Polachek, Caroline

Caroline Polachek
Engleză  Caroline Polachek

Polachek cântă la Treefort Music Fest 2016
informatii de baza
Numele la naștere Caroline Elizabeth Polachek
Data nașterii 20 iunie 1985( 20.06.1985 ) (37 de ani)
Locul nașterii
Țară  STATELE UNITE ALE AMERICII
Profesii cântăreață , compozitoare
Ani de activitate 2005 - prezent în.
genuri
Aliasuri
  • Ramona Lisa
  • CEP
Colectivele telescaun
Etichete
carolinepolachek.com
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Caroline Elizabeth Polachek [ 1] ( născută  pe 20 iunie 1985) este o cântăreață și compozitoare americană. Crescut în Connecticut, Polachek a co -fondat trupa indie pop Chairlift în timp ce studia la Universitatea din Colorado . Duo-ul a intrat pe scena muzicală din Brooklyn la sfârșitul anilor 2000 cu hitul sleeper „Bruises”.

În perioada petrecută în grup, a lucrat la proiecte solo sub pseudonimele Ramona Lisa și CEP, iar după desființarea Chairlift în 2017, a început o carieră sub nume propriu. Albumul ei de studio de debut Pang (2019), la care a colaborat cu producătorul Danny L Harlea primit aprecieri de critică.

Polachek a lucrat intens cu alți artiști, colaborând cu Blood Orange, Fischerspooner , Sbtrkt , Christine and the Queens , Charli XCX și muzica britanică PC Music , precum și material de scris pentru Beyonce (" No Angel " ) și Travis Scott .

Viața timpurie

Polachek s-a născut în Manhattan , New York la 20 iunie 1985 [2] din fiul lui James Montel Polachek (1944-2020), un analist al pieței financiare și muzician clasic, și al lui Elizabeth Allan [3] [4] . Străbunicul ei Artur Polachek a fost un cofetar evreu din satul slovac Lastomir [5] [6] . Familia ei s-a mutat la Tokyo , Japonia, unde a trăit de la unu la șase ani [7] și mai târziu s-a stabilit în Greenwich, Connecticut , unde Polachek a început să cânte în cor în clasa a treia [8] . Ea a cântat la sintetizator de la o vârstă fragedă, deoarece tatăl ei i-a dat o tastatură Yamaha pentru ca ea să nu interfereze cu cântatul ei la pian [9] [8] . Părinții ei au divorțat în 1994 [4] .

Polachek își amintește că expunerea ei timpurie la cântecele tradiționale japoneze și la intrigile anime i-au influențat educația muzicală: „[Cântul japonez] [este] o mulțime de [tonale] minore și pentatonice, cu melodii cu adevărat unghiulare care cred că sunt cu adevărat blocate în subconștientul meu. " [7] În copilărie, călărea pe cai: „Datorită acestui lucru, am învățat multe despre ritm și despre voce. De exemplu, nu puteți avea întotdeauna control deplin asupra instrumentului dvs. Trebuie să ai încredere în el, trebuie să-i lași spațiu, trebuie să știi când să împingi, să-i dai aer.” [10] [8] Când Polachek era un „copil hiperactiv”, părinții ei divorțați o ascultau pe Enya acasă pentru a-i calma sentimentele [11] .

În adolescență, Polachek a început să călătorească în New York City pentru concerte, care erau un amestec de emisiuni emo post-hardcore , DIY punk și jazz [7] . Mike Patton a escortat-o ​​odată personal la un spectacol de la Knitting Factory când identitatea ei falsă nu a fost acceptată [7] . A cântat în mai multe trupe în liceu și facultate [7] .

Cariera

2006–2012: Cariera timpurie, Telescaun și colaborări

Polachek a co-fondat Chairlift împreună cu muzicianul Aaron Pfenningdupă ce s-au întâlnit în anul doi la Universitatea din Colorado. S-au mutat la New York, unde Polachek studia arta la Universitatea din New York , iar Patrick Wimberley li s-a alăturat.la începutul anului 2007, când trupa a lansat primul EP intitulat Daylight Savings , urmat de albumul de debut Does You Inspire You .

