| Simin Daneshwar | |
|---|---|
| Data nașterii | 28 aprilie 1921 |
| Locul nașterii | |
| Data mortii | 8 martie 2012 [1] (90 de ani) |
| Un loc al morții | |
| Cetățenie (cetățenie) | |
| Ocupaţie | lingvist , traducător , scriitor , romancier , lector universitar |
| Gen | poveste |
| Fișiere media la Wikimedia Commons | |
Simin Daneshwar (persan سیمین دانشور(28) aprilie 1921, Shiraz - 8 martie 2012, Teheran ) a fost un scriitor și traducător iranian . A fost soția lui Jalal Ale-Ahmad și a luat parte activ la activitățile sociale și culturale ale soțului ei. Ea a fost prima iraniană care a scris profesional un roman în persană.
Romanul ei principal este considerat „Lament for Siyavush ” cu proză simplă. Romanul a fost tradus în 17 limbi și este considerată una dintre cele mai bine vândute opere literare din Iran. Daneshwar a fost, de asemenea, membru și primul șef al Societății Scriitorilor Iranieni.
S-a născut în 1921 la Shiraz. Tatăl ei, Mohammad Ali Daneshwar, era medic, iar mama ei era directorul unei școli de arte pentru fete.
Simin și-a făcut studiile primare și gimnaziale la Școala Engleză Mehrain și, conform rezultatelor examenelor finale, i s-a acordat o diplomă și a fost recunoscută drept cea mai bună elevă din țară.
Simin a intrat apoi la Departamentul de Literatură de la Universitatea din Teheran pentru a studia literatura persană .
În 1942, după moartea tatălui său, Simin a început să scrie articole pentru Radio Teheran și ziarul Iranului sub pseudonimul „Anonim din Shiraz”.
În 1949, a fost publicată colecția ei de povestiri Foc stins. A fost prima colecție de povestiri scrise de un iranian și publicate. Din acel moment a început să scrie povești. Pe atunci nu era obișnuit ca o femeie să fie scriitoare. Simin a descris în poezia ei ocupația pe care a făcut-o Forug Farrokhzad. Ea a scris prima sa colecție de nuvele, Focul stins, la 22 de ani, iar la 27 de ani a fost publicată. Desigur, această colecție a fost doar prima ei experiență. Când a vrut să i-l arate lui Sadeq Hedayat și să afle ce părere el despre asta, el i-a spus următoarele: „Dacă îți spun cum și ce ar trebui să scrii, atunci nu vei fi tu, așa că trebuie să treci printr-o mult pentru a-ți găsi drumul.” Și Daneshwar a continuat: „Am făcut deja această lucrare”. Sadeq Hedayat și Fatima Sayah l-au inspirat întotdeauna pe Simin să scrie povești. În același an, pe drumul de la Teheran la Shiraz, ea l-a întâlnit pe scriitorul și gânditorul iranian Jalal al-Ahmad. S-au căsătorit doi ani mai târziu.
În 1953, Daneshwar a primit o bursă Fulbright și a plecat în America la Universitatea Stanford , unde a petrecut un an studiind estetica. La universitate, a studiat cu profesori americani celebri. În același timp, ea scrie două nuvele în limba engleză, care sunt publicate în Statele Unite.
Întors în Iran, dr. Daneshvar își începe studiile la școala de artă.
În 1960, a devenit lector în arheologie și istoria artei la Universitatea din Teheran.
Mai târziu, după moartea soțului ei, ea și-a publicat romanul „Lament for Siyavush”, care este considerat una dintre cele mai bine vândute opere literare contemporane ale Iranului.
Printre lucrările ei se numără următoarele: „Lament for Siyavush”, „Wandering Island, Wandering Camel Driver și Wandering Mountain”. Ea a tradus, de asemenea, un număr mare de lucrări, de exemplu: „ Soldatul de ciocolată ” de Bernard Shaw, „Inamicii” de Cehov , „ Livada de cireșe ” de Cehov și alții. Pe lângă scrisul de romane și traduceri, ea a scris un număr mare de povestiri. Ea este, fără îndoială, una dintre cele mai influente figuri din literatura persană. Simin Daneshwar a murit pe 8 martie 2012, în casa ei din Teheran, la vârsta de 90 de ani, după ce a suferit de gripă .