Smykov, Mihail Fadeevici

Mihail Fadeevici Smykov
Data nașterii 4 octombrie 1918( 04.10.1918 )
Locul nașterii Cu. Polivyanka , Medvezhensky Uyezd , guvernoratul Stavropol , RSFS rusă
Data mortii 20 decembrie 1982 (64 de ani)( 20.12.1982 )
Un loc al morții Cu. Polivyanka, districtul Peschanokopsky , regiunea Rostov , RSFS rusă, URSS
Afiliere  URSS
Tip de armată artilerie
Ani de munca 1939-1945
Rang Sergent sergent
Parte  • Regimentul 60 Cavalerie al Diviziei 3 Cavalerie
 • Regimentul 20 Cavalerie Gardă al Diviziei 5 Cavalerie Gardă
 • Regimentul 178 Artilerie și Mortar Gardă al Diviziei 5 Cavalerie Gardă
Bătălii/războaie Campania poloneză a operațiunii Armatei Roșii din
Basarabia
Marele Război Patriotic
Premii și premii
gradul Ordinului Războiului Patriotic Ordinul Gloriei Ordinul Gloriei Ordinul Gloriei
Medalia „Pentru Meritul Militar” Medalia SU pentru apărarea Stalingradului ribbon.svg Medalia „Pentru victoria asupra Germaniei în Marele Război Patriotic din 1941-1945”

Mihail Fadeevici Smykov (1918-1982) - soldat sovietic. A servit în Armata Roșie a Muncitorilor și Țăranilor din 1939 până în 1945. Membru al campaniei poloneze (1939), al operațiunii din Basarabia (1940) și al Marelui Război Patriotic (1941-1945). Cavaler deplin al Ordinului Gloriei . Grad militar - sergent superior de gardă .

Biografie

Înainte de al Doilea Război Mondial

Mihail Fadeevici Smykov s-a născut la 4 octombrie 1918 în satul Polivyanka , districtul Medvezhensky, provincia Stavropol , RSFSR (acum satul districtul Peschanokopsky , regiunea Rostov , Federația Rusă ) într-o familie de țărani [1] [2] . rusă [1] . A absolvit 7 clase de școală [1] [2] . Înainte de a fi chemat la serviciul militar, a lucrat la o fermă colectivă ca tractorist [1] [2] și ca maistru al brigăzii de tractori Komsomol [3] .

În rândurile Armatei Roșii a Muncitorilor și Țăranilor , M.F. Smykov a fost chemat în mai 1939 [2] [4] de către biroul de înregistrare și înrolare militară a districtului Razvilensky din regiunea Rostov [5] . După ce a terminat cursul unui tânăr soldat, a continuat să slujească ca parte a echipajului de artilerie al regimentului 60 de cavalerie al diviziei a 3-a de cavalerie numită după G.I. Kotovsky în districtul militar special din Kiev . În perioada 17-24 septembrie 1939, a participat la o campanie militară în vestul Ucrainei , inclusiv cucerirea orașului Lvov , în iunie-iulie 1940 - la operațiunea de anexare a Basarabiei și Bucovinei de Nord la URSS [1] ] [2] [3 ] . După încheierea campaniei basarabene , Divizia a 3-a de cavalerie a fost dislocată în zona orașului Lvov . La începutul celui de-al Doilea Război Mondial, a făcut parte din Corpul 5 de Cavalerie al Armatei 6 a Frontului de Sud-Vest .

Pe fronturile Marelui Război Patriotic

În luptele cu invadatorii naziști, comandantul junior M. F. Smykov din 22 iunie 1941 [3] [4] . Prima luptă împotriva unităților din Corpul 44 de armată al Wehrmacht , care încercau să ajungă în spatele zonei fortificate Rava-rus, a avut loc în apropierea satului Parkhach, districtul Sokalsky , regiunea Lviv . Apoi a participat la apărarea Lvovului, a scăpat de încercuirea de lângă Tarnopol , s-a retras cu bătălii la Nipru . În decembrie 1941, Mihail Fadeevici, ca parte a unității sale, a participat la înfrângerea grupării Yelets a inamicului . Pentru distincție în luptele din 25 decembrie 1941, Divizia 3 de Cavalerie a fost transformată în Gardă a 5-a , iar Regimentul 60 de Cavalerie a devenit Gardă 20. Gradul înalt al Diviziei de Gardă, colonelul N. S. Chepurkin, a fost confirmat în Bătălia de la Stalingrad , în timpul căreia a luptat pe fronturile Stalingrad și Don . În total, până în ianuarie 1943, comandantul bateriei regimentale a gărzii, sergentul superior M. F. Smykov, a doborât 2 tancuri inamice și 28 de vehicule cu echipament militar, a distrus 10 puncte de tragere și a exterminat 150 de soldați și ofițeri ai Wehrmacht-ului [6] ] .