Polachek și Wimberley au devenit un duo, scriind și producând albumul lor de lungă durată Something din 2012 împreună cu producătorii Dan Carey.și Alan Moulder . De asemenea, a regizat videoclipuri muzicale, inclusiv „Amanaemonesia” și „I Belong in Your Arms”.

În 2008, Polachek a creat corul Girl Crisis împreună cu alți 12 cântăreți, inclusiv membrii Au Revoir Simone și Class Actress . Grupul modular a organizat și înregistrat două cover-uri pe an, din 2008 până în 2013, inclusiv melodii de Black Sabbath , Nirvana , Leonard Cohen , the Bangles și Ace of Base [12] .

În 2010, Polachek s-a alăturat lui Jorge Elbrecht al trupei Violens din Brooklyn pentru a acoperi piesa „ Never Let You Go ” a lui Justin Bieber : „Am mers pe YouTube în căutarea unui videoclip printre cele mai mari hituri și am dat peste „Never Let You Go”. Am făcut ceea ce numim „sgin” (o anagramă a lui „sing”) – o melodie originală scrisă special pentru a se sincroniza cu videoclipul altcuiva pe silent” [13] . În același an, ea a înregistrat un duet cu Violens, „Violent Sensation Descends (French Duet Version)” [14] . Mai târziu, ea a filmat și regizat videoclipul pentru piesa trupei „It Couldn’t Be Perceived” în 2011 [15] . În 2013, a colaborat din nou cu Elbrecht la EP -ul Gloss Coma 001 [16] care include single-ul „IV Aided Dreams” [17] .

În 2012, Polachek a apărut pe piesa „Everything Is Spoiled by Use” de Ice Choir, un proiect solo al lui Kurt Feldman din Pains of Being Pure at Heart [18] ; ea a regizat și a montat și videoclipul acestei piese [19] . Polachek a colaborat cu Blood Orangeîn lucrarea pe piesele „Chamakay” în 2013 [20] și „Holy Will” în 2018 [21] . În 2013, ea a co-scris și co-produs piesa apreciată de critici „ No Angel ” de pe cel de -al cincilea album de studio al lui Beyoncé [22] . Datorită producției și muncii sale de inginerie a sunetului la cântec, Polachek a fost nominalizată și pentru „ Premiul Grammy pentru Albumul Anului ” al lui Beyoncé la cea de-a 57-a ceremonie [23] .

2013–2015: Arcadia

Vezi și Arcadia (album) în secțiunea engleză

În 2013, Polachek a început să cânte sub pseudonimul Ramona Liza [24] . Acest nume provine de la un fost pseudonim pe care Polachek l-a folosit pe Facebook [25] . Și-a anunțat albumul de debut autoprodus sub numele de Ramona Lisa, intitulat Arcadia , în februarie 2014 [24] [26] . Polachek a descris albumul drept „muzică electronică pastorală” [27] [28] [29] .

Polachek a început să scrie albumul în timpul unei rezidențe de creație la Vila Medici din Roma, Italia [30] . Într-un interviu pentru Pitchfork , ea a vorbit despre modul în care timpul petrecut la Roma a inspirat-o să creeze Arcadia, declarând: „Când m-am uitat pe fereastră în Roma, am vrut ca acest tip de muzică electronică să pară la fel de organic ca ceea ce am văzut. Nu cred că instrumentele pe care le folosesc sunt deosebit de noi - multe dintre instrumentele MIDI există de 15 ani, dar compozițiile le fac să sune mai puțin electronice, mai misterioase." [30] Înregistrarea a fost făcută în întregime pe laptopul lui Polachek, fără instrumente sau microfoane externe, cu excepția înregistrărilor de teren ale sunetelor pe care le-a auzit în mediul său [31] . Ea a cântat voce direct în microfonul încorporat al computerului ei, folosind dulapurile hotelului, ieșirile liniștite din aeroport și vestiarele libere în timpul turneului mondial Chairlift . Coperta albumului a fost realizată de fotograful din New York Tim Barber [25] .

