Anul internațional al limbilor indigene

2019 a fost declarat de către Națiunile Unite Anul internațional al limbilor indigene .  Obiectivul principal al evenimentelor desfășurate în acest an este de a crește gradul de conștientizare a publicului cu privire la starea limbilor indigene care sunt amenințate de dispariție în întreaga lume, precum și de a stabili o legătură între limbă, dezvoltarea socială, existența pașnică și soluționarea conflictelor. [2] [3] [4] [5] [6] [7] .

Inaugurarea Anului internațional al limbilor indigene a început la sediul UNESCO din Paris pe 28 ianuarie [8] și la sediul ONU din New York la 1 februarie 2019 [9] .

Anterior, ONU a declarat Anul Internațional al Poporului Indigen ( 1993 ) și Anul Internațional al Limbilor ( 2008 ).

În noiembrie 2019, ONU a declarat deceniul 2022-2032 drept Deceniu internațional al limbilor indigene [10] [11] .

Istorie

La 19 decembrie 2016, Adunarea Generală a ONU a declarat anul 2019 Anul internațional al limbilor indigene, în baza rezoluției Forumului permanent al Națiunilor Unite pentru problemele indigene (Rezoluția 71/178) [4] [12] [7] . Într-o rezoluție a Adunării Generale, a fost înaintată o propunere de a numi UNESCO ca organizație principală a ONU pentru organizarea acestui eveniment [2] [3] [6] [13] .

Primul număr al Curierului UNESCO pentru 2019 este dedicat Anului internațional al limbilor indigene [14] .

Goluri

Scopul principal al Anului Internațional al Limbilor Autohtone este de a atrage atenția asupra riscurilor la care sunt expuse limbile indigene, în special a celor care au impact asupra dezvoltării, bunei guvernări, reconcilierii și păcii. Obiectivele anului includ îmbunătățirea calității vieții, asigurarea unei mai mari cooperări și conștientizare la nivel internațional, consolidarea dialogului culturilor pentru a confirma inseparabilitatea limbilor și culturilor indigene [3] [12] [15] .

Au fost identificate cinci domenii principale de activitate [3] [7] :

1. consolidarea înțelegerii reciproce, soluționarea cu succes a conflictelor și promovarea cooperării internaționale;
2. crearea unui mediu favorabil pentru schimbul de cunoștințe și diseminarea strategiilor de succes ale limbilor indigene;
3. integrarea limbilor indigene în procesul de stabilire a standardelor;
4. creșterea oportunităților prin dezvoltarea capacităților;
5. creştere şi dezvoltare prin perfecţionarea noilor cunoştinţe.

Evenimentele anului

Planurile din acest an includ organizarea de evenimente care se vor concentra pe următoarele trei domenii tematice, inclusiv atât agenda de dezvoltare durabilă pentru 2010, cât și cele 17 obiective de dezvoltare durabilă :

• Contribuiți la revitalizarea și sprijinirea limbilor indigene prin crearea a mai multor materiale și a unei game mai largi de servicii folosind limbajul, tehnologiile informației și comunicațiilor. ("A sustine")
• Conservarea limbilor indigene, asigurarea accesului la educație, informații și cunoștințe atât despre limbile indigene, cât și în limbile indigene pentru reprezentanții popoarelor indigene (copii, adolescenți și adulți), îmbunătățirea metodelor de colectare a datelor și furnizare de informații. ("Acces")
• Introducerea unor domenii de cunoștințe și valori ale popoarelor și culturilor indigene în domenii socio-culturale, economice și politice mai largi și dezvoltarea practicilor culturale, cum ar fi sporturile și jocurile tradiționale. ("Promovare")

Popoarele indigene , sistemul organizațiilor ONU, mediul academic, organizațiile private și publice și mass-media [5] [6] [7] [7] participă la evenimentele anului .

Anul limbilor indigene în Rusia

Agenția Federală pentru Afaceri Naționalităților și Ministerul Educației al Federației Ruse , cu sprijinul Sakhalin Energy și Lukoil , au dezvoltat un site web pentru Anul Internațional al Limbilor în Federația Rusă [16] [17] .

Pe 21 februarie, de Ziua Internațională a Limbii Materne , a fost înregistrată oficial Fundația pentru Conservarea și Studiul Limbilor Native ale Popoarelor Federației Ruse .

Deschiderea oficială a Anului internațional al limbilor indigene din Rusia a avut loc în districtul autonom Khanty-Mansiysk - Yugra la 21 martie 2019 [18] .

Planul pentru Anul limbilor indigene include peste 700 de evenimente care vor fi organizate la nivel federal și regional. În perioada 4-6 aprilie, Institutul de Lingvistică al Academiei Ruse de Științe a găzduit conferința internațională „Forumul lingvistic 2019: Limbile indigene ale Rusiei și ale lumii”, dedicată problemelor studiului, conservării și predării limbilor indigene atât în ​​Rusia, cât și în străinătate [19] [20] [21 ] [22] .

