Cântec de microfon

cântec de microfon
Cântec
Executor testamentar Vladimir Vysotsky
data creării 1971
Data înregistrării 1971
Gen cântec de artă
Limba Rusă
Compozitor Vladimir Vysotsky

„Cântecul microfonului” ( „Conștiința mea de microfon” [1] , conform primei versuri este cunoscut și ca „Eram surd de loviturile palmelor...” [2] ) este un cântec de autor de Vladimir Vysotsky , datând din 1971 . Lucrarea, scrisă în numele unui microfon , vorbește despre intoleranța falsității în artă.

cântec de microfon

Am fost surd de loviturile palmelor,
am fost orbit de zâmbetele cântăreților, -
Câți ani am suferit de simfonii,
Îngăduiți imitatori de păsări [K. 1] !..

De câte ori mi-au șoptit despre lună,
Cineva a strigat vesel despre tăcere,
Pe ferăstrău [K. 2] unul a jucat - i-a tăiat gâtul -
Și eu am întărit,
întărit,
întărit...

Începutul și refrenul cântecului [4]

Plot

Melodia este povestită din punctul de vedere al unui microfon , care „sufere de simfonii” de mulți ani, așteptând să fie găsit în sfârșit de cineva pe care să-l amplifice în mod adecvat. I se pare că a venit un asemenea moment și a apărut cel pentru care am îndurat toate chinurile; acum atât cântăreața, cât și microfonul însuși vor arăta de ce sunt capabili. Dispozitivul sperăm că își „întinde gâtul elastic” la fața interpretului, dar descoperă brusc că cântă o minciună dulce, care trebuie amplificată. În disperare, microfonul însuși face un geamăt, din care difuzoarele urlă și, ca urmare, este deșurubat de pe trepied, înlocuindu-l cu altul, astfel încât „să nu interfereze cu minciunile”. Acest microfon și trepied diferit, după concert, îi spune în râs eroului liric cât de bucuros a fost cântărețul că a fost înlocuit.

Creare, performanță și publicare

Crearea melodiei datează din 1971 [3] [5] . Potrivit lui M. A. Raevskaya, imaginea cheie a lucrării ar fi putut fi sugerată autorului de cântecul lui Yuri Vizbor „Godless” (1965), unde există versuri „Nu suntem difuzoare, // nu trăim la comandă” [6] .

Primele fonograme cunoscute ale spectacolului autorului datează din septembrie-decembrie 1971. Există și înregistrări din 1972, 1973, 1975 și 1976, cu un total de peste 20 de fonograme [7] . În 1975, în timpul unui turneu al Teatrului Taganka din Bulgaria, Vysotsky a înregistrat „Song of the Microphone” printre o serie de alte lucrări pentru albumul „ Autoportret ” planificat de compania Balkanton [8] . În 1977, cântecul a fost inclus în antologia „ Cântece ale barzilor ruși ”, publicată de V. Alloy sub formă de colecții de casete de bandă , însoțite de mai multe volume de text tipărit. Sub titlul „Sunt surd de loviturile în palmă...” ea a intrat în seria a doua a antologiei [9] .

În presa sovietică, textul cântecului a apărut în almanahul „În lumea cărților” (nr. 11, 1986) [10] . Din 1988, a fost publicat în colecții de lucrări ale lui Vysotsky, începând cu cartea „Favorite”, pregătită de N. A. Krymova pentru lansarea la editura „Scriitorul sovietic” [11] . Când, în anii perestroikei , compania de înregistrări Melodiya a publicat o serie de albume „La concertele lui Vladimir Vysotsky”, înregistrarea „Cântecelor cu microfon”, realizată în 1973, a fost inclusă pe cel de-al 10-lea disc, „Fussy Horses”, asamblate din fonograme din colecția lui M. Kryzhanovsky [12] .

În edițiile moderne ale lucrărilor lui Vysotsky și analiza operei sale, cântecul este considerat ca parte a dilogiei autorului, datând din 1971, a cărui jumătate este „ Cântărețul la microfon[4] [13] .

Analiză literară

Cercetătorii lucrării lui Vysotsky evidențiază „Cântecul microfonului” printre cântecele sale de rol datorită naturii neobișnuite a eroului ales. Deși în opera lui Vysotsky reîncarnarea diferitelor personaje a jucat un loc proeminent [14] , obiectele neînsuflețite au devenit rareori eroi lirici (I. A. Sokolova le numește „personaje netradiționale cu rol”). Aceste lucrări includ, pe lângă „Cântecul microfonului”, „ Balada navei abandonate ” [15] creată în același an , precum și „ Cântecul avionului de luptă ” [16] . Filologul V. A. Gavrikov compară „umanizarea” microfonului și trepiedului separat cu forța cu imaginea corzilor separate și a unui arc din poemul lui Innokenty Annensky „Arcul și corzile” [17] .

