Ajutorul (romanul)

"Servitorul"
Ajutor
Gen roman
Autor Katherine Stockett
Limba originală Engleză
Data primei publicări 2009
Editura Cărți Pinguin

Ajutorul este un roman  din 2009 al scriitoarei americane Katherine Stockett . Este vorba despre afro-americani care lucrau pentru albi în Jackson , Mississippi , la începutul anilor 1960.

Istoricul publicațiilor

Stockett a început să scrie romanul după evenimentele din 11 septembrie 2001 . [1] Ea a scris-o timp de 5 ani, iar în trei ani de la scriere a fost respinsă de 60 de agenți literari, [2] până când agentul Susan Ramer a fost de acord să-l reprezinte pe Stockett. [3] [4] Începând cu 2010, cartea a fost publicată în 35 de țări și în trei limbi. [5]

În august 2011, cartea s-a vândut în 7 milioane de exemplare [6] și a petrecut peste 100 de săptămâni pe lista de bestseller-uri din The New York Times . [7] [8] Cartea a primit recenzii elogioase de la critici, [9] [10] [11] și, de asemenea, a făcut parte din lista de bestselleruri Publishers Weekly pentru 2009 și 2010 . [12]

Plot

Amplasat la începutul anilor 1960 în Jackson , Mississippi , romanul este spus în primul rând la persoana întâi de trei femei: Aibileen  Clark , Minnie Jackson și Eugenia „Skeeter” Phelan ( în engleză Eugenia „Skeeter” Phelan ).   

Aibileen lucrează ca menajeră pentru familia Leefolt, are grijă de micuța lor May Mobley și face curățenie în casă. Fiul ei, Trilor, în vârstă de 24 de ani, a murit în urma unui accident de muncă. Minnie este prietena lui Aibileen care le spune adesea angajatorilor ei ce crede despre ei, ceea ce a determinat-o să fie concediată de 19 ori. Ultima a lucrat pentru doamna Waters, mama lui Hilly Holbrook.

Skeeter provine dintr-o familie albă care deține o fermă de bumbac lângă Jackson, unde lucrează mulți afro-americani. Skeeter s-a întors recent acasă după ce a absolvit Universitatea din Mississippi și vrea să devină scriitor. Dar mama ei crede că este mai bine pentru ea să se căsătorească și nu contează gradul ei. Skeeter vrea să știe unde a dispărut servitoarea Konstantin, care a crescut-o și a avut grijă de ea. În timp ce Skeeter era la universitate, Constantine i-a scris că așteaptă cu nerăbdare să se întoarcă acasă. Mama Skeeter îi spune că Konstantin a renunțat și a plecat să locuiască cu rudele ei în Chicago , dar fiica ei nu crede că bona ei ar putea să o părăsească atât de ușor și crede că ceva este necurat aici și speră să afle curând. Toți Skeeter întreabă despre dispariția bruscă a lui Constantin se preface că nu s-a întâmplat niciodată și refuză să dea vreun răspuns specific.

Viața pe care a dus-o Konstantin în familia Filan îl duce pe Skeeter la ideea că slujnicele negre sunt tratate foarte diferit de muncitorii albi. Ea decide (cu ajutorul unui editor) că vrea să descopere adevărul despre ce înseamnă să fii o servitoare de culoare în Mississippi. Skeeter încearcă să comunice cu servitoarele și să le câștige încrederea. Scrierea unei cărți despre afro-americani care spun adevărul despre viața lor în sudul SUA la începutul anilor 1960 este plină de pericole.

În cele din urmă, Aibileen ajunge să aibă încredere în Skeeter după ce a ajutat-o ​​să scrie o rubrică pentru ziarul local cu sfaturi despre cum să conducă gospodăria. Skeeter a preluat postul la propunerea editorului Elaine Stein, doar pentru a-și lansa o carieră de scriitor și editor, deși nu știe nimic despre curățenie și menaj, deoarece acesta este tărâmul „servitorilor”. Ironia situației nu este pierdută pentru Skeeter, care ajunge să se ofere să o plătească pe Aibileen pentru sfatul și timpul ei.

