Miami Vice (sezonul 2)

Departamentul adjunct îi adună pe baronii drogurilor columbieni, frații Revilles. Frații reușesc să scape și să fugă la New York. DEA nu se poate apropia de ei, pentru că au în mână liste cu toți agenții. Astfel, Crockett și Tubbs pleacă într-o călătorie de afaceri la New York, unde se prezintă drept furnizori ai unui transport mare de cocaină. Dealerii locali nu vor să facă afaceri cu ei, deoarece columbienii controlează totul în oraș. În acest caz, partenerii sparg depozitul fraților Revilles pentru a-i obliga să lucreze cu ei. În timp ce se află în New York, Tubbs se întâlnește din nou cu vechea lui prietenă Valerie, iar Sunny întâlnește o fată pe nume Margaret, care se dovedește a fi o informatoare pentru bandiți.

În oraș au loc crime ritualice ale polițiștilor. Castillo caută ajutor de la o preoteasă de religie Santería , care explică că polițiștii au fost uciși dintr-un sentiment de răzbunare. Departamentul adjunct suspectează că acești polițiști ar fi putut fi necinstiți.

Un detectiv pensionar pe nume Hank Weldon intră în departamentul de vice și dezvăluie că știe unde să caute un gangster notoriu care a fost presupus mort de cinci ani. În trecut, Hank Weldon a fost un polițist bun, dar a înnebunit la serviciu și a ajuns într-un azil de nebuni. Departamentul de vice nu știe dacă să-i creadă sau nu informațiile. Dintr-o dată, predicțiile lui Hank încep să se adeverească.

Trudy a împușcat criminalul în timpul urmăririi și acum este controlată împotriva ei. Pentru a nu fi singură în această situație stresantă, se întoarce la fostul ei iubit. În plus, Trudy îl întâlnește pe noul său prieten, Adonis, care se dovedește a fi un traficant de droguri important. Acum Trudy nu știe ce să facă, pentru că este polițist și trebuie să-l aresteze pe Adonis.

O tânără mamă singură fură din greșeală documente aparținând mafiei, iar acum gangsterii o urmăresc. De asemenea, Crockett află că vechiul său bun prieten se dovedește a fi o rudă a unui șef al mafiei.

Pentru a se apropia de un baron al drogurilor, Crockett și Tubbs folosesc o prostituată pe care o iubește și proxenetul ei. Ulterior, polițiștii află că în această poveste totul este mult mai complicat decât părea la început.

Un gangster șaman haitian moare . Asociații lui încearcă să-l reînvie cu magie voodoo . Poliția caută acest zombi în tot orașul.

Locotenentul Castillo încearcă să salveze și să protejeze familia vechiului său prieten. A fost agent CIA și a lucrat în Uniunea Sovietică . Acum, în Miami, agenții KGB vânează familia lui .

Fiul răsfățat al unui general bolivian a violat-o pe iubita Ginei. Gina încearcă să-l bage în închisoare, dar se dovedește a fi dificil, pentru că are patroni serioși.

Când Crockett a servit în războiul din Vietnam , a auzit povești despre un anume „sergent” care a făcut contrabandă cu droguri din Vietnam în America în saci de cadavre. Au trecut 10 ani de la sfârșitul războiului, dar chiar acum a început să apară pe străzi cocaina, asemănătoare celei vietnameze. Sunny este ajutată de excentrica jurnalistă Ira Stone, o veche cunoștință din Vietnam.

Poliția caută un alt traficant de droguri. În acest moment, Switek participă la o emisiune TV dedicată lui Elvis Presley . În ciuda cunoștințelor sale, el pierde, deoarece gazda emisiunii este în comun cu un alt concurent. Zito și Switek încep să-l urmărească pe acest prezentator TV, când brusc calea lui se încrucișează cu un traficant de droguri, de care se ocupă departamentul de vice.

Marele șef al mafiei, Sergio Clementi, a fost de acord să coopereze cu poliția și să-și predea complicii în schimbul propriei sale imunitate și al unei întâlniri cu sora lui. Polițiștii nu știu ce să facă, pentru că sora a depus mărturie împotriva fratelui ei la proces și se află în programul de protecție a martorilor. Ar putea fi în pericol. În acest moment, Crockett întâlnește o fată care are probleme serioase cu soțul ei. Sunny încearcă să ajute când descoperă că soțul ei este un traficant de droguri.

Însoțitoarea de zbor Sarah, o cunoștință a lui Crockett, poartă droguri în stomac. O capsulă se rupe accidental și Sarah moare din cauza unei supradoze. Acum poliția caută persoana căreia i-a fost destinată această cocaină.

Cineva îl ucide pe procurorul general chiar la nunta fiicei sale. Departamentul de morală analizează acest caz.

O tânără prostituată suferă de o tulburare mintală, își ucide clienții cu un cuțit. Departamentul de morală face acest lucru ciudat.

În oraș se țin curse de mașini. În acest moment, cineva ucide o prostituată minoră. Poliția suspectează că ucigașul este unul dintre călăreți.

O fată fotograf este martoră accidental la o crimă. Martorul este luat sub paza de politie. Un agent Interpol din Franța îi ajută pe polițiști să-l caute pe criminal , dar Tubbs bănuiește că joacă un fel de joc propriu.

Departamentul adjunct începe să vegheze asupra judecătorului, care acordă infractorilor sume suspect de mici ale cauțiunii. Se dovedește că judecătorul are probleme cu banii, a pierdut foarte mult la tombolă și acum s-a îndatorat bandiților și trebuie să le îndeplinească sarcinile. Acum vor ca arbitrul să-și convingă fiul jucătorului de baschet să eșueze jocul.

Poliția caută un stăpân al drogurilor evaziv care locuiește pe un iaht pe mare și comunică doar prin intermediari. Pentru a-i ajuta pe Crockett și Tubbs, doi polițiști din alte departamente sunt creditați să-l prindă în sfârșit pe acest Puente. În același timp, însuși baronul drogurilor îl caută pe un oarecare polițist pe nume Sunny Crockett, deoarece crede că s-ar putea să-și piardă banii în urmă cu câțiva ani.

Scriitorul uneia dintre țările din America Latină, Hector Sandaval, a fost lipsit de cetățenia în patria sa și expulzat din țară. Cert este că în țara lui guvernează o juntă militară, iar el este un poet de stânga. Sandaval plănuiește să petreacă câteva zile în Miami înainte de a se muta la Washington. În Miami, el este vânat de militanți din țara sa, atât de extremă dreaptă, cât și de extremă stângă. Dreapții vor să scape de el din cauza diferențelor ideologice, în timp ce stângii vor să-l facă „martir” și „victimă a regimului” în patria sa.

Cineva a spulberat barca traficanților de droguri fără să lase pe nimeni în viață și a furat toată cocaina de acolo. Departamentul adjunct caută această gașcă de „pirați”.

Angelina ajunge la Miami, fiica baronului drogurilor Esteban Caderon, care a fost ucis de poliție în urmă cu câțiva ani. Ea îi spune lui Ricardo Tubbs că are un copil cu el. Ea mai spune că are un frate vitreg, Orlando, care a preluat toate treburile tatălui său, un baron al drogurilor. Mai mult, va veni și la Miami, dar pentru a se răzbuna pe Tubbs pentru moartea tatălui său.