Rozhdestvensky, Vsevolod Alexandrovici

Vsevolod Rozhdestvensky
Numele la naștere	Vsevolod Alexandrovici Rozhdestvensky
Data nașterii	29 martie ( 10 aprilie ) 1895 [1]
Locul nașterii	Tsarskoye Selo , Guvernoratul Sankt Petersburg , Imperiul Rus [1]
Data mortii	31 august 1977( 31.08.1977 ) [2] (82 de ani)
Un loc al morții	Leningrad , SFSR rusă , URSS
Cetățenie (cetățenie)	imperiul rus  RSFSR  URSS
Ocupaţie	poet , traducător , jurnalist, corespondent de război
Direcţie	acmeism
Premii
Lucrează la Wikisource

Vsevolod Aleksandrovich Rozhdestvensky ( 1895 - 1977 ) - poet și traducător sovietic rus , jurnalist, corespondent de război. La începutul anilor 1920, el a fost unul dintre acmeiștii „juniori” .

Biografie

Născut la 29 martie  ( 10 aprilie )  1895 la Tsarskoye Selo (acum Pușkin ). Părintele, Alexander Vasilyevich Rozhdestvensky (1850-1913), protopop , a predat Legea lui Dumnezeu din 1878 până în 1907 la Gimnaziul Tsarskoye Selo , unde Vsevolod a început să studieze.

În 1907, familia a fost nevoită să se mute la Sankt Petersburg la locul de muncă al tatălui. După absolvirea gimnaziului clasic I din Sankt Petersburg , în 1914 a intrat la Facultatea de Istorie și Filologie a Universității din Sankt Petersburg , studiile i-au fost întrerupte de izbucnirea războiului. În 1915 a fost înrolat în armată, înrolat în Batalionul Electrotehnic de Rezervă ca soldat cu drepturi de voluntar. În ianuarie 1917 a primit gradul de insigne al trupelor de ingineri. În august 1919, s-a oferit voluntar pentru Divizia de Mine de Antrenament și Experimentare a Armatei Roșii. Demobilizat la sfârşitul anului 1924, a revenit la universitate, absolvind în 1926; Concomitent a urmat Institutul de Stat de Istoria Artei .

În 1920-1924 a fost secretar al filialei Petrograd a Uniunii poeților din întreaga Rusie . În vara anului 1927 a rămas cu Maximilian Voloshin în Koktebel .

Într-un mic „chestionar pentru Crimeea” din decembrie 1939, poetul scria:

Mă simt organic legat de Crimeea (ceea ce, totuși, reiese clar din poeziile mele). Prefer Coasta de Est, puțin cunoscută publicului larg, coastei sudice (Feodosia, Stary Krym, Koktebel, Otuzy , Kiziltash , Sudak)...

Eram toată vederea, auzul. Am văzut aramiul golfului,
Pasul negrabă al dealurilor Portocalii...
Dar coama alergătoare s-a topit în nisip,
Iar casa era singură, iar Karadag era întunecat...

La sfârșitul anilor 1920 și începutul anilor 1930, a călătorit mult prin țară, a vizitat cele mai mari șantiere ale Primului Plan cincinal, ca parte a echipelor literare , ceea ce sa reflectat în opera sa.

Membru al Marelui Război Patriotic [3] . Din primele zile – în miliția populară. A lucrat ca corespondent pentru ziarele „ Despre apărarea Leningradului ”, „ Leningradskaya Pravda ”, „Calea Leninsky”. A participat la ruperea blocadei de la Leningrad .

Evgeny Schwartz a scris în memoriile sale: [4]

Un om de înaltă cultură. Iar tenul este gri. Este fluent în limbi străine. În toată viața mea nu am scris un singur cuvânt viu. Privire distante. Înălțimea culturii o aduce într-o stare etern echilibrată. Obrajii parcă umezi și ușor lăsați. Reputația este proastă. Se spune... Cu toate acestea, este mai bine să nu aduceți lumină în această zonă întunecată. Poate că ei spun acest lucru pur și simplu din ostilitate, rareori cineva este înconjurat de o asemenea ostilitate batjocoritoare și persistentă, disprețuitoare.

Vsevolod Rozhdestvensky a murit la 31 august 1977 la Leningrad. A fost înmormântat la podurile literare ale cimitirului Volkovsky [5] [6] .

