Owens, Nigel

Nigel Owens
Nigel Owens

Owens la Campionatul Angliei de rugby din 2009 .
Data nașterii 18 iunie 1971 (51 de ani)( 18.06.1971 )
Locul nașterii Munuddkerrig, Carmarthenshire , Țara Galilor
Țară
Ocupaţie arbitru de rugby
Premii și premii

Membru al Ordinului Imperiului Britanic

 Fișiere media la Wikimedia Commons

Nigel Owens ( născut la 18  iunie 1971 ) este un arbitru și radiodifuzor internațional de rugby galez. El este unul dintre cei trei arbitri profesioniști din Welsh Rugby Union , împreună cu Ben Whitehouse și Craig Evans. Comandant al Ordinului Imperiului Britanic .

Biografie

Viața timpurie

Owens s-a născut în satul Munuddkerrig, lângă Carmarthenshire , Țara Galilor. Vorbește fluent galeză . A fost educat la Liceul Ysgol Gyfun Maes-yr-Yrfa din Llanelli și Menter Cwm Gwendraeth . Timp de un an a lucrat ca muncitor la o fermă [1] .

Cariera de arbitru

Owens a căpătat prima experiență în arbitraj în 1987, când un profesor de educație fizică din școală l-a invitat să arbitreze un meci școlar dintre echipele Carmarthen și Pembrokeshire. La 21 ianuarie 2001, Nigel Owens și-a făcut debutul în Cupa Europeană Challenge 2000/2001 , arbitrând un meci dintre irlandezii londonezi și Piacenza. În octombrie 2001 a devenit arbitru profesionist pentru Welsh Rugby Union [2] . 12 ianuarie 2002 arbitraj meci de rugby între Calvisano și Perpignan în Cupa Campionilor Europeni la rugby . În luna august a aceluiași an, Owens și-a făcut debutul la arbitraj la turneul anual de rugby Pro12 , într-un meci dintre Scottish Border Reavers și irlandezul Connaught .

Între 2002 și 2005, Owens a fost arbitru permanent la World Series of Rugby Sevens [3] . Pe 16 februarie 2003, a devenit pentru prima dată arbitru la Cupa Națiunilor Europene 2003/2004, în confruntarea dintre echipele naționalelor Portugaliei și Georgiei . În 2005, Owens a fost membru al International Rugby Board în timpul turneului echipei naționale de rugby a Irlandei la Osaka [4] . În sezonul Cupei 2005/2006 , Heineken a arbitrat șase meciuri.

Pe 23 martie 2006, Owens a fost numit în play-off-ul European Challenge Cup 2005/2006 într-un meci dintre Newcastle Falcons și London Irish. În sezonul 2006/2007, a arbitrat doar semifinala și finala. Pe 31 martie 2007, în sferturile de finală ale Cupei Heineken 2006/2007, a oficiat meciul dintre Wasps și Leinster . În același an, a fost arbitru pentru prima dată în Cupa celor șase Națiuni , oficiind meciul Angliei împotriva Italiei , precum și Campionatul de Rugby , în meciul Noii Zeelande cu Australia . Pe 11 septembrie 2007, a fost arbitru la meciul de la Cupa Mondială de Rugby dintre Argentina și Georgia [5] .

Faima mondială

Owens este cunoscut ca unul dintre cei mai respectați arbitri din rugby-ul mondial: pe teren, a făcut repetate observații jucătorilor care au încercat să rezolve lucrurile într-un mod nepoliticos. Adevărata glorie pentru Owens a fost adusă de meciul Pro12 din 7 ianuarie 2012 dintre irlandezul „ Munster ” și italianul „ Benetton ” în Pro12 , care s-a încheiat cu victoria lui „Munster” 29:11. În timpul jocului, al 9-lea număr al clubului italian, Tobias Botes, și-a exprimat o indignare extremă față de una dintre deciziile lui Owens și aproape că a făcut furie, dar Owens a răspuns cu un monolog devenit celebru datorită ultimei fraze: toți fanii rugby-ului au început să îl asociază pe Owens [6] [7 ] .

