Burbot (poveste)

Burbot
Gen	poveste
Autor	Anton Pavlovici Cehov
Limba originală	Rusă
data scrierii	1885
Data primei publicări	1885
Textul lucrării în Wikisource

Burbot  este o nuvelă de Anton Pavlovici Cehov , scrisă în 1885.

Publicații

Povestea „Bot” a fost scrisă de Cehov în 1885 și publicată în același an în „ ziarul Petersburg ” (nr. 177 din 1 iulie) semnat de A. Cehonte . În 1886, lucrarea a fost publicată în colecția Motley Stories și a fost inclusă în lucrările colectate ale scriitorului, publicate de A. F. Marx .

În timpul vieții lui Cehov, povestea a fost tradusă în poloneză și sârbo-croată.

Istoria scrisului

Fratele scriitorului, Mihail Pavlovici Cehov , și-a amintit că împrejurările scrierii poveștii au fost legate de evenimentul real: „Îmi amintesc foarte bine cum dulgherii din Babkin au înființat o baie și cum, în timp ce lucrau, s-au împiedicat de o loviță în apă ” [1] .

Critica

Criticul N. Ladozhsky scria în 1886: „Povestea „Copii” și o altă poveste „Bot”, care descrie scena prinderii mortei, sunt foarte bune” [2] .

Cercetătorii moderni ai lucrării lui Cehov notează că în povestea „Bot” există o mulțime de lucruri amuzante, ironice. La un moment dat, criticul literar A. B. Derman a atribuit opera unei serii de „umoristice virtuoase” [3] . Aspectul fiecărui erou al poveștii, conform cercetătorilor, este în mod tradițional ironic în felul lui Cehov, iar fiecare personaj „are un detaliu ironic caracteristic, portretele lor sunt oferite într-un mod ironic batjocoritor”.

Personaje

• Gerasim este un tâmplar, „un bărbat înalt, slab, cu capul roșu creț”.
• Îl iubim pe tâmplar, „un tânăr țăran cocoșat, cu o față triunghiulară și ochi chinezești îngusti”.
• Yefim este un păstor, „un bătrân decrepit, cu un ochi și gura răsucită”.
• Vasily - un cocher, „un tip rupt și obraznic”
• Andrei Andreevici este un domn.

Plot

Acțiunea are loc într-o dimineață de vară lângă o baie în construcție. Tâmplarii Gerasim și Lyubim stau în apă de mai bine de o oră. Ei încearcă să țină burbot în apă, care se ascunde sub rădăcina de salcie. Timpul trece. Încercările de a prinde peștele eșuează. Lor li se va alătura și păstorul Yefim, care și-a abandonat turma de dragul turmei. Dar nimic nu ajută. Domnul Andrei Andreevici, care a apărut, află care s-a întâmplat și îl cheamă în ajutor pe coșerul Vasily. Apare și, de asemenea, se urcă în apă. Acum patru dintre ei sunt în căutarea de burbot. Andrei Andreevici nu a suportat și s-a urcat el însuși în apă, dar nici intervenția sa nu a ajutat. Apoi Gherasim aduce un topor și Lyubim taie rădăcina cu ea. Andrei Andreevici însuși bâjbâie și scoate lotusul. Toată lumea este fericită și apreciază greutatea peștelui. Dar apoi bobota face o mișcare ascuțită cu coada, izbucnește și înotă.

Adaptări de ecran

În 1937, un film bazat pe povestea lui Cehov „Bot” a fost filmat la studioul de film Belgoskino (regizor - S.I. Sploshnov ) [4] .

În 1953, la Gorki Moscow Film Studio , bazat pe poveștile lui Cehov Burbot, Fish Business și From the Notes of a Hot-tempered Man, a fost filmat un scurtmetraj stereoscopic color Burbot. Scenarist și regizor A. V. Zolotnitsky. Distribuție: A. A. Popov (Gerasim), Vladimir Boriskin (Lubim), Georgy Millyar (Efim), Nikolai Chistyakov (maestru), Ivan Ryzhov (Vasili), T. Surodina (Nadya), Serghei Martinson (Nikola), Marina Gavrilko , Ivan Peltzer , A. Yuriev, Nikolai Gorlov, Pyotr Repnin [5] .

Note

1. ↑ Cehov M. P. . Anton Cehov și comploturile sale, M., 1923, p. 33
2. ↑ Art. „Talent promițător” „Gazeta Sankt Petersburg”, 1886, nr. 167, 20 iunie
3. ↑ Derman A. B. Despre priceperea lui Cehov. M., 1959. -207 p.
4. ↑ Eroii lui Cehov pe ecran . Consultat la 27 octombrie 2017. Arhivat din original la 27 octombrie 2017. (nedefinit)
5. ↑ Burbot (1953) . Consultat la 27 octombrie 2017. Arhivat din original la 27 octombrie 2017. (nedefinit)

Literatură

• Cehov A.P. Burbot / / Cehov A.P. Lucrări complete și scrisori: În 30 de volume Opere: În 18 volume / Academia de Științe a URSS. Institutul de literatură mondială. lor. A. M. Gorki. - M .: Nauka, 1974-1982.
• Derman A. B. Despre priceperea lui Cehov. M., 1959. -207 p.
• Nigmatullina L. M. Rolul detaliului ironic în poveștile lui A. P. Cehov („Pentru mere”, „Cameleon”, „Bot”) // Jurnal electronic științific și metodologic „Concept”. - 2014. - T. 20. - S. 2736-2740.
• Voir Dictionnaire Cehov, pagina 164, Françoise Darnal-Lesné, Édition L'Harmattan, 2010, ISBN 978 2 296 11343 5 .
• La Lotte, traduit par Édouard Parayre, éditions Gallimard, Bibliothèque de la Pléiade, 1967, ISBN 978 2 07 0105 49 6 .

Link -uri

• A. P. Cehov. Povestea „Bot” . Text original rusesc.