| Drow Legacy | |
|---|---|
| Moștenirea întunecată | |
| Autor | Robert Salvatore |
| Gen | fantezie eroică |
| Țară | STATELE UNITE ALE AMERICII |
| Limba originală | Engleză |
| Editura | Maxima, Fantezie |
| Interpret | E. Fursikova, V. Lushnikov |
| Date de publicare | 1992, 1993, 1994, 1996 |
The Drow Legacy Tetralogy este o tetralogie de carte fantezie de Robert Salvatore . Face parte dintr-un ciclu care povestește despre aventurile elfului întunecat Drizzt Do'Urden . Tetralogia include romanele: Dark Legacy, Starless Night, Invasion of Darkness și Path to Dawn. Cărțile au fost scrise între 1992 și 1996. Ciclul este conceput în stilul fanteziei eroice de aventură. Toate cărțile sunt plasate în universul fictiv Forgotten Realms .
Cronologic, tetralogia Drow Legacy urmează trilogiile Dark Elf și Icewind Dale și, pe lângă cele patru romane principale, este completată de poveștile Dark Mirror ( 1993 ) și Entry Fee ( 2004 ).
Romanul are loc în anul 1357 în socoteala Văii. Catti-brie și Wulfgar se pregătesc pentru nunta lor. În acest timp, Artemis Entreri , folosind o mască magică pentru a-și uzurpa identitatea halflingului Regis, s-a infiltrat în Mithril Hall . Folosind un rubin magic furat de la un halfling, Artemis îl întoarce pe Wulfgar împotriva lui Drizzt și îl prinde pe drow. Împreună, Artemis și Drizzt coboară la nivelurile inferioare ale Sălii Mithril. În temnițe, o echipă de drow condusă de Virna Do'Urden și Jarlaxle îi așteaptă . Vierna este obsedată de ideea de a-și sacrifica fratele lui Lolth pentru a-și recâștiga favoarea reginei păianjen. Artemis își dezvăluie adevăratele culori și îl atacă pe Drizzt. Drowul reușește să-l captureze pe ranger. Artemis Entreri cere dreptul de a lupta cu el ca plată pentru că l-a adus pe Drizzt într-o capcană. Ucigașul este obsedat de dorința de a-și dovedi superioritatea. Cu toate acestea, în timpul duelului, Drizzt luptă în mod deliberat la jumătate din putere, iar Entreri își dă seama că singura modalitate de a lupta cu el într-un duel corect este să-l ajuți să se elibereze.
În acest moment, prietenii rangerului - Bruenor , Wulfgar și Catti-brie se grăbesc în ajutorul lui. Profitând de confuzia drow-ului, Drizzt reușește să scape. În temnițe, a izbucnit o luptă între drow și piticii din Mithril Hall. Văzând că victoria și obiectivul mult așteptat o scapă, Vearna cheamă un yokol, cel mai apropiat slujitor al lui Lolth . Yokoll îi atacă pe Wulfgar și Catti-brie. În timpul bătăliei, are loc o prăbușire, iar barbarul, protejându-și mireasa, moare sub dărâmături împreună cu yokol.
Entreri și Drizzt se confruntă din nou, de data aceasta drow-ii au dorința de a lupta și voința de a câștiga cu orice preț. Cu toate acestea, în plin duel, ei sunt descoperiți de drow. Entreri nu vrea să lase rezultatul duelului nehotărât, așa că îl atacă pe drow împreună cu Drizzt, dar apoi asasinul și rangerul sunt despărțiți din nou. Într-una dintre peșteri, Drizzt găsește un Regis legat și torturat. Apoi dă din nou peste Entreri, de data aceasta lângă ieșirea din tuneluri pe o margine de piatră. Se luptă până la moarte, iar în cursul duelului, Entreri cade de pe o stâncă. Drizzt și Regis, siguri că ucigașul a murit, se întorc în tunelurile unde încă se desfășoară luptele. Drizzt reușește să ajungă la Vearna și o ucide într-un duel. Rangerul nu reușește să-l termine pe Jarlaxle rănit, iar mercenarul reușește să scape.
