Navarro, Desiderio
| Desiderio Navarro | |
|---|---|
| Desiderio Navarro | |
| Data nașterii | 13 mai 1948 |
| Locul nașterii | Camagüey |
| Data mortii | 7 decembrie 2017 (69 de ani) |
| Un loc al morții | Havana |
| Cetățenie | Cuba |
| Ocupaţie | jurnalist , critic literar |
| Premii | Bursa Guggenheim Premiul Prințului Crăciun [d] |
Desiderio Navarro Pérez ( spaniolă: Desiderio Navarro Pérez ; 13 mai 1948 - 7 decembrie 2017 ) - critic literar cubanez , critic de artă și culturolog , traducător poliglot ( tradus din 16 limbi), fondator și redactor-șef al revistei socio- revista culturală „Criterios” („Criterii”). Câștigător al multor premii naționale și internaționale.
Biografie
Deși Navarro nu are o diplomă universitară, el este unul dintre cei mai importanți oameni de știință cubanezi. Începând cu anii 1960 , cercetările și articolele sale despre literatură , artă , estetică și cultură și-au câștigat în mod constant locul în diverse reviste și antologii , atât naționale, cât și străine. Lucrarea sa a fost publicată în Mexic , Costa Rica , Ecuador , Peru , Portugalia , Spania , Franţa , Slovacia , Polonia , Rusia , Ungaria , Bulgaria , Estonia şi Statele Unite .
Autor al mai multor antologii, printre care „Cultura, ideologia și societate” (Cultura, ideología y sociedad, 1975, 1983), „ Anatoli Lunacharsky despre cultură, artă și literatură” (Anatoli Lunacharski. Sobre cultura, arte y literatura, 1981, 1985) , „ Patrice Pavis: theater and its perception” (Patrice Pavis. El teatro y su recepción. Semiología, cruce de culturas y postmodernismo, 1994), „ Yuri Lotman : semiosphere” (Iuri Lotman. La semiosfera, în trei volume, 1996, 1998, 2000), Stefan Moravsky . From Aesthetics to Philosophy of Culture” (Stefan Morawski. De la estética a la filosofía de la cultura, 2006) și alții.
Desiderio Navarro a tradus din engleză , franceză , germană , italiană , rusă , poloneză , maghiară , cehă , croată , slovacă , română , bulgară , slovenă și portugheză . Fiind un marxist, el a tradus în spaniolă pe formaliștii ruși și pe Mihail Bakhtin, precum și pe autorii de stânga radical din Europa de Vest, care erau departe de ideologia oficială.
Inclus în redactiile revistelor „Southern Atlantic Quarterly” ( SUA ), „Escritos” ( Mexic ), „Kipus” ( Ecuador ), „Eutopías” (Spania) și „Entretextos” ( Spania ).
Link -uri
- Criterii
- Premiul Prințului Crăciun (link indisponibil)
- Premiul Nacional de Ediție
- Boris Kagarlitsky . „Dar Lenin nu este un clasic?” Raport de la al 19-lea Târg Internațional de Carte de la Havana
- Ekaterina Degot . Scrisoare din Havana: În spatele lui Raul
- Premiu pentru un cubanez unic
 |
| |||
|---|---|---|---|---|