Nu ne-am întâlnit până acum, dar dacă te aud țipând din nou la mine, te dau afară de pe teren. Acesta nu este fotbal pentru tine!

Text original  (engleză)[ arataascunde] Nu ne-am întâlnit până acum. Dacă te aud iar strigând pentru altceva, te voi penaliza. Acesta nu este fotbal! [opt]

În decembrie 2020, la 49 de ani, și-a anunțat pensionarea [9] .

Viața personală

Nigel Owens este gay deschis și a apărut în mai 2007 într-un interviu acordat tabloidul Western Mail . Potrivit lui Owens, recunoașterea nu a fost o decizie ușoară pentru el, la 26 de ani intenționând să se sinucidă [10] .

În 2016, Owens a fost numit Membru al Ordinului Imperiului Britanic (MBE) [11] pentru serviciile sale în fața sportului [11] , iar în iulie același an i s-a acordat o bursă de onoare de la Universitatea Cardiff [1] .

Într-un interviu din februarie 2017 cu Kirsty Young pentru BBC Radio 4 [12] , Owens a dezvăluit că înainte de a-și accepta sexualitatea , a vrut să fie supus unei proceduri de castrare chimică [13] . În 2020 și-a anunțat dorința de a avea copii la sfârșitul sezonului de rugby și la sfârșitul carierei de arbitru [14] .

Note

  1. 1 2 Di Cara, Nina Fellow de onoare: Nigel Owens MBE . cardiff.ac.uk (15 iulie 2016). Data accesului: 5 februarie 2017. Arhivat din original pe 18 iunie 2018.
  2. Refs profesionale  . Wales Online (31 octombrie 2001). Preluat la 1 martie 2017. Arhivat din original la 10 noiembrie 2016.
  3. Paul Dobson. Craig Joubert: Dincolo de câmp  (engleză) . Rugby365 (20 octombrie 2016). Preluat la 1 martie 2017. Arhivat din original la 21 aprilie 2017.
  4. Nigel  Owens . Personal vorbind Biroul . Preluat la 1 martie 2017. Arhivat din original la 19 august 2016.
  5. Arbitrul galez Owens pe lista Cupei Mondiale  (engleză) , icWales  (27 aprilie 2007). Preluat la 1 martie 2017.
  6. Pentru meciul Rusia - Zimbabwe au fost emise tricouri cu fraza arbitrului întâlnirii „Asta nu este fotbal pentru tine!” Arhivat 23 septembrie 2019 la Wayback Machine  (rusă)
  7. Arbitrul de rugby creează un zgomot în timp ce păstrează pacea Arhivat 23 septembrie 2019 la Wayback Machine  
  8. 7 citate grozave de Nigel Owens Arhivate 23 septembrie 2019 la Wayback Machine  
  9. ↑ Arbitrul cu cea mai mare selecție din lume , Owens, își încheie cariera internațională  . ESPN.com (11 decembrie 2020). Preluat la 20 noiembrie 2021. Arhivat din original la 20 noiembrie 2021.
  10. Bevan, Nathan . Ref's gay torment , Wales on Sunday  (20 mai 2007). Arhivat din original pe 27 mai 2008. Preluat la 16 iulie 2007.
  11. Anexa la Nr. 61608, p. B22  (engleză)  // London Gazette  : ziar. — L. . — Nu. 61608 . —P.B22 . _ — ISSN 0374-3721 .
  12. Nigel Owens ”. Prezentator: Kirsty Young Producator: Paula McGinley. Discuri Desert Island . BBC. BBC Radio 4 . 5 februarie 2017. Consultat la 5 februarie 2017. Arhivat pe 11 februarie 2017 la Wayback Machine
  13. Arbitrul de rugby Nigel Owens a cerut să fie castrat chimic . BBC News Online . BBC (4 februarie 2017). Consultat la 5 februarie 2017. Arhivat din original pe 8 februarie 2017.
  14. Arbitrul gay de 49 de ani spune că se va retrage și va avea copii la sfârșitul sezonului . Eurosport (26 noiembrie 2020). Preluat la 20 noiembrie 2021. Arhivat din original la 14 aprilie 2021.

Link -uri