Frânghie

fr.  La corde raide
Album de Vladimir Vysotsky
Data de lansare 1977
Data înregistrării 1977
Gen cântec de artă
Limbajul cântecului rusă , franceză
eticheta Polydor - 2473 077

„Tightrope” ( fr.  La corde raide ) este un album al lui Vladimir Vysotsky , înregistrat în Franța la studioul Barclay în septembrie 1977, acompaniat de un ansamblu instrumental. Aranjamentele melodiilor pentru album au fost realizate de Konstantin Kazansky .

Istoricul creației

Konstantin Kazansky își amintește:

În același 1977, când discul „război” a fost lansat pe „Chang du Monde”, un mare admirator al lui Vysotsky, Jacques Urevich, pe care l-am menționat deja, a vrut să-și lanseze discul. Am avut conversații despre asta cu el și Urevici mi-a spus: „Nu înțeleg cum se întâmplă. Când faci aranjamente pentru Alyosha Dimitrievich , atunci fiecare melodie este diferită, iar când faci pentru Vysotsky, atunci sunt doar chitare în spate - și atât. I-am răspuns că nu sunt eu, ci Volodya care vrea, e gustul lui, nu al meu. Urevici spuse: — Bine, voi vorbi cu el.

După conversația lui Urevici cu Vysotsky, am primit carte albă - puteam face aranjamentele pe care le doream. Și așa a ieșit albumul, lansat sub numele „Tight Rope” la studioul „Polydor”.

— Konstantin Kazansky își amintește de Vladimir Vysotsky

Lista de melodii

Ediția 1977 (vinil) [1] [2]

Partea A
  1. fr.  Rien ne va, plus rien ne va (pe melodia " My Gypsy ", text francez de Maxime Le Forestier )
  2. fr.  Le cirque conjugal ( Dialog TV )
  3. fr.  L'étuve chauffée a blanc ( Baia albă )
  4. fr.  La Vérité et Le Mensonge ( Balada adevărului și minciunii )
  5. fr.  La corde raide ( Tightrope )
Partea B
  1. fr.  Le fin du bal (pe melodia „ Aborted Flight ”, text francez de Maxime Le Forestier)
  2. fr.  La ballade de l'enfance ( Balada copilăriei )
  3. fr.  Ma double destinée ( Două destine )
  4. fr.  Celui qui était avec elle avant moi ( Cel care era cu ea )
  5. fr.  Celui qui marchait autrement ( The pacer's run )
  6. fr.  La Grande Karetni ( Carusa cea mare )

Ediția 1996 (CD)

  1. Dialog la televizor
  2. Baie în alb
  3. Balada Adevărului și Minciunilor
  4. frânghie
  5. Balada copilăriei
  6. Două destine
  7. Cel care era cu ea
  8. alergarea lui pacer
  9. Marele Karetny
  10. Rien ne va, plus rien ne va
  11. Le fin du bal

Tribut

În 2010, a fost lansat un album tribut  - „Tribute to Vladimir Vysotsky: Tightrope 33 years later”. Cântecele lui Vysotsky sunt cântate de cântăreți și actori pop. Omagiu a inclus multe melodii de pe albumul original.

Note

  1. ↑ discogs.com . Consultat la 24 decembrie 2013. Arhivat din original la 15 martie 2016.
  2. ↑ Fotografii din album . Data accesului: 24 decembrie 2013. Arhivat din original pe 24 decembrie 2013.

Link -uri