| Războiul de la Siena | |||
|---|---|---|---|
| Conflict principal: războiul italian (1551-1559) | |||
| Republica Siena | |||
| data | 1553-1555 | ||
| Loc | Republica Siena | ||
| Rezultat | Victoria imperială și florentină | ||
| Adversarii | |||
|
|
|||
| Comandanti | |||
|
|||
| Al optulea război italian (1551-1559) | |
|---|---|
Războiul Siena - lupta Republicii Siena pentru independență cu sprijinul Franței împotriva forțelor imperial-florentine în timpul celui de -al optulea război italian .
După înfrângerea imperială a Romei papale și subjugarea Florenței , teritoriul Republicii Siena a fost înconjurat din toate părțile de pământurile vasalilor lui Carol al V-lea. Independența Sienei l-a nemulțumit pe împărat, de vreme ce a devenit un refugiu pentru exilați, pentru „toți cei care au reușit să scape din spânzurătoarea papală sau din tocatul spaniol” [1] . Deja în 1530, garnizoana spaniolă a fost introdusă în oraș, iar în 1550, guvernatorul Diego de Mendoza a început construcția unei cetăți, care trebuia să-i țină pe sienezi în ascultare.
Locuitorii au trimis fără succes împăratului proteste, dar ambasada, care s-a întors în februarie 1551, a raportat că Charles a refuzat să-i asculte. Disperați să obțină dreptate, sienezii au decis să-i alunge pe invadatori cu sprijin străin. Liderul exililor sienezi, Giovanni Maria Benedetti, poreclit Giromondo, membru al expediției Cortes și fondatoare a Veracruzului , a intrat în serviciul ambasadorului francez la Roma , cardinalul de Tournon , și, împreună cu ambasadorul sienez Lelio Tolomei , l-a informat că republica vrea să stea sub protecția Franței pentru a răsturna jugul spaniol [2] .
La pregătirea revoltei au participat comandantul francez la Parma Paul de Therme , ambasadorul la Veneția Ode de Selve , cardinalii Farnese și Ferrara [3] .
Momentul a fost propice, deoarece adversarii habsburgici de pretutindeni au luat armele. Războiul otoman-habsburgic din Mediterana a reluat încă din 1551; în februarie 1552 prinții germani s-au revoltat și l-au alungat pe Carol al V-lea de pe teritoriul imperial; în aceeași lună Henric al II-lea i-a declarat război și a invadat Lorena; la sfârșitul lunii aprilie, armata otomană a pornit în campanie în Ungaria .
De Tournon le-a promis sienezilor sprijinul Franței, iar detașamentele de exilați, sub comanda generală a tânărului Enea Piccolomini , au început să se adune în secret în diferite locuri ale contado. Până pe 26 iulie, s-au concentrat în fața Sienei, în zona Porti Nuova. Locotenentul de Mendoza, Don Francesco a încercat fără succes să prevină o revoltă armată, dar în noaptea de 28, 800 de tineri sienezi i-au alungat pe soldații spanioli și au intrat în oraș. Locuitorii din Terzo San Martino au susținut acțiunea, strigând: „Francia! Francia! Liberta! Liberta!" Curând, răscoala a măturat tot orașul, iar părți din spanioli s-au retras în Piața Mare, însoțite de o grindină de pietre pe care femeile le-au aruncat de la ferestre [4] .
În ciuda întăririlor de 400 trimise de Cosimo I de Medici , spaniolii nu au reușit să potolească indignarea. Retrăgându-se din Piața Mare, două treimi s-au stabilit în Campancy, dar vestea apropierii a o mie de archebuzieri ai contelui Pitigliano și zvonurile despre mișcarea francezilor i-au forțat să se refugieze în cetate. Curând, unitățile franceze ale cardinalului Farnese au intrat în Siena, iar numărul total de trupe ale oponenților împăratului a ajuns la 10 mii de oameni [5] .
Mendoza, care se afla în Perugia , credea că câteva ore vor fi suficiente pentru a înăbuși rebeliunea, dar forțele rebelilor s-au dovedit a fi foarte semnificative, iar Ducele de Florența nu a vrut să înceapă un război, a fost de acord să-și evacueze soldații. și să recunoască independența Sienei dacă ea continuă să-l considere pe împărat patronul și prietenul ei. Spaniolii au fost nevoiți să se alăture acordului, iar pe 5 august cetatea a fost evacuată [6] .