Însăși imaginea unui erou cu rol este interpretată în mod ambiguu de către Vysotskovologists. S. S. Shaulov, analizând duologia „Cântăreața la microfon” și „Cântecul microfonului”, scrie că Vysotsky înzestrează dispozitivul cu sensibilitate absolută la minciună, și nu muzicală, ci poetică. Shaulov consideră dilogia ca fiind „afirmația purității și adevărului cuvântului în fața propriului „dublu””, care este microfonul. Din punctul de vedere al criticului literar, personifică „gâtul și vocea” poetului, care, la rândul său, este lipsit de propria sa voce, acționând doar ca un amplificator de idei, „un ecou al poporului rus”. [18] . Dimpotrivă, V. I. Novikov , în biografia bardului, exprimă opinia că microfonul este personificarea unui funcționar de artă, cenzor sau redactor, care, în condițiile unei dictaturi de partid, este sortit „să sufere, dar să întărească”. minciuna." În acest caz, din punctul de vedere al lui Novikov, răzvrătirea microfonului împotriva interpretului, o trecere în revistă critică în loc de o simplă amplificare, nu este altceva decât un scenariu ipotetic din partea poetului, „încărcându-se în pantofii” unei persoane a cărei psihologia îi este străină [19] .

Note

Comentarii
  1. Expresia se referă la numere muzicale excentrice , ai căror interpreți imită ciripitul și cântul păsărilor [1] .
  2. A. V. Skobelev explică ce înseamnă ferăstrău muzical , instrument folosit în numere în genul muzical excentric [3] .
Surse
  1. 1 2 Vysotsky V. Cântecul microfonului // Pregătiți-vă - acum va fi trist: [Poezii] / Culegere și comentarii de P. E. Fokin; pregătirea textului, consultanță științifică și comentarii textuale SV Zhiltsova. - Sankt Petersburg. : Amforă, 2012. - V. 7. - P. 64. - (Vladimir Vysotsky. Opere ilustrate colectate în 11 volume). - ISBN 978-5-367-02114-1 .
  2. Vladimir Semenovici Vysotsky: Ce? Unde? Când? (1960-1990): carte de referință bibliografică / Alcătuit de A. S. Epshtein. - Harkov: Studio-L; Progres, 1992. - P. 324. - ISBN 5-87258-006-1 .
  3. 1 2 Skobelev Andrei Vladislavovici. Cântecul microfonului // „Mult obscur într-o țară ciudată...” II. Încercarea de comentarii recomandate. - Voronezh: Echo, 2009. - P. 64.
  4. 1 2 Lucrări colectate în patru volume, 2009 , p. 26.
  5. Epstein, 1992 , p. 324.
  6. Raevskaya M. A. Comentarii: Cântecul microfonului // Cântece Vysotsky V. S.. Poezii. Proză / Comp. și com. M. A. Raevskoy, va intra. articol de V. I. Novikov . — M .: Eksmo, 2010.
  7. Vladimir Vysotsky. Indexul fonogramei. 0430 - Eram surd de loviturile palmelor ... . Vladimir Vysotsky. Când? Unde? OMS? Catalog electronic . Preluat la 20 mai 2021. Arhivat din original la 17 februarie 2020.
  8. Novikov V. I. Un teatru complet diferit // Vysotsky. - Ediția a șaptea, revizuită. - M . : Young Guard, 2013. - S. 264. - (Viața oamenilor minunați). - ISBN 978-5-235-03554-6 .
  9. Cântece ale barzilor ruși. Texte. Seria 2 . - Paris: YMCA-PRESS, 1977. - S. 50.
  10. Vysotsky V. S. Comentarii: Cântecul microfonului // Lucrări adunate în patru volume / Compilatori și autori de comentarii V. I. Novikov , O. I. Novikova . - M .: Timp; WebKniga, 2009. - Vol. 2. Cântece. 1971-1980. - ISBN 978-5-9691-0413-6 .
  11. Epstein, 1992 , p. 23, 296.
  12. Vladimir Vysotsky. Catalog ilustrat de discuri de gramofon . Vladimir Vysotsky. Cataloage si Articole . Arhivat 20 mai 2021.
    Vladimir Vysotsky - Cai pretențioși pe Discogs
  13. Shaulov S. S. „Flute-spine”, un microfon animat și „Second World Poetry” // Vysotsky: contexts and intertexts . - Ufa: Editura BSPU, 2014. - P. 43. - ISBN 978-5-87978-895-2 .
  14. Babenko V.N. Originalitatea versurilor rolului lui Vysotsky // World of Vysotsky: Research and materials. - M . : Centrul Cultural de Stat-Muzeu al lui V. S. Vysotsky, 1999. - Ediția. 3, volumul 1 . - S. 201 . — ISBN 5-88673-011-7 .
  15. Kulagin A. V. Sunet nou al versurilor de rol // Poezia lui Vysotsky: Evoluție creativă . - Ed. al 3-lea, revizuit. - Voronej: Echo, 2013. - P. 131. - ISBN 978-5-87930-100-5 .
  16. Babenko, 1999 , p. 203.
  17. Gavrikov V. A. V. S. Vysotsky și I. F. Annensky // Vladimir Vysotsky: research and materials 2015-2016: collection of scientific papers / Editorial: G. A. Shpileva, S. M. Shaulov, A. B. Semin, A. V. Skobelev. - Voronezh: LLC IMC „Planeta”, 2016. - P. 37. - ISBN 978-5-87930-102-4 .
  18. Shaulov, 2014 , p. 44-46, 54.
  19. Novikov, 2013 , Autor și erou, p. 239.

Link -uri