Tur de noapte (serie SpongeBob)

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită la 10 martie 2021; verificările necesită 25 de modificări .
36 - Tur de noapte
ing.  Schimbul Cimitirului
Episodul din serialul „ SpongeBob SquarePants
informatii de baza
Numărul episodului Sezonul 2
Episodul 16a
Producător Derek Drymon (creativ)
Sean Dempsey (animație)
Jay Lander (storyboard)
Dan Povenmire (storyboard)
Nick Jennings (art director)
compus de Domnul Lawrence
Jay Lander
Dan Povenmire
Autor de poveste
Producător Derek Drymon (principal)
Stephen Hillenburg (executiv)
Cod producator 5571-176
Afișează data 6 septembrie 2002
Durată 11 min.
Actori invitați
Episoadele sezonului 2

Al doilea sezon al serialului animat „SpongeBob SquarePants”

Cronologia episoadelor
← Anterior Următorul →
Orchestra proștilor „ Dragoste de crab ”
Lista episoadelor SpongeBob SquarePants

„Night Shift” este cel de -al 36  -lea episod din serialul de televiziune animat american SpongeBob SquarePants . Acest episod a fost creat în 2001 și difuzat pe 6 septembrie 2002 pe Nickelodeon în SUA .

Plot

Într-o seară, muncitorii de la Krusty Krab se pregăteau să închidă la 20:00. Cu toate acestea, clientul Tom vine la ușă și vrea să plaseze o comandă. Squidward îl informează cu încredere că sunt închise, la care clientul amenință că va cheltui banii în altă parte. La descoperirea potențialului clienților pe timp de noapte, domnul Krabs rupe semnul „Închis” și, împotriva dorinței lui Squidward, anunță că restaurantul este acum deschis 24 de ore pe zi. Krabs își părăsește rapid personalul, în timp ce SpongeBob este încântat de idee, dar în timp ce scoate gunoiul, arată o oarecare consternare față de întunericul de afară. Aruncând gunoiul în coș, se întoarce brusc și îl numește o nebunie.

Squidward, simțind teama lui SpongeBob, îi spune lui SpongeBob o poveste înfricoșătoare despre Harry Minced Meat, bucătarul stângaci Krusty Krab de altădată care i-a tăiat accidental mâna și a înlocuit-o cu o spatulă ruginită . După ce a fost lovită de un autobuz și apoi incinerat, fantoma terifiabilă se întoarce în fiecare marți seara pentru a se răzbuna pe toți cei din restaurant. Squidward continuă să explice cele trei semne ale întoarcerii fantomei: pâlpâirea luminilor, sunetul telefonului - dar nimeni nu va vorbi - și sosirea autobuzului care a lovit bucătarul. Squidward râde apoi de țipetele speriate ale lui SpongeBob, dar când țipetele nu se opresc, un Squidward enervat îi spune lui SpongeBob că glumea și povestea nu este adevărată.

În curând este ora 3 dimineața, restaurantul este complet lipsit de clienți, Squidward citește o carte, iar Bob curăță tavanul . Deodată, luminile încep să pâlpâie, dar Squidward crede că SpongeBob face asta în încercarea de a-l speria. După ce și-a dat seama că nimeni nu atinge întrerupătorul luminii, Squidward dă vina pe cablajul electric defectuos, deoarece restaurantul nu a fost proiectat să funcționeze 24 de ore pe zi. În clipa următoare sună telefonul, dar nimeni nu răspunde la cealaltă linie. De data aceasta, Bob crede că Squidward încearcă să-l sperie, dar acesta din urmă neagă și devine și mai nervos, deoarece acestea sunt două dintre cele trei semne care se presupune că semnalează sosirea lui Harry Minced Meat. Încercând să-și amintească de al treilea semn (după eliminarea noroiului verde obișnuit care curge din pereții restaurantului), brusc, noaptea, autobuzul oprește spre Krusty Krab. Singurul său pasager care a ieșit este o siluetă acoperită de umbre, cu ochii roșii și o lopată în mână. De teamă că este Harry Minced Meat, Squidward intră în panică, deși SpongeBob crede că este „Squidward deghizat”. Pe măsură ce figura se apropie de restaurant, Squidward subliniază două probleme evidente care fac ca teoria lui SpongeBob să fie greșită: ura lui față de el și starea lui lângă Bob. Apoi, un SpongeBob și Squidward speriați își spun ultimele cuvinte în timp ce silueta se apropie de tejghea, dar când iese în lumină, se dovedește a fi doar un tip obișnuit cu propria lui lopată personală. A venit să se angajeze și spune că el a sunat la telefon, dar nu a răspuns din cauza entuziasmului. Respirând ușurat, SpongeBob îl întreabă pe tip dacă are recomandări, dar Squidward le întrerupe deoarece această întorsătură a evenimentelor nu explică lumina pâlpâitoare. În acest moment, se dovedește că vinovat este contele Dracula . Zâmbind răutăcios trio-ului, el stinge lumina.

