Grodno

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită pe 4 august 2021; verificarea necesită 151 de modificări .
Oraș
Grodno
Belarus Grodno
Steagul Stema
53°40' N. SH. 23°49′ E e.
Țară  Bielorusia
stare Centru regional
Regiune Grodno
diviziunea internă Districtul Leninsky Districtul Oktyabrsky [1]
Președintele Comitetului Executiv al orașului []] [2] [3]
Istorie și geografie
Fondat 1127
Prima mențiune 1127
Nume anterioare Goroden, Gorodno, Gorodnya [4]
Pătrat 142,12 [5] km²
NUM înălțime 90–147 [6] m
Tipul de climat continental temperat
Fus orar UTC+3:00
Populația
Populația 357.493 de persoane ( 2022 )
Densitate 2515,43 persoane/km²
Naţionalităţi Beluși - 62,57%
polonezi - 19,74%
ruși - 12,2%
ucraineni - 1,82%
alții - 3,67% [7]
Confesiuni catolici, ortodocși
Katoykonym Grodno, Grodno, Grodno
ID-uri digitale
Cod de telefon +375 152
Codurile poștale 230000—230030, 231700 [8]
cod auto patru
Alte
Ziua orașului a treia sâmbătă din septembrie [9]
Râuri Neman , Gorodnichanka , Lososyanka , Zarnitsa, Jurisdika [10]
Premii Ordinul Steagul Roșu al Muncii - 1978
grodno.gov.by (belarusă) (rusă) (engleză)
   
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Grodno ( Belor. Grodna ) este un oraș din Belarus , centrul administrativ al regiunii Grodno [11] , precum și regiunea Grodno , care nu include orașul. În cursul anului 2014, orașul a purtat titlul de „Capitală culturală a Belarusului” [12] [13] .

Orașul este situat în partea de vest a regiunii, pe malul râului Neman , în apropierea granițelor cu Polonia și Lituania (15, respectiv 30 km). Nod de cale ferată și auto . Populația la 1 ianuarie 2022 este de 357.493 persoane [14] . Potrivit acestui indicator, orașul este al patrulea ca mărime din țară. Suprafața orașului este a treia ca mărime dintre toate zonele urbane din Belarus, este de 142,11 km 2 [5] , inclusiv teritoriile anexate în 2008-2009 cu o dimensiune de peste 79 km 2 [15] .

Grodno este unul dintre cele mai vechi orașe din Republica Belarus. El a fost menționat pentru prima dată în cronici în 1005 [la 1] [la 2] . Dar aceste informații necesită o abordare critică: referințele merg la Kiev-Pechersk Patericon [16] , care poate fi considerată sursa primară cu multă întindere. Data oficială de întemeiere a orașului este 1127. La mijlocul secolului al XIII-lea. Grodno a devenit parte a Marelui Ducat al Lituaniei (din 1569  - parte a Commonwealth-ului ). Ca urmare a ultimei diviziuni a Commonwealth-ului , orașul a fost anexat Imperiului Rus , iar în 1801 a devenit oraș de provincie. În 1863, orașul a fost centrul revoltei din 1863 .

În iulie 1920, orașul a intrat sub control sovietic , dar deja în octombrie a aceluiași an a intrat din nou sub controlul Poloniei, care a rămas până la 21 septembrie 1939, când a fost ocupat de trupele sovietice și transferat RSS-ului Bieloruș . parte a URSS .

La 23 iunie 1941, Grodno a fost ocupată de trupele germane . 18 septembrie 1941 Grodno a fost inclusă în Germania ca parte a districtului Bialystok ( germană:  Bezirk Bialystok ). La 16 iulie 1944 Grodno a fost eliberată de Armata Roșie , la 20 septembrie 1944 Grodno a devenit centrul administrativ al noii regiuni Grodno. Orașul și-a păstrat acest statut chiar și după formarea Republicii Belarus în 1991 [17] [18] [19] .

Principalele industrii din oraș sunt inginerie mecanică și prelucrarea metalelor , chimie , textile , piele și încălțăminte , materiale de construcție. Cea mai mare întreprindere este OJSC Grodno Azot (care include PTK Khimvolokno), care asigură o treime din producția industrială a orașului [19] [20] .

Grodno este împărțită în două districte administrative - Leninsky [21] și Oktyabrsky [22] .

Orașul este unul dintre cele mai importante centre istorice și culturale ale Belarusului, fiind unul dintre cele mai vechi orașe din republică, care a păstrat o clădire istorică unică. În momente diferite, orașul a făcut parte din diferite state, adoptând și păstrându-și cultura. A fost al doilea cel mai important oraș al Marelui Ducat al Lituaniei , iar după decizia din 1673 de a ține Seimas la Grodno, a devenit capitala actuală a acestui stat [23] până când pământurile sale au fost incluse în Imperiul Rus. În secolele XV-XVIII a fost una dintre principalele reședințe ale Marilor Duci ai Lituaniei . A fost resedinta preferata a lui Stefan Batory .

Originea numelui

Grodno din secolul al XII-lea a fost situată la răscrucea rutelor comerciale și a fost inițial o mică fortăreață cu un oraș comercial fortificat [24] [k 3] . Probabil din cuvintele „a îngrădi”, „a proteja” a venit numele orașului de la [la 4] . O astfel de explicație a numelui orașului este dată de două legende [la 4] . Există, de asemenea, o versiune conform căreia numele orașului provine de la numele râului Gorodnya [25] . Ele nu exclud originea numelui orașului din râul Neman, care odinioară se numea Kronon [la 5] . Diplomatul austriac Sigismund Herberstein a scris despre aceasta în Notele sale despre Moscovia [la 5] .

Potrivit lui A. Gostev, toponimul Goroden este format din rădăcina „oraș” și sufixul „en”. Argumentând funcțiile defensive ale așezării de atunci, se ajunge la concluzia că rădăcina „oraș” (de la verb la gard) înseamnă protecție; sufixul „en”, conform lingvistului belarus P.V. Stetsko, dă cuvântului oraș (adică protecție) un sens spațial. [la 6] .

După A. Gostev, în cronicile secolelor XII-XVI numele Goroden [p 1] a rămas neschimbat până la mijlocul secolului al XVI-lea. După Unirea de la Lublin (1569), numele a început să fie înlocuit treptat cu numele de Grodno (din polonez. Grodno ), care a câștigat în cele din urmă un avantaj în utilizarea oficială. În vorbirea colocvială a fost stabilită mai întâi forma de tranziție Belor. Goradnya , care a trecut la mijlocul secolului al XX-lea la Belor. Zi de grădină .

Există o versiune în Belarus. Grădină și belarusă. Grodno a fost inventat de scriitorii Abukhovich , Bogdanovich , Yanka Kupala , Korotkevich și alții [k 7]

Caracteristici fizice și geografice

Orașul este situat direct la coordonatele 53°40′00″ s. SH. 23°49′00″ E (coordonatele centrului geografic al orașului - zona străzilor Ordzhonikidze și Krasnoarmeyskaya) [26] . La aceeași latitudine se află Lacul Baikal , teritoriul Angliei și Țării Galilor , orașul canadian Quebec și orașul Unalashka, situat pe Insulele Aleutine aparținând statului Alaska [27] .

Orașul este situat în partea de vest a Belarusului , la 274 de kilometri vest de Minsk [28] .

Orașul este situat pe râul Neman, în granițele munților Grodno [k 7] . Natura teritoriului este determinată de Neman: partea centrală a orașului este situată în Ținutul Neman , care trece fără probleme în zona de înaltă în direcția sud și nord. De aceea, cele mai înalte puncte ale orașului sunt situate în districtele Vishnevets și Devyatovka. Zona este predominant o câmpie muntoasă [la 7] . Înălțimea medie este de 125-160 de metri deasupra nivelului mării, cea mai înaltă este de 180 de metri (în partea de sud a orașului), cea mai mică este de 93 de metri [la 7] . Solul este disecat de stânci și goluri.

În nordul orașului Grodno (regiunea KSM) au fost descoperite zăcăminte de cretă (cariere de cretă) [29] [30] . De asemenea, peste tot există rezerve de nisipuri silicate, argilă , turbă , sapropel , nisip și pietriș [ 31] .