La începutul lui ianuarie 1943, după încercuirea Armatei a 6-a Wehrmacht la Stalingrad , Corpul 3 de Cavalerie Gărzii , care includea divizia, a fost subordonat Frontului de Sud și a intrat în ofensivă în cadrul operațiunii Rostov , având sarcina de a tăia. în afara rutelor de retragere ale trupelor germane din Caucazul de Nord . Pe 7 ianuarie, în zona fermei Demkov , inamicul, cu forțe superioare, a atacat în mod neașteptat escadrilele care înaintau din regimentul 20 de cavalerie de gardă pe flanc. Într-o situație dificilă de luptă, calculul gărzilor sergentului senior Smykov a acționat fără probleme și cu sânge rece. Desfășurându-și rapid tunul de 76 mm, artilerii au început să tragă în formațiunile de luptă ale inamicului care avansa cu foc dintr-o poziție deschisă, la o distanță directă. În această luptă, calculul gărzilor lui Mihail Fadeevici a distrus 2 mitraliere grele și până la 25 de soldați inamici, ceea ce a contribuit la respingerea contraatacului [6] .

În cursul ofensivei ulterioare a gărzii, sergentul senior M.F. Smykov, ca parte a regimentului său, a traversat Seversky Doneț lângă ferma Nizhnekalinov și a participat la respingerea a numeroase contraatacuri inamice pe malul vestic al râului. La 9 februarie 1943, din capul de pod deținut de cavalerii colonelului de gardă V.D. Kutyev , părți ale diviziei au spart ordinele defensive germane cu o lovitură puternică și, înaintând rapid înainte, au mers la fortificațiile lor de pe râul Mius , având a finalizat misiunea de luptă atribuită.

În martie 1943, Corpul 3 de Cavalerie Gărzi a fost retras în rezerva de front. În această perioadă, au avut loc schimbări în structura Diviziei a 5-a de cavalerie de gardă: Regimentul 20 de cavalerie de gardă a fost desființat, iar bateria regimentală a fost transferată în noul înființat Regiment 178 de artilerie și mortar de gardă, care era condus de maiorul I. V. Plautin . În mai, corpul a fost retras în rezerva Cartierului General al Comandantului-Șef Suprem și nu a participat la lupte până în toamnă. În acest moment, membru al PCUS (b) din 1942 [1] M. F. Smykov a fost numit organizator de partid al bateriei [7] [8] . În luptele de pe frontul Kalinin din timpul operațiunii de la Smolensk, Mihail Fadeevici „a reușit să mobilizeze personal pentru operațiuni militare”, mai ales când a asigurat un cap de pod pe râul Livna , unde inamicul a intrat în contraatac de trei ori cu forțe mari de infanterie și tancuri. . În perioada ostilităților din regiunea Smolensk din 18 până în 28 septembrie, pistolul său a distrus o mitralieră de șevalet și până la 20 de soldați inamici [8] . În decembrie 1943-ianuarie 1944, sergentul principal Smykov a luat parte la luptele din direcțiile Gorodok și Vitebsk, în timpul cărora a demonstrat în mod repetat curaj și curaj personal. Dar Mihail Fadeevici s-a remarcat în special în vara anului 1944, în timpul eliberării RSS Bieloruse .

