Zeița mea!

Zeița mea! ( jap. ああっ 女神さまっ Aa! megami-sama! )  - manga și anime (OVA ( 1993 - 1994 ) din 5 episoade, seria de televiziune The Adventures of Mini-Goddess ("My Goddess! Adventures of Mini-Goddess") ( 1998 ), un lungmetraj ( 2000 ) și două sezoane din serialul de televiziune ( 2005 - 2006 ) de 27 și 24 de episoade), care povestește despre aventurile unui tânăr Keiichi și ale zeiței Verdandi, de care este îndrăgostit . Manga a fost scrisă de Kosuke Fujishima . A fost publicat din septembrie 1988 în revista lunară Afternoon , iar tankōbon a început să fie publicat de Kodansha Publishing pe 23 august 1989. Volumul final al manga a fost de 48 de volume, ultimul dintre care a fost lansat pe 25 aprilie 2014, după 25 de ani de publicare [1] .

Mitologia

Manga și anime folosesc pe scară largă împrumuturile din mitologia nordică . Astfel, Verdandi ( Jap. ベルダンディー Berudandi: ) , Urd și Skuld sunt norne , ființe superioare responsabile de prezentul, trecutul și viitorul unei persoane, respectiv [2] [3] . De asemenea, împrumutat din mitologie este Yggdrasil , Arborele Lumii . În manga și anime, este prezentat ca un sistem informatic ceresc care menține existența universului.

Plot

Manga spune povestea unui student, Keiichi Morisato, căruia, din cauza inimii sale pure, a fost ales de Yggdrasil, Heaven Computer System, și i s-a acordat capacitatea de a-și îndeplini o dorință. Zeița Verdandi a coborât pe Pământ pentru a-și îndeplini dorința și l-a avertizat că își poate dori orice își dorește: ar putea deveni milionar sau chiar să distrugă lumea într-o clipă, dar avea o singură dorință. Keiichi, crezând că aceasta este o farsă sempai, și-a dorit ca Verdandi să rămână cu el pentru totdeauna și dorința i-a fost îndeplinită. Nu a înțeles pe deplin consecințele dorinței sale și a fost șocat când și-a dat seama că Verdandi va trăi cu el. Manga/anime vorbește despre relația lor, despre cum s-au apropiat unul de celălalt.

Animeul conține aceleași personaje principale și se bazează pe intriga manga, dar fiecare anime creează o interpretare unică a ideii principale. . O excepție este seria de televiziune, care este o adaptare a manga și urmărește îndeaproape povestea acesteia.

Fujishima era un fan al mecanicii, așa că adesea capitole întregi se bazau pe mecanică, în special pe tehnologia motocicletelor. Cititorii află că Keiichi este membru al clubului de motociclete al institutului, care este amenințat cu distrugerea de către un club rival. Există, de asemenea, câteva povești legate de rasă care au fost anterior în manga; sunt părți importante ale scenariului, ajutând la o mai bună înțelegere a naturii personajelor. Keiichi și Verdandi au amândoi un talent de curse excepțional (Keichi datorită abilității naturale și Verdandi datorită faptului că poate „vorbește” cu mașinile). Majoritatea celorlalte personaje principale arată un anumit grad de competență în curse și/sau mecanică, astfel încât ideea de mecanică joacă un rol semnificativ în creșterea și dezvoltarea caracterului personajului.

Manga

"Zeița mea!" a fost publicat pentru prima dată pe 25 septembrie 1988. Manga a fost publicată în Japonia în revista lunară Afternoon , unde a fost primită cu căldură. Manga a fost publicată în America de Nord de Dark Horse Comics [4] .

Colecția completă de manga din întreaga lume este de peste 250 de capitole (peste 40 de volume). Dintre acestea, 28 de volume manga au fost publicate în Statele Unite (începând cu ianuarie 2008), iar editorul Dark Horse Comics redesenează serii manga mai vechi pentru a genera interes pentru serie.