Hidrografie

Râuri

Râul Neman curge, împărțind orașul în două părți conectate prin patru poduri rutiere, dintre care unul (East Bridge) a fost transformat în 2021 dintr-o cale ferată inactivă. [la 8] , Cel mai vechi pod a fost construit în 1909 [la 9] , și o cale ferată în funcțiune. Neman curge prin centrul orașului de la sud-est la nord-vest și, la confluența Lososyanka , se întoarce brusc spre nord. Valea Nemunasului este ingusta. În centrul orașului și în aval, malul drept este mai sus decât cel stâng. Țărmurile sunt dealuri împărțite, tăiate de râpe și acoperite cu boscheți (Rumlevo este în amonte, parcul forestier Pyshki este mai jos). Neman navigabil în aval.

Afluenții râului Neman curg prin centrul istoric al orașului: Gorodnichanka și Yurisdika, iar la periferie - râurile Lososyanka și Zarnitsa [32] .

lacuri

Nu există lacuri naturale în Grodno. Cu toate acestea, pe teritoriul orașului există un lac artificial Yubileynoe , cel mai mare rezervor din Grodno. Un rezervor artificial este situat în apropierea celui de-al patrulea gimnaziu (zona străzii Repin) [33] [34] , 2 rezervoare de cretă (Sinka și Zelenka), situate de asemenea în apropierea zonei KSM și un rezervor artificial pe teritoriul gradina zoologica .

Clima

Clima din Grodno este temperată continentală cu influența predominantă a maselor de aer aduse de un sistem de cicloni-anticicloni din Oceanul Atlantic [35] . De asemenea, clima din Grodno este afectată de masele de aer interior [36] . De obicei, o iarnă blândă începe la sfârșitul lunii noiembrie și durează aproximativ trei luni și jumătate, cu o temperatură medie de -2,9 ° C (cea mai rece lună este ianuarie). Verile sunt calde și umede, cu o temperatură medie de +17,1 °C (cea mai caldă lună este iulie) [37] . Iarna, temperatura pe timp de noapte în Grodno este de −5,3 °C, iar vara de +11,8 °C [38] . Temperatura maximă în Grodno: +36,2 °C, înregistrată pe 29 august 1992. Minima: -36,3 °C - 1 februarie 1970 [39] .

Clima Grodno
Index ian. feb. Martie aprilie Mai iunie iulie aug. Sen. oct. nov. Dec. An
Maxim absolut,  °C 11.8 15.0 22.2 29.2 32,0 34,0 35.7 36.2 34.2 25.2 17.2 12.7 36.2
Media maximă, °C −1.1 −0,2 4.9 12.9 19.0 21.5 23.9 23.4 17.5 11.3 4.4 −0,1 11.4
Temperatura medie, °C −3.4 −3.1 0,8 7.3 13.1 15.9 18.1 17.4 12.4 7.2 1.8 −2.2 7.1
Mediu minim, °C −5,8 −5,7 −2,5 2.5 7.5 10.6 12.7 12.0 8.1 3.8 −0,4 −4.4 3.2
Minima absolută, °C −33,7 −36,3 −26,9 −9.3 −6 −0,7 3.0 −1.4 −4.3 −13,5 −19,8 −31,5 −36,3
Rata precipitațiilor, mm 34 29 32 33 55 66 75 57 52 36 42 41 552
Sursa: Vremea și clima

Precipitații medii anuale: 545-600 [36] [37] (minim în februarie - 29 mm, maxim în iulie - 77 mm) [38] [39] . Coeficient de umiditate mai mare de 1. Stratul de zăpadă este mic.

Pe teritoriul Grodno și în regiunea Grodno se produc fenomene naturale precum tornadele și vânturile uragane (până la 20-30 m/s ) [36] [40] .

Umiditate relativă Grodno
Index  ian   feb   Mar   Aprilie   Mai   Iunie   iul   aug   sen   oct   Dar eu   Dec   An 
Umiditatea aerului, % 87 85 80 72 71 74 74 74 81 85 89 89 80
Sursa: Vremea și clima

Precipitația zilnică maximă record este de 96 mm (remarcată în iulie 2001) [39] . Precipitații maxime record pentru luna: 191 mm (notat în august 1932) [39] . Turismul inferioară este de 4,5 puncte, iar cel total este de 6,8 puncte [39] .

Înnorat [39]
Lună ian feb Mar Aprilie Mai Iunie iul aug sen oct Dar eu Dec An
Înnorință generală, puncte 7.9 7.5 6.6 6.2 6.0 6.4 6.2 5.8 6.3 6.5 7.9 8.2 6.8
Nori joase, puncte 6.4 5.7 4.4 3.4 3.3 3.6 3.4 2.9 3.5 4.1 6.4 7.0 4.5

Floră și faună

Pe teritoriul orașului există 4 mari parcuri forestiere: Pyshki, Rumlevsky, Zhilibera (Valea Elvețiană) și Kolozhsky [41] . Din acest motiv, densitatea spațiilor verzi din oraș este mare și este reprezentată de următoarele specii: pin (alei mari de pin în Pyshki) [42] , ulm , artar , castan , liliac , plop în parcul forestier Rumlevo , care a fost restaurat activ în 2014 [43] , sub stejari bătrâni [44] . În Parcul Kolozha [45] , a fost plantată „Aleea Prieteniei”, formată din arbori exotici pentru zonă. Au fost plantate migdale , ginkgo , magnolie , catalpa , lalele , pin cedru , catifea si altele [45] [46] .

Istorie

De la întemeiere la divizarea Commonwealth-ului

Grodno pe o gravură germană de la sfârșitul secolului al XVI-lea Orașul Grodno - gravură de Tomasz Makovsky . 1600 Vedere la Grodno în 1709 Vedere la Grodno în 1729

Grodno este unul dintre cele mai vechi orașe din Belarus . Primele așezări slave de pe teritoriul viitorului Grodno au apărut în secolul al X-lea . În secolul al XII-lea , pe locul acestor așezări, a luat naștere un oraș , situat la intersecția rutelor comerciale, și reprezentând inițial o mică fortăreață ( Gorodenskiy detinets ) cu un oraș comercial fortificat [47] [48] .

Orașul este cunoscut din 1127 ca centrul unui principat antic rus specific [49] . În cronicile Radziwill și Laurențian este menționat ca Goroden, al cărui prinț, Vsevolod Gorodensky, a fost trimis pe ținuturile Polotsk de către Marele Duce de Kiev Mstislav Vladimirovich [k 5] . În Cronica Ipatiev, sub 1183, se relatează: „Tot cetatea a ars și biserica de piatră din fulgerul fulgerului și din sunetul tunetului”. De-a lungul secolului al XII-lea, cronicile consemnează „poziția subordonată a prinților Gorodensky în raport cu Kievul” [la 10] .

În secolele XII-XIV, Goroden a fost capitala principatului Goroden . Starea de graniță a orașului a dus la o atenție deosebită asupra fortificațiilor sale [50] . Deja în secolul XII existau fortificații de piatră - zidurile cetății [la 11] . Este cunoscută și școala de arhitectură din Grodno, asociată cu numele lui Peter Milonega . Una dintre clădirile acestei școli este Biserica Kolozha (secolul XII).

În Marele Ducat al Lituaniei în secolele XIII-XIV. orașul Goroden a fost o fortăreață avanpost la granița cu Ordinul Teuton , în urma căreia orașul a fost în mod repetat cucerit și devastat de cruciați [51] .

În prima jumătate sau pe la jumătatea secolului al XIII-lea, Goroden și principatul Gorodensky au devenit parte a Marelui Ducat al Lituaniei. În 1241, în timpul presupusei domnii a lui Yuri Glebovici , orașul a fost devastat de tătari . De asemenea, pământurile orașului au fost devastate de mai multe ori de echipa prințului Daniel al Galiției , iar începând cu anul 1284, de trupele Ordinului Teutonic și ale cruciaților. În jurul anului 1300, faimosul David Gorodensky [47] [52] a devenit un castelan (șef) din Goroden . Sub conducerea sa, orașul a respins toate atacurile cruciaților [k 12] .

