| Sirenă | |
|---|---|
| Gen | poveste |
| Producător | Vasily Goncharov |
| Producător | Alexandru Hanzhonkov |
| scenarist _ |
Vasily Goncharov |
| cu _ |
Vasily Stepanov Alexandra Goncharova Andrey Gromov |
| Operator | Vladimir Siversen |
| Companie de film | Casa de comerț Khanzhonkov |
| Durată | 9 min. |
| Țară | imperiul rus |
| Limba | Rusă |
| An | 1910 |
| IMDb | ID 0234636 |
| Fișiere media la Wikimedia Commons | |
„Sirena” ( 1910 ) - un scurt lungmetraj mut de Vasily Goncharov , „dramă populară în 6 scene cu apoteoză” bazată pe piesa poetică cu același nume de A. S. Pușkin . Intriga este reprodusa in 7 cadre-scene (inscriptiile sunt restaurate dupa materialele presei de atunci). Filmul este stocat în Fondul de Film de Stat [1] .
Filmul a fost lansat pe 30 martie (12 aprilie, New Style) 1910 .
În „Dicționar de film Pușkin”: Dramă populară în 6 scene cu apoteoză, 1 oră, 280 (220) m. T/D „A.Khanzhonkov”, 1910. Numărul. 30.03.1910.
Intriga filmului reproduce scenele principale din drama poetică clasică a lui Pușkin.
Titluri ale scenelor conform publicației în „Kina-magazine” [2] :
Scena 1. Banca Niprului. Mill, Miller și fiica. Scena 2. Turnul Prințului. nuntă. Tinerii și oaspeții stau la masă. Dormitor.
Scena 3. În opt ani.
Scena 4. Malul râului. Noapte.
Scena 5. Prințesa este tristă.
Scena 6. Banca Niprului.
Scena 7. Fundul Niprului.
Alexander Khanzhonkov: [3] :
Următoarea imagine Pușkin, filmată în 1909 pe același site Sokolnichesky (unde a fost filmat Mazepa ), a fost Sirena. S-au hotărât să-l pună în scenă pentru că la acea vreme opera Sirenă era remontată la Teatrul Bolșoi și, de asemenea, pentru că pe site-ul nostru era un iaz cu piscină, pe care am vrut să-l folosim ca... o moară. Pentru a crea iluzia unei roți de moară care lucrează „în culise”, Goncharov a venit cu următorul truc: băiatul nostru de la birou stătea în spatele băii cu o lopată și un ordin să-l bată ritmic pe apă (sau mai bine zis, vâslit) în timpul filmării. Pe ecran, iluzia s-a dovedit a fi destul de satisfăcătoare. <...> Actorii erau îmbrăcați în costume de operă, închiriate de la un cunoscut atelier de costume. Pentru această producție a fost invitat un nou artist, V. Fester, care, pentru a filma scena apoteozei „Regatul subacvatic”, a pictat decorul fundului mării, unde erau înfățișate plante, scoici etc.. Peisajul a fost bătut în cuie. direct la zidul casei episcopale (pe Tverskaya), unde tocmai am echipat prima garsonieră minusculă.
Această imagine a fost un succes și, în mod ciudat, scena apoteozei a avut o încântare deosebită pentru public: pe fundalul „regatului subacvatic”, fiica morarului, care a devenit regina sirenelor, s-a așezat pe tron și prințul s-a întins la picioarele ei.
Alexandra Goncharova [4] :
În filmul „Sirenă” a fost necesar să filmați un episod în care Natasha se grăbește în râu și se îneacă. Dar nu știam să înot. Au decis să arunce un buștean în apă în locul meu. Dar când au început să se uite prin material, au văzut că butucul nu m-a înlocuit. Și apoi m-am hotărât. Au ales un loc adânc pe râul Moskva, am sărit în apă și am mers imediat pe fund. Desigur, m-au salvat, dar cadrul s-a dovedit natural.
„Kine-Journal”, 1910, nr. 3, p. 8, a scris despre el
T/d „Khanzhonkov” lansează pe 30/III tabloul „Sirenă”, din punct de vedere al execuției, este mult mai înalt decât „Mireasa țarului” și „Ermak”.
„Sine-Fono”, 1910, nr. 11, p. 8
Următoarea lansare a fabricii proprie a casei de comerț va fi „Mermaid”, produsă pe 30 martie. Cine nu cunoaște această poveste poetică a lui Pușkin. Cine nu a auzit reproducerea ei muzicală în opera cu același nume. Care nu a simpatizat cu săracii, părăsiți de prințul care a sedus-o, fiica unui morar. Căruia nu i-a stârnit lacrimile suferința nefericitului părinte bătrân, care aproape că și-a împins fiica în brațele prințului și a plătit-o cu mintea, când acesta - doar, din păcate, prea târziu - devine un zmeu în apărarea lui. fiica lui.
Ni se pare de prisos să precizăm conținutul dramei. Cei care nu o știu... dar suntem siguri că nu există, dar apropo, să-și facă toată lumea încă o dată plăcere și să o citească în original. Ce să spun despre transferul imaginii? Va trebui să repetăm ceea ce am spus deja de mai multe ori despre succesul fabricii și despre faptul că aceasta continuă să se îmbunătățească cu fiecare nouă lansare.