Seria OVA

OVA Ah! Zeița mea!" publicat în Rusia de MC Entertainment sub titlul „Zeița mea!”. În ea, un student singuratic, Keiichi, lăsat de vecinii săi în cămin, este pe cale să comande ramen de mâncare, formează accidental un număr de telefon greșit și o sună pe zeița Verdandi, care se oferă să-și îndeplinească singura dorință. Gândindu-se la opțiunile din mintea lui, Keiichi decide că această propunere este o glumă a cuiva, așa că își pune dorința ca această zeiță să rămână cu el.

Spre surprinderea lui, ea este imediat de acord. După ce a fost dat afară din cămin de către Verdandi, Keiichi se stabilește să locuiască în templu, împreună cu sora lui și două surori Verdandi. Keiichi și Verdandi se iubesc, dar relația lor este testată în mod constant. Dar principalul obstacol este în trecutul lor...

Peste 15 compoziții muzicale originale au fost compuse pentru acest OVA de compozitorul Takeshi Yasuda. Coloana sonoră, lansată mai târziu, a avut un plus non-standard sub formă de fișiere midi originale de aranjamente.

Anime pe lungime completă

Informații despre viitoarea lansare a filmului de animație au apărut în iulie 2000. Lansarea a fost programată pentru toamna aceluiași an. Potrivit anunțului, filmul trebuia să fie o compilație de 5 episoade din seria OVA [5] . Regizorul Hiroaki Goda a numit povestea de dragoste a lui Verdandi drept tema filmului . Filmul a avut premiera în Japonia pe 21 octombrie 2000 [7] .

Filmul de lungă durată din 2000, care are o durată de 1 oră și 46 de minute, povestește despre confruntarea dintre personajele principale și zeul Celestine (profesorul lui Verdandi), care a evadat din închisoarea lunară și încearcă să distrugă Arborele Lumii. pentru a recrea lumea după planul său, salvându-l de despărțirea îndrăgostiților și de nevoia de a veni din fericire prin luptă. Dezavantajul planului său este că aproape întreaga existență a lumii, Verdandi, și punctul focal divin trebuie sacrificate. El este ajutat de zeița fluture căzută Morgan, care și-a pierdut încrederea în modul de viață existent din cauza faptului că nedreptatea divină a separat-o de iubitul ei.

Serial TV

Sunt două sezoane ale serialului de televiziune „Zeița mea”: „Ah! My Goddess” (24 de episoade + 3 speciale) și „Ah! My Goddess: Flights of Fancy ”(„ Zeița mea! Toată lumea are aripi ”; 22 de episoade + 2 speciale).

În 2007, în onoarea celei de-a 20-a aniversări de la prima publicare a manga, a fost lansată o continuare în două părți și are propriul titlu „Ah! My Goddess: Fighting Wings” („Zeița mea! Fighting Wings”). În America de Nord, serialul a fost distribuit de Funimation Entertainment [8] .

Seria este o adaptare manga. Cu toate acestea, există o interpretare mai detaliată a evenimentelor care au fost descrise în manga, care vă permite să înțelegeți mai bine natura personajelor.

Seria anime și lungmetrajul au fost compuse de Shiro Hamaguchi, care a compus și muzica pentru anime-ul One Piece. Jackpot mare și Kiddy Grade [9] .

Aventurile mini-zeiței

Serialul TV „Zeița mea! Adventures of Mini Goddesses” este format din două sezoane a câte 24 de episoade fiecare. Nu a fost tradus oficial în rusă, cu toate acestea, există o traducere polifonică neoficială a ambelor sezoane.

Serialul de televiziune este format din episoade scurte, a căror durată nu depășește 7 minute. Serialul nu are o poveste clară. Serialul este format din povești comice despre viața mini-zeițelor, fiecare episod nou spune o nouă poveste din viața mini-zeițelor, doar ocazional povestea se întinde pe câteva episoade.

