Cu și fără tine (film, 1973)

„ Cu tine și fără tine ” - primul lungmetraj de Rodion Nakhapetov , filmat în 1973 , bazat pe povestea lui Mihail Zhestev „Stepanid Bazyrin”. În filmul de debut al regizorului, potrivit criticilor de film, a fost pusă baza stilului său creativ.

În 1976, filmul a primit premiul „Golden Femina” la Festivalul de Film de la Bruxelles . Marina Neyolova , care a jucat rolul principal în film, a primit primul ei premiu pentru ea - premiul juriului publicului la Forumul Mondial al Filmului de la Belgrad .

Plot

Fata satului Stesha (Marina Neyolova) trăiește ușor și senin. Are o mamă iubitoare ( Maya Bulgakova ) și un logodnic Ivan Sukhanov ( Stanislav Borodokin ), un activist în domeniul agriculturii. Adevărat, nu este adesea posibil ca iubitorii să se plimbe împreună prin sat: Ivan este constant ocupat cu treburile publice. Acest volum de muncă îl împiedică pe tânăr să vadă privirile înflăcărate pe Stesha de către un locuitor al unei ferme îndepărtate Fyodor Bazyrin (Juozas Budraitis).

Într-o zi, Fiodor aranjează răpirea miresei altcuiva: o aruncă pe fată într-o căruță și, ignorând țipetele și protestele ei, o aduce în propria casă. Stesha înfuriată aranjează mai întâi o rătăcire în „vizuina lupului” a fermierului, rupând oale și vase; apoi, înghesuit într-un colț, își ascultă mărturisirea toată noaptea. Dimineața, când Ivan, însoțit de polițiști, ajunge la fermă, fata iese pe verandă și anunță că de acum înainte nu este Stesha, ci Stepanida Bazyrina.

În curând Fedor merge la piață. După ce a vândut marfa cu succes, se plimbă prin centrele comerciale, alegând cadouri pentru iubitul său. Întors acasă, scoate ținute dintr-o cutie mare - rochii, pantofi, eșarfe. Stesha este mișcată: nimeni nu a răsfățat-o vreodată ca acest bărbat aspru de puține cuvinte. Dorind să-și arate noile haine prietenilor ei, fata pleacă în satul natal. După ce l-a cunoscut pe Ivan, care nu se poate împăca cu plecarea miresei, ea explică că de acum înainte își va trăi propria viață.

Viața la fermă găzduiește mult: toamna și iarna, Stesha, simțindu-se ruptă de lume, se uită îndelung pe fereastră; vara îi place să gestioneze treburile casnice. Singurul lucru care o îngrijorează pe ea și pe soțul ei sunt zvonurile care ajung constant la ei că, dacă familia nu se înscrie la ferma colectivă, atunci Fedor va fi trimis spre expulzare.

Într-o zi primesc o invitație oficială de a se prezenta la o întâlnire a artelului. Stesha însăși merge în sat. La întâlnire are loc următoarea ei întâlnire cu Ivan. Auzind de la Sukhanov că Fedor se agață prea strâns de ferma lui, fata declară că ea, după ce a lucrat ca muncitor în vremuri, acum vrea să se simtă ca o adevărată amantă. Fedor nu se mai așteaptă însă la o viață liniștită: ia ustensile din curte, adăpostește animalele în pădure. După una dintre certuri, Stesha își adună lucrurile și se întoarce în sat. Bazyrin, care este bântuit de amintirile unei scurte fericiri în familie, părăsește casa și merge după soția sa.

Distribuie

Cineaști

• Rodion Nakhapetov  - regizor
• Alexander Popov, Mihail Zhestev  - scenariu
• Sergey Zaitsev  - operator
• Ivan Plastinkin - artist
• Bogdan Trotsyuk  - compozitor
• Veniamin Kirshenbaum  - inginer de sunet

Istoricul creației

La începutul anilor 1970, unui tânăr absolvent al VGIK , Rodion Nakhapetov, i s-a propus să filmeze la Mosfilm o imagine bazată pe povestea lui Mihail Zhestev „Stepanida Bazyrina”. „Drama socială despre colectivizare” i s-a părut directorului novice infinit de departe de interesele sale vitale. Prin urmare, după ce a citit scenariul, a decis să-și schimbe atenția și să creeze o poveste de dragoste pe ecran [1] :

M-am gândit de mult la ce se întâmplă când dragostea leagă diferiți oameni: bogați cu săraci, bătrâni cu tineri, urâți cu frumusețea etc.

