Mut din Portici

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită pe 17 august 2019; verificările necesită 7 modificări .
Operă
Mut din Portici
fr.  La Muette de Portici [1]
Compozitor
libretist Eugene Scribe [1] și Germain Delavigne [1]
Limba libreto limba franceza
Gen opera [1]
Acțiune 5 ± 1 [1]
Anul creației 1828
Prima producție 29 februarie 1828 [1]
Locul primei spectacole Marea Operă , Paris
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Femeia tăcută din Portici ( franceză:  La muette de Portici ) este o operă în cinci acte de Daniel Aubert . Titlul original este " Masaniello , or the Mute of Portici " ( Masaniello, ou La muette de Portici ). În Rusia, a fost montat mai întâi sub numele de „Fenella”, apoi din anii 50 ai secolului al XIX-lea a fost numit „bandiți de la Palermo” [2] . Libret de Germain Delavigne , revizuit de Eugène Scribe . Opera este adesea privită ca prima mare operă franceză .

Istoricul creației

Spectacolul diferă de alte opere, în primul rând prin faptul că partea principală este dată nu cântărețului, ci balerinului. Deși episoadele anterioare interpretate de dansatori au fost introduse constant în spectacolele de operă, ele nu au avut niciodată până acum o asemenea încărcătură artistică [3] :154 . Eugene Scribe și Daniel Aubert au creat spectacolul pe baza marelui dar de pantomimă al Emilia Bigottini , cu toate acestea, până la momentul spectacolului, balerina părăsise deja teatrul. Liz Noble a fost distribuită în rolul principal al lui Fenella . În timpul procesului de repetiție, ea s-a îmbolnăvit și rolul i-a fost dat lui Amélie Legalois [4] :397 . Cu toate acestea, Noble a reușit să-și revină și să se pregătească pentru premieră, care a avut loc în teatrul de pe strada Le Peletier la 29 februarie 1828 [5] . Rolul lui Masaniello a fost interpretat de tenorul Adolf Nurri , prințesa Elvira - Laura Chinti-Damoro . Producția a fost condusă de François Antoine Abenech [6] .

Criticii au lăudat „elocvența” rolului Fenella, au recunoscut-o pe Liz Noble ca o actriță mimica remarcabilă și au fost de acord că nu se poate aștepta mai mult de la Bigottini însăși [4] :397 .

Dimensiunea orchestrei, a corului și a efectelor de scenă au pus imediat această operă deasupra tuturor lucrărilor anterioare, care au marcat începutul genului de mare opera franceză [3] :150 , care a fost continuat de operele lui Gioacchino Rossini „ William Tell ” (1828) și „ Robert the Devil ” de Giacomo Meyerbeer (1831).

Mutul din Portici a fost reînviat la Paris imediat după Revoluția din iulie 1830. Rolul Fenella a trecut de la Noble la Fanny Elsler [4] :399 .

La 25 august a aceluiași an, în cadrul spectacolului de operă de la Teatrul de la Monnaie din Bruxelles, sintagma fr.  Brațe auxiliare! („La arme!”) a dat semnalul pentru începutul revoltelor care au dus la Revoluția belgiană , care s-au soldat cu independența țării [7] . Richard Wagner , în Meditații asupra lui Aubert (1871), a remarcat că rareori o operă de artă este atât de strâns legată de evenimentele mondiale, în timp ce această producție este un prevestitor necondiționat al revoluțiilor. [8] :53[ specificați ] .

Personaje

Personaje Voce Primii interpreți, 29 februarie 1828
(Dirijor: François Antoine Abenech)
Alphonse, fiul viceregelui de Napoli tenor Alexi DuPont
Elvira, logodnica lui soprană Laura Chinti-Damoro
Masaniello, pescarul tenor Adolf Nurri
Fenella, sora lui balerină Liz Noble
Pietro, prietenul lui Masaniello bas Henri Bernard Dabadie
Borella, prietenul lui Masaniello bas Ferdinand Prevost
Moreno, prietenul lui Masaniello bas Bertram Pouilly
Lorenzo, confidentul lui Alphonse tenor Jean-Etienne-Auguste Eugene Massol
Selva, ofițer bas Ferdinand Prevost
servitoarea Elvirei soprană larotte

Cuprins

Opera se bazează pe evenimentele reale ale revoltei lui Masaniello împotriva dominației spaniole la Napoli (1647).