Principatul Goroden a fost restaurat după moartea Marelui Duce Gediminas (1341), ca unul dintre destinele fiului său Keistut . Keistut i-a predat fiului sau Paterg.

În jurul anului 1376, Goroden a trecut în posesia prințului Vitovt , care după 1392 a făcut din acest oraș a doua sa „capitală” (după Trok ) [la 13] . Sub numele Gorodets na Nemnya, Grodno este menționată în secțiunea „Orase lituaniene” din cronica „ Lista orașelor ruse apropiate și îndepărtate ”, datând de la sfârșitul secolului al XIV-lea .

După ce Vytautas a venit la putere în Marele Ducat al Lituaniei (1392), principatul Gorodensky a devenit o posesie directă a Marelui Duce și a fost transformat în guvernator [k 14] . Din 1413, Gorodensky Povet a făcut parte din Voievodatul Troksky , care a fost format din principatele Gorodensky și Troksky, iar Grodno, ca centru al Gorodensky Povet, a devenit orașul sărac al Voievodatului Troksky.

În 1391, al doilea (pe teritoriul Republicii moderne Belarus) după Berestye, orașul a fost acordat incomplet, iar în 1496 - legea Magdeburg completă [la 15] . Drepturile depline din Magdeburg i-au fost acordate lui Goroden de prințul Casimir [la 15] . Oficial, orașul a primit dreptul de Magdeburg în 1496, când prințul Alexandru a confirmat privilegiile lui Cazimir [la 15] , apoi orașul avea propria stemă și magistrat.

În 1494, Marele Duce Alexandru Jagiellonchik a emis o carte pentru întemeierea mănăstirii Bernardine din Grodno.

În 1570 apare prima mențiune despre organizarea atelierelor în Goroden [la 13] .

După 1576, regele polonez și marele duce al Lituaniei Stefan Batory a reconstruit Castelul Grodno [53] în propria sa reședință regală (Castelul Vechi) în stil renascentist (arhitectul Skoto) , unde și-a trăit ultimii ani. La Grodno, regele a fost, conform dorinței sale, îngropat (mai târziu reîngropat la Cracovia).

După războiul de treisprezece ani , capitala Vilna a fost distrusă , iar centrul administrativ sa mutat la Grodno [23] . Orașul a devenit astfel capitala de facto a Marelui Ducat al Lituaniei. În 1673, s-a decis să țină fiecare al treilea Sejm al Commonwealth-ului.

În timpul Războiului de Nord, orașul și-a schimbat mâinile de mai multe ori în 1702-1708, a fost distrus și jefuit de trupele suedeze [k 13] , iar în 1709-1710 a supraviețuit unei epidemii de ciumă . În legătură cu ostilitățile din regiunea Grodno din septembrie 1705, Petru I a venit aici și s-a întâlnit cu regele polonez Augustus al II-lea în biserica Farny .

Seim of Grodno în 1793, pe baza districtului Gorodensky al voievodatului Troksky, a creat voievodatul Grodno cu centrul în Grodno [54] . La 27 mai 1793, la Grodno, în clădirea Castelului Nou, a avut loc ultimul Sejm al Commonwealth-ului (așa-numitul „ Grodno Seim ”), care a aprobat a doua secțiune a Commonwealth-ului [la 16] , care a abrogat Constitutia de 3 mai . În 1795, ca urmare a celei de-a treia împărțiri a Commonwealth-ului , partea de est a voievodatului, inclusiv Grodno, a fost anexată de Imperiul Rus [k 17] .

În 1794, Grodno a fost ocupată de rebeli în timpul revoltei lui Tadeusz Kosciuszko [55] .

Ca parte a Imperiului Rus

În 1801, Grodno a devenit centrul provinciei Grodno [k 16] . Primul guvernator a fost actualul consilier de stat Dmitri Rodionovich Koshelev . Fabricile au continuat să se dezvolte, inclusiv cele care lucrează cu forță de muncă independentă [la 16] .

În 1803, au fost finalizate lucrările de reconstrucție a canalului Oginsky , care a făcut legătura între bazinele Niprului și Neman, după care digul Grodno a devenit unul dintre cele mai mari de pe Neman.

La 28 iunie 1812, în timpul Războiului Patriotic din 1812, trupele aripii drepte a Marii Armate a lui Napoleon Bonaparte au intrat în Grodno [k 16] .

În general, comunitatea catolică din regiunea Grodno a salutat sosirea trupelor franceze, care au promis restabilirea independenței Principatului Lituaniei [56] .

Grodno a devenit parte a Ducatului Lituaniei pentru o scurtă perioadă de timp ; în oraș s-a creat un detașament al Gărzii Naționale a Ducatului de 290 de persoane și o jandarmerie de 856 de persoane, s-au făcut și recrutări pentru unitățile de infanterie și cavalerie lituaniene [57] . Mobilizați ca parte a armatei franceze, au participat la luptele cu armata rusă în etapa finală a războiului din 1812, precum și în campaniile din 1813 și 1814.

În secolul al XIX-lea, în oraș a existat o tendință spre rusificare și discriminare față de populația de limbă poloneză, precum și spre întărirea pozițiilor Bisericii Ortodoxe. Una dintre biserici - Fara Vitovt - a fost transformată într-o Catedrală Ortodoxă Sfânta Sofia [k 18] .

În timpul revoltei poloneze din 1830-1831, în regiunea Grodno au activat detașamente de insurgenți.

După abolirea iobăgiei în Rusia în 1861, Grodno s-a dezvoltat ca unul dintre cele mai mari centre industriale din Teritoriul de Nord-Vest .

În 1862, calea ferată Petersburg-Varșovia a trecut prin oraș , contribuind la dezvoltarea atelierelor de meșteșuguri, a industriei de prelucrare a lemnului și a tutunului [58] .

În 1863, provincia Grodno a fost afectată de o revoltă condusă de Kastus Kalinovsky [k 16] . Kalinovsky, împreună cu Valery Vrublevsky , au creat o organizație militantă la Grodno numită Comitetul Subteran Grodno [k 16] .

În 1885, centrul istoric al orașului Grodno a fost distrus de un mare incendiu. In 1907 a inceput constructia primului pod de autostrada din beton armat. A fost dat în exploatare la 24 iulie 1909 [până la 9] .

Până la sfârșitul secolului al XIX-lea, orașul avea 2 gimnazii (bărbați și feminin), mai multe școli, un teatru din oraș, 3 cluburi, 4 tipografii, 6 biblioteci, 5 birouri bancare, 56 de fabrici și fabrici (inclusiv o turnătorie de fier) , 3 spitale și 4 farmacii [la 19] .

În epoca Primului, Al Doilea Război Mondial, perioada interbelică

În 1912, la Grodno a fost construită o centrală diesel cu două generatoare de curent continuu [59] . Până în 1915, în provincia Grodno au fost construite 99 de centrale electrice cu o capacitate totală de peste 6360 kW [59] .

În 1912, împăratul Nicolae al II-lea a semnat un decret privind construirea unei fortărețe fort în Grodno. Lucrările de construcție au continuat până în august 1915. În timpul Primului Război Mondial din septembrie 1915, orașul a fost capturat de armata germană ; în timpul retragerii, trupele ruse au distrus autostrada, calea ferată și trei poduri de lemn [k 9] . Aproape toate fortificațiile cetății au fost și ele aruncate în aer.

La 1 decembrie 1918, orașul Grodno, împreună cu provincia Grodno, a devenit parte a Lituaniei, iar la 10 aprilie 1919 a fost ocupat de Polonia [k 20] .

În condițiile tratatului de pace dintre Republica Lituania și RSFSR din 12 iulie 1920 (a rămas în vigoare până în octombrie 1939), Grodno urma să plece în Lituania. În timpul războiului sovieto-polonez , orașul deja recunoscut de Lituania în iulie 1920 a fost ocupat de Armata Roșie , care a ținut orașul timp de 4 luni, dar în octombrie a fost din nou ocupat de trupele poloneze.

