Mituri ( English Canongate Myth Series , sau scurt engleză The Myth ) este o serie de romane scurte în care miturile antice dintr-un număr mare de culturi sunt regândite și rescrise de autori moderni. [1] Proiectul a fost conceput de Jamie Bing, proprietar al editurii independente scoțiane Canongate Booksîn 1999, iar primele trei cărți din serie au fost publicate pe 21 octombrie 2005. [2] Deși romanele inițiale au primit recenzii mixte, [3] [4] [5] proiectul a fost numit „îndrăzneț” și „ambițios” în presă, [5] [6] [7] deci tabloidul britanic „Metro”a numit-o „una dintre cele mai ambițioase povestiri în masă din ultimii ani”. [opt]
Seria are un accent internațional și publică diverși autori, precum scriitorul rus Viktor Pelevin [9] [10] și autorul israelian David Grossman . Prima carte din serie este O scurtă istorie a mitului. Karen Armstrong a fost publicată în 28 de limbi în 33 de țări în același timp (în aceeași zi). The Washington Post a numit-o „cea mai mare publicație simultană vreodată” [7] . Începând cu 2008, nouă cărți au fost publicate în serie, dar Bing speră să publice în cele din urmă 100. [8]
Pe 1 noiembrie 2007, trei cărți au fost publicate în Marea Britanie: „Binu and the Great Wall” de Su Tong , „Girl Meets Boy” Ali Smith și „Where Three Roads Meet” de Sally Vickers. Va exista și o continuare a seriei de la autori precum Antonia Susan Byatt , [2] Chinua Achebe și Natsuo Kirino . [unsprezece]
Evanghelia focului de Michel Faber a fost publicată în 2008. În 2009, au văzut lumina zilei Baba Yaga Testicle Laid de Dubravka Ugresic [12] [13] și The Hurricane Party de Claes Estergren .
Și în 2010, au fost lansate „Orphans of Eldorado” de Milton Hatum și „The Good Man Jesus and the Scoundrel Christ”. Philip Pullman .
| Nume | Autor | personaje mitologice | Data publicării |
|---|---|---|---|
| Scurtă istorie a mitului | Karen Armstrong | 21 octombrie 2005 19 octombrie 2005 | |
| Penelopiada | Margaret Atwood | Penelope , Ulise | 21 octombrie 2005 19 octombrie 2005 |
| Povară. Mitul lui Atlas și Hercule | Janet Winterson | Atlas , Hercule | 21 octombrie 2005 |
| Cârma fricii | Victor Pelevin (traducere de Andrew Bromfield ) |
Tezeu , Minotaur | 2005 2 martie 2006 octombrie 2006 30 noiembrie 2006
|
| Mierea Leului | David Grossman (traducere de Stuart Schoffman) |
Samson | 2005 23 martie 2006 1 iunie 2006 octombrie 2006 4 decembrie 2006 |
| angus de vis | Alexander McCall Smith | Mac Ok | 12 septembrie 2006 5 octombrie 2006 octombrie 2006 |
| Anna In w grobowcach świata (Anna In în mormintele lumii) | Olga Tokarchuk (netradus) | Inanna | 2006 |
| „ Fata întâlnește băiat ” | Ali Smith | Iphis | 1 noiembrie 2007 21 decembrie 2007 26 septembrie 2008 |
| Binu și Marele Zid | Su Tong (tradus de Howard Goldblatt) |
Meng Jiang Nu | 2006 octombrie 2006 1 noiembrie 2007 18 februarie 2008 |
| Unde se întâlnesc trei drumuri | Sally Vickers | Oedip , Tiresias | 1 noiembrie 2007 10 august 2008 |
| Baba Yaga a depus un ou | Dubravka Ugreshich | Baba Yaga | aprilie 2008 mai 2009 |
| Evanghelia focului | Michelle Faber | Prometeu | noiembrie 2008 |
| Cronica Zeiței | Natsuo Kirino |
Izanagi , Izanami | 3 martie 2013 |
| Orfanii din Eldorado | Milton Hatum | Mitologia Amazonului | ianuarie 2008 2 iulie 2009 |
| Partidul Uraganului | Claes Estergren | mitologia germano-scandinavă | 2009 |
| Omul bun Isus și Hristosul rău | Philip Pullman | mitologia creștină | aprilie 2010 28 octombrie 2010 |
| Ragnarok | Antonia Susan Byatt | Ragnarok | septembrie 2011 |
Seria a început în format cartonat și mai târziu (pentru piața de masă) în broșurat, dar acum va fi publicat atât în format cartonat, cât și în broșurat.