Factor Israel , versiunea israeliană a Factor A și Main Stage , unde protejata ei Rose Fostanez a câștigat proiectul în primul sezon.

Compoziții

Album „Shiri Maimon” / „שירי מימון”
2005
Nu. Nume Transcriere Traducerea titlului Durată
unu אהבה קטנה Aava ktana Un pic de dragoste 3:45
2 לאן שלא תלכי Lean she lo telchi Oriunde te duci 4:03
3 אותך Otha Tu 3:20
patru לקולך Le'colha Vocea ta 4:38
5 עד שתבין אותי La naiba ea tavin oti Până mă înțelegi 3:06
6 תברח Tivrach fugi 2:58
7 כמה פעמים Kama paamim De câte ori 3:28
opt כבר לא שלך Quar lo shelkha Nu mai al tău 3:47
9 זמן של חסד Zman shel hesed vremea milei 4:12
zece מרחוק

(עם אייל שחר)

Merahok de departe

(cu Eyal Shahar)

2:57
unsprezece השקט שנשאר A'sheket she'nish'ar Tăcerea rămasă 3:01
12 לאן שלא תלכי

Mixul lui Henree pentru aparate de tobe

Lean she lo telchi Oriunde te duci

Mixul lui Henree pentru aparate de tobe

5:51
Album „The Moment Before...” / „רגע_לפני_ש...”
2008
Nu. Nume Transcriere Traducerea titlului Durată
unu זה לא מה שהבטיחו לי Ze lo she'ivtihu Nu este ceea ce mi-au promis 3:26
2 שבי לרגע shvi l'rega Stai o clipă 3:40
3 יותר טוב לסלוח Yoter tov lisloakh E mai bine să ierți 2:47
patru בועה Bua Bubble 3:04
5 ורציתי שתדעי Ve'rationi she ted'i Și am vrut să știi 3:26
6 לילה (Înger) Layla noapte (înger) 3:53
7 כשהלכת Kshe'alakhta Când ai plecat 3:37
opt תאהבי קצת את עצמך Toaviktsat et etsmeh iubește-te puțin 3:20
9 ממשיכה מכאן Mamshiha mikan continua de aici 3:20
zece בוחרת בי (Alegându-mă) Boheret bi Mă aleg pe mine 2:55
unsprezece רגע לפני ש... Rega Lifeney ea... Momentul dinainte... 3:55
12 זה לא מה שהבטיחו לי (VERSIUNEA NY) Ze lo she'ivtihu Nu asta mi-ai promis (VERSIUNEA NY) 3:19
13 שבי לרגע (VERSIUNEA NY) shvi l'rega Stai o clipă (VERSIUNEA NY) 3:50
Album „Byself” / „Standing on My Own”
2008
Nu. Nume Traducerea titlului Durată
unu dragoste tandră Dragoste dragoste
2 Greu de uitat

(Versiunea în engleză a lui Yoter tov lisloakh)

E greu de uitat
3 Răscruce de drumuri răscruce de drumuri
patru ochi pentru tine Uitandu-ma la tine
5 Înger

(versiunea în engleză a „Layla”)

Înger
6 Singur unu
7 Bucurie Bucurie
opt Frumoasa Frumoasa
Album „Joint Performance” / „המופע המשותף”
2011
(album de Shiri Maimon și Simon Buskil)
Nu. Nume Transcriere Traducerea titlului Durată
unu פתיחה pasăre Introducere 2:17
2 גשם שיבוא Geshem she'yavo Ploaia care va veni 3:30
3 עד סוף העולם Hell sof ha'olam Pana la sfarsitul lumii 4:11
patru את המחר שלי La ha'mahar sheli Tu ești ziua mea de mâine 4:47
5 יותר טוב לסלוח Yoter tov lisloakh E mai bine să ierți 4:05
6 שיר תקווה Shir tikva Cântecul speranței 4:07
7 חלק ממך Helek mimcha parte din tine 3:37
opt הייתי בגן עדן Haiti ba'gan eden Am fost în Grădina Edenului 4:22
9 כמה אהבה Kama ahava atât de multă dragoste 4:04
zece עלש Alesh 3:48
unsprezece תגידי Tagidi Spune 4:06
12 כשהלכת Kshe'halakhta Când ai plecat 4:17
13 מינהאר לי משיתי (יא מאמא)

منهار اللي مشيتي

4:45
paisprezece השקט שנשאר A'sheket she'nish'ar Tăcerea rămasă 3:08
cincisprezece ורציתי שתדעי/איך את לא רואה Ve'ratsiti she ted'i / Eich at lo roa Am vrut să știi / Cum ai putut să nu vezi 7:01
16 לאן שלא תלכי Lean she lo telchi Oriunde te duci 5:51
Album „Snow in the heat” / „שלג בשרב”
2012
Nu. Nume Transcriere Traducerea titlului Durată
unu שלג בשרב Sheleg ba'sharav Zăpadă în căldură 3:31
2 מחכה שתשוב Mechaka ea tashuv Aștept să te întorci 3:14
3 כמה את יפה Kama la Yafa Ce frumoasa esti 4:04
patru געגוע Gaagua Tânjire 3:26
5 אולי אני בך Ulay ani beha Poate sunt în tine 3:19
6 דילמה dilemă Dilemă 3:24
7 לזרוק זהב Lizrok Zaav arunca cu aur 3:15
opt לאישה Laisha femeie 4:06
9 אשאר אותך לספר pădurar Eshaer otkha Rămâne să vă spun 3:12
zece בסוף יום Fii din tine La sfarsitul zilei 3:09
Album „Breath” / „נשימה”
2020
Nu. Nume Transcriere Traducerea titlului Durată
unu מי שפוי ומי משוגע Mi shafui mi meshuga Cine este sănătos și cine este nebun 4:12
2 אחותי Ahoti Sora mea 3:07
3 אוויר Avir Aer 3:53
patru זכוכיות Zhuhiyot Ochelari 3:20
5 ככה פשוט plug Kakha Atât de simplu 3:13
6 יש לי הכל Mănânci acol Am totul 3:14
7 נשימה Neshima Suflare 3:39
opt ויטני Whitney Whitney 3:18
9 עד שתגדל La naiba ea e tigdal Până vei crește 3:19
zece אהבה מקוללת Aava mekulelet Dragoste însângerată 3:20
unsprezece לשוב הביתה

(מתוך הסרט מחילה)

Lashuv a'baita Intoarce-te acasa

(din filmul Iertarea)

3:48

Link -uri

 Israel la Eurovision
S-au tăiat doar acele performanțe când Israelul nu a participat la competiție; victoriile sunt evidențiate cu caractere aldine, refuzurile din competiție sunt evidențiate cu gri.
  Accesați articolul Wikidata  În rețelele sociale
Foto, video și audio
Site-uri tematice
În cataloagele bibliografice