Piticii reușesc să câștige, dar bucuria lor este umbrită de moartea lui Wulfgar. Regis îl găsește pe Entreri încă în viață printre pietre, îi scoate un rubin magic de pe gât și îl lasă să moară. Ceva mai târziu, în Menzoberranzan , Mama Baenre , după ce a ascultat raportul lui Jarlaxle, decide să atace Sala Mithril cu toate forțele drow.
Locuitorii din Mithril Hall plâng moartea lui Wulfgar . Drizzt se simte vinovat de moartea unui prieten, pentru că a fost vânat de drow . Se teme că oamenii lui nu îl vor lăsa în pace și atacurile se vor repeta. Urmărătorul decide să meargă însuși la Menzoberranzan. Drizzt lasă figurina lui Guenhwyvar cu Regis și părăsește în secret Mithril Hall, îndreptându-se spre locul unde a apărut prima dată. Observând dispariția unui prieten, Catti-brie află de la Regis unde s-a dus Drizzt. Luând masca lui Agatha (un artefact care vă permite să vă schimbați aspectul), o figurină a unei pantere și un medalion care indică calea către Drizzt, un cadou de la domnitorul Lunii de Argint - Lady Alastriel , Catti-brie pornește după Drizzt. Ea nu are timp să-l ajungă din urmă la suprafață și coboară după el în Întuneric. Cu ajutorul unei diademe magice, Catti-brie poate vedea în întunericul temnițelor, ea urmează urmele lui Drizzt, cu câteva zile în urma lui.
Între timp, în Menzoberranzan , Matrona Baenre construiește o alianță a celor mai puternice Case ale orașului pentru a ataca Sala Mithril. Trecând lângă Blingenstone, orașul gnomilor de adâncime , Drizzt este martor la o încăierare între drow și svirfnebli. Ranger-ul vine în ajutorul piticilor atacând drow-ul, doar pentru a fi rănit de unul dintre svirfnebli în confuzie. Cu toate acestea, piticii nu îl ucid, ci îl duc la Blingdenstone, unde Drizzt se întâlnește cu vechiul său prieten Belwar Dissengulp. După ce și-a revenit din rană, drowul a părăsit orașul svirf și și-a continuat drumul spre Menzoberranzan. După ce ajunge în oraș, Drizzt se dă drept supraviețuitor dintr-o echipă care a fost distrusă de svirfs. Cu toate acestea, Jarlaxle a aflat că rangerul se află în oraș și îi ordonă lui Bregan d'Erthe să-l captureze.
În acest moment, Catti-brie se află și în Menzoberranzan, urmând aceeași cale ca Drizzt și vizitând și Blingdenstone. Catti-brie se grăbește spre insula Gurilor, unde Drizzt se luptă cu soldații drow, dar nu poate să-l ajute. Catti-brie îl învinge pe Artemis Entreri , care nu a murit așa cum credea toată lumea, dar s-a alăturat lui Jarlaxle și Bregan d'Erthe. Jarlaxle îl predă pe Drizzt matronei Baenre, fără să menționeze că a capturat-o și pe Catti-brie. Drizzt se trezește închis în Casa Baenre , unde ilitidul Methyl extrage informații despre Mithril Hall din mintea lui. Matrona Baenre afirmă că capturarea renegatului este doar un pretext și că, în ciuda faptului că Drizzt a fost sacrificat lui Lolth, atacul asupra Mithril Hall va avea loc.
Artemis Entreri caută să iasă din Întuneric, deoarece înțelege că acesta nu este un loc pentru nicio persoană. El o eliberează pe Catti-brie și se oferă să o ajute să-l salveze pe Drizzt. Nu fără ajutorul ascuns al lui Jarlaxle, ucigașul returnează artefactele luate lui Catti-brie - figurina lui Guenhwyvar, diadema magică și masca lui Agatha. Cei doi se infiltrează în închisoarea Casei Baenre și îl eliberează pe Drizzt luptându-se cu una dintre fiicele matronei Baenre. Ei trebuie să îndure o luptă teribilă cu câteva zeci de războinici drow. Drizzt îl învinge pe armurierul Casei Baenre, cel mai bun războinic al lui Menzoberranzan, iar Catti-brie îi ia sabia magică. Folosind o pulbere explozivă, Catti-brie a doborât o stalactită uriașă pe templul zeiței Lolth , unde marile preotese se pregăteau pentru sacrificiu. După aceea, profitând de panică, sateliții reușesc să iasă din oraș. Odată ajuns la suprafață, Artemis Entreri își continuă drumul, în timp ce Drizzt și Catti-brie se întorc la Mithril Hall.