Tânărul sienez s-a cățărat pe pereți pentru a-i depăși pe spanioli, iar Ottavio Sozzini s-a adresat locotenentului spaniol Don Francese, care închidea coloana:
Domnule Don Francese, acum sunteți dușmanul meu, dar vă declar că sunteți cu adevărat un cavaler vrednic și că, pe lângă ceea ce ar fi dăunător Republicii, eu, Ottavio Sozzini, voi rămâne pentru totdeauna în tot prietenul și servitorul vostru! Don Francese s-a întors spre el și l-a privit îndelung cu lacrimi în ochi. Apoi, adresându-se tuturor cetăţenilor sienezi, a spus: „Cetăţeni curajoşi ai Sienei, încă o dată aţi săvârşit o faptă glorioasă, dar atenţie, că aţi jignit un om foarte puternic”.
- Muratov P. P. Imaginile Italiei, p. 204Deja pe 30 iulie, ambasadorul francez la Roma, Seigneur de Lansac , a sosit la Siena și a intrat în cetate, unde l-a chemat pe căpitanul poporului ales de sienezi și i-a predat în mod solemn acest loc. În trei zile, locuitorii au demolat complet cetatea și au amenajat grădinile din Lizz în locul ei. Întrucât sienezii aveau nevoie de fonduri, Lansac i-a furnizat pentru prima dată cu bani [7] [8] .
Pe zidurile cetății erau atârnate poze cu Sodoma cu imagini ale sfinților concetățeni - Auzan, Catherine și Bernardine , iar deasupra porții Pispini - o imagine a Fecioarei Maria cu inscripția „Victorie și libertate” [9] .
Generalul de Thermes a părăsit Ferrara pe 3 august împreună cu ducele de Somma , iar pe 11 a ajuns la Siena, unde a preluat comanda trupelor și a cerut întăriri. Pe 16 august, adunarea populară, cu 344 de voturi împotrivă, 66, a decis să-i trimită pe Enea Piccolomini, episcopul Claudio Tolomei, Giulio Vieri și Niccolò Borghese ca ambasadori în Franța. Pe 25 noiembrie, ambasada a ajuns la Paris, iar pe 18 decembrie a fost primită de rege la Compiègne . Henric al II-lea a răspuns la discursul ambasadorilor în dialectul toscan , iar pe 23 a emis o scrisoare către guvernul și poporul sinez, în care a acceptat să devină „patron, protector și binefăcător” al republicii [10] .
Papa Iulius al III-lea , de mamă sieneză, a încercat să-și stabilească autoritatea la Siena numindu-l pe Fabio Mignanelli , cardinal prelat de San Silvestre , legat ulterior pe 10 august. Pe 20, Mignatelli a intrat solemn în Siena și a cerut ca republica să fie transferată sub protecția Sfântului Scaun și ca trupele franceze să fie retrase. De Therm nu s-a opus supunerii oficiale la Roma, dar a refuzat categoric să retragă trupele. Farnese a fost înfuriat de cererile papale, iar pe 5 septembrie, la o întâlnire cu Mignanelli, și-a exprimat direct indignarea. La 14 octombrie, nefiind realizat nimic, legatul a plecat din Siena [11] .
La începutul lunii octombrie, cardinalul Ferrara a primit scrisori de la rege prin care îl confirma în funcția de guvernator general al Sienei, cu un conținut de 12 mii ecu în aur și protecție a 1.500 de infanterişti. Pe drumul de la Ferrara, a fost primit solemn de Cosimo de' Medici la Florența, iar la 1 noiembrie, însoțit de o escortă de la elvețieni, a intrat în Siena, unde Paul de Therme i-a predat puterea supremă [12] .
După încheierea Tratatului de la Passau cu prinții germani, împăratul a putut începe lupta împotriva dușmanilor externi. Trupele au început să se adune la Napoli, iar în ianuarie 1553 o importantă armată imperială sub comanda viceregelui Pedro de Toledo a ajuns în Val di Chiana . Comandantul a murit curând la Florența, fiul și succesorul său, Don Garcia , a continuat operațiunile, jefuind zona de la sud de Siena și asediând Montalcino , unde apăra Giordano Orsini[13] [14] .
