Ottlik, Geza

Geza Ottlik
Ottlik Geza
Data nașterii 9 mai 1912( 09.05.1912 ) [1] [2]
Locul nașterii
Data mortii 9 octombrie 1990( 09-10-1990 ) [1] [2] [3] (în vârstă de 78 de ani)
Un loc al morții
Cetățenie (cetățenie)
Ocupaţie romancier , traducător
Ani de creativitate 1846-1886
Direcţie "roman psihologic"
Gen roman , nuvelă
Limba lucrărilor maghiară
Premii Premiul Kossuth ( 1985 ) Premiul Attila Jozsef [d] ( 1981 ) Premiul Tibor Deri [d] ( 1984 ) Premiul Ernő Sep [d] ( 1988 ) Drepți printre Națiuni ( 4 iunie 1989 )
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Geza Ottlik ( maghiară Ottlik Géza ; 9 mai 1912 , Budapesta  - 9 octombrie 1990 , ibid) - scriitor, traducător, teoretician podului maghiar . Reprezentant al „romanului psihologic” al Ungariei.

Laureat al Premiului de Stat Maghiar pentru Literatură . Kossuth (1985).

Biografie

Născut într-o familie nobilă maghiară cu o lungă tradiție militară. A absolvit şcoala de cadeţi Kőszege şi şcoala militară din Budapesta . Totuși, a decis să-și schimbe profesia și a intrat la Facultatea de Fizică și Matematică a Universității din Budapesta (1931-1935). După absolvirea universității, a încercat să-și găsească un loc de muncă ca jurnalist. În 1939, primele sale lucrări au început să apară în presă.

După o scurtă lucrare la radioul maghiar, în 1945 a devenit secretarul PEN Clubului Maghiar (până în 1957), a lucrat ca dramaturg la radio și a transmis unele dintre lucrările sale în Occident. După 1948, din motive politice, a încetat să mai publice și a fost nevoit să-și câștige existența din traduceri literare, în principal din engleză. Printre traducerile sale se numără lucrări de Charles Dickens , Bernard Shaw , John Osborne , Evelyn Waugh și germană ( Thomas Mann , Gottfried Keller , Stefan Zweig ).

De la sfârșitul anilor 1950, el a reușit să se întoarcă treptat la viața literară. În 1957 a publicat romanul scurt Hajnali háztetők , iar în 1959 cel mai faimos și cult roman autobiografic al său Școala de la graniță. Acest roman descrie perioada dificilă și crudă de pregătire și creștere a unui adolescent într-o școală militară. În primul rând, acesta este un studiu psihologic al lumii interioare a unui adolescent de 12-15 ani, dar atmosfera grea a unei școli militare cu „hazing” implantată de autorități este implicit comparată cu atmosfera vieții sociale din Ungaria. . Romanul a adus succes lui G. Ottlik și a primit recunoaștere în străinătate.

În 1960 a participat la o călătorie la Londra , unde, drept recunoaștere a calității traducerilor sale, i s-a acordat un premiu și a primit o bursă de la guvernul britanic.

În viață, a fost un jucător de bridge pasionat. A dezvoltat teoria jocurilor și a introdus o serie de concepte noi. Acest lucru a dus la populara carte Adventures in Playing Cards (1979), scrisă împreună cu Hugh Kelsey. Experții au scris că cartea lui G. Ottlik a deschis o nouă pagină în multe domenii tehnice și este încă considerată una dintre cele mai avansate cărți din jocul de cărți. Un sondaj din 2007 al experților americani în bridge a clasat-o drept a treia favorită din toate timpurile, la 30 de ani după ce cartea a fost publicată pentru prima dată.

Autor de culegeri de povestiri, romane, eseuri , studii, articole.

Lucrări selectate

Traduceri în rusă

Premii

Note

  1. ↑ 1 2 Ottlik Geza // Babelio  (fr.) - 2007.
  2. ↑ 1 2 Arhiva Arte Plastice - 2003.
  3. ↑ Ottlik Géza (1912 - 1990) // Baza de date The Righteous Among the Nations  (engleză)
  4. ↑ Biblioteca Națională Germană , Biblioteca de stat din Berlin , Biblioteca de stat bavareza , Înregistrarea Bibliotecii Naționale din Austria #119300621 // Controlul general de reglementare (GND) - 2012-2016.

Link -uri

  Accesați articolul Wikidata  Site-uri tematice
Dicționare și enciclopedii
Genealogie și necropole