Familie

• Mama - Anna Aleksandrovna Rozhdestvenskaya (n. Kazanskaya, d. 1942), profesoară.
• Sora mai mare este Olga Alexandrovna Rozhdestvenskaya (Fedotova) (1885-1978).
• Prima soție (din 1916 până în 1919) - Inna Romanovna Malkina (1896-1937), biolog, mai târziu soția lui Valerian Chudovsky , împușcată în același caz cu soțul ei.
• A doua soție este Maria Konstantinovna Neslukhovskaya (1892-1975), artistă, mai târziu soția lui Nikolai Tikhonov .
• A treia soție (din 1927) - Irina Pavlovna Stukkey (1906-1979).
• Fiice - Natalia (1937-2012), gemeni - Milena și Tatyana (născută în 1945), profesori la Facultatea de Filologie a Universității de Stat din Sankt Petersburg .

Creativitate

A început să imprime la Sankt Petersburg în jurnalul de gimnaziu „Student” (1910-1914), al cărui organizator și redactor a fost profesorul de latină V. Yanchevetsky - viitorul celebru scriitor V. Jan. Prima colecție de poezii „Anii de gimnaziu” ( 1914 ) a fost publicată fără știrea autorului, pe cheltuiala colegilor de clasă. Din 1915 a fost publicat în revistele Rudin, Arion, New Hyperborea, Kovsh și altele.

În 1920, a fost acceptat în al treilea „ Atelier al poeților ”, colecțiile sale „Vara” și „Fusul de aur” (ambele 1921 ) au fost marcate de influența poeticii acmeismului. În cea mai mare măsură, el a dezvoltat linia „exotică” a acmeismului, datând din N. S. Gumilyov : poemele sale de la începutul anilor 1920 sunt abundent populate de călători, pirați, corsari, sans-culottes și personaje similare. În același timp, Rozhdestvensky, potrivit criticilor, se pricepea și la versurile peisajelor, gloriind (deloc într-un spirit acmeist) bucuriile pașnice ale vieții rurale și dragostea senină. În a doua jumătate a anilor 1920, a fost membru al asociației creative a scriitorilor din Leningrad „Commonwealth” (împreună cu N. Brown , M. Komissarova , B. Lavrenev și alții).

Unul dintre puținii acmeiști juniori care a continuat să publice activ în anii următori: a publicat aproximativ o duzină de culegeri de poezie (în principal în genul versurilor intime, urbane și peisagistice) și o carte în două volume din aleșii ( 1974 ). Poeziile sale, care în general au păstrat o tehnică bună, demonstrează o trecere treptată de la poetica modernistă la cea tradițională, cu o mică cantitate de romantism istoric și geografic „permis”.

În 1918, a fost atras de M. Gorki să lucreze la editura World Literature (traducerea literaturii vest-europene și editare). Și-a continuat studiile în traducere până la sfârșitul vieții, considerând poezia franceză cea mai apropiată de sine. A inclus traduceri în culegeri ale poeziei sale; la sfârșitul vieții, a pregătit o carte cu traduceri alese, The Center of Times, care a fost publicată postum. Multe traduceri nu au fost publicate până în prezent.

Rozhdestvensky este, de asemenea, autorul unui număr de librete de operă (în special, a fost unul dintre principalii libretiști ai operei lui Iuri Shaporin Decembriștii ), cântece și două cărți de memorii - Paginile vieții ( 1962 ) și Cutia memoriei. (1972). A fost membru al redacției revistelor Zvezda și Neva .

Critica

După ce a supraviețuit perioadei Acmeist, Rozhdestvensky a devenit un poet conformist, dar nu un propagandist. Apelul la tema construcției socialismului în primele planuri cincinale și în anii postbelici (în principal la Leningrad) este completat în opera sa de portrete literare lirice ale poeților ( A. S. Pușkin , A. A. Fet, J. Byron, D. Kedrin și alții) și compozitori (Chopin, Ceaikovski). Poeziile lui Rozhdestvensky se caracterizează printr-o construcție clasică, uneori sunt narative (inclusiv pe subiecte istorice); adesea sunt de natură descriptivă – până la „versuri naturale” pure. Sunt ușor de citit și nu ascund nicio surpriză [7] .

Premii

• Ordinul Steagul Roșu al Muncii
• Ordinul Steaua Roșie (16.8.1944)
• medalie „Pentru Meritul Militar” (14.6.1942)

Adrese în Sankt Petersburg - Petrograd

• 29.3.1895 - 1907 - Tsarskoye Selo, strada Malaya, 66.
• 1949-1977 - casa departamentului de grajd al Curții ("suprastructura scriitorului") - Digul Canalului Griboedov , 9.

