Saito, Mokichi

Mokichi Saito
斎藤茂吉
Numele la naștere Mokiti Moria
Data nașterii 14 mai 1882( 1882-05-14 ) [1]
Locul nașterii
Data mortii 25 februarie 1953( 25.02.1953 ) [1] (în vârstă de 70 de ani)
Cetățenie (cetățenie)
Ocupaţie poet , psihiatru , scriitor , autor tanka , critic literar
Premii Ordinul Culturii
 Fișiere media la Wikimedia Commons
Sigla Wikiquote Citate pe Wikiquote

Mokichi Saito ( Jap. 斎藤 茂吉 Saito: Mokichi , 14 mai 1882 , Kanakame, Minamimurayama, Yamagata  - 25 februarie 1953 , Tokyo ) este un poet , critic literar , scriitor și psihiatru japonez . Discipolul lui Ito Sachio [2] [3] .

Numele său de naștere este Mokichi Moriya (守谷茂吉) [ 3] .

Biografie

Născut la 14 mai 1882 în Kanakame, județul Minamimurayama(acum - orașul Kaminoyama , prefectura Yamagata) într-o familie de țărani prosperă care era angajată în sericultură . Al treilea fiu al lui Kumajiro Moriya [3] [2] .

În 1896, s-a stabilit în casa proprietarului clinicii din Aoyama , Kiichi Saito. A studiat la diferite școli din Tokyo . Deoarece Kiichi Saito nu a avut moștenitor, l-a adoptat pe Mokichi în 1905 [3] [4] .

Din 1905 până în 1910 a studiat la Facultatea de Medicină (specializare în psihiatrie ) de la Universitatea Imperială din Tokyo , după care a lucrat într-un spital de psihiatrie din Sugamo [3] . Aici a publicat un articol „ Dementa paralitică și reacția Wasserman[5] . Ulterior, a lucrat în secțiile de psihiatrie ale altor spitale și spitale de psihiatrie din închisori [6] .

În anii studenției, a făcut cunoștință cu colecția tanka publicată postum de Masaoka Shiki „Songs of the Bamboo Village”. Impresionat de ceea ce a citit, s-a alăturat cercului de studenți și adepți ai lui Masaoka la revista Asibi și a devenit studentul lui Ito Sachio , care a fost prieten și succesor al operei poetului. Aici s-a familiarizat cu metoda de „reflecție a vieții” dezvoltată de Masaoka - shasei [2] .

În grupul de poezie al revistei Araragi , fondat de Ito Sachio în 1908, a devenit rapid poetul tanka de frunte. Publicată în 1913, colecția Crimson Glow ( Jap. 赤光) i-a cimentat faima ca maestru de tancuri [2] .

În același 1913, șocat de moartea mamei sale, a scris ciclul tanka „Mama pe moarte” ( Jap. 死にたまふ母) [5] .

În 1914, s-a căsătorit cu fiica cea mare a lui Kiichi Saito, Teruko [4] .

În 1917 s-a mutat la Nagasaki , unde a fost acceptat ca profesor la Colegiul de Medicină [3] .

În 1921 a plecat să studieze psihiatrie în Europa, a studiat la Viena cu profesorul Otto Marburg, aici a publicat articolul „Harta creierului unui paralizat” ( germană:  Die Hirnkarte des Paralytikers ) [5] . După aceea, a plecat să studieze la Munchen . În 1924, în drum spre Japonia, în timpul unei opriri în Hong Kong , a aflat că spitalul Kiichi Saito a ars și a decis să depună toate eforturile pentru a-l restaura [7] . În același an, a primit un doctorat în medicină la Universitatea din Tokyo [5] .

Pentru a strânge bani pentru restaurarea spitalului, a publicat o serie de eseuri despre țări europene, muzee și opere de artă [5] .

În 1926, a murit Shimagi Akahiko , care fusese responsabil de revista Araragi după moartea lui Sachio Ito în 1913. Mokichi Saito a preluat editarea revistei [3] .

După ce a reușit să restaureze spitalul tatălui său adoptiv, a divorțat de soția sa, pentru că a considerat că căsătoria lui a fost nereușită. Era îndrăgostit în secret de Fusako Nagai, care a studiat versificația cu el [5] .

În 1945, a vândut spitalul armatei, care a fost avariat în timpul bombardamentului, și s-a mutat în Kanakame, natalul său [5] .

În 1947, a publicat o selecție de tancuri scrise în timpul unei călătorii în Europa, „Long Trip” ( jap. 遠遊) [5] .

În 1952, Editura Ivanami a început să publice lucrările complete ale lui Mokichi Saito în 56 de volume [3] [6] .

Mokichi Saito a murit pe 25 februarie 1953 la Tokyo. Îngropat la Cimitirul Aoyama [3] .

Familie

Mokichi Saito a avut doi fii și două fiice. Ambii fii săi au devenit psihiatri și scriitori, iar cel mai mare, Shigeta, cunoscut mai bine ca psihiatru, iar cel mai tânăr, Sokichi , ca scriitor (scrie sub pseudonimul Morio Kita) [5] .

Creativitate

Mokichi Saito este adesea numit unul dintre cei mai importanți poeți ai Japoniei în secolul al XX-lea [5] . Criticii notează contribuția sa la dezvoltarea genului tanka: îmbinarea trăsăturilor tradiționale ale tankei cu cerințele vremii poetului contemporan a făcut ca poezia sa să fie relevantă și a ajutat să dea tankei un nou impuls dezvoltării [8] .

În total, poetul a scris aproximativ 17 mii de thangka, precum și aproximativ 70 de articole, inclusiv eseuri, recenzii critice și articole științifice în domeniul psihiatriei [5] .

Premii

Memorie

Note

  1. 1 2 Mokichi Saito // Find a Grave  (engleză) - 1996.
  2. 1 2 3 4 5 Scurte informații despre autori // Poezia japoneză a Epocii de Argint / trad. A. Dolin . - Sankt Petersburg. : ABC Classics, 2005. - S. 461. - 496 p. — 10.000 de exemplare.  - ISBN 5-352-00609-3 .
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 斎藤茂吉 略年譜 (jap. ) 公益財団法人斎藤茂吉記念館. Preluat la 4 mai 2016. Arhivat din original la 6 aprilie 2016.
  4. 1 2 Mokichi  Saito . Oameni proeminenți din orașul Minato. Preluat la 4 mai 2016. Arhivat din original la 2 iunie 2016.
  5. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Alexander Kast. Contribuții la relațiile medicale germano-japoneze, partea a III-a  (engleză)  // Acta Medico-Historica Adriatica: journal. - Rijeka : Societatea științifică croată pentru istoria culturii sănătății, 2005. - Iunie ( vol. 3 , nr. 1 ). - P. 65-70 . — ISSN 1334-4366 . Arhivat din original pe 11 mai 2015.
  6. 1 2 Alexander Dolin . O istorie a noii poezii japoneze în eseuri și portrete literare . Hyperion (2007). Preluat la 4 mai 2016. Arhivat din original la 26 octombrie 2016.
  7. Jean-Jacques ORIGAS. SAITŌ MOKICHI (1882-1953)  (franceză) . Enciclopaedia Universalis France. Preluat la 4 mai 2016. Arhivat din original pe 18 februarie 2016.
  8. Robert Epp. Recenzii de cărți — Japonia. Fragmente de curcubeu: viața și poezia lui Saitō Mokichi  (engleză)  // Jurnalul de studii asiatice: jurnal. - 1984. - Februarie ( vol. 43 , iss. 2 ). - P. 329-330 . — ISSN 0021-9118 . Arhivat din original la 1 iulie 2016.