Mackensen, Lutz
Lutz Mackensen ( germană: Lutz Mackensen ; 15 iunie 1901 [1] [2] , Bad Harzburg , Saxonia Inferioară - 24 martie 1992 [1] [2] , Bremen ) - lingvist , folclorist și lexicograf german .
Unul dintre autorii și redactorul-șef al enciclopediei în două volume Handwörterbuch des deutschen Märchens ( germană: Handwörterbuch des deutschen Märchens ) și autor al Dicționarului lui Mackensen(în 1998 a fost publicat în limba rusă ca „Limba germană. Carte de referință universală” [3] ).
Biografie
Născut la 15 iunie 1901 în Bad Harzburg , provincia prusacă Hanovra într-o familie de profesori de liceu.
A studiat la Universitatea Humboldt din Berlin și la Universitatea din Greifswald . În 1918 a devenit membru al sindicatului studențesc Corps Baltia Berlin [4] . În 1922 și-a luat doctoratul la Universitatea din Heidelberg cu o disertație despre studiul basmelor [5] .
În 1926-1932 a fost profesor asistent de filologie germană și scandinavă la Universitatea din Heidelberg, unde a înființat Arhiva de cântece populare pomerane ( germană Pommersche Volksliederarchiv ), iar apoi în 1929 arhiva de folclor pomeranian ( engleză Volkskundliche Archiv für Pommern ). La crearea acestuia din urmă a luat parte și Otto Knopși Alfred Haas, și asistentul său Karl Kaiser, care l-a înlocuit pe Mackensen în 1933 ca șef al arhivelor [6] . El a pus bazele predării folclorului la Universitatea din Greiswald și a stabilit contacte științifice internaționale, în special, prin organizarea unei conferințe cu folcloriştii suedezi în 1932, care a deschis calea pentru studiul folclorului suedez [7] .
În 1932 a devenit profesor adjunct la Institutul Herder din Riga.[8] .
În 1933, după ce naziștii au ajuns la putere în Germania, Mackensen s-a alăturat NSDAP . În plus, el și-a exprimat loialitatea față de regim exprimând opinii antisemite [9] . În 1935 a devenit profesor. În 1940, în timpul celui de -al Doilea Război Mondial, a fost primul profesor invitat la Universitatea din Gent , unde a prezentat rapoarte despre acei profesori care „promovează în prelegerile lor, mai mult sau mai puțin, o respingere ascunsă a Marii gândiri germane” [10] . Din 1941 a devenit profesor de studii germane la Universitatea Reich din Poznań, unde s-a ocupat de pregătirea germanizării Poloniei pe teritoriul ocupat de Wehrmacht , răspunzând, în numele Gauleiter al NSDAP și al Serviciului de Securitate al Reichsführer SS , de culegerea și ordonarea de legende, tradiții și obiceiuri. , pe baza cărora s-a putut dovedi aşezarea regiunii de către germani sau germani încă din epoca bronzului [ 11] . După încheierea pactului de neagresiune dintre Germania și Uniunea Sovietică , Mackensen a fost desemnat să se ocupe de problemele Auslanddeutsche .pentru a verifica în ce măsură „coloniștii” ( germană: Rücksiedler ) și-au păstrat originea germană și, în virtutea caracteristicilor lor rasiale , erau potriviți pentru crearea unui „nou trib de coloniști” ( germană: Neusiedlerstamm ) - „fermieri de frontieră”. „ ( germană : Grenzlandbauern ), gata de luptă și de construit, populând ținuturile Basarabiei , Bucovinei , Volyn , Dobrogei și statelor baltice [12] .
După război a predat la Universitatea din Göttingen . S-a ocupat de întrebări de etimologie germană, a alcătuit culegeri de zicători, proverbe, zicători.
În 1957, a devenit fondatorul și până în 1966 șef al Departamentului de Cercetare a Presei Germane de la Biblioteca de Stat și Universitară din Bremen [8] .
Lucrări științifice
- Der singende Knochen : ein Beitrag zur vergleichenden Märchenforschung. — Helsinki: Suomalainen Tiedeakatemia , 1923.
- mit Johannes Bolte: Handwörterbuch des deutschen Märchens. De Gruyter , Berlin/Leipzig 1930 (= Handwörterbuch zur deutschen Volkskunde; Abt. 2, Märchen ).
- Deutsches Volkstum von Tacitus bis Luther. - Stuttgart: Frommann [(Hrsg.)], 1930.
- Ein pommersches Hirtenbuch des 18. Jahrhunderts als Quelle zur religiösen Volkskunde. În: Ernst Bargheer, Herbert Freudenthal (Hrsg.): Volkskunde-Arbeit. Zielsetzung und Gehalte. De Gruyter, Berlin 1934, p. 196–213.
- Volkskunde in der Entscheidung : Versuch einer Standortbestimmung. - Tübingen : Mohr Siebeck Verlag, 1937.
- Volkskunde der deutschen Fruhzeit. Leipzig : Quelle & Meyer, 1937.
- Mackensen (Hrsg.). Sagen der Deutschen im Wartheland / Mackensen (Hrsg.), Bert Heller. Posen: Hirt-Reger und v. Schoedel-Siemau Verlag, 1943.
