Non-persan (limba)

Ne-Perse ( Nez Perce, Niimi'ipuutímt , ortografiat și Nez Perce ; pronunțat /ˌnɛzpɜrs/ ) este o limbă a grupului Sahaptian, apropiată de unele dialecte ale limbii Sahaptin (nu trebuie să amestecați limba Sahaptin și grupul Sahaptian pentru careia ii apartine!). Grupul Sahaptian este inclus într-una din ramurile familiei Plato-Penutian (care, la rândul ei, poate fi înrudită genetic cu macrofamilia Penutiană mai mare). Este vorbită de tribul Ne-Perse din rezervația Umatilla din Oregon (dialectul Low River), rezervația Colville din estul statului Washington și satele Kamiah și Lapway din rezervația Ne-Perse din centrul nord-centr al Idaho (High River). dialect) în Statele Unite.

Ne-Perse este o limbă pe cale de dispariție. Deși sursele diferă în ceea ce privește numărul exact de difuzoare, ele sunt mai puțin de 100 în orice caz. Există încercări de a revitaliza non-persanul cu ajutorul unor programe speciale, dar în prezent soarta acestei limbi rămâne incertă.

Există o descriere gramaticală a limbii (Aoki 1970) și un dicționar (Aoki 1994), precum și două disertații (Rude 1985; Crook 1999).

Fonologie

Fonologia non-persană include armonii vocale (care au fost chiar menționate de Noam Chomsky și Morris Halle în peisajul sonor englez), precum și un sistem complex de accentuări descris în Crook (1999).

Consoane

Gramatică

Ca și în multe alte limbi indiene, un verb în non-persană poate da sens unei propoziții întregi în rusă (acest mod de a furniza o cantitate mare de informații într-un singur cuvânt se numește polisintetice ). Morfemele verbale oferă informații despre persoană și numărul subiectului și obiectului, precum și despre timpul și felul (de exemplu, dacă o acțiune a fost finalizată sau nu).

Cazuri

În limba subiectului propoziției, precum și a obiectului, atunci când este, fiecare poate fi marcat pentru cazuri gramaticale, un morfem care arată funcția cuvântului (comparativ cu cuvintele englezești, față de non-persan). În non-persan, funcționează trei strategii de marcare a cazului: subiect tranzitiv (tranzitiv), obiect tranzitiv și subiect intranzitiv. Non-persanul este astfel un exemplu de tip foarte rar de limbaj cu o strategie de trei termeni (vezi strategia de codificare a actanților verbali ).

Note

1. ↑ Sistemele consonante ale lui Nez Perce pe www.u.arizona.edu . Preluat la 20 ianuarie 2011. Arhivat din original la 7 august 2010. (nedefinit)

Link -uri

• Site-ul web Phillip Cash Cash (cercetător Nez Perce)
  • Nez Perce sună
  • Joseph Red Thunder: Discurs din 6 august 1989 pe câmpul de luptă național Big Hole, care comemorează strămoșii noștri Nez Perce (are audio)
  • Hinmatóowyalahtq'it: Discurs din 1877 repovestit de Jonah Hayes (ca. 1907)  (downlink) (.mov)
  • Animație narativă Fox (.swf)
  • Morfologia verbului Nez Perce (.pdf)
  • wéeyekweʔnipse „a cânta cântecul spiritului cuiva”: Performanță și metaforă în cântecul spiritului Nez Perce (.pdf)
  • Tɨmnákni Tímat (Scrierea din inimă): Discursul și textul Sahaptin în scrierea vorbitorului din X̣ílux̣in (.pdf)
• O hartă a limbilor americane (proiectul TITUS)
• Nez Perce la Proiectul Rosetta
• {{{2}}} la Ethnologue. Limbile lumii .