În 1921, conform Tratatului de pace de la Riga , orașul a fost cedat Poloniei . Activitatea administrativă și economică din oraș a scăzut, mutându-se efectiv la Białystok , unde a fost mutată capitala voievodatului . Până la sfârșitul anilor 1920, industria și infrastructura au fost restaurate în oraș. În special, au fost create fabrica de biciclete și motociclete Creșova „Neman”, fabricile de bere Margolis, Slutsky, Doylida. Deja până în 1926 populația orașului era de 40 de mii de oameni, față de 34 de mii (1921), iar până în 1931 era deja de 49 de mii de oameni [60] .

Al Doilea Război Mondial

La 17 septembrie 1939, părți ale frontului bieloruș au început o operațiune de anexare a Belarusului de Vest . În ajunul cuceririi orașului de către unitățile Armatei Roșii, a avut loc pogromul Grodno (1939) [61] .

La 22 septembrie 1939, după împărțirea Poloniei între Germania nazistă și URSS , Grodno, după două zile de rezistență din partea unor părți ale armatei poloneze , a fost inclusă în BSSR [62] . Potrivit unor surse, după includerea Grodnoi în BSSR, în oraș a avut loc o „paradă a victoriei” comună sovieto-germană , care a fost găzduită de Vasily Ivanovich Chuikov din partea sovietică [63] . Alte surse infirmă această informație, argumentând fie că nu au existat parade comune, fie că nu au fost comune, ci consecutive [64]

Grodno a fost sub ocupație germană timp de 3 ani și 1 lună - de la 23 iunie 1941 până la 24 iulie 1944 [65] [66] .

Grodno a fost centrul mișcării partizane și al mișcării subterane, iar pe teritoriul regiunii moderne Grodno au activat peste 17 mii de partizani [67] .

În ghetoul Grodno  , unul dintre cele mai mari din Europa ocupată, au fost uciși peste 20.000 de evrei [68] .

În timpul operațiunilor de la Vilnius și Bialystok din 1944, Grodno a fost eliberată de trupele celui de-al 3-lea front bieloruș : 16 iulie - partea de pe malul drept al orașului Grodno este sărbătorită oficial ca ziua eliberării orașului; 24 iulie - partea stângă [67] .

Perioada sovietică

După eliberarea de sub ocupația germană în iulie 1944, locuitorii orașului au creat un comitet care a luat măsuri pentru a returna Grodno în Polonia, organizând trimiterea foștilor cetățeni polonezi cu această cerere către instituțiile poloneze. Totuși, autoritățile URSS au fost restaurate în oraș [69] . Din septembrie 1944, Grodno a fost centrul regiunii Grodno din RSS Bielorusă .

La Grodno, procuratura raională, care a funcționat pe teritoriul districtului Grodno antebelic , la 15 septembrie 1945, a înregistrat 98.985 de candidați pentru repatriere în Polonia, dintre care 23,3% (23 mii) au plecat efectiv în Polonia . La începutul anilor 1945/1946, înregistrarea a fost reluată, înregistrarea a luat în calcul 143,3 mii potenţiali repatriaţi, dintre care 20,4% (29 mii) au plecat în Polonia [70] [71] .

În 1961, ca parte a unei campanii a întregii Uniuni de combatere a religiei, autoritățile sovietice au ordonat aruncarea în aer a vechii biserici (Fara Vitovta) din secolul al XIV-lea, oficial din cauza stării de urgență a acesteia. Tot in perioada postbelica au fost demolate un numar important de cladiri istorice [la 18] , a fost demontata manastirea Bernardinilor [la 21] , pe locul careia s-a construit cladirea teatrului de teatru regional. a fost ridicat în 1977-1984, o serie de alte atracții [72 ] . Planurile de reconstrucție a orașului, care au fost adoptate în anii 1960, includeau demolarea completă a unor cartiere istorice, dar nu erau destinate să se adeverească [73] .

Refacerea rapidă a industriei distruse de trupele germane și construcția activă a infrastructurii (inclusiv canalizare) au contribuit la dezvoltarea orașului.

La 25 septembrie 1978, Grodno a primit Ordinul Steagul Roșu al Muncii , pentru uriașele succese obținute în construcția economică și culturală, precum și pentru aniversarea a 850 de ani de la întemeierea orașului [la 20] .

Republica Belarus

În 2001, Consiliul de Miniștri al Republicii Belarus a decis să ridice un ansamblu memorial pentru soldații-grăniceri [la 22] . Memorialul a fost inaugurat pe 22 iunie 2004.

Din 2003, în cadrul programului de îmbunătățire a orașelor din Belarus, au început lucrările active de restabilire a aspectului istoric al orașului. Se discută problema refacerii fațadei primăriei și Farah Vitovt , însă principala problemă este întrebarea principală nerezolvată: cărei confesiuni va aparține biserica reconstruită [74] [75] [ 76] .

În 2008, reconstrucția Podului Vechi peste râul Neman a fost finalizată. Reconstrucția a crescut capacitatea podului, extinzându-l la patru benzi [77] .

La începutul anului 2008, teritoriul orașului a fost mărit prin alăturarea celor mai apropiate sate (Auls, Malakhovychi, Devyatovka etc.), apoi a început construirea spontană de noi cartiere acolo [78] [79] [80] .

În 2011, orașul a fost afectat de evenimentele Revoluției prin intermediul rețelelor de socializare [81] .

La 1 iunie 2012 a fost deschis prima centură în jurul orașului, cu o lungime totală de 20,3 km. În planurile de a construi unul nou până în 2030, începând cu iunie 2020, al 2-lea pod feroviar este reconstruit activ, procesul de restructurare este prima etapă a creării celui de-al 2-lea pod de centură [82] [83] .

Pravoberezhny Grodno Strada Stefan Batory și Piața Sovetskaya

Populație

În 2016, rata natalității în Grodno a fost de 14,6 nașteri la 1.000 de persoane (o creștere de 0,4 față de 2015), rata mortalității a fost de 8,0 decese la 1.000 de persoane (o scădere de 0,3 decese față de 2015) [84] [85] .

Creșterea naturală este de 2404 persoane sau 6,6 la 1000 de locuitori (2016) [86] Creșterea migrației populației din Grodno pentru prima jumătate a anului 2015 a fost de 668 de persoane și a crescut de 3,1 ori față de aceeași perioadă a anului trecut.

Dinamica populației

Populația orașului a crescut intens în perioada de după încheierea Marelui Război Patriotic și a ajuns la 368.662 de persoane la 1 iulie 2017 [87] . Orașul este al cincilea din punct de vedere al populației din Belarus, depășind doar Brest în rândul centrelor regionale , dar doar puțin inferior centrelor regionale precum Vitebsk și Mogilev [88] . Densitatea populației din Grodno este de 2594 locuitori/km² [89] .

Anul evaluării sau recensământului 1588 1859 1868 1897 1913 1931 1939 1956 1965 1980 1985 2005 2009 2015 2016 2018 2019 2022
Populație (mii de oameni) O.K. patru 19,3 [90] 24,1 [91] 46.9 63 49 57.2 65 98 202 247 317,3 [92] 338,2 [7] 361,4 [93] 365,6 [93] 370,9 [94] 373,5 [95] 357,5

[paisprezece]

Compoziția confesională a regiunii Grodno este similară cu cea a orașului : peste 70% se autointituleaza credinciosi, dintre care mai mult de jumatate sunt catolici, peste 40% sunt ortodocsi [96] . În oraș există o comunitate evreiască, numărând câteva sute de oameni, care are o sinagogă .

Conform recensământului din 2009, din 327.540 de persoane, 111.953 au indicat belarusă ca limbă maternă, iar 194.798 de persoane - rusă , 23.082 de persoane vorbesc belarusă acasă și 287.267 de persoane vorbesc rusă [7] .

Raportul dintre bărbați și femei din oraș este inegal: bărbații reprezintă 46,6% din locuitori, femeile - 53,4% [97] . Speranța medie de viață a locuitorilor din Grodno a fost de aproximativ 74,7 ani [98] .

Compoziția națională conform recensământului din 2009 [99]
total (2009) bieloruși rușii Polonii ucrainenii evrei
327 540 204 927 62,57% 39 955 12,2% 64 642 19,74% 5952 1,82% 354 0,11%
armenii tătari ţiganii azeri lituanienii
324 0,1% 355 0,11% patru <0,01% 366 0,11% 331 0,1%

Situație socio-demografică

Nivelul de trai în oraș este unul dintre cele mai ridicate din țară datorită statutului său (centru regional) și a locației geografice (mare nod de transport).

