Bluebird (film, 1976)

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită pe 10 noiembrie 2021; verificările necesită 19 modificări .
Pasare albastra
Pasărea Albastră
Gen film de basm
film de aventură film de
familie
Producător George Cukor
Producător Paul Maslansky
scenarist
_
Alexey Kapler
Hugh Whitemore
Alfred Hayes
cu
_
Elizabeth Taylor
Jane Fonda
Cicely Tyson
Ava Gardner
Margarita Terekhova
Georgy Vitsin
Oleg Popov
Nadezhda Pavlova
Operator Jonas Gricius
Freddie Young
Compozitor Andrei Petrov
Irvin Kostal
Companie de film Producție Lenfilm
Sovinfilm
20th Century Fox
Edward Lewis
Distribuitor Studiourile secolului XX
Durată 99 min
Buget 12 milioane de dolari
Taxe 887 mii USD (SUA)
Țară
Limba engleză și rusă
An 5 aprilie 1976 [1]
IMDb ID 0074225

„The Blue Bird” ( ing.  The Blue Bird ) este un lungmetraj muzical sovietic - american – un basm , filmat în 1976 de regizorul George Cukor , pe baza piesei cu același nume de Maurice Maeterlinck . Producția comună a studiourilor de film sovietice „ Lenfilm ” și „ Sovinfilm ” și a companiilor americane de film „ 20th Century Fox ” și „Edward Lewis Production”. Filmul îi are în rolurile principale pe vedetele de la Hollywood Elizabeth Taylor , Jane Fonda  și Ava Gardner . Rolul Păsării Albastre a fost interpretat de balerina rusă Nadezhda Pavlova .

Istoricul producției

Filmul a fost filmat în urma tensiunilor internaționale împreună de Lenfilm și 20th Century Fox . Spre deosebire de adaptările cinematografice anterioare, această a patra adaptare cinematografică a piesei lui Maeterlinck a fost un eșec de box office și nu a fost observată de critici.

Filmul a fost filmat în întregime în URSS  - la Moscova , Leningrad , Pușkin , Pavlovsk (în special lângă pavilionul Hermitage din Parcul Ecaterinei și lângă Turnul Pilulei și în Cercul Mesteacănilor Albi din Parcul Pavlovsky) și în Ialta , lângă Rândunica. Castelul cuib [2] .

Inițial, artistul american James Coco a fost invitat să joace rolul Câinelui . Cu toate acestea, când a ajuns în Uniunea Sovietică , nu a putut mânca nimic din mâncarea locală, cu excepția pâinei și untului . Din acest motiv, actorul a avut un atac de boală a vezicii biliare , iar Koko a fost înlocuit de George Cole [3] .

Dansurile au fost interpretate de artiști ai Teatrului Academic de Stat de Operă și Balet din Leningrad. S. M. Kirov și Ansamblul Coregrafic de Miniaturi Leningrad .

Filmat cu Tower International de Bluebird Productions Ltd. Filmarea s-a făcut cu o cameră Panavision . Prelucrare și imprimare film - laboratoare ale studioului de film „Lenfilm” și „De Luxe”.

În 1977, Melodiya a lansat un LP cu muzică din film. La înregistrare au participat Orchestra de concerte din Leningrad, condusă de Anatoly Badkhen (autorul orchestrației este Vladimir Gabay), actorul Alexei Feofanov (a acționat ca cititor) și cântăreții celebri din Leningrad Vladimir Matusov , Gertrud Yukhina , Irina Ponarovskaya și Lyudmila Senchina , precum și membru al ansamblului „Jazz comfort” Alexander Blagirev. Versurile în engleză ale cântecelor lui Tony Harrison au fost traduse în rusă de poetesa Tatyana Kalinina (ea a tradus și cântece care au fost în cele din urmă tăiate din film).

Plot

Odată, un frate și o soră mai mici - Tiltilya și Mitil - au fost vizitați de o bătrână misterioasă cu o poveste despre o fată bolnavă, care poate fi vindecată doar de o pasăre cu pene albastre. Vrăjitoarea s-a îndreptat către copii cu o cerere să găsească și să prindă această pasăre pentru a i-o oferi fetei. Transformându-se într-o frumoasă vrăjitoare pe nume Light, ea i-a dat lui Tiltyl un diamant magic , care este capabil să înzește atât animalele, cât și diverse obiecte cu calități asemănătoare omului , chiar și pâine, apă, foc, zahăr și lapte. Copiii se adună împreună cu vrăjitoarea și obiectele animate într-o călătorie pentru Pasărea Albastră.

Distribuie

Episoade

Echipa de filmare

Lansare video

În anii 1980, în URSS, filmul a fost lansat de către programul video Goskino al URSS pe casete video de acasă în sistemul SECAM . În Rusia, în anii 1990, filmul a fost lansat pe VHS de studioul 48 Hours, iar din 2000 de Lenfilm Video în sistem PAL . În SUA, filmul a fost lansat de FOX Video, iar de la sfârșitul anilor 1990 de 20th Century Fox Home Entertainment pe VHS în NTSC . În Rusia, la începutul anilor 2000, filmul a fost restaurat și lansat de către distribuitorul Russian Cinema Council pe DVD.

Note

  1. Descărcare de date Freebase - Google .
  2. 10 filme celebre filmate în Crimeea... . pulsON . pulson.ru. Consultat la 5 august 2017. Arhivat din original la 25 septembrie 2016.
  3. Bluebird (1976) film . www.kinofilms.com.ua Consultat la 5 august 2017. Arhivat din original la 30 septembrie 2010.
  4. Numele actriței Cicely Tyson , care a jucat rolul Pisicii, este incorect listat ca „Cecily” în creditele versiunii ruse.
  5. Tehnica cinematografiei și televiziunii, 1975 , p. 28.

Literatură

Link -uri