Sampiro

Sampiro
Spaniolă  Sampiro

Sampiro (dreapta) în veșminte episcopale
Episcop de Astorga
1035  -  1041
Predecesor Pedro
Succesor Pedro Gundulfis
Naștere aproximativ 956
Moarte 1041( 1041 )

Sampiro ( spaniolă  Sampiro ; aproximativ 956 - 1041 ) - Episcop de Astorga (1035-1041); autor al unei cronici (așa-numita „ Cronica lui Sampiro ”) care descrie istoria regatului León din 866 până în 982. Unul dintre cronicarii de seamă ai Evului Mediu spaniol .

Biografie

Probabil, Sampiro s-a născut în satul Iglesias del Campo (acum o suburbie a orașului Sorribas din regiunea spaniolă El Bierzo ). În acest sat se mai păstrează o parte din casă, unde, conform legendei, s-a născut Sampiro. Potrivit altora, el s-a născut în Zamora .

În tinerețe, Sampiro a devenit călugăr într-una dintre mănăstirile leoneze, Sahagun sau San Miguel de Pamarzana. Din cauza raidului maurilor , a fugit la Zamora, unde a intrat în serviciul regelui León. Data exactă a acestui eveniment nu a fost stabilită, dar se știe că sub Bermudo II, Sampiro a servit ca notar regal și a primit mai multe cadouri de la monarh (inclusiv în 990). Sub fiul lui Bermudo al II-lea, Alfonso V , Sampiro este menționat în funcția de primar regal . În 1035 a fost ales episcop de Astorga și a condus eparhia până la moartea sa în 1041.

Cronica

Lucrarea principală a lui Sampiro este o cronică numită după el de către istoricii de mai târziu, care povestește despre istoria regatului Leon. Scrisă în latină , opera lui Sampiro este formată din 30 de capitole și este o continuare a așa-numitei Cronici a regelui Alfonso al III-lea , care se încheie în 866. Narațiunea se termină în 982, data începerii revoltei lui Bermudo al II-lea împotriva regelui Ramiro al III-lea .

Cronica a ajuns până la noi ca parte a scrierilor istorice ulterioare (de exemplu, în „ Cronica Silos ”, „ Cronica Najera ”, cronica lui Pelayo din Oviedo și altele), care au consemnat foarte atent faptele declarate de Sampiro. , dar le-au interpretat la discreția lor. Astfel, folosind cronica lui Sampiro în detaliu, Pelayo din Oviedo și-a prezentat în eseul său punctul de vedere extrem de negativ asupra caracterului regelui Bermudo al II-lea, în timp ce Sampiro a descris foarte laudator activitățile acestui monarh.

Absența altor relatări la fel de detaliate și coerente despre istoria Leónului în perioada descrisă de Sampiro face din cronica sa cea mai valoroasă sursă despre istoria regatului León în secolul al X-lea . Sampiro a devenit unul dintre primii istorici spanioli-creștini ai epocii Reconquista , al cărui nume a ajuns până în epoca noastră.

Edițiile cronicii

Unul dintre cele mai vechi și mai complete texte latine, din care se fac traduceri până în prezent:

Traducerea capitolelor 1-19 în spaniolă :

Traducere în rusă :

Literatură

Link -uri