De asemenea, Elaine Stein îl încurajează pe Skeeter să găsească un subiect de scris care să o entuziasmeze. Skeeter realizează că vrea să dezvăluie lumii condițiile deplorabile în care slujnicele din Sud sunt forțate să muncească pentru a supraviețui pur și simplu. Din păcate, o astfel de ocupație este foarte periculoasă nu numai pentru Skeeter, ci și pentru toate femeile care decid să o ajute. Aibileen îndrăznește în sfârșit să-și spună povestea. Minnie, în ciuda faptului că este neîncrezătoare în albi, este și ea de acord, dar nu reușesc să-i convingă pe ceilalți să-și împărtășească poveștile. Skeeter investighează unele dintre legile despre ceea ce oamenii de culoare pot și nu pot face în Mississippi, ceea ce îi determină pe oamenii ei să o evite din cauza opoziției ei tot mai mari față de ordinea rasială.

Yul May, care lucrează ca servitoarea lui Hilly, este arestată pentru că a furat unul dintre inelele lui Hilly pentru a plăti facultatea celor doi gemeni, după ce Hilly a refuzat să-i împrumute banii. Restul femeilor de serviciu decid că sunt dispuși să-și riște locurile de muncă și siguranța și sunt de acord să participe la scrierea cărții lui Skeeter.

Astfel, Skeeter scrie o carte cu servitoarele afro-americane despre experiențele lor din viața reală ca menajere pentru femeile albe ale lui Jackson. Nu toate poveștile sunt negative, unele descriu evenimente bune și amabile, dar unele sunt foarte crude și chiar brutale. Drept urmare, este publicată o carte numită „Ajutorul”, iar ultimele capitole ale cărții descriu consecințele publicării cărții în Jackson.

Adaptare ecran

Pe 10 august 2011, a fost lansată o adaptare cinematografică a romanului cu același nume. [13] Filmul a fost regizat și scris de prietenul din copilărie al lui Stockett, Tate Taylor . [paisprezece]

Stockett a spus că a fost inspirată să creeze personajul lui Minnie de către actrița Octavia Spencer , care a ajuns să interpreteze personajul în adaptarea filmului. [3] Unele dintre scenele filmului au fost filmate în Jackson , Mississippi , dar a fost filmat în principal în orașul Greenwood , înfățișându-l pe Jackson în 1963. [cincisprezece]

Octavia Spencer a câștigat Premiul Oscar pentru cea mai bună actriță în rol secundar într-o adaptare cinematografică. În plus, filmul a primit o nominalizare pentru cel mai bun film , în timp ce Viola Davis și Jessica Chastain  au primit nominalizări pentru cea mai bună actriță și, respectiv, pentru cea mai bună actriță în rol secundar. [16]

Acțiune în justiție

Menajera Ablene Cooper ,  care a lucrat cândva pentru fratele lui Stockett, a denunțat-o pe scriitoare pentru că a furat povestea vieții lui Cooper fără permisiunea ei și a creat personajul Aibileen pe baza ei. Cooper l-a dat în judecată pe Stockett pentru daune de 75.000 de dolari. De asemenea, ea l-a criticat pe Stockett pentru că a comparat culoarea pielii personajului ei cu cea a unui gândac, ceea ce ar putea fi interpretat ca rasism. [17] Comitatul Hinds a respins cazul din cauza termenului de prescripție . Stockett a negat că personajul ei se bazează pe Cooper, susținând că abia o cunoștea. [optsprezece]