Apariția unei mari flote turcești care trecea prin strâmtoarea Messina și se îndrepta spre Napoli i-a forțat pe imperiali să ridice asediul și să se grăbească spre sud [14] .
Siena a primit un răgaz temporar, dar numirea lui Piero Strozzi , dușmanul de moarte al lui Cosimo de Medici, care s-a bucurat de sprijinul reginei Catherine și al conetabilului de Montmorency , ca reprezentant francez în republică , l-a forțat pe ducele să grăbească pregătirile pentru război. , pentru care a primit de la împărat 4 mii de spanioli și germani. Ducele a fost de acord cu Carol al V-lea că va duce război pe cont propriu, iar împăratul va oferi doar mercenari, al căror număr până în august 1554 se ridica la 24 de mii de oameni [15] [16] .
La 7 ianuarie 1554, Strozzi a sosit la Siena, iar pe 26, comandantul florentin, celebrul condotier Gian Giacomo Medici , marchizul di Marignano, a invadat teritoriul republicii fără să declare război, ajungând rapid chiar la porțile orașului. Sienezii au adunat imediat o miliție și nu a fost posibil să cucerească orașul printr-un raid brusc [17] .
Marignano a decis să blocheze orașul. După ce a devastat împrejurimile, a luat succesiv în stăpânire toate fortificațiile contado-ului sienez, masacrând toți locuitorii care încercau să reziste. Pentru a preveni aprovizionarea Sienei, a recurs la teroare, atârnând de copacii din jur pe toți contadinii care încercau să aducă provizii în oraș [18] .
Impozitarea orașului nu era încă finalizată, iar în martie sienezii au reușit să obțină un oarecare succes. Aurelio Fregoso ia o ambuscadă pe Chiusi cu un detașament din generalul florentin și nepotul lui Iulius al III-lea Ascanio della Cornia și căpitanul Rodolfo Baglioni din 2.000 de infanterie și 400 de sulițe. Într-o bătălie de pe 24 martie, cunoscută sub numele de „Paștele sângeros cusean”, sienezii au ucis 400 de soldați și l-au capturat pe nepotul papal cu o mie de oameni. Baglioni a fost ucis. Cu toate acestea, în aprilie, Marignano a capturat Belcaro și Monastero, blocând drumul către Maremma [18] .
Strozzi i-a cerut lui Henric să-i trimită un locotenent, iar regele l-a trimis pe Blaise de Montluc , un veteran al războaielor italiene, la Siena .
Henric al II-lea ia promis lui Strotius 3.000 de infanterie din Grisons și o forță mai mare de infanterie gasconă și germană din Piemont . Exilații florentini au trimis 2.200 de oameni, dar comandantul era îngrijorat de lipsa suficientă cavalerie. Datorită cardinalului Ferrara , exista speranța de a obține 1.500 de călăreți din Parma și Mirandola [19] .
Strozzi a adunat un consiliu de război, la care l-a invitat pe fratele său, priorul de Capua , numit amiral francez în Marea Mediterană, Cornelio Bentivoglio, comandantul infanteriei, și cardinalul Ferrara. Mirandola a fost numită ca loc de adunare pentru grizoni, lombarzi și cavaleria promisă; de acolo, unitățile urmau să urmeze prin Parma și Apenini până la Lucca . Germanii și gasconii din Piemont urmau să urce la bordul navelor algeriene la Marsilia și să aterizeze în portul Lucca din Viareggio . Însuși Strozzi intenționa, în fruntea francezilor și italienilor, să se strecoare prin formațiunile inamice, să se conecteze cu trupele din Lucca și de acolo să treacă prin Pistoia și Prato până la Florența. Se spera că pistoienii, nemulțumiți de domnia lui Cosimo, vor deschide porțile adversarilor săi [20] .
În același timp, exilații florentini, conduși de Bindo Altoviti, de pe teritoriul roman urmau să atace Ducatul Florenței dinspre sud prin Val di Chiana. Navele priorului de Capua urmau să devasteze coasta florentină din regiunea Livorno , apoi, după ce s-au unit cu algerienii, au luat stăpânire pe Piombino și continuă să meargă la Pisa. Întâlnirea a aprobat planul de acțiune, cardinalul s-a dus la Ferrara, priorul navelor [21] .