Salariul nominal înscris al angajaților din Grodno în iunie 2017 se ridica la 813,2 ruble belaruse [100]

La 1 august 2017, populația ocupată din Grodno se ridica la 169,7 mii de persoane. Din totalul populației ocupate, 68,3% dintre cetățeni sunt angajați în principalele sectoare ale economiei (115,9 mii persoane) [101] .

La 1 august 2017, 1363 de șomeri [101] [102] [103] [104] erau înregistrați în departamentul pentru muncă, ocupare și protecție socială a Comitetului Executiv al orașului Grodno .

În general, rata criminalității în Grodno este una dintre cele mai scăzute dintre orașele mari din Belarus [105] , cu toate acestea, există o ușoară creștere a numărului de infracțiuni (2888 în 2014, 3075 în 2015) [106]

Împărțirea administrativ-teritorială


districtul Leninsky

districtul Oktyabrsky
Regiunea Grodno

La 7 aprilie 1978, prin decizia Prezidiului Consiliului Suprem al BSSR, Grodno a fost împărțită din punct de vedere administrativ în două districte: Leninsky [21] și Oktyabrsky [22] , fiecare având propriul tribunal districtual. Înainte de aceasta, nordul părții centrale a orașului a aparținut districtului Novy Svet .

districtul Leninsky

Zona este situată în partea de nord a orașului.

Populație - ↘149,1 mii persoane. (2017) [107]

Cap - Kurman Ivan Ivanovici [108]

districtul Oktyabrsky

Zona este situată în părțile de sud, sud-vest și est ale orașului. În 1978, teritoriul raionului era de 3,4 mii hectare , în acest teritoriu locuiau 86 mii de locuitori. În conformitate cu Decretul președintelui Republicii Belarus din 19 septembrie 1995 nr. 383 și decizia Comitetului executiv al orașului Grodno din 7 februarie 1996 nr. 79, Comitetul executiv al districtului Oktyabrsky a fost transformat în administrația cartierul Oktyabrsky al orașului Grodno.

Populație - ↗220,6 mii persoane (2017) [109] [110]

Cap - Belinsky Oleg Gennadievich

Oraș satelit

La 7 mai 2014, președintele Belarusului a semnat Decretul „Cu privire la dezvoltarea orașelor satelit”, conform căruia unor orașe din Belarus li s-a acordat statutul de orașe satelit, inclusiv Skidel , care a devenit oraș satelit Grodno [111] [112] . La începutul anului 2016, a fost adoptat un master plan pentru dezvoltarea Skidel , care prevede construirea de noi zone rezidențiale, spitale, școli și grădinițe cu perspectiva creșterii populației orașului la 17 mii de oameni. până în 2025 [113] .

Autorități

Șeful orașului este președintele comitetului executiv al orașului ( comitetul executiv al orașului) - Mecislav Bronislavovich Goy [114] .

Comitetul executiv al orașului Grodno exercită atribuțiile organului executiv și administrativ în baza Legii din 4 ianuarie 2010 nr. 108-Z „Cu privire la administrația locală și autoguvernarea în Republica Belarus”, precum și Constituția. al Republicii Belarus [115] . Președintele Comitetului Executiv al Orașului este numit de Președinte și aprobat de adjuncții Consiliului Local.

Puterea reprezentativă în Grodno este Consiliul Deputaților din Grodno. Mandatul Consiliului Deputaților este de 4 ani [116] . Componența Consiliului deputaților din Grodno include 30 de deputați [117] . Președintele Consiliului este Nikitin Anatoly Alekseevich [118] . Consiliul Deputaților desfășoară și activități curatoriale asupra comisiilor permanente din subordinea acestuia [119] .

Puterea judecătorească în oraș este exercitată de patru instanțe : Tribunalul Regional Grodno, Tribunalul Districtual Grodno, Tribunalul Districtual Leninsky și Tribunalul Districtual Oktyabrsky [120] . Președintele tribunalului regional Grodno este Grinkevich Alexander Antonovich [121] , președintele tribunalului districtului Leninsky este Soboleva Natalia Vasilievna [122] , președintele tribunalului districtului Oktyabrsky este Valery Leontievich Kulakovsky [123] , președintele curții din regiunea Grodno este Chileko Anna Vatslavovna [124] .

Economie

Numărul locuitorilor din Grodno angajați în economie este de aproximativ 175 de mii de oameni [125] .

Întreprinderile industriale își exportă produsele în 70 de țări ale lumii și întrețin relații economice cu alte 45 de state. Partenerii comerciali tradiționali sunt Rusia, Ucraina, Kazahstan, dar Grodno exportă produse chiar și în țări precum Bahrain, Camerun, Indonezia și altele [126] .

Numărul organizațiilor mici și micro-organizațiilor este în creștere. În anul 2014 au fost înregistrate 3.640 de centre de această scară de activitate economică [127] , în care angajau 26.760 de persoane [128] .

Industrie

În volumele regiunii Grodno, ponderea industriei orașului este de aproximativ 48% [129] . Poziția dominantă în structura complexului industrial Grodno este ocupată de industria prelucrătoare. Ponderea industriei prelucrătoare în volumul producției industriale este de 99,2% [129] .

Orașul găzduiește și asociații mixte în aproximativ 70 de țări.

Industria chimica

Producția chimică reprezintă 35,1% din producția industrială totală a orașului și este concentrată exclusiv în districtul Oktyabrsky . Aproape întreaga pondere a acestei industrii (90% din producția industrială) [130] este concentrată în mâinile celei mai mari întreprinderi din oraș - JSC Grodno Azot , care reprezintă 39,4% din totalul orașului și peste 18% din volumul regional. a producției industriale [129] .

La 1 octombrie 2011 a fost finalizată fuziunea JSC Grodno Azot cu o altă mare companie chimică, Grodno Khimvolokno [131] .

În plus, în domeniul chimiei operează întreprinderi precum Grodnorayagroservis, Belvtorpolimer, Olika-Pak, Bigan.

industria alimentară

Dacă industria chimică este cea mai importantă în districtul Oktyabrsky , atunci cel mai mare procent dintre întreprinderile din districtul Leninsky sunt producătorii de alimente (55,7% din industria totală a districtului) [132] , cu toate acestea, industria de prelucrare a alimentelor este, de asemenea, s-a dezvoltat în Oktyabrsky, dar numai aproximativ 20% din toată producția raională [133] . Din totalul producției industriale, industria alimentară reprezintă 30,6%, pe locul doi după industria chimică [20] .

Cel mai mare reprezentant al acestei industrii în oraș este Fabrica de tutun Grodno Neman [134] [135] [136] , care produce 96 de tipuri de țigări, dintre care 46 sunt mărci proprii pentru piața internă [137] [138] . importul de produse din tutun în țară [137] .

Alte întreprinderi care produc produse consumate pentru alimente sunt Grodno Meat Processing Plant , Dairy World, Grodno Poultry Factory, Grodno Distillery , ABC Firm, Grodno Cannery, Kvinfud, Grodnokhlebprom", "Biokom", "Grodnokhleboprodukt" (filiala JSC "Agrokombinat" "Skidelsky" ). În 1877-2007, a funcționat fabrica de bere Grodno .

Industria ușoară

Industria ușoară este una dintre cele mai importante industrii atât în ​​volumul producției industriale la nivel de oraș [139] , cât și în districtele Oktyabrsky [140] și Leninsky luate separat [141] . Industria include producția de îmbrăcăminte, țesut și textile, producția de piele și produse din piele.

În Grodno, această zonă de producție este reprezentată de următoarele întreprinderi: „Conte SPA”, care produce lenjerie de corp și îmbrăcăminte exterioară, promovând propriul brand, este, de asemenea, cea mai mare producție din această zonă din oraș (7,9% din industria de districtul Oktyabrsky), „ Grodno Production Leather Association ”, Gronitex, fabrica de pantofi Grodno Neman [ 142] , compania de cusut și comerț Elod, fabrica de mănuși Grodno Accent, JV Dynamo Program, Yuvita și Neman-Splav.