Personajele principale „O, zeiță! E bine să fii mic” trei zeițe: Urd, Skuld și Verdandi. Mara apare și în sezonul doi. Dintre noile personaje - Gan-chan, un șobolan . Toate personajele din serialul de televiziune sunt parodii ale omologilor lor din manga și alte seriale anime.

Muzică

Cântecul de deschidere pentru anime-ul din 2005 a fost interpretat de Yoko Ishida [10] .

Critica

Manga

La festivalul Anime Expo 2000 „My Goddess!” a câștigat la categoria „Cel mai bun manga lansat în Statele Unite” [11] .

Trecând în revistă volumul 16 al versiunii americane a manga din Dark Horse Comics , Craig Johnson a remarcat autonomia sa aproape completă față de intriga principală; a numit volumul o dramă bună cu câteva momente amuzante, dar cu un final de neînțeles [12] . O părere similară despre autonomie a fost exprimată de Lisa Anderson la revizuirea celui de-al patrulea volum [13] . Revizuind primul volum, ea a numit povestea o comedie romantică în care umorul ar fi de înțeles pentru oameni de toate vârstele. În opinia ei, manga este destul de ușor de citit, în ciuda prezenței mai multor momente serioase în complot [14] .

OVA

Revizorul de anime THEM Carlos Ross a fost în mare parte pozitiv în ceea ce privește seria OVA, deși a considerat că fanii manga originale a lui Kosuke Fujishima ar fi mai potriviți ca public țintă. În opinia sa, personajele din OVA nu sunt suficient de dezvoltate din cauza faptului că intriga mai multor volume manga a fost comprimată în cinci episoade anime; el a simțit, de asemenea, că desenele personajelor erau oarecum diferite de cele din manga originală. În același timp, recenzentului i-a plăcut desenul „luxos” al mediului - l-a atribuit unuia dintre principalele avantaje ale seriei. Ross a fost, de asemenea, pozitiv în ceea ce privește muzica și actoria vocală [ 15] .

Film

După premiera sa în teatrele japoneze, filmul a devenit un succes semnificativ [16] .

Revizorul pentru Animefringe a considerat că filmul din 2000, în comparație cu serialul TV OVA sau The Adventures of Mini-Goddess, avea un sens mai subtil și mai profund. În opinia ei, intriga filmului încearcă să răspundă la una dintre cele mai vechi întrebări: „Dacă există zei buni pe lume, atunci de ce există atâta suferință în lume?” Partitura muzicală a fost descrisă drept „foarte plăcută și potrivită pentru film în general” [17] .

Anime

Holly Ellingwood, într-o recenzie Active Anime, a considerat seria de televiziune din 2005 ca fiind cea mai fidelă adaptare a manga originale. Ea a vorbit pozitiv despre animație, designul personajelor, numindu-le aproape impecabile. Muzica a primit, de asemenea, un răspuns pozitiv, mai ales recenzentului i-a plăcut screensaver-ul de deschidere [18] .

Harry Knowles revizuiește lansarea pe DVD a lui Ah! My Goddess Last Dance de la Anime Works a vorbit despre diferențele dintre manga și adaptarea anime, care a inclus o dinamică mai mare a relației dintre personaje, ceea ce a făcut anime-ul mai semnificativ. Potrivit recenzentului, acest lucru poate fi suficient pentru a atrage atenția fanilor. În același timp, Knowles a considerat că seria anime nu a oferit nimic fundamental nou [19] .