La începutul lui 2014, Polachek a scris și a creat partituri instrumentale pentru designerii Proenza Schouler și Tess Giberson, care au fost prezentate pe piste și videoclipuri promoționale [32] . În aprilie 2014, Polachek a creat partitura pentru un spectacol live al artiștilor indieni Menuez și Hayden Dunhamla SIGNAL Gallery din Brooklyn [33] . În octombrie 2014, Polachek a creat partitura pentru „HappyOkay”, un videoclip de spectacol de balet regizat de Elena Parasko, produs de House of Makers și Last Hour. Spectacolul a fost coregrafiat de Peter Lueng de la Dutch National Ballet , cea mai mare companie de dans din Țările de Jos, și interpretat de artiștii New York City Ballet Harrison Ball, Joseph Gordon și Megan Lekron [34] [35] .

2016–2017: Destrămarea telescaunului și trasarea țintei în jurul săgeții

Consultați și Desenarea țintei în jurul săgeții în secțiunea în limba engleză.

Pe 22 ianuarie 2016, Chairlift a lansat al treilea și ultimul album, Moth . În decembrie 2016, Chairlift și-a anunțat despărțirea, iar în primăvara lui 2017 au susținut un turneu final [36] .

În ianuarie 2017, Polachek a lansat al doilea album solo, Drawing the Target Around the Arrow , sub pseudonimul CEP [37] . Polachek era programată să cânte la Moogfest 2018 , dar ea s-a retras în decembrie 2017, când festivalul a anunțat lista artistelor feminine care cântă în acel an, în ciuda formației predominant masculine a festivalului. Ulterior, ea a făcut o declarație pe Twitter: „Nu este vorba despre artiști sau despre muzica lor, ci despre politica festivalului și PR înmulțumit. A face acest lucru fără permisiunea artiștilor prezentați este exploatator și neprofesionist”, adăugând: „Moogfest și toate celelalte festivaluri au datoria de a poziționa incluziunea ca normă.” [ 38]

În 2016, Polachek a apărut pe single-ul lui Danny L Harle„Cenusa iubirii” [39] . În 2017, ea a apărut pe două melodii de pe Charli XCX Pop 2 mixtape : ca artist special pe „Tears” și ca solist pe „Delicious”, pe cel din urmă fiind prezentat Tommy Cash [40] . În 2018, Polachek a interpretat o versiune a cântecului tradițional polonez „Był sobie król” de Felicitalansat pe albumul său de debut Hej! sub denumirea „Marzipa” [41] .

2019–2020: Pang

În iunie 2019, Polachek și-a lansat single-ul de debut sub numele ei adevărat, numit „ Door ”. Într-un comunicat de presă pentru single [42] , Polachek a anunțat că single-ul a fost începutul unui nou proiect, mai ales în colaborare cu membrul PC Music Danny L Harlem.. Mai târziu, în iulie, Polachek a lansat două single-uri din proiect, intitulate „ Ocean of Tears ” și „Parachute”, și a început să vorbească în detaliu despre viitorul ei album , Pang , care a fost lansat pe 18 octombrie [43] . Albumul a fost apreciat de critici și a fost inclus pe listele multor critici cu cele mai bune albume ale anului. Albumul de remix Standing at the Gate: Remix Collection a fost lansat pe vinil pe 16 aprilie 2021. Ca parte a promovării, Polachek a lansat cinci remixuri ale albumului sub formă de single-uri, precum și o cover a piesei The Corrs „ Breathless ” [44] .

În 2019, Polachek împreună cu Yung Jakea scris o melodie pe single-ul „RIP Harambe”, lansat de antreprenorul Elon Musk , despre o gorilă ucisă în captivitate în 2016 [45] . În 2020, Polachek a interpretat piesa „ La vita nuova ” de Christine and the Queens și a jucat într-un scurtmetraj bazat pe EP -ul [46] [47] . Piesa a fost ulterior remixată de diverși producători asociați cu PC Music, inclusiv AG Cook .și Easyfun [48] .