Marignano se aștepta ca trupele inamicului de la Mirandola să meargă la Siena prin Romagna și Perugia și a cerut guvernatorului Lombardiei, ducelui și papei să ia măsuri pentru a le împiedica [22] .
Pe 11 iunie, Strozzi a plecat din Siena, iar pe 13 a trecut Arno. Marignano, care își aștepta deplasarea prin Val di Chiana, a urmărit cu întârziere și nu a reușit să împiedice forțele inamice să se alăture lângă Lucca, apoi a fost forțat să se retragă, după ce a descoperit superioritatea numerică a inamicului. A sosit momentul critic al campaniei: Cosimo nu avea destui bani, mercenarii erau nefericiți, iar foametea a domnit la Florența. Totul depindea de acțiunile flotei algeriene. Dacă pirații ar fi debarcat întăriri la timp, Strozzi ar fi avut șansa, folosind o superioritate numerică copleșitoare, să se deplaseze rapid la Florența și să încerce să o ia, dar comandantul piraților nu a vrut să se supună străinilor și nu se grăbea să ajungă. [23] .
În așteptarea algerienilor, Strozzi a pierdut timp, în timp ce trupele lui Marignano au fost întărite de întăriri. După ce a aflat că Juan de Luna conducea un mare detașament din Lombardia, mareșalul s-a întors și, traversând Arno, a ajuns la Casole . Acolo a primit vestea că fratele său a fost rănit de moarte în timpul atacului asupra micului port toscan Scarlino , iar curierii care trebuiau să aducă o sumă mare de bani au fost capturați de inamic. Timp de trei zile comandantul nu a vrut să vadă pe nimeni, după care a declarat: „Să meargă totul ca de obicei, dar în ceea ce mă privește, mi-am pierdut speranța și tot ce-mi era drag pe lumea aceasta” [24] .
S-a mutat în Maremma, unde după un timp s-au apropiat navele algeriene. Armata italo-franceză, rărită de dezertare, a fost întărită de 6.000 de soldați proaspeți și bine echipați. Vorbind cu Buonconvento , mareșalul a făcut legătura cu 3 mii. detașamentul lui Bindo Altoviti, după care s-a îndreptat spre Siena. În general, sub comanda lui Strozzi existau 12 detașamente de infanterie italiană (5-6 mii de oameni), câte trei mii de francezi, germani și grizoni și 1200 de cavalerie italiană [25] . În acel moment, Marignano începuse deja asediul orașului, plasându-și tabăra principală în fața porților romane. Apropierea inamicului l-a luat prin surprindere, dar Strozzi a respins propunerea majorității căpitanilor de a ataca imediat inamicul până la restabilirea ordinii [26] .
Văzând că mareșalul nu se grăbea să dea luptă, Signoria i-a cerut să retragă trupele din oraș. Pe 17 iulie, armata s-a îndreptat spre Val di Chiana, cinci zile mai târziu, Marignano a îndepărtat tabăra și a urmat. Armatele erau situate în apropiere de Marciano , la mică distanță una de alta (aproximativ 150 de pași). Strozzi avea puțină artilerie, iar natura terenului a negat superioritatea în cavalerie. Marignano și-a poziționat artileria pe înălțimile comandante. Confruntările care au avut loc în ultimele zile ale lunii iulie s-au încheiat aproape întotdeauna cu eșec pentru franco-sinezi [27] .
Franco-Sienezii sufereau de sete. Hotărând să ia o poziție mai avantajoasă, mareșalul a ordonat o retragere de cinci kilometri la Lucignano , dar, ghidat de idei nepotrivite despre onoarea cavalerească, a efectuat această manevră nu în secret, sub acoperirea nopții, ci în plină zi, în plină vedere a dusman. Blaise de Montluc , care fusese la comandă din iulie la Siena, aflând despre această decizie dezastruoasă, l-a implorat fără succes să anuleze ordinul, la fel ca și Bentivoglio și alți comandanți. Pe 2 august, armata a spart tabăra și a început să se retragă. 12 unități italiene se aflau în prim-plan, în centru erau francezi și landsknechts, în ariergarda erau 3 mii de Grisons și 500 de Siene sub comanda domnului de Fourquevo . A urmat Marignano, tulburând flancul drept. Oprindu-se pe un mic deal din Colle della Donne, lângă pârâul Scanagallo, Strozzi a început să-și alinieze unitățile în formație de luptă. Comandantul cavaleriei, Cornelio Bentivoglio, s-a oferit să-și sacrifice unitățile pentru a acoperi retragerea infanteriei, dar mareșalul a răspuns: „Lăsați-l pe cel care se teme să alerge și eu intenționez să lupt” [28] [29] .