- 3876 Vornamen : Herkunft, Ableitungen u. Koseformen, Verbreitung, berühmte Namensträger, Gedenk- u. Namestage , Southwest-Verlag, 1969
- Der tägliche Wortschatz : Ein Wörterbuch f. Buro, Schule u. casa. Wortgebrauch, Wortbedeutung, Wortbeugung, Rechtschreibung, Satzzeichen, Fremdwörter, Redensarten, Namen, Regelteil , Olten ; Stuttgart ; Salzburg: Fackel-Verlag, 1970
- Das moderne Fremdwörterlexikon : Uber 32000 Stichwörter. Bedeutung, Herkunft, Aussprache, Beugung, Wortverbindungen , München : Südwest-Verlag, 1971, ISBN 978-3-517-00326-9
- Stauferzeit , Frankfurt pe Main: Lang, 1979, ISBN 978-3-8204-6481-8
- Die Nibelungen: Sage, Geschichte, ihr Lied und sein Dichter , Stuttgart: Hauswedell, 1984, ISBN 3-7762-0228-9
- Zitate, Redensarten, Sprichwörter. 1. Auflage 1981; 2. Auflaj. Füllhorn-Sachbuch-Verlag, Stuttgart 1985.
- Ursprung der Wörter: etimologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. Sud-vest-Verlag, München 1985, ISBN 978-3-517-00858-5 .
- Das Fachwort im täglichen Gebrauch: das aktuelle Wörterbuch mit über 25000 Begriffen. Ullstein, Berlin 1986, ISBN 978-3-548-34311-2 .
- Das moderne Fremdwörter-Lexikon. Herkunft, Wortverbindungen, Bedeutung, Aussprache. , Heyne, München 1991, ISBN 978-3-453-04815-7 .
- Gutes Deutsch in Schrift und Rede. Mosaik-Verlag, München 1993 (Sonderausgabe).
Note
- ↑ 1 2 3 4 Biblioteca Națională Germană , Biblioteca de stat din Berlin , Biblioteca de stat bavareza , Înregistrarea Bibliotecii Naționale din Austria #116644672 // Controlul general de reglementare (GND) - 2012-2016.
- ↑ 1 2 3 4 Bibliothèque nationale de France identificator BNF (fr.) : Open Data Platform - 2011.
- ↑ Mackensen L. Limba germană. Carte de referință universală / Per. cu el. E. Zakharova.- M .: Aquarium, LLC Editura AST-LTD, 1998. - 592 p. ISBN 5-85684-101-8 , ISBN 5-15-000970-9
- ↑ Erwin Willmann (Hrsg.): Verzeichnis der Alten Rudolstädter Corpsstudenten. (AH. Liste des RSC.) , Ausgabe 1928, Nr. 2908
- ↑ Vgl. Carola L. Gottzmann, Petra Hörner: Lexikon der deutschsprachigen Literatur des Baltikums und St. Petersburg, 2007.
- ↑ Kurt Dröge: Die Entwicklung der volkskundlichen Forschung in Pommern. // Roderich Schmidt(Hrsg.): Tausend Jahre pommersche Geschichte. Veröffentlichungen der Historischen Kommission für Pommern. Reihe V, Band 31. Böhlau Verlag, Koln Weimar Wien 1999, S. 358–359.
- ↑ Leopold Magon: Die Geschichte der Nordischen Studien und die Begründung des Nordischen Instituts . // Festschrift zur 500-Jahrfeier der Universität Greifswald . Band 2. Greifswald 1956, S. 265.
- ↑ 12 Ernst Klee: Das Kulturlexikon zum Dritten Reich. Wer war was vor und nach 1945. S. Fischer, Frankfurt am Main 2007, ISBN 978-3-10-039326-5 , S. 384.
- ↑ Lingvistul german Utz Maasa remarcat următoarele: „Mackensen bedauert 1937, daß das deutsche Volk im späten Mittelalter bereits rassisch so zersetzt gewesen sei, daß es die Judenfrage mit den damaligen Pogromen nicht endgültig schon gelöst hat […]. " bis 1950 Politisierungwis unwisdchen. În: Zeitschrift für germanistische Linguistik 16 (1988/89), S. 253–290; Hier: S. 282.
- ↑ Zitat bei Ernst Klee: Kulturlexikon , S. 384, mit Bezug auf Ludwig Jäger, Seitenwechsel. Der Fall Schneider/Schwerte und die Diskretion der Germanistik , München 1998.
- ↑ Siehe u. A. die Einleitung zu Lutz Mackensen: Sagen der Deutschen im Wartheland. Mit einem Vorwort des Gauhauptmanns. hg. von der Gauselbstverwaltung und Reichsuniversität Posen. Volkskunde Bd. 8. Posen 1943.
- ↑ Mackensen: Sagen der Deutschen im Wartheland , S. III–IV.
Literatură
- Helmut Henne: Schlag nach bei Mackensen! Er führt dich, wohin du nicht willst ... În: Sprachreport , 26. Jahrgang, Heft 4, 2010, S. 2–6
- Carola L. Gottzmann/ Petra Hörner: Lexikon der deutschsprachigen Literatur des Baltikums und St. Petersburg. 3 bande; Verlag Walter de Gruyter, Berlin 2007. ISBN 978-3-11-019338-1 . Band 2, S. 872–873.
Link -uri
| În cataloagele bibliografice |
---|
|
|
---|