Prințesa Elvira se va căsători cu Alfonso, fiul viceregelui spaniol de Napoli. Fata mută, Fenella, îl recunoaște pe Alfonso drept răpitorul și seducătorul ei. Fratele lui Fenella, pescarul Masaniello, este revoltat de abuzul surorii sale, care se gândește la sinucidere, și își conduce prietenii să se revolte împotriva ocupației spaniole. Elvira îl iartă pe Alfonso, dar, atinsă de durerea fetei, încearcă să o găsească pe Fenella și să o livreze la palat. Răscoala crește și scapă de sub controlul lui Masaniello. Alfonso și Elvira se ascund într-o colibă ​​de pescar deghizat în călători rătăciți. Pietro intră și, recunoscându-l pe fiul unui tiran, amenință că îl va ucide. Masaniello, legat de legile ospitalității, îi protejează pe oaspeți, permițându-le să evadeze. Masaniello primește cheile orașului de la napolitani înstăriți. Complicii amenință că îl vor ucide pentru trădare. Pietro îl vede pe Masaniello ca pe un trădător și un potențial tiran cu care trebuie tratat. El otrăvește pe Masaniello cu o otravă lentă. Alfonso aduce trupe spaniole pentru a zdrobi revolta și o salvează pe Elvira. Masaniello, cu ultimele puteri, îi conduce pe rebeli în luptă. Elvira, care apare, îi spune lui Fenella cum fratele ei tocmai o salvase pe prințesă de o mulțime furioasă, murind el însuși. Alfonso intră triumfător și îi anunță pe Fenella moartea eroică a fratelui său. Fata disperată se repezi de la balcon în jos spre stânci.

Influență

Mutul din Portici a jucat un rol semnificativ în istoria teatrului muzical, inițiind genul operei mari franceze. Multe dintre elementele sale — structura în cinci acte, scenele obligatorii de balet, efecte scenice grandioase, atenția pentru pasiunile romantice pe fundalul unor evenimente istorice semnificative — vor deveni standardul formei până la sfârșitul secolului al XIX-lea. Marea operă avea să joace un rol mult mai important în cariera unui libretist decât Aubert, care a mai scris trei lucrări în acest gen: Dumnezeu și dansatorul (1830), Gustav al III -lea (1833) și Lacul zânelor (1839). Cu toate acestea, gloria acestor lucrări va fi eclipsată de alte opere pe libretul lui Scribe: Robert the Devil (1831) și Huguenots (1836) de Meyerbeer, Zhidovka (În Rusia - Fiica cardinalului ) (1835) de Fromental Halevi .

Producții în Rusia

În Rusia, opera a fost pusă în scenă la Teatrul Alexandrinsky [9] sub numele Fenella [10]  , numită după fata mută, personajul principal al intrigii. În plus, din motive ideologice, regizorii operei din Rusia nu au putut fi de acord cu patosul iubitor de libertate al operei - lupta dintre datorie și aspirația proprie, mai ales după revoltele provocate de reprezentația din 25 august 1830 la Teatrul La Monnaie , iar producția a fost permisă într-o formă ușor modificată [11 ] , iar numele lui Masaniello, adevăratul conducător al revoltei populare de la Napoli din 1647, a fost înlocuit cu neutralul Fiorello [12] .

Rolul Fenella a fost interpretat de Ekaterina Teleshova , iar puțin mai târziu a fost înlocuită de o dansatoare aspirantă, proaspăt absolventă a Școlii de Teatru din Sankt Petersburg, care și-a făcut debutul în acest rol în 1834, Marya Novitskaya (viitoarea soție a remarcabilul artist rus N. O. Dur ) [13] . Mai mult, succesul ei la această petrecere s-a dovedit a fi atât de mare încât nu numai că a făcut-o să vorbească mult timp despre ea însăși, ci a primit și o reflecție în alte genuri: în Muzeul de Arte Frumoase. A. S. Pușkin la Moscova, o litografie din prima jumătate a secolului al XIX-lea cu un desen de Yves. P. Brullo , unde Novitskaya și partenerul ei K. Holland sunt reprezentați în scena finală a spectacolului de operă din 14 ianuarie 1834; interpretarea Marya Novitskaya din această parte a fost remarcată de M. Yu. Lermontov : în cap. III a povestirii sale neterminate „ Prițesa Ligovskaya ”, el descrie cum, la sfârșitul spectacolului, „toată lumea o chema cu tunet pe Novitskaya...”, o conversație despre aceeași este purtată între Negurova și Pechorin (VI, 136, 137). ) [10] :

Pechorin, înfășurat într-un pardesiu și trăgându-și pălăria peste ochi, a încercat să-și împingă drumul spre ușă, a venit cu Lizaveta Nikolaevna Negurova; a răspuns unui zâmbet expresiv cu o plecăciune uscată, și a vrut să-și continue drumul, dar a fost întârziat de următoarea întrebare: „De ce sunteți atât de serios, doamnă. George? Sunteți nemulțumit de performanță?
— Dimpotrivă, am sunat Olanda din plin!.. — Nu-i așa
că e foarte drăguță Novitskaya
!
- Ești încântat de ea.
„Rareori mă entuziasmez.