Premii

Note

  1. ↑ Suddath, Claire Kathryn Stockett, autoarea cărții The Help . timp . Consultat la 3 noiembrie 2017. Arhivat din original pe 11 noiembrie 2013.
  2. ↑ Maggie, Galehouse O conversație cu autoarea „The Help”, Kathryn Stockett . Chron . Consultat la 3 noiembrie 2017. Arhivat din original la 12 iulie 2018.
  3. ↑ 12 Calkin, Jessamy . Povestea servitoarei: Kathryn Stockett examinează sclavia și rasismul în sudul adânc al Americii  (16 iulie 2009). Arhivat din original pe 14 ianuarie 2012. Preluat la 20 octombrie 2009.
  4. ↑ „The Help” al lui Kathryn Stockett a fost refuzat de 60 de ori înainte de a deveni un best seller , More Magazine . Arhivat din original pe 28 octombrie 2011. Preluat la 15 februarie 2018.
  5. ↑ Kehe, Marjorie . Cu vânzările de cărți încă puternice, filmările „The Help” vor începe  (14 mai 2010). Arhivat din original pe 19 mai 2010. Preluat la 26 mai 2010.
  6. ^ Lewis, Andry „The Help’s” Strong Box Office crește vânzările de cărți . The Hollywood Reporter (26 august 2011). Preluat la 6 ianuarie 2017. Arhivat din original la 7 noiembrie 2017.
  7. ↑ Williams, Wyatt Kathryn Stockett: Viața în borcanul Belle . Creative Loafing Atlanta . Preluat la 4 august 2011. Arhivat din original la 8 octombrie 2012.
  8. ↑ D'Souza, Karen „The Help” este gata să devină un film al verii . San Jose Mercury News . Preluat la 4 august 2011. Arhivat din original la 12 ianuarie 2012.
  9. ↑ Memmott, Carol . „The Help” a lui Kate Stockett este cartea fierbinte în această vară  (31 iulie 2008). Recuperat la 20 octombrie 2008.
  10. ↑ Maslin, Janet . Insulte rasiale și curaj liniștit în Mississippi anilor 1950  (18 februarie 2009). Arhivat din original pe 27 aprilie 2019. Recuperat la 20 octombrie 2008.
  11. ↑ Dollacker, Sarah Sacha . Povestea despre segregare descrie legătura dintre femei  (1 februarie 2009). Arhivat din original pe 10 mai 2010. Preluat la 6 decembrie 2009.
  12. ↑ [1] Arhivat 28 iulie 2012 la Wayback Machine de Daisy Maryles, Publishers Weekly , 3 septembrie 2011
  13. ↑ Mississippi: Locațiile de filmare ale Ajutorului . Locații Hub (14 septembrie 2011). Consultat la 20 mai 2014. Arhivat din original pe 20 mai 2014.
  14. ↑ Fleming, Michael . Chris Columbus rapidează „Help” , Variety  (15 decembrie 2009). Arhivat din original pe 20 februarie 2010. Preluat la 15 februarie 2018.
  15. ↑ Mississippi: Locațiile de filmare ale Ajutorului . Locații Hub (14 septembrie 2011). — „Din toate orașele și orașele din stat, Greenwood are probabil cea mai bună reprezentare a Mississippi-ului anilor 1960. Nu a fost surprinzător faptul că a fost ales cu atenție pentru a fi locația principală a filmului The Help.” Consultat la 20 mai 2014. Arhivat din original pe 20 mai 2014.
  16. ↑ Nominalizările și câștigătorii celei de-a 84-a ediții a Premiilor Academiei . Oscars.org. Preluat la 20 mai 2014. Arhivat din original la 25 august 2013.
  17. ↑ Churcher, Sharon . Familia ei m-a angajat ca menajeră timp de 12 ani, dar apoi mi-a furat viața și l-a făcut un film Disney , The Daily Mail  (4 septembrie 2011). Arhivat din original pe 2 noiembrie 2012. Recuperat la 12 septembrie 2011.
  18. ↑ Chaney, Jen . Procesul „The Help” împotriva lui Kathryn Stockett este respins , The Washington Post  (16 august 2011). Arhivat din original pe 10 iulie 2018. Preluat la 24 mai 2012.
  Accesați articolul Wikidata  Site-uri tematice