Romanul are loc în anul 1364 al Valei Socotelii, la 6 ani după invazia armatei drow. Drizzt și Catti-brie , după ce au părăsit Mithril Hull , își găsesc vechiul prieten, căpitanul Deudermont , și sunt angajați pe goeleta lui „Sea Fairy” pentru a ajuta în lupta împotriva piraților. Bruenor Battleaxe , după ce a cedat tronul strămoșului său Gandalug, decide să se mute înapoi în Icewind Dale, la fosta sa casă, împreună cu o parte a clanului său. Liderul tribului Elk ia aceeași decizie - o viață confortabilă cu Settlestone nu corespunde tradițiilor barbarilor din Utgart. Munca de viață a lui Wulfgar - unificarea triburilor barbare și începutul unei existențe pașnice stabilite - este uitată.
Între timp, în Abyss, demonul Errtu își torturează și torturează prizonierul, dat lui de Lolth , și pune la cale planuri de răzbunare pe Drizzt. Cu ajutorul unui demon mai tânăr, Errtu trimite un mesaj rangerului și căpitanului Deudermont: să ajungă pe insula necunoscută Caerwich.
Vrăjitorul excentric Garkle Garpell , un vechi prieten al lui Drizzt, creează o vrajă - ceața destinului, care ajută o persoană să-și găsească destinul. Cum funcționează, nici măcar Garkle însuși nu știe, dar cu ajutorul acestei magii, vrăjitorul urcă pe nava lui Deudermont. Prietenii reușesc să obțină o hartă și împreună navighează spre insula Caerwich. Pe insulă, călătorii găsesc o vrăjitoare oarbă care îi dă lui Drizzt un mesaj codificat în versuri din Errtu, a cărui esență este că drowul trebuie să-și salveze prietenul, care este ținut captiv de inamicul său. Drizzt crede că este vorba despre tatăl său Zaknafein, care a fost sacrificat lui Lolth, și demonul Errtu, pe care l-a învins în luptă și l-a trimis în Abis.
Deoarece zeii întunecați și demonii răi sunt implicați în această problemă, prietenii decid să apeleze la un cleric puternic pentru ajutor . Ceața Soartei transferă magic „Zâna Mării” la celălalt capăt al Feirunului , către preotul zeului Deneir- Kedderli . Clericul îl cheamă pe Errta să-l forțeze să răspundă la întrebările lui Drizzt, dar accidental îl eliberează pe demon din exilul său de o sută de ani în Abis. Errtu declară că se va îndrepta către Icewind Dale pentru a recupera ciobul magic Crenshinibon și că drowul ar trebui să se grăbească dacă vrea să-și salveze prietenul din Abis. Cadderly îi teleportează pe drow și Catti-brie (Garkle s-a întors acasă, în timp ce căpitanul Deudermont rămâne cu echipajul său) la Luskan , de unde sateliții se îndreaptă către Icewind Dale.
Cristalul Crenshinibon, îngropat sub zăpadă deasă, își găsește un nou proprietar - apropiatul lui Bruenor , un cleric din Stumpet . Un cristal malefic îi ordonă să meargă pe o insulă de gheață, unde Errtu o atacă și îi închidează sufletul într-un safir magic. Drizzt, Catti-brie, Bruenor și Regis reușesc la timp și se luptă cu Errtu. În timpul luptei, prizonierul demonului reușește să se elibereze, iar prietenii săi îl recunosc drept Wulfgar . Împreună, drowul și tovarășii săi îl înving pe Errta și pe acoliții săi și eliberează sufletul lui Stumpet.
Toată lumea se bucură de întoarcerea lui Wulfgar din Abis, dar Catti-brie înțelege că, după șase ani de separare, relația lor nu poate fi aceeași. Barbarul refuză să conducă din nou tribul Elk. Drizzt și prietenii săi decid să-l distrugă pe Crenshinibon prin toate mijloacele.