Problema numărului de rânduri de gutural în limba proto-indo-europeană

Problema numărului de rânduri guturale în limba proto-indo-europeană  este o problemă științifică care a apărut în anii 70 ai secolului al XIX-lea. Multă vreme, oamenii de știință nu au putut ajunge la un consens cu privire la numărul de rânduri din spatele limbii reconstruite pentru limba proto-indo-europeană .

Istorie

Ipoteza pe trei rânduri

El crede că în proto-limbă existau trei rânduri de back-linguale: palatovular, pur velar, labiovelar. Această poziție este luată de G. Ascoli , K. Brugman , A. Leskin , O. Semereni , F. F. Fortunatov , S. K. Bulich , A. I. Sobolevsky , I. M. Tronsky , T. V. Gamkrelidze , Vyach . Soare. Ivanov și alții.

Ipoteze pe două rânduri

A. Meie , G. Hirt , V. A. Bogoroditsky , V. K. Zhuravlev , A. N. Savchenko recunosc doar seriile velare pure și labio-velare, susținând că cele palatalizate s-au dezvoltat secundar în limbile satem . E. Kurilovici și H. Reichelt, dimpotrivă, acceptă existența doar velarului și palatalizat, bazându-se pe faptul că labiovelar s-a dezvoltat secundar în limbile centum.

Ipoteza unui singur rând

Postulează o singură serie de limbi din spate, împărțite diferit în limbile centum și satem. Acest concept este susținut de S. Mladenov și J. Safarevici .

Strict vorbind, diversele ipoteze nu se exclud reciproc. Ele pot reflecta diferite stări evolutive ale limbii proto-indo-europene. Prin urmare, este mai corect să ridicăm problema numărului de rânduri guturale imediat înainte de prăbușirea unității lingvistice indo-europene.

Starea actuală

În prezent, cea mai recunoscută este ipoteza cu trei rânduri, care se bazează pe materialul albanez și luvian .

Limba albaneză a păstrat urmele tuturor celor trei rânduri de limbi din spate [1] [2] .

Velar pur Exemple
*g>g alb.  gjuhë/gluhë „limbă” în OE calla „apel”, irlandez. fiere „celebră”, st.  vocea .
*k>k alb.  kam „a avea” în lat.  capiō „Iau, primesc”, gotic. haban "a avea"
* gh >g alb.  mjegull „nor” în altă greacă. ὁμίχλη „ceață”, lit. miglà , st.  aburi


Palatovelar Exemple
**g'>*dz>dh alb.  dhëmb/dhamb „dinte” în Skt. जम्भः (jambhaḥ) „dinte”, alta greacă. γόμφος „cuior”, tokh. Și kam „dinte”, tokh. În keme „dinte”, letonă. zuobs „dinte”, st.  zub
**k'>*c>th alb.  thjermë „gri” în Lit. širmas „gri”; alb.  thjerrë „linte” la lat.  cicero „mazăre”, Arm.  sisern "mazare"
** g'h >*dz>dh alb.  vjedh „a fura” în Skt. वहति (vahati) „poartă, ia”, lat.  vehō „purta, căra”, gotic. Gawigan "fura"


labiovelar Exemple
*g w > g înaintea vocalelor și consoanelor non-frontale alb.  grelle „loc adânc” în altă greacă. βάραθρον „vent, abis”, lit. gurklỹs , Rus. gât
*g w >z înaintea vocalelor anterioare alb.  zi „negru” cu germană din Orientul Mijlociu. quat „murdar”, aprins. gė́da „rușine, rușine”, sf.  gad
*k w >k înaintea vocalelor și consoanelor non-frontale alb.  gjak „sânge” la altă greacă. ὀπός „suc”, lit. sakaĩ „rășină de lemn”, Rus. suc
*k w >s înaintea vocalelor anterioare alb.  pesë „cinci” în Skt. pañca , altul grecesc. πέντε , lat.  quinque
*g wh >g înaintea vocalelor și consoanelor non-frontale alb.  djeg „a arde” în Skt. dáhati „arde, arde”, lit. dègti "a arde"
*g wh >z înaintea vocalelor anterioare alb.  zjarr „foc” în altă greacă. θέρος „vara”, Rus. căldură

Conform datelor moderne, limba luviană aparține grupului satem de limbi, dar are și unele reflexe ale celor labiovelare [3] :

E. Ziler consideră aceste mărturii neconvingătoare [4] .

Note

  1. Orel V. O gramatică istorică concisă a limbii albaneze: reconstrucția proto-albanezei. - Leiden - Boston - Köln: Brill, 2000. - S. 66-73.
  2. Bednarczuk L. Język albański // Języki indoeuropejskie. - Varșovia: PWN, 1986. - P. 489.
  3. Ivanov Vyach. Soare. Hitit. - Moscova: URSS, 2001. - S. 231.236.
  4. New Comparative Grammar of Greek and Latin . - New York, Oxford: Oxford University Press, 1995. - P.  154 .

Literatură

  1. Maslova V. A. Originile fonologiei proto-slave. M., 2004
  2. Gamkrelidze T. V., Ivanov Vyach. Soare. Limba indo-europeană și indo-europeni: Reconstrucție și analiză istorico-tipologică a proto-limbajului și proto-culturii: În 2 cărți. - Tbilisi: Tbilisi University Press, 1984.
  3. Orel V. O gramatică istorică concisă a limbii albaneze: reconstrucția proto-albanezei. Leiden-Boston-Köln: Brill. 2000.