Note

1. ↑ Ah! My Goddess/Aa Megami-sama Manga se va încheia în aprilie  (engleză) . Anime News Network (19 martie 2014). Data accesului: 15 februarie 2015. Arhivat din original pe 13 noiembrie 2014.
2. ↑ Ivanov B. A. Introducere în animația japoneză. - Ed. a II-a. - M . : Fondul de dezvoltare a cinematografiei; ROF „Centrul Eisenstein de Cercetare a Culturii Filmului”, 2001. - P. 139. - 396 p. - ISBN 5-901631-01-3 .
3. ↑ Vladislav Nikitkin. Magic in anime (link indisponibil) . „AniMag”. Consultat la 17 februarie 2015. Arhivat din original pe 17 februarie 2015. (Rusă) 
4. ↑ Lansări de manga  din martie . Anime News Network (5 decembrie 2000). Data accesului: 24 februarie 2015. Arhivat din original pe 24 februarie 2015.
5. ↑ Ah! Producția filmului Megami Sama se apropie de  finalizare . Anime News Network (25 iulie 2000). Consultat la 21 februarie 2015. Arhivat din original pe 21 februarie 2015.
6. ↑ Ah! Actualizare film  Megami Sama . Anime News Network (27 iulie 2000). Consultat la 21 februarie 2015. Arhivat din original pe 21 februarie 2015.
7. ↑ Episodul de previzualizare eX-Driver de afișat cu Ah! Film Megami Sama  (engleză) . Anime News Network (1 august 2000). Consultat la 22 februarie 2015. Arhivat din original pe 22 februarie 2015.
8. ↑ FUNIMATION ENTERTAINMENT ATRIBUIT DREPTURI LA TITLURI DEținute ANTERIOR DE AD  VISION . Active Anime (4 iulie 2008). Consultat la 15 februarie 2015. Arhivat din original pe 15 februarie 2015.
9. ↑ FUNIMATION ENTERTAINMENT ACHIZIȚIE ...  (ing.) . Active Anime (17 iunie 2008). Consultat la 15 februarie 2015. Arhivat din original pe 15 februarie 2015.
10. ↑ Knowles, Harry. AnimAICN: Primul raport lovitură cu lovitură a lui Scott din Anime  Boston . Ain't It Cool News (6 mai 2005). Data accesului: 24 februarie 2015. Arhivat din original pe 24 februarie 2015.
11. ↑ Premiile SPJA  . Anime News Network (6 iulie 2000). Consultat la 21 februarie 2015. Arhivat din original pe 25 februarie 2021.
12. ↑ Johnson, Craig. Oh My Goddess: Mystery Child  (engleză) . Viața Manga . Data accesului: 15 februarie 2015. Arhivat din original la 10 octombrie 2008.
13. ↑ Anderson, Lisa. Oh, zeița mea: Poțiunea de dragoste nr. 9  (engleză) . Viața Manga . Data accesului: 15 februarie 2015. Arhivat din original la 10 octombrie 2008.
14. ↑ Anderson, Lisa. Oh, zeița mea v1 : 1-555-Zeiță  . Viața Manga . Data accesului: 15 februarie 2015. Arhivat din original pe 6 octombrie 2009.
15. ↑ Ross, Carlos. O  , zeița mea . EI Anime . Data accesului: 9 martie 2015. Arhivat din original pe 17 martie 2015.
16. ↑ Nou Serial TV Ești în arest  . Anime News Network (3 decembrie 2000). Data accesului: 24 februarie 2015. Arhivat din original pe 24 februarie 2015.
17. ↑ Kolodziejczak, Holly. Ah! My Goddess The Movie  (în engleză)  (link indisponibil) . animefringe . Data accesului: 17 februarie 2015. Arhivat din original pe 9 noiembrie 2014.
18. ↑ Ellingwood, Holly. Ah! SERIA TV ZEÍȚA MEA: Întotdeauna și pentru totdeauna (VOL. 1  ) . Active Anime (9 august 2007). Data accesului: 16 februarie 2015. Arhivat din original pe 4 martie 2016.
19. ↑ Knowles, Harry. Format de tăiere rapidă: anime Ah! My Goddess Last Dance (Vol. 6)  (engleză) . Ain't It Cool News (5 septembrie 2006). Consultat la 21 februarie 2015. Arhivat din original pe 21 februarie 2015.

Link -uri

• Anime "Zeița mea!"  (engleză) în enciclopedia site-ului Anime News Network
• Anime "Zeița mea!"  (engleză) în baza de date AniDB

• Manga "Zeița mea!"  (engleză) în enciclopedia site-ului Anime News Network