M. Yu. Lermontov. „Prițesa Ligovskaya” (1836 - nefinalizată).

La Moscova, coregrafa Felicata Güllen-Sor a pus în scenă baletul Fenella în 4 acte pe muzica operei Fenella (Mutul din Portici), premiera a avut loc la 15 aprilie 1836 la Teatrul Bolșoi .

În 1849, opera a fost pusă în scenă la Moscova la Teatrul Bolșoi în limba italiană sub titlul „Fenella, muta din Portici” (regizor P. M. Shchepin [14] ), iar în 1857 a fost montată în limba rusă sub titlul „Bandiții de la Palermo” [15] .

În același an, 1857, opera a fost reprezentată la Sankt Petersburg sub titlul Fenella, sau Mutul din Portici; rolul lui Masaniello a fost interpretat de I. Ya. Setov și, potrivit multor muzicologi, aceasta a fost prima reprezentație la Sankt Petersburg [15] [16] . Este posibil ca redenumirea numelor personajelor în producția din anii 1830 să fie înșelătoare.

În 1879 , Iosif Setov a montat opera (tot în limba rusă) la întreprinderea sa din Kiev.

În cinematografie

În 1915/1916, regizorii Lois Weber și Philips Smalley au filmat un lungmetraj cu același nume ( ing.  Dumb Girl of Portici ) în SUA. Rolul Fenella a fost interpretat de balerina Anna Pavlova . Tot în acest film, Boris Karloff și-a făcut debutul în film într-un rol mic .

Intrări

Link -uri

  1. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Archivio Storico Ricordi - 1808.
  2. ↑ Librete de operă, v.2. pagina 322
  3. ↑ 1 2 Hibberd (2003)
  4. ↑ 1 2 3 V. M. Krasovskaya. Teatrul de balet din Europa de Vest. Eseuri de istorie: preromantism. - L .: Art, 1983.
  5. ↑ Herbert Schneider: La Muette de Portici . Preluat la 19 iulie 2022. Arhivat din original la 16 mai 2008.
  6. ↑ Parotie
  7. ↑ Viking
  8. ↑ Wagner (1966)
  9. ↑ Allpoetry.ru. Cronica vieții și operei lui M. Yu. Lermontov. 1834 Arhivat la 3 martie 2014 la Wayback Machine
  10. ↑ 1 2 L. N. Nazarova. Novitskaya Maria Dmitrievna // Enciclopedia Lermontov / Academia de Științe a URSS. In-t rus. aprins. (Pușkin. Casa); Ed. științifică. Consiliul editurii „Sov. Enzikl.”; Ch. ed. Manuilov V. A., Colegiul de redacție: Andronikov I. L., Bazanov V. G., Bushmin A. S., Vatsuro V. E., Zhdanov V. V., Khrapchenko M. B. — Sov. Encicl. . - M. , 1981.
  11. ↑ Prințesa Ligovskaya. Note . Preluat la 3 martie 2011. Arhivat din original la 13 decembrie 2010.
  12. ↑ Note: Lermontov. op. T. 6. - 1957 . Preluat la 3 martie 2011. Arhivat din original la 25 decembrie 2010.
  13. ↑ Dyur Maria Dmitrievna . Preluat la 3 martie 2011. Arhivat din original la 11 noiembrie 2011.
  14. ↑ Şcepin Pavel Mardarevici // Cântăreţi domestici. 1750-1917: Dicționar / Pruzhansky A. M. - Ed. a 2-a rev. si suplimentare - M. , 2008.
  15. ↑ 1 2 „Mutul din Portici”, opera de D.-F. Ober . Data accesului: 3 martie 2011. Arhivat din original pe 26 decembrie 2010.
  16. ↑ Setov Joseph Yakovlevich // Cântăreți domestici. 1750-1917: Dicționar / Pruzhansky A. M. - Ed. a 2-a rev. si suplimentare - M. , 2008.

Surse

Link -uri

  Accesați articolul Wikidata  Site-uri tematice
Dicționare și enciclopedii