Bibliografie

• Finney, A. Sahaptin. Schița limbajului NEZ PERCE / Per. din engleza. G. Korsakov; ed. E. N. Zvereva și V. N. Yartseva. L., 1935.
• Aoki, Haruo. (1970). Gramatica Nez Perce . Publicațiile Universității din California în lingvistică (Vol. 62). Berkeley: University of California Press. ISBN 0-520-09259-7 . (Retipărit 1973, seria California Library Reprint).
• Aoki, Haruo. (1979). Versuri Nez Perce . Publicațiile Universității din California în lingvistică (Vol. 90). Berkeley: University of California Press. ISBN 0-520-09593-6 .
• Aoki, Haruo. (1994). Dicţionar Nez Perce . Publicațiile Universității din California în lingvistică (Vol. 112). Berkeley: University of California Press. ISBN 0-520-09763-7 .
• Aoki, Haruo; și Walker, Deward E., Jr. (1989). Narațiuni orale Nez Perce . Publicațiile Universității din California în lingvistică (Vol. 104). Berkeley: University of California Press. ISBN 0-520-09593-6 .
• Aoki, Haruo; & Whitman, Carmen. (1989). Titwaatit: (Poveștile Nez Perce) . Anchorage: National Bilingual Materials Development Center, University of Alaska. ISBN 0-520-09593-6 . (Material publicat inițial în Aoki 1979).
• Cash Cash, Phillip. (2004). Morfologia verbului Nez Perce. (Manuscris nepublicat, Universitatea din Arizona, Tucson). (Online: http://www.u.arizona.edu/~cashcash/Nez%20Perce%20Verb%20Morphology.pdf ).
• Crook, Harold D. (1999). Fonologia și morfologia stresului Nez Perce. (Teza de doctorat, Universitatea din California, Los Angeles).
• Mithun, Marianne. (1999). Limbile native ale Americii de Nord . Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 0-521-23228-7 (hbk); ISBN 0-521-29875-X .
• Rude, Noel E. (1985). Studii în gramatica și discursul Nez Perce. (Teza de doctorat, Universitatea din Oregon).
• Ape, Mari. (1990). Nez Perce casete și texte . [5 casete audio și 1 broșură]. Moscova, Idaho: Mari Watters Productions, Upward Bound, Colegiul de Educație, Universitatea din Idaho.

Armonia vocalelor

• Aoki, Haruo. Nez Perce armonie vocală și vocale proto-sahaptiene  (neopr.)  // Limbă. - 1966. - T. 42 , nr 4 . - S. 759-767 . - doi : 10.2307/411831 .
• Aoki, Haruo. Toward a typology of vocal armonie  (engleză)  // International Journal of American Linguistics  : journal. - 1968. - Vol. 34 . - P. 142-145 . - doi : 10.1086/465006 .
• Chomsky, Noam; & Halle, Morris. (1968). Modelul sonor al englezei (pp. 377-378). studii în limbă. New York: Harper & Row.
• Hall, Beatrice L.; & Hall, RMR (1980). Armonia vocalelor Nez Perce: o explicație africanistă și câteva consecințe teoretice. În RM Vago (Ed.), Probleme în armonia vocalică (pp. 201-236). Amsterdam: John Benjamins.
• Jacobson, William. Despre preistoria lui Nez Perce armonia vocalică  (neopr.)  // Limbă. - 1968. - T. 44 , nr 4 . - S. 819-829 . - doi : 10.2307/411901 .
• Kim, Chin. (1978). Armonie vocală „diagonală”?: Câteva implicații pentru fonologia istorică. În J. Fisiak (Ed.), Evoluții recente în fonologia istorică (pp. 221-236). Haga: Mouton.
• Lightner, Theodore. Despre descrierea armoniei vocalice și consoane  (neopr.)  // Cuvânt. - 1965. - T. 21 . - S. 244-250 .
• Rigsby, Bruce. Continuitate și schimbare în sistemele vocalice sahaptiene  (engleză)  // International Journal of American Linguistics  : journal. - 1965. - Vol. 31 . - P. 306-311 . - doi : 10.1086/464860 .
• Rigsby, Bruce; și Silverstein, Michael. Vocalele Nez Perce și armonia vocală proto-sahaptiană  (neopr.)  // Limbă. - 1969. - T. 45 , nr 1 . - S. 45-59 . - doi : 10.2307/411752 .
• Zimmer, Karl. O notă despre armonia vocalelor  (engleză)  // International Journal of American Linguistics  : journal. - 1967. - Vol. 33 . - P. 166-171 . - doi : 10.1086/464954 .
• Zwicky, Arnold. Mai multe despre Nez Perce: On alternative analysis  (engleză)  // International Journal of American Linguistics  : journal. - 1967. - Vol. 37 . - P. 122-126 . - doi : 10.1086/465146 .