Aventurile lui Peregrine Pickle

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă revizuită de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită la 17 august 2016; verificările necesită 3 modificări .
Aventurile lui Peregrine Pickle
Aventurile lui Peregrine Pickle

Pagina de titlu a primei ediții
Gen romantism parental
Autor Tobias Smollett
Limba originală Engleză
Data primei publicări 1751

Aventurile lui Peregrine Pickle este al doilea roman al scriitorului englez Tobias  Smollett , publicat la Londra în 1751.

În lucrarea sa, Smollett a fost unul dintre primii din Anglia care s-a orientat către genul romanului educațional , care câștiga popularitate în timpul Iluminismului .

Plot

Plină de episoade amuzante și saturată de satiră asupra obiceiurilor engleze și franceze, povestea copilăriei și tinereții lui Squire Peregrin Pickle, fiul unui negustor londonez care s-a retras și a cumpărat o moșie în provincii. De fapt, a fost alungat din casă din cauza urii inexplicabile din partea propriei sale mame, care îl preferă pe fiul său cel mic – urât atât la trup, cât și la suflet. Creșterea în casa unui marinar pensionar, comodorul Trunion, nepoliticos, dar în același timp comic și sincer atașat de nepotul său. Studiind la Oxford și călătorind prin Franța și Olanda, plin cu o serie nesfârșită de trucuri complicate. Succesul cu femeile, care l-a făcut pe erou arogant și arogant, încercări aventuroase de a pătrunde în înalta societate, ducând la faliment financiar și moral și, în sfârșit, - o închisoare pentru datornici, fiind în care Peregrin își reconsideră părerile asupra vieții.

Pe lângă ficțiune, romanul include mai multe episoade din viața reală.

Memorii ale unei doamne nobile

Un capitol extins separat din carte a inclus Memoriile unei doamne nobile , scrise, așa cum credeau contemporanii, de Lady Francis Ann Wen , un aristocrat britanic care a devenit faimos pentru prodigalitate și aventuri amoroase scandaloase și, la un moment dat, a oferit patronaj și sprijin financiar lui Smollett. . Textul este în mare parte al autorului, supus de Smollett unei editări stilistice minime. În ciuda faptului că Memoriile încalcă integritatea compoziției romanului, ele sunt de interes ca monument al moravurilor epocii lor. În același timp, unii dintre cititorii romanului, care o cunoșteau destul de aproape pe Lady Wen, au observat că persoana menționată a încercat să-și justifice stilul de viață depravat și au tăcut în notele ei cu privire la multe fapte compromițătoare [1] . Totuși, ce cititorii perspicace ar putea ghici.

Cazul domnului E

Un alt detaliu real din roman este relatarea detaliată a cazului domnului E. - un proces senzațional care a durat din 1743 până în 1760. Richard Ansley , al 5-lea baron Eltham, al 6-lea conte de Anglesey, a fost acuzat că și-a însuşit titlurile și posesiunile nepotului său James Ansley, pe care l-a răpit în copilărie în 1728 și l-a vândut ca sclav în America de Nord [2] . În 1742, James s-a întors în Anglia, a fost recunoscut ca fiul legitim al tatălui său și a încercat să-și returneze bunurile, cu toate acestea, banii și conexiunile contelui au permis amânarea procesului, iar nepotul său a murit fără să aștepte finalizarea acestuia [3] .

Ediția a doua

Prima ediție a romanului conținea atacuri ofensive împotriva lui Henry Fielding , explicate prin invidia pentru succesul lui Tom Jones , care a rezistat la trei ediții într-un an, precum și ostilitatea personală față de unul dintre patronii săi ai autorului său. Cartea a ridiculizat și stilul actoricesc al celebrului actor David Garrick , reformatorul teatrului englez, care a prezentat pentru prima dată, după o lungă pauză, textele originale ale pieselor lui Shakespeare pe scenă . În cea de-a doua ediție, publicată în 1758, Smollet a înlăturat aceste atacuri nedrepte, dar a păstrat ridicolul lui James Quinn (1693-1766), un alt luminat al scenei engleze.

În Rusia

Romanul a fost publicat pentru prima dată în 1788 sub titlul The Merry Book, or Human Pranks . O traducere modernă a fost publicată în 1935 de Academia .

Vezi și

Note

  1. De exemplu, Horace Walpole . Scrisoare către Horace Mann. Strada Arlington, 13 martie 1751 ( Scrisorile lui Horace Walpole, volumul 2 Arhivat la 30 octombrie 2013 la Wayback Machine )
  2. Sclavia albă temporară mai exista în coloniile americane la acea vreme.
  3. Detaliile acestui caz sordid, care a scos la iveală corupția sistemului juridic britanic și care a stat mai târziu la baza intrigii romanului lui Stevenson Kidnapped , sunt prezentate în cartea lui Roger Ekrich (A. Roger Ekirch, Birthright: The True Story that Inspired Kidnapped . WW Norton & Company, 2010. ISBN 978-0393340013 ). Scurtă expunere: Cel mai mare ticălos din Europa Arhivat 24 octombrie 2013 la Wayback Machine
  4. Figura înfățișată este o farsă creată de trei prieteni (Pipes, Perry și Pickle) pentru a-l speria pe domnul Trunnion pentru distracție, vezi: T. Smollett. Aventurile lui Peregrine Pickle. - Londra: D. Wilson, 1751. - 66 p.