Bibliografie

Lucrări colectate, lucrări selectate

• Poezii alese. - L . : Goslitizdat, 1936. - 167 p.
• Poezii: 1920-1955. - M. : Goslitizdat, 1956. - 367 p.
• Favorite. - M. - L .: Hood. lit., 1965. - 447 p.
• [Poezie]. - L . : Lenizdat, 1967. - 40 p. — (Într-un set de 20 de cărți. „Poezii despre Leningrad”).
• Poezii. - L .: Hood. lit., 1970. - 231 p. - (B-ka al poeziei sovietice).
  • Ed. al 2-lea, adaugă. - M .: Sovremennik, 1974.
• Favorite. În 2 vol. / [Introduce. articol de A. Pavlovsky]. - L .: Hood. lit., 1974.
  • T. 1. Poezii. — 333 p.
  • T. 2. Proză. — 277 p.
• Poezii / Compilat, pregătit. text și note. M. V. și T. V. Rozhdestvensky; Introducere. Artă. A. I. Pavlovsky. - L .: Bufnițe. scriitor, 1985. - 591 p. - (Poet B-ka. Seria mare. Ed. a 2-a)
• Lucrări alese: În 2 volume / [Compilat, pregătit. text, introducere. Artă. N. Banca]. - L .: Hood. lit., 1988.
  • T. 1. Poezii. — 366, [1] p.
  • T. 2. Poezii; Viața cuvântului: Convorbiri despre poetic. pricepere. — 333, [1] p.

Poezii

• Anii de gimnaziu: Poezii ale tinereții / Din prefață. Vyach. Flerova. - Sankt Petersburg. : T-vo V. A. Flerov, 1914. - 78 p.
• Vară. Sat iambic: Poezii 1918 / [Marcă și regiune. lucrări de A. Ya. Golovin]. — Model: Pb. : [Casa de carton], 1921. - 26, [2] p.
• Fus de aur: [Poezii]. — Model: Pb. : [Petropolis], 1921. - 60, [2] p.
• Ursa Major: O carte de versuri. 1922-1926. - L . : Academia, 1926. - 93, [2] p.
• Grădina de granit: O carte de versuri. 1925-1928. - L . : Surf, 1929. - 136, [7] p.
• Inimă pământească: O carte de versuri. 1929-1932. - L . : editura scriitorilor din Leningrad, [1933]. — 113 p.
• Fereastra spre grădină: o carte de versuri. - L . : Goslitizdat, 1939. - 168 p.
• Vocea Patriei: Poezii. - L . : Goslitizdat, 1943. - 44 p.
• Ladoga: Poezii. - L . : Goslitizdat, 1945. - 84 p.
• Drumuri natale: Poezii. 1941-1946. — [ M .:] Sov. scriitor, 1947. - 79 p.
• Oriol: Poezii. - L .: Bufnițe. scriitor, 1958. - 95 p.
• Zori rusești: Versuri de ani diferiți / [Prefață. N. Tihonova]. - M. - L .: Goslitizdat, 1962. - 339 p.
• Poezii despre Leningrad. - L . : Lenizdat, 1963. - 175 p.
  • Orașul de pe Neva: Poezii despre Leningrad. Ed. a II-a, adaugă. / [Art. A. I. Veksler ]. - L . : Lenizdat, 1978. - 206 p.
• Versuri: (1965-1969) / [Ilustraţie: A. A. Ushin]. - L . : Lenizdat, 1970. - 151 p.
• Alyonushka: Poezii / [Ill.: O. A. Konyashin]. — [ M .: Sov. Rusia, 1971]. — 126 p.
• Bună ziua: Versuri / [Ill.: A. I. Veksler ]. — [ L .: Sov. scriitor, 1973]. — 175 p.
• Izvor de stepă: Poezii, traduceri. - Alma-Ata: Zhazushi, 1975. - 91 p.
• Înfruntând zorii: o carte de poezii. - L .: Bufnițe. scriitor, 1976. - 126 p.
• Psyche: Carte. Versuri. - L .: Bufnițe. scriitor. 1980. - 239 p.

Poezii pentru copii

• Fedya ghidul: [Poezii pentru copii]. - L. - M . : Curcubeu, [1926]. — [16] p.
• În pădurile lui Robin Hood: [Poezii pentru copii] / Fig. V. Tronova. - M. - L .: Curcubeu, [1926]. — [12] p.
• Bazarul de primăvară: [Poezii pentru copii] / Fig. V. Tvardovsky. - [ M. ]: Curcubeu, 1929. - [11] p.
• Țara cântării: Geografia în poezie / Coperta și fig. în textul lui G. Fitingof. - L . : Krasnaya gazeta, 1929. - 43 p.
• În prietenie cu un vis: Versuri. - L . : Detgiz, 1959. - 87 p.
• Țara tinereții: Versuri / [Comp. N. Banca; cuvânt înainte M. Dudin; Orez. S. Rudakova]. - L .: Det. lit., 1976. - 192 p.