Ordinul Gloriei gradul III

La 23 iunie 1944, trupele Frontului 3 Bieloruș , care la acea vreme includea Corpul 3 de Cavalerie Gărzii, au intrat în ofensivă ca parte a planului strategic Bagration . În timpul ofensivei diviziei sale din 23 iunie până în 23 iulie, comandantul tunului de 76 de milimetri al gărzii, sergentul senior M. F. Smykov, a rezolvat cu succes sarcinile care i-au fost încredințate pentru sprijinirea cu foc a escadrilelor de cavalerie în timpul încercuirii și înfrângerii unui mare grupare inamică în zona Smolyany - Oboltsy , cu trecerea Berezina și Gaina . Pe 3 iulie, unitățile diviziei au ajuns la apropierea unui important bastion inamic și nod de transport, satul Krasnoye , regiunea Vileika . Inamicul i-a întâmpinat pe cavalerişti cu foc puternic de mitralieră şi contraatacuri furioase. Deschizând calea pentru escadrile, echipajul de gardă al sergentului superior Smykov a distrus 3 mitraliere grele cu foc bine țintit și până la un pluton de infanterie germană [1] [2] [4] . În total, în luptele de la Krasnoye din 3 și 4 iulie, artilerierii regimentului 178 de artilerie și mortar au respins 4 contraatacuri inamice, au ars 3 tancuri și 2 vehicule blindate de transport de trupe, au eliminat 6 puncte de tragere și au exterminat până la 250 de soldați și ofițeri Wehrmacht. [9] .

Din satul Krasnoe, pe 5 iulie, Divizia a 5-a de cavalerie de gardă și-a continuat atacul asupra orașului Lida . Pe 7 iulie, în bătălia pentru stația Yuratishki , în timp ce respingea un contraatac al tancurilor germane și al infanteriei motorizate, Smykov și soldații săi, trăgând din poziție deschisă, au distrus un tanc inamic și până la un pluton de soldați germani. Pe 8 iulie, la ora 18, împreună cu regimentele 6 și 32 de cavalerie, artilererii locotenent-colonelului de gardă I.V.Plautin au pătruns în periferia de est a Lidei. După război, Mihail Fadeevici însuși a vorbit despre bătăliile pentru oraș:

A trebuit să acopăr infanteria, să distrug punctele de tragere inamice direct în oraș cu foc direct, până la amiază orașul a fost eliberat... Dar tancurile grele germane Tiger au înșelat autostrada și nu ne-au lăsat cavaleria să se miște. Mi s-a ordonat să mișc pistolul pentru a îndrepta focul în ambuscadă și a distruge Tigrii. Am ales o poziție de tragere retrasă, iar de la o distanță de 100 m am împușcat un „tigru”, iar al doilea la stânga.

- Din memoriile titularului deplin al Ordinului Gloriei M. F. Smykov [10] .

Pentru îndeplinirea exemplară a misiunilor de luptă ale comandamentului și vitejia și curajul arătate în același timp, prin ordinul din 14 iulie 1944, sergentului principal M.F. Smykov i s-a acordat Ordinul Gloriei gradul III [1] [2] [4 ] ] .

După ce l-au eliberat pe Lida pe 9 iulie și au respins două contraatacuri ale inamicului, cavalerii gărzii, generalul-maior N. S. Chepurkin, au continuat ofensiva în vestul Belarusului . Sergentul principal de gardă M.F. Smykov, ca parte a unității sale, a traversat Nemanul , a luptat pentru un cap de pod pe malul său stâng, a eliberat Grodno , a luat parte la luptele pentru orașul Augustow . În octombrie 1944, Corpul 3 de Cavalerie Gărzii a fost pus la dispoziția Frontului 2 Bieloruș , în cadrul căruia a început pregătirile pentru o aruncare în Prusia de Est . M. F. Smykov s-a remarcat din nou în timpul operațiunii Mlavsko-Elbing .

