Sayf-i Sarai

Sayf-i Sarai
Data nașterii 1321
Locul nașterii
Data mortii 1396 sau 1391
Un loc al morții
Cetățenie (cetățenie)
Ocupaţie poet

Sayf-i Sarai ( سيف سرايي ‎; 1321, Saraichik  - 1391, Egipt ) - un poet Kypchak din epoca Hoardei de Aur [1] .

Biografie

Există puține informații despre viața lui Sayf-i Sarai. S-a născut în 1321 la Saraichik (conform altor surse - în satul Sarykamysh din Khorezm [2] sau Kamyshly pe Volga [3] ). Judecând după lucrările sale, era o persoană educată, un expert în limba și literatura persană . Și-a petrecut ultimii ani ai vieții în Egipt sub stăpânirea mamelucilor , unde a ajuns în circumstanțe necunoscute. În același loc, a fost scris în limba turcă (Kypchak) poemul didactic „ Gulistan bit-Turks ” (1391), format din 5000 de rânduri, pe care autorul a dedicat-o emirului mameluc Batkhas-bek (Taykhas?). Probabil că a locuit mai întâi în Khorezm, unde a primit o educație, apoi s-a mutat în Hoarda de Aur, iar apoi a plecat în Egipt [4] .

Sayf-i Sarai a murit în 1391 [5] sau 1396 [1] [3] la Alexandria [2] .

Bibliografie

Două poezii ale lui Sayf-i Sarai, mai mult de zece ghazali și rubai , cuplete și imitații ale altor poeți turci au supraviețuit până astăzi [3] .

Manuscrisul „Gulistan bit-Turks” a fost descoperit în 1915. În 1954 au fost publicate fotocopii la Ankara , în 1968 a fost publicată o transcriere bazată pe grafica rusă la Taşkent . Intriga operei este împrumutată din poemul cu același nume de Saadi . Unele locuri din opera lui Saadi au fost scurtate de autor, unele locuri au fost adăugate și au fost introduse și povești originale. După ce a păstrat linia generală a poveștii, Sayf-i Sarai a prezentat-o ​​în stilul său propriu. Autorul a completat „Gulistan” cu propriile sale digresiuni lirice și filozofice, ode și gazele ale contemporanilor săi [5] [1] .

Note

  1. 1 2 3 Saif Sarai // Kazahstan. Enciclopedia Națională . - Almaty: Enciclopedii kazahe , 2006. - T. IV. — ISBN 9965-9908-6-7 .  (CC BY SA 3.0)
  2. 1 2 Din harfi // Uzbekiston Milliy Encyclopediasi . - Tașkent: Davlat ilmiy nashriyoti. - S. 53-54.
  3. 1 2 3 4 Echipa de autori. Istoria literaturii Uralilor. Sfârșitul secolelor XIV-XVIII / Cap. ed. V. V. Blazhes , E. K. Sozina . - M . : Limbi culturii slave, 2012. - S. 90. - 608 p. - ISBN 978-5-9551-0602-1 . Arhivat pe 7 iulie 2022 la Wayback Machine
  4. Seyf-i Sarâyî  / Özkan M. // TDV İslâm Ansiklopedisi  : [ tur. ]  : 44 s. . - İstanbul : TDV İslâm Araştırmaları Merkezi, 2009. - T. 37. - S. 140-141.
  5. 1 2 Oamenii de știință din Kazahstan. Carte de referință enciclopedică = Kazakhstan galimdary. Enciclopedieқ anyқtamalyқ. - Alma-Ata: Enciclopedii kazahe, 2012. - T. 1. - S. 87. - 616 p. - ISBN 9965-893-92-6 .

Literatură