2021 – prezent: Următorul al patrulea album de studio

În septembrie 2021, Polachek a fost anunțat ca unul dintre artiștii de deschidere a turneului Future Nostalgia Tour al lui Dua Lipa [49] . Turneul a început pe 9 februarie 2022 [50] . Pe 4 noiembrie 2021, Charli XCX a lansat piesa „New Shapes” cu Christine and the Queens și Polachek ca al doilea single de pe albumul lor Crash (2022) [51] . Pe 14 iulie 2021, Polachek a lansat single-ul „Bunny Is a Rider”, un alt single în colaborare cu Harle.

Pe 14 iulie 2021, Polachek a lansat single-ul „ Bunny Is a Rider ”, o altă colaborare cu Harle; ea a spus revistei Crack că piesa face parte dintr-un proiect viitor [52] . În decembrie , Pitchfork a clasat „Bunny Is a Rider” pe primul loc pe lista lor cu „Cele 100 cele mai bune cântece din 2021” [53] . Pe 9 februarie 2022, Polachek a lansat single-ul „Billions” [54] . În martie 2022, Polachek a apărut pe single-ul „Sirens” al producătorului australian de muzică electronică Flume [55] , lansat înaintea viitorului său album de studio Palaces . În iunie 2022, Polachek a confirmat că lucrează la al patrulea album de studio, postând o fotografie pe Instagram cu ea în studio cu Danny L Harle . Ea a interpretat „ Bang Bang (My Baby Shot Me Down) ” pentru filmul Minions: The Rise of Gru (coloana sonoră) , lansat pe 1 iulie 2022 [57] .

Arta

Genuri muzicale

Stilul muzical al lui Polachek a fost descris ca fiind predominant pop alternativ [58] [3] [59] , alături de art pop [60] , indie pop [60] , pop experimental [61] .

Influență

Ea o citează pe Enya drept o influență timpurie asupra muzicii sale . Întrebată de Interviu despre prima ei influență muzicală, ea a răspuns: „Probabil Enya. Părinții mei au divorțat când eram foarte mic și eram un copil foarte hiperactiv, așa că ambii părinți s-au jucat independent pe Enya în casă pentru a mă liniști și liniști când eram copil” [62] .

Viața personală

Căsătoria lui Polachek cu artistul Ian Drennan în 2015 a fost acoperită intens de Vogue [63] [64] . Au divorțat în 2017 [3] [65] [66] . În 2020, tatăl lui Polachek a murit de COVID-19 [3] .

Discografie

Vezi și discografia ro:Caroline Polachek în secțiunea engleză

Tururi

Headliner

Sprijin

Premii și nominalizări

An Răsplată Lucrare nominalizată Categorie Rezultat Sursa(i)
2014 Grammy Beyonce Albumul anului (ca producător și inginer) Numire [23]