Ordinul Gloriei II grad

La 14 ianuarie 1945, trupele Frontului 2 Bieloruș au intrat în ofensivă de pe capetele de pod de pe râul Narew și, după trei zile de lupte aprige, au spart apărările inamice puternic fortificate. La 17 ianuarie, al 3-lea Corp de cavalerie al gardienilor, generalul locotenent N. S. Oslikovsky a fost introdus în descoperire . Pe 19 ianuarie, bateriile Regimentului 178 de Artilerie și Mortar de Gardă, cu focul tunurilor lor, au ajutat unitățile de cavalerie să captureze orașul de graniță Yanovo și apoi au acoperit traversarea escadroanelor peste râul Orzhits , facilitându-le astfel. intrarea pe teritoriul Prusiei de Est. Pe 20 ianuarie, echipajul de gardă al sergentului senior M.F. Smykov a participat la atacul asupra unui nod mare de transport al satului Mushaken [11] . De aici, unitățile Diviziei a 5-a de cavalerie a Gărzii au înaintat rapid în spatele grupării inamice Allenstein și, pe 22 ianuarie, au ajuns la abordările apropiate de Allenstein . Doar câțiva kilometri i-au despărțit pe cavaleri de periferia de sud-vest a orașului, dar râul Alle a devenit un obstacol serios în calea lor . Înainte ca escadronul de cavalerie și bateria de tunuri de 76 mm a 178-a Gărzii AMP atașată acesteia, comandamentul a fost însărcinat cu capturarea podului peste Alle în zona așezării Bertung [12] . Deși atacul cavaleriei a fost o surpriză completă pentru germani, aceștia au opus o rezistență acerbă. Sub focul intens de pușcă și mitralieră de la gardă, sergentul senior M.F. Smykov și-a înaintat cu îndrăzneală pistolul într-o poziție deschisă și a suprimat două puncte de mitralieră inamice cu foc direct, datorită cărora escadrila a ocupat podul fără pierderi, apoi, cu sprijinul bateriei, a cucerit satul Bertung [2] [5] . În aceeași zi, Diviziile 5 și 6 de cavalerie de gardă ale Corpului 3 de cavalerie de gardă, în cooperare cu unitățile Diviziei 73 de puști și Regimentul 1814 de artilerie autopropulsată, au capturat orașul Allenstein.

Continuând ofensiva în direcția nord-est, pe 25 ianuarie, Regimentul 178 Artilerie și Mortar Gardă a asistat unitățile de cavalerie în capturarea importantei cetăți germane din satul Yadden [13] . În timpul bătăliei, tunerii, inclusiv gărzile lui M. F. Smykov, au distrus 3 tancuri, 12 vehicule cu infanterie și marfă și până la 350 de soldați și ofițeri Wehrmacht [14] . În ziua următoare, divizia Gărzilor, generalul-maior N. S. Chepurkin, a mai avansat câțiva kilometri, ajungând la linia de la sud de satul Ottendoff [15] , dar ofensiva ulterioară a întâmpinat mari dificultăți. Căderea lui Allenstein a creat o amenințare de încercuire a unui mare grup german care se apăra în zona Lacurilor Masurian , iar comanda germană a început să-și retragă trupele din zona fortificată „Lötzen”. În acest sens, concentrarea trupelor germane în zona ofensivă a corpului de gardă Oslikovsky a crescut foarte mult, iar contraatacurile inamicului au devenit mai puternice și mai intense. Pe 27 ianuarie, în sectorul Diviziei a 5-a de cavalerie de gardă, unde pistolul sergentului senior Smykov era amplasat în poziția de tragere, inamicul a aruncat în luptă două batalioane de infanterie cu sprijinul mai multor tancuri. În timpul bătăliei aprige, Mihail Fadeevici a dat dovadă de curaj și „cunoaștere excepțională a afacerii sale”. Sub focul puternic al inamicului, el a tras cu precizie lanțurile inamicului de contraatac și „a reușit să facă față cu brio sarcinii”. După ce au pierdut până la 35 de soldați uciși, germanii au fost forțați să se întoarcă la pozițiile inițiale [2] [5] . Cu toate acestea, comanda Frontului 2 Bieloruș a decis să transfere Corpul 3 de Cavalerie Gărzii la granițele Pomeraniei , unde ar putea fi folosit cu mai multă eficiență. În perioada 29-30 ianuarie 1945, după ce au respins două contraatacuri germane, cu sprijinul artileriei lor, unitățile Diviziei a 5-a de cavalerie de gardă au luat cu asalt fortăreața inamică puternic fortificată a Reichwalde [16] . A doua zi, în zona așezării Gillgenen [17] , germanii au lansat mai multe contraatacuri. Împingându-și pistolul spre foc direct, Mihail Fadeevici a tras în față în infanteriei inamice și de fiecare dată ia forțat să se retragă în poziția inițială. În această luptă, a fost rănit, dar a refuzat să fie evacuat și a continuat să comandă socoteala până la sfârșitul bătăliei [5] . Pentru distincție în lupte, prin ordinul din 6 martie 1945, i s-a conferit Ordinul Gloriei, gradul II [1] [2] [5] .

