Codul de legi al Hanatului Avar

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă revizuită de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită la 14 februarie 2020; verificarea necesită 1 editare .
Codul de legi al Hanatului Avar
Codul de legi al Hanatului Avar

Fragment din Codul de legi al lui Umma Khan din Avar
Autorii Umma Khan I
data scrierii al 16-lea secol
Limba originală arab
Țară
Original conservat
Logo Wikisource Text în Wikisource

Codul de legi al Hanatului Avar , cunoscut și sub numele de Codul Umma Khan al Avarului  , este o colecție de norme juridice ale Hanatului Avar .

Codul a fost compilat de avarul nutsal Umma Khan I , pentru care a primit porecla „Târg”. Codul de legi a fost adoptat la sfârșitul secolului al XVI-lea; data exactă a adoptării sale nu este cunoscută. Compilat pe baza adatelor montane . Până în secolul al XIX-lea, codul lui Umma Khan a fost considerat principala sursă de drept în Hanatul Avar. Odată cu includerea Accidentului în Imamat lui Shamil , Codul a fost înlocuit cu normele Sharia. În lucrarea sa „Adata și procedurile legale asupra lor”, Alexander Komarov scrie:

„Când Shamil s-a stabilit în Avaria și a început să-i persecute pe susținătorii adat, un Avar , care avea o colecție de adats, potrivit cărora curtea a fost ținută în timpul lui Omar Khan, temându-se să-l țină acasă și prevăzând nevoia lui. , l-a ascuns într-un copac scobit. Când Shamil a fost luat prizonier, proprietarul colecției l-a scos din gol și l-a predat satului său pentru conducere în analiza cazurilor, meritând recunoștința generală pentru prevederea sa.

Din aceasta este clar că Codul Avar a început să fie aplicat din nou abia după înfrângerea lui Shamil.

Istoricul rus al secolului al XIX-lea Fiodor Leontovici a fost primul care a menționat Codul Legii Avar . Vorbind despre colecțiile antice ale adatelor din Daghestan, el menționează colecția lui Umma Khan din Avar, menționând că „colecția lui Omar, din păcate, este încă necunoscută presei”.

Codul a fost descoperit pentru prima dată în 1946, în munții Daghestan , printre cărți vechi arabe. În prezent, codexul găsit este stocat în Centrul Științific Dagestan al Academiei Ruse de Științe.

Poetul poporului din Daghestan Gamzat Tsadasa a tradus Codul din arabă în avar . Traducerea din textul avar în limba rusă a fost făcută de istoricul daghestan H.-M. O. Khashaev .

Codul lui Umma Khan este scris fără împărțire în capitole și articole. Codul conține norme care reglementează proprietatea, familia, gospodăria, terenul, relațiile administrative și manageriale. Ea urmărește dorința de a proteja proprietatea privată, drepturile nobilimii feudale și, de asemenea, de a pune capăt arbitrariului indivizilor, și anume, confiscarea proprietății altor persoane (debitorul). Numai cu permisiunea administrației s-a permis să sechestreze bunurile altcuiva (ishkil) până când debitorul a satisfăcut pretențiile reclamantului. În „Cod” există și articole care vizează limitarea obiceiului vrăjirii de sânge, reducând problemele de împăcare a criminalului cu rudele celui ucis la compensarea proprietății (diyat). Această colecție conține și articole care reglementează relația dintre diferitele pături sociale ale societății.

Codul de legi al lui Umma Khan este un monument interesant al istoriei statului și al dreptului popoarelor din Daghestan, deoarece multe dintre articolele sale s-au reflectat în normele de drept cutumiar al uniunilor societăților rurale învecinate cu Hanatul Avar.

Vezi și

Link -uri