Sarah

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită pe 2 noiembrie 2021; verificările necesită 12 modificări .
Sarah, Sarah
ebraică שָׂרָה

Portret dintr-o colecție de biografii
Promptuarium iconum insigniorum (1553)
Podea feminin
Perioada de viață Conform tradiției evreiești: 1802-1675 î.Hr. e.
Potrivit ortodocșilor: 2105-1978 î.Hr. e.
Interpretarea numelui prințesă, amantă
Nume în alte limbi greacă Σάρα
lat.  Sara
teren Aram
Palestina
Egipt
Ocupaţie o casnica
Mențiuni Gen.  11-25
Tată Farra [1]
Mamă Zemruta [2]
Soție Avraam
Copii Isaac
Loc de înmormântare Hebron , Peștera Macpela
Ziua Pomenirii 1 ianuarie; 25 decembrie [3]
Concepte înrudite prima-mamă
Evenimente conexe expulzarea unui rival
Personaje înrudite Agar
Trăsături de caracter frumusețe, dominație, maternitate târzie
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Sarah [4] , Sarah , Sora [5] , Saray ( ebr. שָׂרָה ‏‎, sarah  - stăpână ; שָׂרָי ‏‎, sara ) - soția lui Avraam , prima dintre cei patru strămoși ai poporului evreu .

Etimologia numelui

În ceea ce privește etimologia numelui „Sarra”, cercetătorii au opinii diferite. În conformitate cu cel mai comun punct de vedere, „Sarah” înseamnă „prințesă, amantă” . În Haggadah , numele Sarai este interpretat ca „prințesa poporului ei” , iar schimbarea numelui în Sarah este interpretată ca o numește „prințesa întregii omeniri” [6] .

În Biblie și Talmud

În Biblie, Sara este numită nora tatălui lui Avraam, Terah [7] . În același timp, în Biblie, Avraam îi spune lui Abimelec că ea este sora lui vitregă (adică fiica lui Terah, dar nu mama lui Avraam) [8] .

Talmudul îi identifică pe Sarah și Isk [9] [10] , apoi se dovedește că Sarah este fiica defunctului Aran și, astfel, nepoata lui Avraam.

Sarah nu a fost doar soția lui Avraam, ea a jucat un rol important în munca căreia i s-a dedicat soțul ei. Cuvintele pe care Avraam și Sara (pe atunci încă Avram și Sara), după ce au părăsit Ur din Haldei , au trecut prin Haran și le-au luat cu ei „și tot poporul pe care îl aveau în Haran” ( Geneza  12:5 ), sunt interpretate de Comentatorii evrei în sensul convertiți care au acceptat noua credință, Avraam convertind bărbați și Sara convertind femei [11] [12] .

Biblia vorbește despre sterilitatea Sarei ( Gen.  11:29 , 30 ), subliniind credința neclintită a lui Avraam în împlinirea promisiunii divine a numeroși descendenți ( Geneza  12:1-4 ). Disperată să aibă copii ai ei, Sara ia dat lui Avraam slujitoarea ei, Agar , ca concubină , pentru ca ea să-i aibă copii în locul ei ( Geneza  16:2 , 3 ). Această practică este cunoscută și printre alte popoare antice din Orientul Apropiat ( codul lui Hammurabi , texte din Nuzi ) [13] . Agar i-a născut lui Avram un fiu, Ismael ( Geneza  16:15 ).

Dumnezeu îl anunță pe Avram că îi va da un fiu din Sara, „și din ea vor veni neamuri și din ea vor veni împărați ai neamurilor” ( Geneza  17:16 ). Promisiunea lui Dumnezeu de a da un fiu lui Avram și Sarei este asociată cu redenumirea lui Avram în Avraam și Sara (în iudaism - Sarai [6] ) în Sara și încheierea unui legământ cu el, care este însoțit de o prescripție simbolică a circumciziei ( Geneza  17:1-21 ). După aceea, Sara l-a născut pe Isaac la vârsta de 90 de ani [6] .

Conform Bibliei, Dumnezeu i-a poruncit lui Avraam să asculte de Sara în tot ceea ce i-a spus ea ( Geneza  21:12 ). Urmând această instrucțiune, Avraam a îndeplinit cererea Sarei de a-i expulza pe Ismael și Agar  - fiul și mama lui ( Geneza  21:14 ).

Potrivit Bibliei, Sara a murit la vârsta de 127 de ani în Kiryat Arba ( Hebron ), iar Avraam a îngropat-o în peștera Macpela , pe care a cumpărat-o de la Hetian Efron (Efron), fiul lui Tsohar, pentru patru sute de sicli de argint. ( Gen.  23:1-20 ) .