Ordinul Gloriei, clasa I

Rana nu a fost gravă, iar Mihail Fadeevici a revenit repede la serviciu. A reușit să se distingă din nou chiar la sfârșitul războiului, în timpul operațiunii de la Berlin . La 27 aprilie 1945, Divizia a 5-a de Cavalerie Gărzi a traversat Oderul și a început să urmărească inamicul, presat de trupele sovietice la nord-est de Berlin . În timpul operațiunilor ofensive, bateriile Regimentului 178 Gardă Artilerie și Mortar se aflau direct în formațiunile de luptă ale regimentelor de cavalerie, asigurându-le înaintarea cu foc și roți. Datorită organizării eficiente a focului și interacțiunii bine stabilite, subunitățile diviziei au rezolvat cu succes misiunile de luptă atribuite. În prima zi a ofensivei, au înaintat cu peste o sută de kilometri spre vest, au învins ariergarda inamicului și au tăiat căile ferate și autostrăzile Gransee - Neustrelitz și Lindow - Rheinsberg .

Ca urmare a unui raid rapid de cavalerie, a fost capturată o trecere peste râul Rin , ceea ce a încălcat planurile germane de a opri trupele sovietice pe această linie. Deja până la 1 mai, părți ale diviziei au spart rezistența inamicului. Calculul gărzilor sergentului senior M.F. Smykov, care a operat în formațiunile de luptă ale Regimentului 24 de Cavalerie Gărzi, a oferit un mare sprijin escadrilelor de cavalerie în timpul străpungerii apărării germane la vest de Braunsberg (Braunsberg). Erupând în spațiul operațional, părți ale diviziei și-au continuat ofensiva în direcția generală a lui Perleberg . Dar după 10 kilometri, regimentul de cavalerie al locotenentului colonel de gardă P.F. Tkalenko din satul Regelin (Rägelin) s-a ciocnit cu o apărare inamică bine pregătită, care acoperea autostrada importantă strategic Berlin- Hamburg . Inamicul s-a concentrat aici până la o companie de infanterie, 4 tancuri și 9 tunuri antiaeriene. Escadrila 4, înaintând în fruntea regimentului, a suferit pierderi importante și a fost nevoită să se întindă la marginea pădurii la est de Regelin. În situația actuală, comandantul regimentului a decis să trimită escadrila 2 în jurul pozițiilor inamice. Pentru sprijinul artileriei, escadronului i s-a dat un pistol al gardienilor sergentului superior Smykov. Plecând din Pfalzheim, escadrila a ajuns rapid pe autostradă prin pădurea Dunamünde în tronsonul Regelin-Rossow , la 5 kilometri nord de Regelin. Cu toate acestea, această zonă a fost, de asemenea, bine protejată. Două tancuri germane grele navigau în mod constant de-a lungul autostrăzii, alte două stăteau sub acoperirea a trei tunuri antiaeriene și a unui transport de trupe blindat cu o mitralieră grea. Pentru a salva viețile cavalerilor, comunistul Smykov și-a mutat cu îndrăzneală pistolul într-o poziție de tragere și a deschis focul asupra tancurilor în mișcare. Tunerii au reușit să dea foc rapid unei mașini. Germanii au răspuns imediat la foc. Unul dintre obuze a explodat foarte aproape de tun. Shrapnel Mikhail Fadeevich a fost rănit la piciorul drept, dar nici măcar nu a fost timp pentru bandaj. Profitând de faptul că focul de artilerie s-a oprit pentru scurt timp, trei tancuri germane, cu viteză maximă, s-au repezit în poziția trăgarilor. Strângându-și piciorul cu un garou, Smykov s-a întors la pistol și a doborât tancul de plumb cu o lovitură precisă, forțându-i pe restul să se retragă. Ca răspuns, germanii au mutat un transportor blindat de trupe în linia de foc, care, cu foc puternic, i-a forțat pe tunieri să se adăpostească în spatele unui scut blindat. Sub acoperirea unui transport de trupe blindat, tancurile germane au început să ocolească poziția lui Smykov din stânga. Evaluând rapid situația, Mihail Fadeevich a lovit cu precizie transportul de trupe blindat, cu obuzul rămas în țeavă, după care a întors tunul spre tancuri și a zdrobit omida celui mai apropiat vehicul cu foc direct. Ultimul tanc s-a retras în grabă, iar gărzile lui Smykov au deschis focul asupra infanteriei inamice. În câteva minute, tunerii au doborât două vehicule cu echipament militar și au exterminat până la 30 de soldați Wehrmacht [7] [18] .