Vezi și

• Declarația cu privire la drepturile popoarelor indigene
• Ziua Internațională a Limbii Materne
• Ziua internațională a popoarelor indigene din lume
• Reînvierea limbilor
• Limbi pe cale de dispariție

Note

1. ↑ Rezoluția 71/178
2. ↑ 1 2 Adunarea Generală a Națiunilor Unite proclamă 2019 Anul internațional al limbilor indigene și invită UNESCO să preia conducerea . UNESCO. Consultat la 10 octombrie 2018. Arhivat din original la 12 octombrie 2018. (nedefinit)
3. ↑ 1 2 3 4 Hotărâre adoptată de Adunarea Generală la 19 decembrie 2016 . „ undocs.org” . Consultat la 10 octombrie 2018. Arhivat din original la 30 septembrie 2018. (nedefinit)
4. ↑ 1 2 Plan de acțiune pentru 2019 Anul internațional al limbilor indigene . „ undocs.org” . Consultat la 10 octombrie 2018. Arhivat din original la 4 februarie 2019. (nedefinit)
5. ↑ 1 2 2019 Anul limbilor indigene IY2019 – Revista lingvistică , Revista lingvistică  (7 septembrie 2018). Arhivat din original pe 8 mai 2019. Preluat la 10 octombrie 2018.
6. ↑ 1 2 3 Donovan, Sophie . Vorbește – pierdem limbile indigene? – Geografică . Arhivat 27 mai 2019. Preluat la 10 octombrie 2018.
7. ↑ 1 2 3 4 5 august 9 Ziua internațională a popoarelor indigene din lume . Națiunile Unite. Consultat la 10 octombrie 2018. Arhivat din original la 18 octombrie 2018. (nedefinit)
8. ↑ Deschiderea oficială a Anului internațional al limbilor indigene a avut loc la Paris . Consultat la 3 februarie 2019. Arhivat din original pe 4 februarie 2019. (nedefinit)
9. ↑ „Există popoare în care numărul vorbitorilor nativi poate fi numărat pe degete”. ONU a lansat Anul internațional al limbilor indigene . Consultat la 3 februarie 2019. Arhivat din original pe 4 februarie 2019. (nedefinit)
10. ↑ A/C.3/74/L.19/Rev.1 - R - A/C.3/74/L.19/Rev.1 . Consultat la 17 noiembrie 2019. Arhivat din original pe 17 noiembrie 2019. (nedefinit)
11. ↑ Adunarea Generală a ONU proclamă perioada 2022-2032 Deceniul Internațional al Limbilor Indigene (link inaccesibil) . Preluat la 17 noiembrie 2019. Arhivat din original la 20 noiembrie 2019. (nedefinit) 
12. ↑ 1 2 Biroul, IDN-INPS ONU ONU se concentrează din nou pe protejarea drepturilor popoarelor indigene – IDN-InDepthNews | Analiza care contează . www.indepthnews.net . Preluat la 10 octombrie 2018. Arhivat din original la 10 octombrie 2018. (nedefinit)
13. ↑ Anul internațional al limbilor indigene 2019 | Limbile aborigene și strâmtorii Torres (link indisponibil) . blogs.slq.qld.gov.au . Preluat la 10 octombrie 2018. Arhivat din original la 10 octombrie 2018. (nedefinit) 
14. ↑ Ultimele articole | UNESCO . Consultat la 4 februarie 2019. Arhivat din original pe 4 februarie 2019. (nedefinit)
15. ↑ Planificarea lecțiilor - evenimente și teme pentru 2018  (nedefinit)  // Australian Council for Educational Research - ACER. - 2018. - 25 ianuarie.
16. ↑ În Rusia, a fost creat un fond pentru a sprijini limbile popoarelor indigene . Consultat la 3 februarie 2019. Arhivat din original pe 4 februarie 2019. (nedefinit)
17. ↑ FADN și Ministerul Educației al Federației Ruse au creat un fond pentru sprijinirea limbilor materne . Consultat la 3 februarie 2019. Arhivat din original pe 4 februarie 2019. (nedefinit)
18. ↑ Anul internațional al limbilor indigene în Rusia . Consultat la 3 februarie 2019. Arhivat din original pe 4 februarie 2019. (nedefinit)
19. ↑ Conferința internațională „Forum lingvistic 2019: Limbile indigene ale Rusiei și ale lumii” . Consultat la 3 februarie 2019. Arhivat din original pe 4 februarie 2019. (nedefinit)
20. ↑ Idiomele nogai și transformarea folclorului Ket vor fi discutate la forumul lingvistic de la Moscova . Consultat la 27 aprilie 2019. Arhivat din original pe 27 aprilie 2019. (nedefinit)
21. ↑ Limbile indigene ale Rusiei și ale lumii vor fi discutate la forumul lingvistic de la Moscova . Consultat la 27 aprilie 2019. Arhivat din original pe 27 aprilie 2019. (nedefinit)
22. ↑ Titlu (link descendent) . Preluat la 27 aprilie 2019. Arhivat din original la 27 ianuarie 2020. (nedefinit) 

Link -uri

• Site-ul oficial al Anului internațional al limbilor indigene  (engleză)  (franceză)  (spaniola)
• Site-ul web rusesc al Anului internațional al limbilor indigene  (rusă)
• Popoarele indigene pe site-ul UNESCO