Neris, Salome

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită pe 23 noiembrie 2021; verificările necesită 7 modificări .
Salome Neris
Salomėja Neris
Numele la naștere Salome Bachinskaite
Data nașterii 4 noiembrie (17), 1904
Locul nașterii Satul
Kirsiai, Guvernoratul Suvalka ,
Regatul Poloniei ,
Imperiul Rus (acum Districtul Vilkaviskis , Lituania )
Data mortii 7 iulie 1945( 07.07.1945 ) [1] [2] [3] (40 de ani)
Un loc al morții Moscova , URSS
Cetățenie  Imperiul Rus Lituania URSS
 
 
Ocupaţie poetă
Direcţie realism socialist
Gen poem , poem
Limba lucrărilor lituanian
Debut colecție de poezii „În dimineața devreme” (1927)
Premii Premiul Stalin - 1947
Premii Ordinul Războiului Patriotic, clasa I
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Salomea Neris ( lit. Salomėja Nėris , numele real - Bachinskaite , după soțul ei Bucene ) ( 1904 - 1945 ) - poetesă lituaniană . Poetesă populară a RSS Lituaniei ( 1954  - postum ). Laureat al Premiului Stalin de gradul I ( 1947  - postum ).

Biografie

Salome Neris s-a născut pe 4  (17) noiembrie  1904 în satul Kirshyai, ​​districtul Volkovyshsky, provincia Suvalka (acum districtul Vilkavishksky , districtul Marijampolsky, Lituania ) [4] într-o familie de țărani.

A studiat la școala primară din Alvita, din 1918 la gimnaziul feminin din Marijampolė , din 1919 la gimnaziul din Vilkaviškis . După absolvirea gimnaziului, în 1924 a intrat la Universitatea Lituaniană Kaunas la departamentul de teologie și filosofie; a studiat literatura lituaniană , limba germană și literatura germană, pedagogie și psihologie.

În 1928 a absolvit Universitatea Lituaniană din Kaunas . A lucrat ca profesoară, a predat limba germană la un gimnaziu din Lazdijai . Din 1931 s-a stabilit la Kaunas ; a dat lecții, a editat ediții de basme lituaniene, a devenit aproape de a treia frontiști  - scriitori de stânga și opinii pro-comuniste.

În 1928, ea a stabilit contacte cu o celulă subterană a Komsomolului Lituanian la Universitatea Lituaniană din Kaunas, în 1931 a devenit o legătură a Comintern (pseudonim „ Virviča ”, lit. Virvyčia ), în 1934-1936 a furnizat un canal de comunicare. cu ziarul comunist subteran „ Žemaitiyos tesa ”. În 1936-1937 a fost o legătură a Comintern-ului cu liderii partidelor comuniste din Lituania și Polonia la Paris [5] .

În 1934-1936 a predat la gimnaziul feminin din Panevezys . La sfârşitul anului 1936 sa căsătorit cu arhitectul şi sculptorul Bernardas Buchas şi a locuit la Paris până în 1937 . La întoarcere, a lucrat la un gimnaziu din Kaunas. Ea a născut un fiu și i-a dat numele Saulius. În 1940, împreună cu alți deputați ai Seimasului Poporului  - scriitorii L. Gira , J. Paleckis , P. Tsvirka și alții - au devenit parte a așa-numitului. delegație plenipotențiară, care a solicitat forțelor armate URSS admiterea Lituaniei în Uniunea Sovietică . În 1941 a fost aleasă deputat al Consiliului Suprem al URSS . De la tribuna congresului a citit „Poemul despre Stalin”. Ea a scris, de asemenea, poezii care lăuda Partidul Comunist și puterea sovietică, poeziile Calea bolșevicului (1940, despre V. I. Lenin ) [4] și Four, despre patru comuniști lituanieni împușcați în 1926 .

În timpul Marelui Război Patriotic, ea și fiul ei au fost mai întâi evacuați la Penza, iar mai târziu la Ufa [6] . După război în Penza pe casa de pe stradă. Karl Marx, 7 ani, unde a locuit Salome Neris în 1941-1942, a fost instalată o placă memorială.

Poetesa a mers în repetate rânduri pe front, unde a interpretat cu poeziile sale în fața soldaților unităților lituaniene.

Salome Neris a murit pe 7 iulie 1945 de cancer la ficat într-un spital din Moscova . Cenușa a fost îngropată în grădina Muzeului Militar din Kaunas. În 1992, cenușa a fost îngropată în mod ceremonial la cimitirul Petrashiun din Kaunas .

Fiul lui Salomee, sculptorul Saulius Bučas , a murit la 20 februarie 2007 [7] .

Memorie

Premii și premii

Pseudonim

Numele literar al poetei a ales numele celui de-al doilea râu lituanian ca mărime - Neris (Nyaris). Cu toate acestea, în 1940, a primit o scrisoare de la elevii săi de la gimnaziul de femei din Panevezys, în care era numită trădătoare a patriei și unde, în special, erau cuvintele: „Nu îndrăznești să te numești numele râului sfânt pentru noi - Neris” [12] .