Acțiunile eroice ale sergentului principal de gardă M.F. Smykov și ale luptătorilor săi au decis rezultatul bătăliei pentru Regelin. Părțile învinse ale germanilor în panică s-au retras spre vest. Urmărindu-i pe călcâie, până la sfârșitul zilei de 2 mai, cavalerii gărzilor generalului-maior Chepurkin au intrat în orașul Perleberg, unde au capturat 16 avioane funcționale, 8 eșaloane de cale ferată, 380 de vehicule, multe depozite cu echipament militar și alimente, a capturat până la 3000 de soldați și ofițeri ai Wehrmacht-ului [19] . A doua zi, cavaleria a capturat orașul Lenzen și a mers la Elba , unde s-a întâlnit cu trupele anglo-americane. În tot acest timp, Mihail Fadeevici, în ciuda faptului că a fost rănit, a rămas în serviciu și a fost evacuat la spital numai după finalizarea misiunii de luptă a diviziei. La 18 mai 1945, pentru vitejia și curajul arătate în operațiunea de la Berlin, comandantul Regimentului 178 Artilerie și Mortar Gardă, locotenent-colonelul I. V. Plautin, l-a prezentat pe artilerist la Ordinul Gloriei, gradul I [18] . Înaltul premiu i-a fost conferit lui Mihail Fadeevici prin decretul Prezidiului Sovietului Suprem al URSS din 29 iunie 1945 [1] [2] [18] , prin care mareșalul Uniunii Sovietice K.K. Rokossovsky l-a felicitat personal [20]. ] .

După război

După tratament în spitalul de gardă, sergentul superior M.F. Smykov a fost demobilizat și s-a întors în patria sa [1] . A lucrat ca operator de mașini la ferma colectivă „Zavety Ilici” [2] . Mihail Fadeevici a murit la 20 decembrie 1982 [2] . A fost înmormântat în cimitirul satului Polivyanka, districtul Peschanokopsky , regiunea Rostov [2] .

Premii

medalie „Pentru Meritul Militar” (30.09.1943) [8] ;

Documente

Ordinul Războiului Patriotic clasa a II-a . Ordinul Gloriei clasa I . Ordinul Gloriei clasa a II-a . Ordinul Gloriei clasa a III-a . Medalia pentru Meritul Militar .

Note

  1. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Cavalerii Ordinului Gloriei de trei grade: A Brief Biographical Dictionary, 2000 .
  2. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Mihail Fadeevici Smykov . Site-ul „ Eroii țării ”.
  3. ↑ 1 2 3 Loboda, 1967 , p. 294.
  4. ↑ 1 2 3 4 5 6 TsAMO, f. 33, op. 690155, casa 3288 .
  5. ↑ 1 2 3 4 5 6 TsAMO, f. 33, op. 686196, d. 2974 .
  6. ↑ 1 2 3 TsAMO, f. 33, op. 682526, casa 909 .
  7. ↑ 1 2 Loboda, 1967 , p. 295.
  8. ↑ 1 2 3 TsAMO, f. 33, op. 682526, casa 1513 .
  9. ↑ TsAMO, f. 33, op. 690155, casa 3064.
  10. ↑ Eliberarea Lidei conform memoriilor soldaților și ofițerilor Copie de arhivă din 4 martie 2016 la Wayback Machine .
  11. ↑ Acum Muszaki, comuna Janowo, Nidzicki poviat, Voievodatul Varmia-Masuria, Polonia.
  12. ↑ Now Bartąg, comuna Stawiguda, județul Olsztyn, Voievodatul Varmia-Masuria, Polonia.
  13. ↑ Now Gady, comuna Dywity, Olsztyn poviat, Voievodatul Varmia-Masuria, Polonia.
  14. ↑ TsAMO, f. 33, op. 686196, casa 3298.
  15. ↑ Acum Radosty, gmina Barczevo, județul Olsztyn, Voievodatul Varmia-Masuria, Polonia.
  16. ↑ Acum Lesiska, comuna Godkowo, jud. Elbląg, Voievodatul Varmia-Masuria, Polonia.
  17. ↑ Acum Gilginia, comuna Milakovo, Ostródski powiat, Voievodatul Varmia-Masuria, Polonia.
  18. ↑ 1 2 3 4 TsAMO, f. 33, op. 686046, d. 157 .
  19. ↑ TsAMO, f. 33, op. 686046, casa 202.
  20. ↑ Loboda, 1967 , p. 294, 295.

Literatură