În tradiție

Mkhitar Airivanetsi menționează mama lui Sarah - Zemruta [2] .

Potrivit legendei, un nor divin stătea mereu lângă cortul Sarei [14] . Sarah a murit de șoc când Isaac i-a spus mamei sale despre încercarea tatălui său de a-l sacrifica [15] .

Opinii despre Sarah

Potrivit rabinului Adin Steinsaltz :

Sarah nu este o soție supusă care își însoțește pasiv soțul, ci o persoană cu o voință puternică și un caracter puternic care o încurajează să ia decizii independente și să le pună în aplicare atunci când circumstanțele o cer. Mai mult, în multe cazuri Sarah se dovedește a fi mentorul soțului ei [16] .

Imaginea filmului

Note

  1. ↑ „... da, cu adevărat este sora mea: este fiica tatălui meu, dar nu fiica mamei mele; și am devenit soția mea” ( Gen.  20:12 )
  2. ↑ 1 2 Mkhitar Airivanetsi. Istorie cronografică, lucrare II, 3286 . „Numele mamei lui Avraam era Malkata; iar mama Sarei este Zemruta. Preluat la 2 august 2022. Arhivat din original la 18 noiembrie 2021.
  3. ↑ Dreptatea Sara, soția patriarhului Vechiului Testament Avraam . Calendarul Bisericii Ortodoxe . Preluat la 17 iulie 2022. Arhivat din original la 16 decembrie 2021.
  4. ↑ „Și Dumnezeu i-a zis lui Avraam: Sara, soția ta, nu o chema pe Sara, ci să-i fie chema Sara” ( Geneza  17:15 )
  5. ↑ Cartea Jubileelor, capitolul 12 . „Și în al patruzecelea jubileu, în a doua săptămână, în al șaptelea an al acestuia, Avram și-a luat o soție pe nume Sora, fiica tatălui său (?), și ea i-a devenit soție.” Preluat la 2 august 2022. Arhivat din original la 30 iulie 2022.
  6. ↑ 1 2 3 Sarah - articol din Electronic Jewish Encyclopedia
  7. ↑ „Și Terah a luat pe fiul său Avram și pe Lot, fiul lui Aranov, nepotul său, și pe Sara, nora lui, soția fiului său Avram...” ( Geneza  11:31 )
  8. ↑ „Avraam a spus: Am crezut că nu este frică de Dumnezeu în locul acesta și mă vor ucide pentru soția mea; Da, ea este cu adevărat sora mea: este fiica tatălui meu, dar nu fiica mamei mele; și am devenit soția mea” ( Gen.  20:11 , 12 )
  9. ↑ „Avram și Nahor și-au luat neveste; numele soției lui Avram: Sara; numele soției lui Nahor: Milka, fiica lui Haran, tatăl lui Milka și tatăl lui Iska” ( Gen.  11:29 )
  10. ↑ Sinedriul 69b  . Sefaria . Preluat la 11 octombrie 2019. Arhivat din original la 11 ianuarie 2021.
  11. ↑ Sarah // Enciclopedia evreiască a lui Brockhaus și Efron . - Sankt Petersburg. , 1913. - T. XIV. - Stb. 17-21.
  12. ↑ Bereishit Rabba 39:14  . Sefaria . Preluat la 11 octombrie 2019. Arhivat din original la 4 decembrie 2021.
  13. ↑ John H. Walton, Victor H. Matthews, Mark W. Chavales. 11:10–32 Ramura lui Sem, generația lui Avraam // Comentariu cultural-istoric biblic / trad. din engleza. T. G. Batukhtina, A. P. Platunova. - Sankt Petersburg. : Mirt, 2003. - (Enciclopedia Creştinismului). Arhivat pe 11 octombrie 2019 la Wayback Machine
  14. ↑ 60:16 // Geneza Rabba .
  15. ↑ 20:2 // Vayikra Rabba.
  16. ↑ Steinsaltz Adin. Imagini biblice. Sarah. Însoțitor. Breishit 11:29–12:20, 16:1–18:15, 20:1–21:13 . litersp.ru (2014). Preluat la 11 octombrie 2019. Arhivat din original la 11 octombrie 2019.

Literatură

Link -uri

  Accesați articolul Wikidata  Dicționare și enciclopedii
În cataloagele bibliografice
 Istoria lui Avraam
Personaje
Evoluții
Noțiuni de bază
Copiii lui Avraam
  • Ismael
  • Isaac
  • Zimran , Yoksan , Medan , Madian , Ișbak și Shuah
În islam