Industria de prelucrare a metalelor de constructii de masini

Multe întreprinderi de construcții de mașini din Grodno produc mașini-unelte, mașini etc., fiind unice și singurele întreprinderi din țară care produc aceste produse [139] .

Cele mai mari întreprinderi din această industrie din oraș sunt " Belcard " ( districtul Oktyabrsky ) și " Grodtorgmash " ( districtul Leninsky ). Alți reprezentanți ai acestei industrii sunt Grodno Mechanical Plant, BelTAPAZ , Grodnogazstroyizolyatsiya, Grodtorgmash, Radiovolna , Grodno Valve Plant Tsvetlit, Difa, Oblagropromenergo.

Industria prelucrarii lemnului

Cea mai mare întreprindere de prelucrare a lemnului și producție de mobilă din Grodno este întreprinderea ZOV. Compania include mai multe ateliere disparate Zov-Plita JLLC, ZovTradeInvest JSC, ZOV-Drev LLC, ZOV-Profile JLLC, ZOV-Facade JLLC, ZOV-Spektr JLLC, ZOV LLC -Glass" și compania-mamă SOOO "Zov-Lenevromebel" [ 143] . Alți producători de produse din lemn sunt Mebel Neman, Kidmash, BelGro, BelDrev și JV Testa.

Industria energiei electrice

Prima mențiune despre utilizarea energiei electrice în Grodno datează din 1899, când a fost pus în funcțiune un dinam la fabrica de filare a mătasei a lui Hugo Rodner din moșia Folush din districtul Grodno [59] .

Producția de energie electrică în Grodno este realizată de RUE „Grodnoenergo”, care include CHPP-2 din Grodno, CHPP-ul Grodno și mini-CHP Severnaya, al căror director general este Zhuk Viktor Stanislavovich [144] . Anterior, electricitatea era produsă și de CHPP-1, care a fost dezafectată în 2000 și demolată în 2009.

Alte industrii

Singura producție de sticlă din regiune este SA „ Fabrica de sticlă Grodno ”, fondată în 1922. În prezent, fabrica produce recipiente din sticlă verde, sticlă armată și modelată și, de asemenea, produce recipiente din sticlă [145] [146] .

Reprezentantul industriei celulozei și hârtiei din oraș este SOOO „Exclusive”, fondat în 1992.

Producția de produse din plastic prin turnare prin injecție, suflare, îndoire, extrudare a filmului - JLLC "ZhentiPlast". Singura întreprindere din CSI pentru prelucrarea copolimerului Surlyn de către DOW (Dupont).

Fabricarea produselor din piele PUE „Produse artistice „Makei”.

Activitatea de tipar în oraș este desfășurată de Tipografia Grodno .

Sfera socială

Construcții și utilități

Grodno este furnizată cu materiale de construcție, structuri prefabricate din beton armat și piese pentru scopuri generale de construcții, precum și amestecuri uscate de construcție de către întreprinderi precum Grodno KSM OJSC, Grodnozhelezobeton OJSC, Grodno Reinforced Concrete Plant, DP Typhoon LLC, Krasnoselskstroymaterialy OJSC [129] .

În Grodno există aproximativ 70 de organizații de construcții, instalații și reparații. În această industrie lucrează aproximativ 11 mii de oameni [147] . Cele mai mari întreprinderi sunt: ​​OJSC „Grodnozhilstroy”, OJSC „Grodnopromstroy”, GOPPSUP „Grodnooblselstroy”.

În prezent (2016), construcția de clădiri rezidențiale cu mai multe etaje este concentrată în două cartiere noi în curs de dezvoltare ale orașului: Devyatovka și Vyshnevets. Dezvoltarea microdistrictelor „Devyatovka-4” și „Devyatovka-5”, „Vishnevets-3”, „Vishnevets-4”, „Vishnevets-5” continuă [147] . Dezvoltarea teritoriilor pentru construcția microdistrictelor „Devyatovka-6”, „Devyatovka-7” și „Vishnevets-6”, „Vishnevets-7” [147] a început . În ianuarie-martie 2016 au fost dați în funcțiune 29.975 m² de locuințe [148] .

În total, în perioada 2000-2017, suprafața totală a fondului de locuințe al orașului a crescut de la 5525,9 mii m² la 8856,5 mii m² (o creștere de 60%). În ceea ce privește suprafața totală a fondului de locuințe, orașul se află pe locul trei în Republica Belarus după Minsk (44,9 milioane m²) și Gomel (10,8 milioane m²). Furnizarea de locuințe pentru populație în perioada 2000-2017 a crescut de la 18,1 m² per persoană la 23,9 m² (locul al doilea în rândul centrelor regionale după Brest) [149] [150] . Conform rezultatelor din primul trimestru al anului 2019, prețul mediu al locuințelor în Grodno a fost de 622 de dolari pe 1 m²; conform acestui indicator, orașul a cedat doar Minsk, Soligorsk și Brest [151] .

În Grodno, există 11 servicii comunale care asigură siguranța fondului de locuințe [152] , și 20 de servicii de întreținere a locuințelor (9 în districtul Leninsky, 11 în Oktyabrsky) [153] . Există, de asemenea, cinci centre de așezare și de referință în oraș: două în districtul Leninsky și trei în Oktyabrsky [154] .

Alimentarea cu apă a orașului este asigurată de întreprinderea de stat „Grodnovodokanal”. Apa este preluată din trei prize de apă subterane , care funcționează 113 fântâni arteziene cu o adâncime de 250-300 de metri [155] . Una dintre prizele de apă - "Gozhka" - este cea mai mare captare de apă din Belarus. În fiecare zi, Grodno consumă până la 100 mii m³ de apă potabilă [155] .

Plan general de dezvoltare

Grodno se dezvoltă conform planului general de 20 de ani, adoptat în 2003 [156] . Conform acestui plan, este planificată creșterea teritoriului Grodno la 11.458 de hectare [156] . De asemenea, este planificată formarea unui cadru de planificare al orașului pe baza celor mai importante autostrăzi care leagă orașe precum Minsk, Varșovia și Vilnius. Este planificată mutarea din zonele rezidențiale a instalațiilor industriale care au un impact negativ asupra acestor zone. În funcție de distanța de la oraș și de numărul de obiecte din limitele regiunii Grodno, se disting 3 zone de concentrare a funcțiilor de producție și economice: prima (așezări adiacente orașului), a doua (așezări rurale mari la un distanță de 5-8 km de oraș) și al treilea (legat cu un sistem de organizare a îmbunătățirii sănătății, tratament sanatoriu, tabere de sănătate pentru copii) [156] .

Comerț și servicii pentru consumatori

Începând cu 1 ianuarie 2016, Grodno se află:

  • 1295 de unități de vânzare cu amănuntul cu o suprafață de vânzare cu amănuntul de 209,6 mii m²
  • 370 unități de catering pentru 27,3 mii locuri

Începând cu 1 ianuarie 2016, în oraș există 978 de unități de servicii publice [157] :

  • 251 de unități pentru întreținerea și repararea vehiculelor (din 58 de cooperative de garaj - 3 prestează servicii; carta a fost modificată de toate cele 58 de cooperative)
  • 196 de coafor
  • 93 ateliere de cusut si reparatii
  • 62 ateliere de reparații de încălțăminte
  • si etc.

Turism

Cazarea temporară în oraș este asigurată de 6 complexe hoteliere: „Belarus”, „Turist”, „Semashko”, „Kronon Park Hotel”, „Slavia” și „Neman” [158] . Există un centru de informare turistică, există programe turistice speciale [159] . În plus, unități de alimentație publică (cafenele, baruri etc.) sunt amplasate în toate punctele orașului [160] .

Zona economică liberă

La 16 aprilie 2002, prin Decretul președintelui Belarus nr. 208, a fost creată zona economică liberă „Grodnoinvest” [161] .