În primul rând, Nahapetov a transferat acțiunea de la latitudinile nordice în zona centrală a Rusiei, ale căror peisaje de vară s-au adăugat la panglica poeziei [2] . Următorul pas, legat de alegerea actorilor, i-a surprins pe mulți. Pentru rolul fermierului Fedor, regizorul l-a invitat pe Juozas Budraitis și i-a oferit Marina Neyolova rolul fetei din sat Stesha. Când șeful asociației de artă, Yuli Raizman , a văzut testele pe ecran, i-a cerut lui Neyolova să fie eliminată din rol: Stepanida, conform intrigii, era un tip de femeie Kustodiev , iar actrița fragilă nu se încadra în canoane. de „frumuseţea satului”. Nahapetov a refuzat să fie înlocuit. Mai târziu, când caseta a fost gata, Reisman a recunoscut că tânărul coleg avea dreptate [1] .

După cum Nakhapetov și-a amintit mai târziu, improvizația a fost foarte importantă pentru el în timpul filmărilor, prin urmare, atunci când lucra cu actori, el „a extins adesea cadrul pentru a scoate ceva neașteptat, neprogramat, proaspăt” [1] .

Recenzii

Una dintre primele recenzii detaliate ale imaginii nou lansate a fost publicată în revista Art of Cinema (1974, nr. 12). Criticul literar Lev Anninsky , în articolul său, a numit filmul „cel mai curios”. Criticul a remarcat „tangibilitatea” texturii, cea mai rară – pe fondul cinematografiei strict realiste din acei ani – lirismul și festivitatea „tipologiei rurale” [2] .

Dragostea nu mai este un „Sim-Sim” simbolic în fața căruia cad ziduri, nu acea ultimă măsură de integritate care este mai puternică decât orice împrejurare, nu, dragostea se formează în filmul lui R. Nakhapetov sub ochii noștri din circumstanțe. Iar circumstanțele răpirii <...> sunt acum, parcă, agenți care ajută sentimentul să se definească, să se dezvăluie, să se realizeze.

Recenzia s-a încheiat cu un reproș adresat regizorului, pentru care răsturnările sociale de la începutul anilor ’30 au devenit doar un „fond”: „Se pare că istoria poate fi redusă și la nivelul unei melodrame” [2] .

Ani mai târziu, criticul de film Serghei Kudryavtsev a numit reproșul lui Anninsky „în zadar”. Potrivit lui Kudryavtsev, regizorul și-a propus o altă sarcină: a vrut să vorbească despre „imposibilitatea ca o persoană să trăiască separată de alți oameni”. Separat, a fost remarcată munca Marinei Neyolova, care a interpretat-o ​​pe fata satului în mod organic și convingător. La sfârșitul casetei, când Stesha își ia rămas bun de la soțul ei, ghinind implicit că el va urma, Kudryavtsev a văzut o anumită circularitate a complotului: „acum Fedor a fost „răpit” - în numele iubirii, propriul său suflet” [3] .

Premii și festivaluri

• 1973 - Festivalul Internațional de Film de la San Francisco
• 1975 - Forumul Mondial al Filmului de la Belgrad (Marina Neyolova - Premiul Juriului Publicului)
• 1976 - Festivalul de Film de la Bruxelles (premiul Golden Femina)

Note

1. ↑ 1 2 3 Rodion Nahapetov. Îndrăgostit  // Octombrie . - 1999. - Nr. 2 . Arhivat din original pe 2 februarie 2016.
2. ↑ 1 2 3 Lev Anninsky. O astfel de dragoste // ​​Arta cinematografiei. - 1974. - Nr. 12 .
3. ↑ Serghei Kudryavtsev. Cinematograful tău . - M. : Double-D, 1998. - 492 p. Arhivat pe 6 martie 2016 la Wayback Machine

Site-uri tematice	ČSFD Baza de date de filme pe Internet