Note

  1. Caroline Polachek . discogs . Preluat: 7 septembrie 2017.
  2. Connor, Jackson Cum Chinatown at Dawn și Beyonce au inspirat noul album al lui Chairlift, „Moth” . www.villagevoice.com (20 ianuarie 2016). Data accesului: 19 noiembrie 2019.
  3. 1 2 3 4 Tolentino, Jia (09.09.2021). „După un an fără mulțimi, Caroline Polachek urcă pe scenă” . New Yorkerul _ ] . Extras 2021-09-16 .
  4. ↑ 1 2 Waldron, Arthur Remembering James M. Polachek  . Princeton Alumni Weekly (2 octombrie 2020). Data accesului: 16 septembrie 2021.
  5. ^ Polachek Cereri pentru pașaportul Statelor Unite, 1795-1925 . Căutarea familiei (1895). Arhivat din original pe 16 septembrie 2021.
  6. ↑ The Herald Statesman din Yonkers, New York pe 24 aprilie 1950 2  , Newspapers.com . Preluat la 20 septembrie 2021.
  7. 1 2 3 4 5 Hotel  Ace . Hotelul Ace . Data accesului: 19 noiembrie 2019.
  8. 1 2 3 Caroline Polachek de la telescaun despre rutina ei de frumusețe . Into The Gloss (5 iunie 2016). Data accesului: 19 noiembrie 2019.
  9. Stosuy, Brandon Caroline Polachek despre Making Work That's Useful . thecreativeindependent.com (19 ianuarie 2017). Data accesului: 19 noiembrie 2019.
  10. Zhong, Arcadia lui Fan Caroline Polachek  . W Magazine (28 aprilie 2014). Data accesului: 19 noiembrie 2019.
  11. Macias, Ernesto Caroline Polachek le ascultă pe Katy Perry, Enya  și Third Eye Blind  ? . Revista Interviu (25 octombrie 2019). Data accesului: 19 noiembrie 2019.
  12. Singh, Amrit Girl Crisis (The Ladies Of Chairlift, Class Actress, Apache Beat, Au Revoir Simone, Acrylics, Et Al) Cover Taylor Dayne (Stereogum Premiere) . Stereogum (2 septembrie 2010). Preluat: 17 iulie 2021.
  13. Violens & Chairlift - Never Let You Go . Fără concluzie (3 mai 2010). Consultat la 3 octombrie 2012. Arhivat din original la 13 aprilie 2014.
  14. Stosuy, Brandon Violens - „Violent Sensation Descends (French Duet Version)” (Feat. Caroline Polachek) . Stereogum (2 septembrie 2010). Preluat: 17 iulie 2021.
  15. Singh, Amrit Violens - Videoclipul „It Couldn’t Be Perceived” (Premiera Stereogum) . Stereogum (2 august 2011). Preluat: 17 iulie 2021.
  16. Helman, Peter Jorge Elbrecht - „A Mask In The Ash” . Stereogum (16 octombrie 2019). — „Deși Gloss Coma – 002 este, din punct de vedere tehnic, continuarea albumului solo Here Lies de anul trecut , titlul său îl marchează drept continuarea lui Gloss Coma – 001 , EP-ul în colaborare din 2013 al lui Elbrecht cu Caroline Polachek de la Chairlift.” Preluat: 17 iulie 2021.
  17. Pelly, Jenn Video: Jorge Elbrecht ft. Caroline Polachek de la telescaun: „IV Vise asistate” . Pitchfork (16 octombrie 2013). Preluat: 17 iulie 2021.
  18. Personalul de zgomot. Corul de gheață - „Totul este stricat de uz” . Vice (20 iulie 2012). Preluat: 17 iulie 2021.
  19. Dazed Digital Staff. Ice Choir Ft Caroline Polachek - Totul este stricat de uz . Dazed Digital (4 aprilie 2013). Preluat: 17 iulie 2021.
  20. Breihan, Tom Blood Orange - „Chamakay” (feat. Caroline Polachek) Video . Stereogum (12 septembrie 2013). Preluat: 17 iulie 2021.
  21. King, Jason Blood Orange: Negro Swan Album Review . Pitchfork (24 august 2018). Preluat: 17 iulie 2021.
  22. Marchese, David . Cum Caroline Polachek de la Chairlift a aterizat o piesă pe „Beyonce”  (13 decembrie 2013). Preluat la 13 decembrie 2013.