„Grodnoinvest” este un teritoriu cu o suprafață totală de 2187,8 hectare [162] . Teritoriul este împărțit în 6 secțiuni [163] :

  • Parcela nr 1 (r. Grandchi) - 396,40 ha
  • Parcela nr 2 - 136,96 ha
    • Sector 1 (districtul Novaya Gozha)
    • Sector 2 (raionul Raista)
  • Parcela nr 3 - 523,90 ha
    • Sectorul 1 (districtul Kolbasino)
    • Sectorul 2 (sectorul „Strada Victoriei”)
    • Sectorul 3 (Districtul „Conserve”)
  • Parcela nr 4 (r. Auls) - 347,78 ha
  • Parcela nr. 5 (districtul Obukhovo) - 290,53 ha
  • Parcela nr 6 Lida - 492,26 ha
    • Sectorul 1 „Vest”
    • Sectorul 2 „Nord”

La 30 martie 2016, în ZEL Grodnoinvest erau înregistrați 90 de rezidenți [162] . Majoritatea întreprinderilor din Belarus, dar există și întreprinderi din Rusia , SUA , Suedia , Israel , Polonia , Gibraltar , Cehia , Germania , Austria , Canada , Cipru , Marea Britanie , Finlanda și Țările de Jos [164] .

Conform Decretului nr. 220 din 26 mai 2011, FEZ Grodnoinvest i se încredințează gestionarea parcului turistic și de agrement Augustow Canal [162 ] .

Bugetul orașului

Executarea bugetului Grodno, miliard belarus freca.
2011 [165] 2012 [166] 2013 [167] 2014 [168] 2015 [169] 2016 [170] [171]
Sursa de venit 595,93 1316,84 1763,94 2015.56 2478,45 2611,43
Consum 595,93 1316,84 1763,94 2015.56 2478,45 2611,43
Deficit/excedent 0 0 0 0 0 0

După cum se poate observa din tabel, se presupune că bugetul orașului este fără deficit, surplusurile de venituri sunt acumulate în fonduri de rezervă. Creșterea bugetului este asociată în primul rând cu inflația (în dolari, bugetul scade cel mai adesea).

Veniturile bugetare ale orașului provin mai ales din venituri fiscale (90%), dar există și venituri nefiscale (aproximativ 8%), majoritatea fiind dobânzi la veniturile acționarilor sau tranzacții imobiliare, alte venituri sunt de aproximativ 2%. Cea mai mare parte a bugetului este cheltuită pentru locuințe și servicii comunale, asistență medicală și educație .

500 1000 1500 2000 2500 3000 'unsprezece '12 '13 'paisprezece 'cincisprezece '16
  •  Sursa de venit
  •  Consum

Transport

Grodno este un important nod de transport situat la intersecția rutelor care leagă vestul și estul.

Orașul are o gară , care deservește până la 30 de perechi de trenuri zilnic (inclusiv trafic internațional, intra-republican și suburban) [172] și până la 10 mii de oameni [173] . Gara primește și trimite trenuri către orașe precum Minsk , Moscova , Sankt Petersburg , Unecha , Vitebsk , Gomel , Brest , Murmansk , Bialystok etc. [172]

La o distanță de 18 km de oraș se află aeroportul „ Grodno[172] . Aeroportul are statut internațional , care a fost acordat în 1993 [174] . Suprafața aeroportului este de 225,2 hectare [174] .

Grodno este conectat cu alte orașe prin serviciul de autobuz. În fiecare zi, din stația de autobuz din Grodno pleacă aproximativ 3750 de pasageri [172] .

Tot în Grodno există un port fluvial [la 7] .

Lungimea totală a străzilor și căilor de acces ale orașului este de aproximativ 225 de kilometri [k 7] . În același timp, lungimea rețelei de rute de transport urban de călători este mai mare de 1200 km [172] . Rețeaua de rute este reprezentată de 90 de rute: 55 - autobuz, 18 - troleibuz și 17 - taxiuri cu traseu fix [172] . Pe linii circulă zilnic 129 de autobuze , 121 de troleibuze și 157 de microbuze [172] .

Depoul de autobuze este o filială a Grodnooblavtotrans . Parcul a fost format în 1940 pe baza Societății de Autobuz Grodno [175] . 20 ianuarie 2010 DUP „Depoul de autobuze nr. 1” a fost transformat în RUE „Depoul de autobuze al orașului Grodno” [175] . La 28 decembrie 2010, RUE „Depoul de autobuze al orașului Grodno” a fost reorganizat în JSC „Depoul de autobuze al orașului Grodno” [175] .

În 2017, au existat 46 de rute de autobuz (1-21, 23-30, 34-42, 44-47, 49-52, 58-60), precum și 8 rute expres suplimentare (16E, 20E, 21E, 23E, 25E, 26E, 37E, 39E, 40E) [176] .

Troleibuzul Grodno și-a început activitatea la 5 noiembrie 1974 [177] . Materialul rulant are 141 de troleibuze [178] . În 2022, în oraș există 22 de rute de troleibuz (1-15,17,19-24) [172] .

Orașul are, de asemenea, o rețea dezvoltată de taxiuri cu rute fixe , care nu dublează rutele de autobuz și troleibuz. La începutul anului 2016 operau 27 de rute (1T - 36T) [179] .

Ciclism

Începând cu 2019, infrastructura pentru biciclete este formată din aproximativ 10 piste pentru biciclete (marcate pe trotuar), o pistă pentru biciclete de agrement și mai multe piste pentru biciclete împrăștiate de-a lungul străzilor din zonele rezidențiale. Lungimea pistelor de biciclete separate din Grodno este de 13,85 km (+5 km față de începutul anului 2017). În 2013, pe multe trotuare din Grodno au apărut marcaje, al căror scop este separarea fluxurilor de bicicliști și pietoni. Lungimea aproximativă a pistelor de biciclete (marcate pe trotuar) este de 18,8 km (+1,2 km față de începutul anului 2017). Primele două plimbări cu bicicleta au fost organizate în iulie 2019, în timpul construcției unei piste de biciclete de-a lungul bulevardului Ya. Kupala.

Din 2016, se lucrează pentru asigurarea unui mediu fără bariere la intersecțiile trotuarelor cu carosabilul (coborârea bordurilor). Datorită necesității de a efectua o cantitate mare de muncă și finanțare limitată, aceste lucrări sunt realizate în etape. Numărul de parcări pentru biciclete din Grodno în apropierea obiectelor semnificative din punct de vedere social este de peste 350.

În limitele orașului, a fost dezvoltat un traseu de ciclism de agrement nr. 412 „Munții de cretă”, o parte din care este o pistă de biciclete asfaltată în parcul forestier Pyshki (traseul nr. 418 „Traseu de sănătate”). Din iulie 2018, un autobuz cu suport pentru biciclete circulă de la stația de autobuz din Grodno până la canalul Augustow (ecluza Dombrovka). Autobuzul poate transporta 5 biciclete simultan. Suportul a fost selectat și instalat de Grodno Bus Depot OJSC în modul de testare.

În septembrie 2019, afacerea de biciclete din Grodno este reprezentată de 9 magazine de biciclete, 9 ateliere de reparații de biciclete, 11 de închiriere de biciclete [180] .

Educație

Universitatea de Stat de Medicină din Grodno Universitatea de Stat din Grodno poartă numele lui Yanka Kupala Colegiul de Comerț Grodno

La 6 aprilie 1834 a fost deschis gimnaziul din Grodno, care a înscris 64 de elevi [181] . Sălile de clasă și biblioteca instituției de învățământ desființate au fost transferate la gimnaziu de către cei aflați sub controlul dominicanilor și, în plus, 150 de chervoneți lăsați moștenire de proprietarul Tuchinsky au fost transferați în favoarea bibliotecii.

Grodno are 91 de instituții de învățământ preșcolar , 43 de instituții de învățământ secundar general, inclusiv 10 gimnazii , 1 școală de cadeți și 1 liceu [182] , unde învață peste 37 de mii de elevi. Există, de asemenea, 5 instituții de învățământ special, 2 instituții socio-pedagogice, 3 instituții de învățământ suplimentar pentru copii și tineret și 2 combinate interșcolare de educație și producție de formare profesională și orientare în carieră [182] .

Aproximativ 18.000 de copii sub 6 ani sunt crescuți în instituții de învățământ preșcolar [183] ​​​​. Instituțiile operează 26 de piscine și 86 de săli de sport [183] ​​​​. Peste 32.500 de studenți învață în instituții de învățământ secundar [183] ​​​​. La 1 septembrie 2011, în microdistrictul Vishnevets-3 a fost deschisă o nouă școală pentru 930 de elevi [184] .