Bătălia a început cu o încărcătură de cavalerie imperială. Purtătorul de stindard al cavaleriei italiene aliate și-a luat zborul, abia făcând contact de luptă cu inamicul și i-a târât pe restul cu el. Această trădare a hotărât rezultatul bătăliei, deși Strotius, după ce a adunat infanterie în jurul lui, a încercat să schimbe valul lansând un atac disperat. Exilații florentini sub un steag verde cu motto-ul lui Dante „Căut libertatea, căci îmi este dragă”, s-au luptat extrem de puternic, iar Grizonii și infanteriei sieneze au reținut asaltul spaniolilor, mercenarilor italieni și a 200 de oameni puternic înarmați. călăreții lui Marcantonio Colonna și Federigo Gonzaga timp de două ore până când au fost răsturnați într-o luptă brutală corp la corp. În urma au atacat 3 terți spanioli ai lui Juan de Luna și părți ale contelui de Santafiore (2 regimente de germani și 4500 de italieni) [30] [29] [31] .
Distrugerea a fost completă. Cinci mii de cadavre ale francezilor, germanilor și sienezilor au rămas întinse pe malul Chianei, iar în drum spre Lucignano, alte mii au fost rănite sau luate prizonieri. Câștigătorii au primit toate bannerele. Strozzi grav rănit s-a refugiat la Montalcino, iar rămășițele armatei învinse s-au întors la Siena [32] .
Asediul Sienei a reluat. Cetăţenii bogaţi erau gata să negocieze cu inamicul, dar cea mai mare parte a oamenilor a decis să reziste până la ultima ocazie. Membrii Signoriei au decis că mai degrabă își extermină copiii decât să predea orașul lui Cosimo [33] .
Ororile asediului și curajul disperat al apărătorilor sunt descrise în detaliu în jurnalul lui Alessandro Sozzini și în notele mareșalului Montluc.
Pentru a rezista mai mult, s-a decis să scapi de guri suplimentare. Această sarcină a fost încredințată unui comitet de patru cetățeni, care erau angajați în alungarea familiilor de țărani din Siena care încercau să se ascundă în oraș de război. Într-o seară de toamnă, 250 de copii sub zece ani, care locuiau la Spitalul Santa Maria della Scala, au fost expulzați din oraș, însoțiți de femei și de un mic gardian. La o milă de oraș, cortegiul a căzut într-o ambuscadă spaniolă, iar soldații au masacrat unii dintre copii și femei. Supraviețuitorii s-au întors sub zidurile orașului, unde au murit încet timp de câteva zile [34] .
Potrivit lui Sozzini, „această priveliște l-ar fi adus până și pe Nero la lacrimi. Aș plăti 25 scud să nu văd asta. Timp de trei zile nu am putut nici să mănânc, nici să beau .
Toți locuitorii, fără deosebire de clasă, au lucrat la construcția de fortificații sau au demolat case care interferau cu acțiunile artileriei.