  23. 12 Caroline Polachek . Grammys . Data accesului: 11 noiembrie 2020.
  24. 1 2 Minsker, Caroline Polachek de la Evan Chairlift anunță LP-ul Solo Arcadia ca Ramona Lisa, distribuie videoclipul „Arcadia” . Pitchfork Media (18 februarie 2014). Preluat la 13 martie 2014.
  25. 1 2 Shiffman, Allyson O voce proprie: Caroline Polachek din trupa „Chairlift” despre următoarele eforturi . The New York Times (26 februarie 2014). Preluat la 13 martie 2014.
  26. Brelhan, Tom Ramona Lisa (Caroline Polachek) - „Arcadia Video” . Stereogum (18 februarie 2014). Preluat la 13 martie 2014.
  27. Caroline Polachek din telescaun este Ramona Lisa . Destul de uimitor (18 februarie 2014). Preluat la 14 martie 2014. Arhivat din original la 14 martie 2014.
  28. Jonze, Tim Ramona Lisa: Recenzie Arcadia – proiect secundar captivant de la cântăreața Chairlift . The Guardian (10 aprilie 2014). Data accesului: 9 iunie 2014.
  29. Dyer, Deidre Gen F: Ramona Lisa . The Fader (22 aprilie 2014). Data accesului: 9 iunie 2014.
  30. 1 2 3 Fitzmaurice, Larry Actualizare: Ramona Lisa . Pitchfork Media (6 martie 2014). Preluat: 14 martie 2014.
  31. Hannah, Andrew Caroline Polachek de la Telescaun și Ramona Lisa: „Nu vreau să rezolv lucrurile cu nimeni, vreau doar să o fac exact așa cum simt” . thelineofbestfit.com . The Line Of Best Fit (18 iunie 2014).
  32. Widman, Jon Tess Giberson - Primăvara 2014 . Ravelin.com . Sweden Unltd (12 martie 2014). Arhivat din original pe 13 decembrie 2014.
  33. ↑ Comunicat de presă de la Signal Gallery (NY) privind emisiunea India Menuez și Hayden Dunham, (accesat la 10 decembrie 2014).
  34. Baumgardner, Julie Un videoclip hibrid Art-Balet, realizat de Caroline Polachek de la Chairlift . Revista T. The New York Times (19 noiembrie 2014).
  35. Parasco, Elena HappyOkay . vimeo . Vimeo (10 noiembrie 2014). Preluat: 10 decembrie 2014.
  36. Yoo, Noah Chairlift Break Up . Pitchfork.com (16 decembrie 2016). Preluat: 4 februarie 2020.
  37. Monroe, Jazz; Pearce, Caroline Polachek de la Sheldon Chairlift prezintă un nou album solo: Ascultă . Pitchfork (19 ianuarie 2017). Preluat: 8 decembrie 2017.
  38. Kim, Michelle Caroline Polachek se retrage de la Moogfest 2018 în legătură cu anunțul despre lineup . Pitchfork (6 decembrie 2017). Preluat: 8 decembrie 2017.
  39. Strauss, Caroline Polachek de la Matthew Chairlift se alătură lui Danny L Harle de la PC Music pentru noul cântec „Ashes of Love”: Ascultă . Pitchfork (5 mai 2016). Preluat: 17 iulie 2021.
  40. Pop 2 - Charli XCX . Tidal . Preluat: 1 aprilie 2018.
  41. Renshaw, felicita lui David PC Music, anunță albumul de debut, împărtășește „marțipan” cu Caroline Polachek . The Fader (3 iulie 2018). Preluat: 17 iulie 2021.
  42. Hess, Liam intră în noua lume suprarealistă a primei piese solo a lui Caroline Polachek  . Vogue (19 iunie 2019). Data accesului: 6 august 2019.
  43. A Pop Cyborg With A Human Heart  (ing.)  (18 octombrie 2019). Preluat la 8 noiembrie 2019.
  44. Bloom, Madison Caroline Polachek Covers The Corrs' „Breathless”: Ascultă . Pitchfork (17 decembrie 2020). Data accesului: 17 decembrie 2020.
  45. Arcand, Rob Elon Musk lansează un single rap surpriză „RIP Harambe  ”  ? . Spin (31 martie 2019). Preluat: 10 februarie 2022.
  46. Jones, Austin Christine and the Queens lansează un EP vizual surpriză La vita nuova . Paste (27 februarie 2020). Preluat: 17 iulie 2021.
