Orfanii spiralei

Orfanii spiralei
Orfanii Helixului
Gen Operă științifico-fantastică
Autor Dan Simmons
Limba originală Engleză
data scrierii 1999
Data primei publicări 1999
Ciclu Cântecele lui Hyperion
Anterior Ascensiunea lui Endymion

Orphans of the Helix este o  nuvelă științifico-fantastică scrisă de scriitorul american Dan Simmons și publicată în 1999. Orphans of the Spiral are loc în universul fictiv al lui Hyperion în viitorul îndepărtat.

Plot

Orphans of the Spiral este plasat în decorul universului Hyperion , la 481 de ani după încheierea evenimentelor din Endymion Rising , ultimul roman din tetralogia Hyperion (cu excepția nuvelelor).

În timpul acțiunii poveștii, Imperiul Pasem a fost de mult distrus complet, Biserica nu există, iar marea majoritate a umanității a acceptat învățăturile lui Enea, colonizând activ cosmosul și schimbându-se pentru a se adapta la el.

Personajul principal al poveștii este un grup de oameni care se numesc „Amoa Spectrum Helix” ( ing.  Amoiete Spectrum Helix ), care, în timpul domniei Imperiului Pasem, și-au părăsit planeta natală pentru a-și proteja cultura de efect distructiv al cruciformelor plantate de Biserică. La începutul poveștii, 684.300 de amoani zboară în spațiu într-o navă spațială în timp ce sunt în criosomn. Scopul Amoanilor este să găsească un sistem planetar potrivit pentru ei înșiși în afara spațiului deja stăpânit de oameni și să înceapă o colonie. Deoarece zborul durează de secole, toți oamenii sunt în criopode, iar nava este controlată de cinci „AI” – inteligențe artificiale care controlează complet nava, hotărând unde să zboare și ce sistem planetar să aleagă ca fiind potrivit pentru colonie.

Brusc, în timp ce se apropie de un sistem stelar binar , AI primesc un semnal de primejdie și decid să trezească mai mulți membri cheie ai echipajului, astfel încât să ia o decizie: să afle cauza semnalului sau să continue să zboare și să nu pună în pericol viața a 600.000 de oameni .

Echipajul trezit decide să rămână, iar această poveste este dedicată găsirii cauzei semnalului de primejdie și soluției acestuia.

Publicații și traducere în limba rusă

Novela de 46 de pagini Orphans of the Spiral a fost publicată pentru prima dată în engleză în antologia Far Horizons în 1999 .  În decembrie 2002, nuvela a fost publicată pentru a doua oară, în colecția „Worlds Enough and Time” ( rusă. Plenty of worlds, plenty of time ), care, pe lângă aceasta, mai cuprindea și alte patru povestiri [1] [2] . În 2006, Orphans of the Spiral a fost republicat ca parte a antologiei Space Opera Renaissance.

Nuvela „Orfanii spiralei” a fost tradusă în limba rusă de M. Levin și O. Ratnikova în 1999 pentru colecția în limba rusă „Cântecele lui Hyperion” [3] .

Premii

În 2000, „Orphans of the Spiral” a primit premiul Locus la categoria Novella , plasându-se pe primul loc într-o listă de 21 de nuvele nominalizate. [patru]

Note

  1. Destul de lumi, suficient timp . Laboratorul Fanteziei . Preluat la 8 mai 2011. Arhivat din original la 31 decembrie 2010.
  2. LJ Anderson. Recenzie de carte: Worlds Enough and Time de Dan Simmons  ( decembrie 2002). Preluat la 8 mai 2011. Arhivat din original la 30 iulie 2012.
  3. Dan Simmons „Orfanii Spiralei” . Laboratorul Fanteziei . Preluat la 8 mai 2011. Arhivat din original la 11 iulie 2011.
  4. The Locus Index to SF Awards: 2000 Locus Awards  (engleză)  (link nu este disponibil) . Site-ul oficial al Premiului Locus (2 iulie 2000). Preluat la 8 mai 2011. Arhivat din original la 30 iulie 2012.

Link -uri