Sala de evaziune numărul patru | |
---|---|
Sala de autopsie patru | |
Afiș de adaptare cinematografică din 2003 | |
Gen | poveste |
Autor | Stephen King |
Limba originală | Engleză |
data scrierii | 1997 |
Data primei publicări | 1997 |
Ca urmare a | „ Omul în costum negru ” |
Autopsy Room Four este o nuvelă din 1997 a autorului american Stephen King . În 2002, povestea a fost inclusă în colecția autoarei „ Totul este limitativ ”.
Povestea vine din perspectiva lui Howard Cottrell, un agent de bursă în vârstă de patruzeci și patru de ani din Derry. Într-o zi s-a trezit într-o morgă , într-o pungă de cadavre , complet paralizat . La început chiar i s-a părut că e mort, dar cumva continuă să simtă ce se întâmplă. Apoi a ajuns totuși la concluzia că trăiește, deși nu-și amintea prea bine ce i s-a întâmplat - și-a amintit doar vag că jucase golf și că fusese mușcat fie de o insectă , fie de un șarpe. A încercat să le dea patologilor care urmau să o deschidă, măcar un fel de semnal, dar nu a reușit. Șeful de tură, dr. Arlen, a lăsat examinarea unui tânăr stagiar, Peter, care nu a observat mușcătura de la picior. Peter era pe cale să înceapă autopsia când Dr. Arlen s-a interesat de o cicatrice veche de pe interiorul coapsei lui Howard din războiul din Vietnam . În timp ce ea examina cicatricea cu mâna pe penisul lui Howard, un infirmier a fugit în camera de disecție , țipând că unul dintre medici a fost mușcat de un șarpe ascuns într-o pungă de crose de golf și a rămas paralizat. Toată lumea a văzut cu groază că urmau să deschidă o persoană vie - Howard a început să aibă o erecție .
În postfață, Howard descrie că a fost mușcat de un „ boomslang peruvian ”, care, printre alți șerpi, a fost ținut acasă de un funcționar de bancă pasionat de viperofilia (creșterea și colecția de șerpi), care a scăpat la două zile după această poveste. . De asemenea, Howard mai menționează că s-a întâlnit cu Dr. Arlen pentru o perioadă, dar au fost nevoiți să se despartă – picantitatea situației în care s-au întâlnit a dus la incompatibilitatea lor sexuală.
În comentariul autorului despre poveste, King menționează că ideea pentru „Camera de disecție numărul patru” provine dintr-un episod din serialul de televiziune Alfred Hitchcock Presents despre un bărbat grav rănit care era pe cale să fie autopsiat, presupus mort. A spus clar că era în viață, vărsând o lacrimă. King a considerat că ar fi mai potrivit pentru el personal să scrie despre un mod de comunicare mai puțin emoționant [1] . La una dintre întâlnirile cu cititorii, King și-a descris povestea ca fiind „destul de obscenă” ( ing. destul de grosolană ) [2] . Autorul menționează, de asemenea, că șerpii din specia „ boomslang peruvian ” nu există - el a împrumutat parțial numele speciei dintr-un roman al lui Agatha Christie (acolo a fost menționat un boomslang african din viața reală ) [1] .
Povestea a fost publicată pentru prima dată în 1997 în colecția Six Stories . În același an, a fost inclus în antologia Psychos de Robert Bloch . În 2002 a fost publicată ca parte a colecției „ Totul limitează ” [3] . Povestea a fost tradusă în limba rusă de V. Weber în 2003 și publicată de editura AST ca parte a colecției Everything is Limiting; în viitor a fost retipărită în mod repetat [4] . În 2002, a fost lansat cartea audio Everything's Eventual: 5 Dark Tales , care includea cinci povești din colecția „Everything is Ultimate”, inclusiv „Disection Room Number Four” [5] .
V. V. Erlikhman în cartea sa „The King of the Dark Side. Stephen King în America și Rusia” numește povestea una dintre cele mai bune din colecția „Everything is Ultimate”, menționând că are un final „vesel, chiar amuzant” [6] . Stephen J. Spignesi , în cartea sa The Essential Stephen King , numește povestea una dintre cele mai înfricoșătoare ale lui Stephen King. O plasează pe locul 50 în clasamentul său [2] . Povestea a fost nominalizată la premiul Bram Stoker din 1998 . Recenzia revistei „ World of Fiction ” despre filmul „ Camera 6 ” a remarcat că mișcările intriga ale filmului repetă pe cele ale mai multor lucrări ale lui Stephen King, inclusiv din „Disection Room Number Four”, în ciuda faptului că King nu a fost menționate în credite [8 ] .
Ultimate de Stephen King | Totul este|
---|---|
| |
|