  47. Dunn, Frankie Urmăriți-l pe Christine și reginele îi sug sângele lui Caroline Polachek în acest nou scurtmetraj . Vice (27 februarie 2020). Preluat: 17 iulie 2021.
  48. Bloom, Madison Christine and the Queens și Caroline Polachek împărtășesc un nou EP Remix: Ascultă . Pitchfork (14 august 2020). Preluat: 17 iulie 2021.
  49. Darville, Jordan Dua Lipa anunță un turneu din 2022 cu Megan Thee Stallion și Caroline   Polachek ? . The Fader (13 septembrie 2021). Preluat: 10 februarie 2022.
  50. Shurba, Nicolette; Moyer, Matthew Dua Lipa  și Caroline Polachek prezintă vineri un masterclass pop la Amway Center  ? . Orlando Weekly (9 februarie 2022). Preluat: 10 februarie 2022.
  51. Bloom, Madison; Monroe, Jazz Charli XCX anunță albumul și turneul Crash, înrolează Christine and the Queens și Caroline Polachek pentru o nouă   melodie ? . Furca . Conde Nast (4 noiembrie 2021). Data accesului: 4 noiembrie 2021.
  52. Kent-Smith, Jasmine Caroline Polachek pe Bunny is a Rider și colaborează cu Danny L Harle . Revista Crack (15 iulie 2021). Data accesului: 16 iulie 2021.
  53. Cele mai bune 100 de cântece din 2021 . Pitchfork (6 decembrie 2021).
  54. Richards, Will Caroline Polachek revine cu un nou single atmosferic, „Billions” . NME (9 februarie 2022). Preluat: 10 februarie 2022.
  55. Flume feat. Caroline Polachek - Sirens (Vizualizator oficial) (30 martie 2022).
  56. O'Connor, Siobhan Caroline Polacheck confirmă că este ocupată să lucreze la albumul numărul doi . Dork (1 iunie 2022). Preluat: 25 iunie 2022.
  57. Caroline Polachek acoperă „Bang Bang” al lui Nancy Sinatra pentru „Minions: The Rise of Gru”  -  ? . mxdwn Music (1 iulie 2022). Preluat: 11 iulie 2022.
  58. Moreland, Quinn Cât de vechi filmele Disney, „Magic: The Gathering” și PC Music au influențat Pang lui Caroline Polachek . Pitchfork (30 octombrie 2019). Data accesului: 27 noiembrie 2021.
  59. Solomon, Kate Caroline Polachek, Roundhouse, recenzie: A phenomenal show that skewered my emotions . iNews (29 octombrie 2021). Data accesului: 27 noiembrie 2021.
  60. 1 2 Verrico, Recenzie Lisa Caroline Polachek - cântece înfricoșătoare dintr-o vedetă indie de cult . The Times (29 octombrie 2021). Data accesului: 27 noiembrie 2021.
  61. Griffiths, George Charli XCX anunță noul album Crash, lansat în martie 2022 și lansează single-ul New Shapes . Topuri oficiale (4 noiembrie 2021). Data accesului: 27 noiembrie 2021.
  62. Macias, Ernesto Caroline Polachek le ascultă pe Katy Perry, Enya și Third Eye Blind . Interviu (25 octombrie 2019). Data accesului: 27 noiembrie 2021.
  63. Cele mai uimitoare 15 nunți de toamnă din   Vogue ? . Vogue (13 octombrie 2016). Data accesului: 15 iunie 2021.
  64. Omagiu cupluri: Nunta Caroline Polachek și Ian Drennan . Celebrateatsnugharbor.wordpress.com (27 aprilie 2017).
  65.  Caroline Polachek  ? . Illinois Entertainer (1 februarie 2020). Preluat: 10 iulie 2021.
  66. Toups, Payton în „Pang  ” , Caroline Polachek dovedește că poate reuși singură  ? . 34th St (8 noiembrie 2019).
  67. Pearis, Bill Caroline Polachek extinde turneul, adaugă date din 2020 . Brooklyn Vegan (9 octombrie 2019). Preluat: 29 iulie 2021.
  68. Minsker, Evan Caroline Polachek adaugă datele turneului din 2021, împărtășește un nou videoclip „Bunny Is a Rider” . Pitchfork (26 iulie 2021). Preluat: 29 iulie 2021.

Link -uri