Toți acești orășeni săraci, care nu arătau nici nemulțumiri, nici regrete de distrugerea caselor lor, au fost primii care s-au pus pe treabă. Fiecare a ajutat cât a putut. La locul de muncă nu au fost niciodată mai puțin de patru mii de ei, iar printre ele mi s-au arătat multe doamne nobile siene, care purtau pământ în coșuri pe cap. O, doamnelor Sienei, câtă vreme cartea lui Montluc este în viață, trebuie să vă imortalizez, căci cu adevărat sunteți demne de laudă nemuritoare, cu greu meritate de femei! De îndată ce acest popor a luat o decizie bună de a-și apăra libertatea, toate doamnele orașului au fost împărțite în trei grupuri. Prima era comandată de signora Forteguerra, îmbrăcată în liliac, ca cele cu ea, iar rochiile lor erau scurte, ca ale nimfelor. A doua era signora Picolomini, îmbrăcată în satin stacojiu, și tot detașamentul ei; a treia era signora Livia Fausta în alb, iar cei care o urmau purtau un steag alb. Aveau motto-uri glorioase pe bannerele lor; Aș da multe pentru a le aminti. Aceste trei detașamente erau formate din trei mii de doamne, de clasă nobilă sau urbană, înarmate cu lănci, cârlige și fascine. Și în această formă au mers la revizuire și s-au dus să pună fortificațiile. Domnul de Thermes , care era la începutul asediului și i-a văzut, mi-a spus asta, spunând că nu a văzut niciodată ceva atât de frumos. Le-am văzut chiar eu bannerele mai târziu. Au compus un cântec în cinstea Franței, pe care îl cântau când mergeau la fortificații. Mi-aș da calul cel mai bun să cunoască acest cântec și să-l aduc aici.
— Blaise de Montluc . Note. Cit. Citat din: Muratov P.P. Images of Italy, p. 205Marignano, după ce a primit sancțiunea împăratului și a ducelui, a hotărât să supună Siena cu un blocaj de foame, spânzurând pe toți cei care încercau să aducă mâncare în oraș și ordonând să omoare pe oricine încerca să părăsească Siena. Proclamația corespunzătoare a fost emisă la 4 octombrie. Potrivit cronicarului, copacii din jur erau acoperiți cu agățați ca frunzele. Copacii din pădurea de pe malul Tressei erau îndoiți sub greutatea multor cadavre, iar contemporanii numeau acest loc „livada împăratului” [35] .
Orașul a experimentat dezastrele obișnuite ale unui asediu îndelungat, când pisicile, șoarecii, șobolanii și iarba care creștea pe metereze au devenit hrană. Din ce în ce mai multe guri în exces au fost alungate din oraș până la moarte sigură, din moment ce asediatorii nu le-au permis acestor oameni să treacă prin posturile lor [35] .
Aliații nu au putut face nimic pentru a ajuta Siena, iar în februarie, Signoria, cu acordul lui Henric al II-lea, a intrat în negocieri cu Cosimo, încercând să negocieze păstrarea autonomiei. Ducele a fost neclintit și a cerut o supunere completă [36] .
Dezastrele asediaților au stârnit milă chiar și în rândul inamicului. Odată, când un alt grup de bocche disutili , format din 400 de femei și copii, a fost alungat din oraș, soldații spanioli au încălcat ordinul și i-au escortat la mănăstirea Observantium, dându-le niște pâine [36] .
Marignano nu era un monstru și de două ori a dat dovadă de galanterie. Odată a trimis un catâr în oraș cu sticle de vin grecesc - un cadou lui Montluc de la Cardinalul Armagnac. Nobilul soldat a dat jumătate femeilor siene și a împărțit restul cu oamenii săi, trimițând mai multe flacoane lui Strozzi. În timpul carnavalului, generalul florentin i-a trimis lui Montluc un căprior, patru iepuri de câmp, patru perechi de păsări de curte și alte gustări pentru a avea un ospăț [37] .
Foametea și epidemia au devastat orașul. Rațiile de hrană pentru soldați și civili până la sfârșitul asediului nu depășeau opt uncii de pâine pe zi (aproximativ 250 de grame) [38] . Ultimele speranțe ale locuitorilor erau legate de Sfânta Fecioară, care era considerată ocrotitoarea Sienei, dar procesiunile solemne, slujbele divine și rugăciunile colective nu au salvat orașul de la asediu. Nici mila spaniolilor nu a durat mult: un nou lot de guri in plus care a parasit orasul la sfarsitul lunii martie a fost returnat pe ziduri cu nasul si urechile taiate si mesajul ca urmatorul grup va fi cu siguranta spânzurat [ 37] .