Roluri

Rolurile au fost duplicate

Producție

Seria Night Shift a fost scrisă de domnul Lawrence, Jay Lander și Dan Povenmire; Sean Dempsey a preluat rolul de regizor de animație [1] [2] . Acest serial a fost difuzat pentru prima dată pe 6 septembrie 2002 în SUA pe Nickelodeon [3] .

Scenariul Jay Lander a sugerat apariția lui Dracula din filmul din 1922 Nosferatu. Symphony of Terror ” la sfârșitul episodului, iar Stephen Hillenburg, creatorul serialului animat, a acceptat cu bucurie oferta. Lander a căutat apoi cărți cu imagini scanate ale lui Dracula. Cu toate acestea, imaginea folosită în acest episod a fost preluată de pe Internet. Nick Jennings a fotografiat zâmbetul contelui pentru a se asigura că se potrivește cu desenul de pe storyboard-ul lui Lander. El a spus: „ A fost copilul meu și l-am ținut de mână până l-am trimis în străinătate (la studioul coreean de animație Rough Draft Studios ) ”. Înainte de ideea contelui Dracula, Lander plănuia să includă „Harry’s Floorboard” la sfârșitul serialului, unde se joacă cu lumina [4] .

Seria Night Shift a fost lansată pe DVD - ul SpongeBob SquarePants: Nautical Nonsense and Sponge Buddies pe 12 martie 2002 [5] . A fost inclus și în DVD-ul SpongeBob SquarePants: The Complete 2nd Season lansat pe 19 octombrie 2004 și SpongeBob SquarePants: The First 100 Episodes lansat pe 22 septembrie 2009, constând din toate episoadele de la primul până la al cincilea sezoane ale serialului animat [ 6] [7] . Seria a fost inclusă ulterior pe DVD-ul SpongeBob SquarePants: 10 Happiest Moments , care a ajuns în magazine pe 14 septembrie 2010 [8] .

Recenzii ale criticilor

„ Night Shift ” a fost apreciat pe scară largă în rândul fanilor serialului animat și al criticilor, adesea citat drept unul dintre cele mai bune episoade ale proiectului. Emily Estim de la WeGotThisCovered.com a clasat episodul pe locul 2 în primele 10 episoade ale lui SpongeBob și a spus: „ Acesta este un alt episod înfricoșător din SpongeBob și episodul meu preferat. Iubesc Night Shift din multe motive, dar mai ales pentru că reunește două personaje din seria animată cu cea mai bună combinație: Squidward și SpongeBob . În recenzia sa pentru DVD Talk, Jason Bovberg a lăudat episodul pentru „minunătatea sa ciudată”, spunând că și-a speriat fiica [10] . Paul Mavis de la DVD Talk a spus: „ Acesta este atât un episod distractiv, cât și înfricoșător din SpongeBob, pe care adulții îl vor iubi. Întotdeauna îmi place când Roger Bumpass, care își dă vocea lui Squidward, devine tăcut și manipulator când vorbește cu SpongeBob .” Paul a lăudat, de asemenea, cameo-ul lui Dracula, mai ales când creatorii serialului adaugă un zâmbet prost și captivant pe chipul vampirului .

Note

  1. SpongeBob SquarePants: The Complete 2nd Season (credite „Graveyard Shift”) [DVD]. Statele Unite: Paramount Home Entertainment/Nickelodeon.
  2. Lender, Jay - SpongeBob SquarePants . Preluat la 8 mai 2020. Arhivat din original la 27 august 2018.
  3. SpongeBob SquarePants: The Graveyard Shift; Dragoste crustă . Preluat la 8 mai 2020. Arhivat din original la 31 mai 2013.
  4. Istoria orală a lui SpongeBob SquarePants (link nu este disponibil) . Preluat la 8 mai 2020. Arhivat din original la 31 august 2015. 
  5. SpongeBob SquarePants - Prostii nautice/Sponge Buddies Review
  6. SpongeBob SquarePants: Al doilea sezon complet . Preluat la 8 mai 2020. Arhivat din original la 2 noiembrie 2013.
  7. SpongeBob SquarePants - Recenzia primelor 100 de episoade (sezoanele 1-5)
  8. SpongeBob SquarePants: 10 cele mai fericite momente . Preluat la 8 mai 2020. Arhivat din original la 18 ianuarie 2021.
  9. Top 10 episoade din Spongebob Squarepants . Preluat la 8 mai 2020. Arhivat din original la 1 octombrie 2013.
  10. SpongeBob SquarePants: Al doilea sezon complet - Discuție DVD . Preluat la 8 mai 2020. Arhivat din original la 3 martie 2016.
  11. Mavis, Paul - SpongeBob SquarePants: 10 Happiest Moments . Preluat la 8 mai 2020. Arhivat din original la 22 septembrie 2013.

Link -uri