Pasul Nomugi

Nomugi Pass (あ ゝ野麦峠, Ah! Nomugi toge ; engleză  Oh! The Nomugi Pass ) este un film din 1979 regizat de Satsuo Yamamoto . Filmul a câștigat mai multe premii naționale de film în Japonia, inclusiv premiul Mainichi pentru cel mai bun film al anului.

Plot

Începutul secolului XX. Japonia intră în stadiul capitalismului de monopol. Exploatarea clasei muncitoare îmbracă în acești ani forme extrem de tăioase.

Filmul urmărește soarta tragică a tinerilor muncitori ai morilor de mătase - Mine blând, amabil, Kiku entuziast, Yuki mândru și obositor, Toki, plinuțul bun, care au venit în oraș din satele de munte. În primele zile ale șederii lor la fabrică, visele lor de câștiguri bune și o viață frumoasă la oraș s-au prăbușit. Pentru a îndeplini norma, a trebuit să lucrez până noaptea târziu, luând timp departe de mâncare, odihnă și somn. Toki a fost primul care a eșuat - împinsă la disperare de agresiune și amenzi, fata se grăbește în lac. Moare și Kiku, care a murit împreună cu logodnicul ei, care nu a suportat insulta nemeritată. Numai Yuki, se pare, a zâmbit de fericire - fiul proprietarului o iubește, promite să se căsătorească cu ea. Dar, din păcate, fiica unui bancher îi devine soție. Și în sfârșit, al meu. Reușește să devină un excelent specialist, dar sănătatea ei este subminată, iar fata este exclusă fără milă din fabrică. Al meu moare la pasul Nomugi înainte de a ajunge în satul natal.

Distribuie

• Shinobu Otake  - Mine Masai
• Mieko Harada  ca Yuuki Shinoda
• Chikako Yuri  ca Hana Mishima
• Yuko Kotegawa  ca Kiku Souji
• Ako Asano  - Toki
• Akiko Kurosawa  ca Mitsu Sugiyama
• Akiko Shikata  ca Tami Arai
• Ayami Imamura  - Sawa Yamamura
• Koji Moritsugu  ca Haruo Adachi
• Sen Yamamoto  ca Shinkichi Nonaka
• Makoto Akatsuka  ca Otomatsu Kawase
• Takeo Chii  - Masai Tatsuji
• Tanie Kitabayashi  în rolul bătrânei din magazin
• Ko Nishimura  - Masai Yuuji
• Rentaro Mikuni  ca Tokichi Adachi

Premiere

•  - premiera națională a filmului a avut loc pe 9 iunie 1979 la Tokyo [1] .
•  - a avut premiera în Statele Unite pe 28 decembrie 1979 [1] .
• - filmul a fost difuzat în distribuția sovietică de film din noiembrie 1984 [com. 1] [2] .

Premii și nominalizări

Premiul Academiei de Film Japonez

• Al treilea premiu al Academiei (1980) [3]

• Premiul pentru cea mai bună coloană sonoră a anului - Masaru Sato (distins cu un premiu pentru muzica pentru trei filme, printre care: „Tradătorii ninja” și „Vânătorul de noapte”).
• Premiul pentru cea mai bună lucrare a unui inginer de sunet - Shin Watarai (premiu pentru sunet pentru două filme, inclusiv filmul regizat de Tadashi Imai „The Parenting Game”).

• pentru cel mai bun film
• Cel mai bun regizor - Satsuo Yamamoto
• pentru cea mai bună interpretare a rolului principal feminin - Shinobu Otake.
• Cea mai bună interpretare a unui rol secundar - Takeo Chii (nominalizat pentru roluri în trei filme, printre care: „Goro (Golden Dog)” și Torakku yarô: Neppû 5000 kiro).
• Cea mai bună interpretare a unei actrițe într-un rol secundar - Mieko Harada (nominalizată pentru roluri în două filme, printre care: Sono go no jingi naki tatakai).
• Cea mai bună interpretare a unei actrițe în rol secundar - Chikako Yuri (nominalizată pentru roluri în două filme, printre care: Ore-tachi no kokyogaku).
• Cel mai bun scenariu - Kei Hattori
• pentru cea mai bună fotografie - Setsuo Kobayashi.
• pentru cea mai bună iluminare - Kazuo Shimamura.
• pentru cel mai bun designer de producție - Shigeo Mano.

Premiul Mainichi Film (1980) [3]

• Premiul pentru cel mai bun film 1979.
• Premiul pentru cea mai bună fotografie - Setsuo Kobayashi
• Premiul pentru cea mai bună lucrare a designerului de producție - Shigeo Mano.
• Premiul pentru cea mai bună muzică de film - Masaru Sato

• nominalizare la premiul pentru cel mai bun film în 1979, însă, conform rezultatelor votării, a ocupat doar locul 9 [4] .

Comentarii

1. ↑ Filmul a fost difuzat în distribuție sovietică din noiembrie 1984, r/y Goskino URSS Nr. 1902784 - publicat: revista pentru lucrătorii din distribuția filmelor „New Films”, 1984/noiembrie, p. 18.

Note

1. ↑ 12 Ah ! Nomugi toge (1979) pe IMDb-Release Info  (japoneză)
2. ↑ Lista de filme străine la box office-ul URSS din 1955 până în 1991. Arhivat 18 mai 2017 la Wayback Machine pe forumul Phoenix Film Club  (rusă)
3. ↑ 12 Ah ! Nomugi toge (1979) la IMDb-Awards  
4. ↑ Kinema Junpo Top YBY Arhivat 29 septembrie 2018 la Wayback Machine pe Rinkworks.com 

Link -uri

• Nomugi Pass  la baza de date de filme pe Internet