Traduceri

• Gauthier T. Poezii alese / Per. Soare. Rozhdestvensky, cu un articol de N. Gumilyov „Theophile Gautier”. — Pg. : Gândirea, 1923. - 62, [2] p.
• Kunanbaev I. Poezii alese / Per. din kazah. Soare. Rozhdestvensky. - Alma-Ata- M . : Kazah. margini. ed., 1936. - 69, [2] p.
• Dzhansugurov I. Kuishi: Poezie / Autorizare. pe. din kazah. Soare. Rozhdestvensky. - M . : Goslitizdat, 1936. - 77 p.
• Aibek . Guli și Navoi: Din Nar. legende / Per. din uzbec; [Ill.: L. Dawatz]. - [Tașkent: Editura de literatură și artă, 1971]. — 46 p.
• Focalizarea timpului: Poezii ale poeților străini pe alee. Vsevolod Rozhdestvensky / [Prefață. M. Dudina]. — M. : Progres, 1979. — 142 p. - (Maeștrii traducerii poetice; Numărul 28).

Proză

• Paginile vieții: Din lit. amintiri. - M. - L .: Sov. scriitor, 1962. - 382 p.
  • Ed. al 2-lea, adaugă. - [ M .: Sovremennik, 1974.] - 464 p.
• Citind Pușkin. — [ L .: Detgiz, 1962]. — 190 p.
  • a 2-a ed. - L. : [Det. lit.], 1966. - 190 p.
• În constelația lui Pușkin: O carte despre rusă. poeţi. - M . : Sovremennik, 1972. - 222 p.
• Caseta de memorie: Romane / Ill.: [T. Kofian]. - L . : Lenizdat, 1972. - 190 p.
• Viața cuvântului: Convorbiri despre poetic. pricepere. - M . : Sov. Rusia, 1977. - 143 p.

Note

1. ↑ 1 2 Scurtă enciclopedie literară - M .: Enciclopedia sovietică , 1962. - V. 6. - S. 327-328.
2. ↑ Bibliothèque nationale de France identificator BNF  (fr.) : Open Data Platform - 2011.
3. ↑ Lista de premii pe site-ul „Feat of the People” . Data accesului: 11 decembrie 2010. Arhivat din original la 8 februarie 2012. (nedefinit)
4. ↑ Evgeny Schwartz. Agenda telefonică Leningrad. 1956. 18 aprilie
5. ↑ Cimitirul Volkovskoye (link inaccesibil) . Consultat la 19 aprilie 2012. Arhivat din original pe 10 ianuarie 2015. (nedefinit) 
6. ↑ Poduri literare. Partea 1. . Consultat la 19 aprilie 2012. Arhivat din original pe 25 aprilie 2017. (nedefinit)
7. ↑ Lexicon al literaturii ruse din secolul XX = Lexikon der russischen Literatur ab 1917 / V. Kazak  ; [pe. cu el.]. - M .  : RIK „Cultură”, 1996. - XVIII, 491, [1] p. - 5000 de exemplare.  — ISBN 5-8334-0019-8 . . - S. 348.

Literatură

• Pavlovsky A.I. Vsevolod Rozhdestvensky / Vsevolod Rozhdestvensky: Poezii. - L. , 1985.
• Rozhdestvenskaya M.V.  Antichitatea și Crimeea în poezia lui Vsevolod Rozhdestvensky // Întrebări ale literaturii ruse. - Lvov: Svit, 1990. - S. 19-24.
• Rozhdestvensky N. și M. „Koktebel pentru mine este Ithaca...” // Album din Crimeea: Almanah literar și artistic de tradiție istorică și locală. - Feodosia - M . : Editura Koktebel, 1997. - S. 190-206.
• Scriitori și poeți ruși: un scurt dicționar biografic. - M .: 2000.
• Nalegach N. V. Imaginea lui Innokenty Annensky din versurile lui Vs. Rozhdestvensky // Buletinul KemGU. - 2012. - Nr. 1 (49). - S. 190-194.

Link -uri

• Poezii și autobiografie pe site-ul „Element”
• Poezie
• Mormântul lui Rozhdestvensky pe Mostki literar

Dicționare și enciclopedii	Scriitori ruși bio-bibliografici ai secolului XX Scurtă literară
Genealogie și necropole	Găsiți un mormânt
În cataloagele bibliografice BIBSYS: 90148194 BNE : XX991129 BNF : 16448920j GND : 128770287 ISNI : 0000 0001 0955 8885 J9U : 987007308912805171 LCCN : n82149892 LNB : 000164267 NKC : jn20000604714 NLP : A18185770 NTA : 07123148X NUKAT : n98084404 LIBRIS : 20dhlt3l05n5clm SUDOC : 139587357 VIAF : 13370348 WorldCat VIAF : 13370348