În cele din urmă, curajul i-a părăsit chiar și pe cei mai curajoși, iar oamenii au fost de acord să se predea. Strozzi a încercat să mențină spiritul celor asediați de știrile false că armata franceză era pe drum, sau chiar a debarcat în Italia, dar nimeni nu l-a crezut. La 17 aprilie, condițiile au fost convenite cu reprezentanții împăratului. Siena a fost dată sub patronajul lui Carol al V-lea, care a promis că îi va restabili independența. A fost numit un nou guvern, a fost introdusă o garnizoană în oraș, dar învingătorii s-au angajat să nu refac cetatea și să nu construiască una nouă fără acordul republicii. Locuitorii au păstrat drepturi civile și de proprietate. Garnizoana franceză a părăsit orașul cu onoruri militare [39] .
Pe 21 aprilie, francezii au părăsit Siena. Odată cu ei au rămas un număr mare de cetățeni nobili, reprezentanți ai familiilor Bandini, Spannocchi, Piccolomini și Tolomei, care nu voiau să slujească cuceritorilor și au declarat că Ubi cives, ibi patria . După ce au mutat capitala la Montalcino, ei au menținut tradiția statalității Siene încă câțiva ani. Drumul până acolo a fost anevoios, pentru că oamenii erau foarte slăbiți de foame, nu toți au supraviețuit tranziției, iar convoiul a ajuns la loc, lăsând multe cadavre pe parcurs [40] .
Marignano l-a întâlnit pe Montluc la trei sute de pași în afara porților romane și a făcut schimb de politețe cu el, după care a intrat în orașul cucerit. În anul blocadei, Siena a devenit foarte depopulată: din 40 de mii de oameni nu au rămas mai mult de opt [41] .
Henric al II-lea a fost foarte supărat de pierderea unui punct strategic atât de important, iar în 1556 l-a trimis pe Francois de Guise să recâștige poziții în Italia centrală. Expediția s-a încheiat cu un eșec total, după care doar Montalcino, Grosseto , Chiusi, Radicofani și câteva cetăți mici au rămas în mâinile francezilor din regiune [42] .
Următoarea intervenție a francezilor i-a permis lui Cosimo să obțină anularea tratatului cu sienezii. Filip al II-lea , ocupat cu războiul din Flandra, în ciuda nemulțumirii puternice, a fost nevoit să accepte cererile unui aliat, transferându-i teritoriul Republicii Siena pentru plata datoriilor Spaniei. 15 iulie 1557 Cosimo a devenit proprietarul orașului. Pentru a-și menține poziția în Toscana, Filip a anexat Regatului Napoli o mică parte a coastei, cunoscută sub numele de Regiunea Prezidiilor [43] .
Republica Siena din Montalcino a rezistat sub protectoratul francez până la semnarea Păcii Cato-Cambresia din 1559, după care locuitorii ei au fost nevoiți să se supună ducelui, care a luat astfel stăpânire pe aproape toată Toscana (cu excepția Prezidiului). și Lucca ). În februarie 1570, noul său statut a fost oficializat printr-o bula a lui Pius al V-lea , care l-a ridicat pe Cosimo la demnitatea de Mare Duce al Toscana [43] .
Pavel Muratov a rezumat în câteva propoziții existența unei Siene independente:
Siena a fost întotdeauna mai săracă în gânduri decât Florența, dar mai bogată în sentimente. (...) Acest oraș, cu înclinația sa feminină pentru frumos și incapacitatea de gândire politică, cu credința că mijlocirea Mariei este mai puternică decât o armată cumpărată cu aur florentin, părea că ar fi trebuit să piară de mult. Dar libertatea Sienei a supraviețuit libertății Florenței. A fost salvată de iubirea nesfârșită și de foc a acestor oameni impresionabili, frivoli și subtili pentru orașul lor natal - o mare dragoste care nu cunoștea nici trădarea, nici apostazia, punând capăt oricărei discordie într-un moment de primejdie, forțându-l pe Provenzano Salvani să moară pe câmpul de luptă și inspirând un întreg popor cu inimă de leu.curaj în timpul asediului spaniol. Cuvintele acestei iubiri au fost auzite în predica Sfântului Bernardin, adresată unei mulțimi de patruzeci de mii la Siena Campo. Vocea ei se mai aude în tot ceea ce a fost creat de artiștii din Siena în cele trei secole de existență liberă.
- Muratov P. P. Imaginile Italiei, p. 187