După aceea, Salome a adăugat un diacrit peste „ e ” și de atunci numele ei literar a început să semene cu Nėris (Neris), care nu mai avea un fel de semnificație patriotică. Mai mult, a început să sune destul de ciudat, deoarece cuvântul „nėris” în limba lituaniană înseamnă „ fierar ”.

Creativitate

Stilul de creativitate al lui Salome Neris este neoromantismul [4] . Ea a început să scrie poezie în 1921 . Ea a semnat primele ei poezii cu pseudonimele Liūdytė și Juraitė , din 1923  - Salomėja Nėris . Primele culegeri de poezii „În dimineața devreme” ( lit. „Anksti rytą” , 1927 ), „Amprente în nisip” ( lit. „Pėdos smėly” , 1931 ). Critica a fost numită „ Akhmatova lituaniană ” În 1931 , ea sa alăturat scriitorilor grupați în jurul revistei de avangardă și orientare democratică de stânga „ Al treilea front ” („Tryachas frontas”; Kazys Boruta , Antanas Venclova și alții).

În colecțiile „Across the Broken Ice” ( lit. „Per lūžtantį ledą” , 1935 ) [4] și „The Artemisia Blossom” ( lit. „Diemedžiu žydėsiu” , 1938 ), motivele sociale sunt distincte. Cel mai bun, în opinia cititorilor, criticilor și istoricilor literaturii, colecția „Polynya bloom” a fost distinsă cu Premiul literar de stat lituanian . A scris poezii de basme pentru copii „Orfanul”, „Egle, regina șerpilor” (1940). Colecțiile „Cântă, inimă, viață!” aparțin perioadei sovietice. (1943) și The Nightingale Can't Help Singing (1945, în versiunea sa originală - „By the High Road”, lit. „Prie didelio kelio”  – publicat în 1994) [4] .

Traduceri

Ea a tradus lucrările lui A. S. Pușkin , I. S. Turgheniev , Maxim Gorki , V. G. Korolenko , S. Ya. Marshak , A. A. Akhmatova și alții în limba lituaniană. Poeziile lui Salome Neris au fost traduse în mod repetat în rusă de mulți poeți și traducători precum Anna Akhmatova , Novella Matveeva , David Samoilov , Yunna Moritz , Yuri Levitansky , Georgy Efremov , Veronika Tushnova (cea din urmă are și o poezie „Salome Neris”).

Ediții

În rusă

Culegeri de poezii și basmul „Eglė, regina șerpilor” au fost publicate ca ediții separate, traduse în poloneză și letonă. Este cunoscută o ediție cu un text paralel în rusă și engleză:

Vezi și

Note

  1. ↑ Neris Salome // Marea Enciclopedie Sovietică : [în 30 de volume] / ed. A. M. Prokhorov - ed. a III-a. - M .: Enciclopedia Sovietică , 1974. - T. 17: Morshin - Nikish. - S. 510-511.
  2. ↑ Salomeja Bacinskaite // FemBio : Banca de date a femeilor proeminente
  3. ↑ Arhiva Arte Plastice - 2003.
  4. ↑ 1 2 3 4 5 Alekseeva N. A. Neris // Great Russian Encyclopedia / Chairman Scientific-ed. Consiliul Yu. S. Osipov. Reprezentant. ed. S. L. Kravets. - M .: Marea Enciclopedie Rusă , 2013. - T. 22. Nanoscience - Nikolai Kavasila. - S. 496-497. — 767 p. - 26.000 de exemplare.
  5. ↑ Potrivit Arhivei Comintern ( RGASPI , fond 495 și ulterioare)
  6. ↑ Neris (Bachinskaya Buchene) Salomeea
  7. ↑ In memoriam Saulius Bučas Arhivat 4 martie 2010 la Wayback Machine  (lit.)
  8. ↑ CASA-MUZEUL LUI SALOMEI NERIS . Preluat la 10 mai 2011. Arhivat din original la 1 februarie 2014.
  9. ↑ Strada Salome Neris (10 decembrie 1974) . Consultat la 10 mai 2011. Arhivat din original pe 29 septembrie 2013.
  10. ↑ S. Nėries gatvė . Preluat la 25 august 2015. Arhivat din original la 4 martie 2016.
  11. ↑ Construcția debarcaderului de pe Iturup este amenințată din cauza eșuării „Karakumneft” . Consultat la 30 decembrie 2015. Arhivat din original la 22 octombrie 2013.
  12. ↑ Rasyk.lt: Apie S. Nė—ries gyvenimo vingius ir jos gyvenimo meiles . Data accesului: 19 ianuarie 2015. Arhivat din original la 29 septembrie 2008.

Literatură

Link -uri

  Accesați articolul Wikidata  Site-uri tematice
Dicționare și enciclopedii
Genealogie și necropole