Pentru educația și creșterea copiilor cu nevoi speciale de dezvoltare psihofizică, a fost creată o instituție de învățământ „Centrul de stat pentru educație corecțională și de dezvoltare și reabilitare al orașului Grodno”, există 6 grădinițe speciale, 2 școli auxiliare, un internat special . școală pentru copiii cu deficiențe de vedere, precum și o școală specială pentru copiii cu deficiențe de auz [183] ​​​​.

În Grodno, există 9 instituții de învățământ și sport ale sistemului de învățământ și 2 fabrici de învățământ și producție interșcolare [183] ​​​​. Orașul are și un orfelinat , Centrul Socio-Pedagogic al Orașului de Stat și 3 orfelinate de tip familial [183] ​​​​.

Există 4 instituții de învățământ superior în Grodno  - 3 de stat și 1 non-statal [183] ​​​​. Instituțiile de învățământ de stat sunt Universitatea de Stat Yanka Kupala din Grodno, Universitatea Agrară de Stat Grodno , Universitatea Medicală de Stat Grodno . Filiala instituției de învățământ privat „BIP – Institutul de Drept” este o instituție de învățământ superior non-statală.

În oraș există 4 școli de artă (două dintre ele sunt muzicale, două sunt școli de artă multidisciplinare) [185] .

Agrementul și educația suplimentară sunt asigurate de centrele de creativitate „Spektr” „Pramen”, cercuri și secții pe baza instituțiilor de învățământ.

Există 1 bibliotecă centrală în oraș  - Biblioteca centrală a orașului Grodno numită după A. Makayonka - și 14 dintre filialele sale, inclusiv 6 biblioteci pentru copii, 6 biblioteci pentru adulți și 2 biblioteci speciale (filiala nr. 12 [p 2] și biblioteca Literatura poloneză a Bibliotecii Centralizate Orașului din orașul Grodno ) [186] [187] .

Asistență medicală

Îngrijire în ambulatoriu:

  • Policlinica Central City (fostul nr. 2);
  • Policlinica numarul 1;
  • Policlinica № 3;
  • Policlinica № 4;
  • Policlinica Orăşenească Nr 5;
  • Policlinica Orăşenească Nr 6;
  • Policlinica Orăşenească Nr 7;
  • Policlinica Orăşenească de Copii Nr 1;
  • Policlinica Orășenească de Copii Nr.2.

Există 15 spitale în Grodno care oferă îngrijire pentru pacienți internați populației orașului și regiunii [188] :

  • Spitalul Clinic Orășenesc nr. 1
  • Spitalul Clinic Orășenesc nr. 2
  • Spitalul Clinic Orășenesc nr. 3
  • Spitalul Clinic Orășenesc nr. 4
  • Spitalul de Urgență (BSMP)
  • Spitalul clinic regional pentru copii din Grodno (GODKB)
  • Spitalul Clinic Regional Grodno (GOKB)
  • Spitalul Clinic Regional de Boli Infecțioase Grodno
  • Centrul Regional de Cardiologie Clinică Grodno
  • Dispensarul Endocrinologic Regional Grodno
  • Centrul clinic regional perinatal Grodno
  • Centrul Clinic Regional Grodno „Ftiziologie”
  • Centrul Clinic Regional Grodno „Psihiatrie-Narcologie”
  • Orfelinatul regional Grodno
  • Centrul regional de reabilitare medicală pentru copii cu handicap Grodno

Sistemul de sănătate Grodno include, de asemenea, 6 clinici prenatale, 2 ambulatori, 15 stații feldsher-obstetricale .

Pe baza spitalelor din oraș, au fost desfășurate centre regionale pe o bază funcțională, inclusiv ginecologie endoscopică, traumatologie, neurochirurgie și un centru pentru sângerare gastroduodenală .

Orașul are și Centrul de Frumusețe și Sănătate, care efectuează operații plastice din 2008 [189] .

Rețeaua orășenească de farmacii este reprezentată de 59 de farmacii de stat și 74 de farmacii comerciale [190] .

În 2007, după restaurare, Centrul Clinic Regional Perinatal Grodno a fost deschis pe baza Maternității Regionale Grodno [191] . În 2008, angajații centrului au creat Muzeul dezvoltării Serviciului de Obstetrică din Regiunea Grodno [191] .

Cultură și artă

Peste 220 de colective, cercuri, precum și studiouri de artă amatori lucrează în 21 de instituții de club ale orașului. În ele sunt implicați aproximativ 6.500 de copii și adulți [192] . Din cele 83 de echipe de creație, 39 au titlul de „popor”, 43 – „exemplar”, „profesional” – 1 [192] .

În Grodno există Centrul de Meșteșuguri „Patrimoniu” al Instituției de Stat „Centrul de Cultură Orașului Grodno”.

În fiecare an, la Grodno au loc festivaluri de sărbători naționale și ritualuri: „Primăvara studențească”, festivalul internațional de muzică pentru pian, festivalul republican al tineretului teatral [192] . Festivalul Republican al Culturilor Naționale are loc o dată la doi ani . Precum și festivalul rock-bike „Havaisya ў Bulbu” - în fiecare an la începutul lunii iunie. Festivalul de imnuri bisericești „Kolozhsky Blagovest”.

În 2001, Comitetul Executiv Regional Grodno a stabilit Premiul Alexander Dubko, guvernatorul Regiunii Grodno, pentru cele mai bune realizări creative în domeniul culturii [k 23] . Acest premiu a fost acordat la 84 de persoane [la 24] .

Muzee și galerii

Grodno este un oraș-muzeu [la 25] . Există o discuție activă cu privire la acordarea orașului a statutului de „Grodno - un oraș-muzeu al Republicii Belarus” [k 25] .

Pe teritoriul orașului sunt 7 muzee [193] :

Muzeul de Stat Istoric și Arheologic Grodno a fost fondat în 1920 [194] la inițiativa arheologului Jozef Yadkovsky [k 25] . În prezent, fondul muzeal are circa 190.000 de exponate [194] . Partea principală a muzeului este situată în Castelul Vechi. În Castelul Vechi, expozițiile permanente sunt: ​​„Cele mai vechi monumente ale Ponemanye”, „Grodno descoperite de arheologi”, „Istoria și cultura regiunii în secolele XIII-XIX”, „Antichitatea Grodno”, „De la primul până la al doilea război mondial”, „Regiunea Grodno în anii Marelui Război Patriotic”, „Natura regiunii” [194] .

În Castelul Nou, expozițiile permanente sunt „The New Castle. Evenimente și soartă”, „Valori păstrate”, „Lumea minunată a naturii. Locuitori ai pământului și oceanelor”, „Armele secolelor trecute” [194] .

Muzeul de Stat de Istorie a Religiei din Grodno a fost fondat în 1977 și a fost deschis vizitatorilor abia în 1985 [195] . În 2009, muzeul a fost restaurat [195] , iar în ianuarie 2011 a fost deschisă prima etapă a expoziției „Religia și Cultura Belarusului” [196] . Fondul muzeului conține 78 de mii de exponate [196] .

Muzeul Maxim Bogdanovich a fost deschis în 1986 ca departament al Muzeului de Stat și Istoric Arheologic Grodno [197] . La 3 februarie 2010, muzeul a fost înregistrat ca entitate separată [197] . În fondul muzeului sunt 10.827 de exemplare [197] .

Arta este reprezentată de diverse galerii și săli de expoziție: Sala de expoziții Grodno, Galeria Tizengauz, Galeria U Maistra [193] și asociația neprofesională Gorodensky Color [k 24] .

Sala de expoziții Grodno a fost fondată în 2004. Suprafața sălii este de 250 m² [193] .

Teatre

În oraș există două teatre: Teatrul Dramatic Regional Grodno și Teatrul Regional de Păpuși Grodno [198] .

Teatrul Dramatic Regional Grodno a fost înființat în octombrie 1947 [199] . Proiectarea noii clădiri a teatrului a fost elaborată de institutul de stat pentru proiectarea întreprinderilor de teatru și divertisment „Giproteatr” [199] .

Teatrul Regional de Păpuși din Grodno a fost fondat în 1980 într-o clădire care a fost construită în anii 1750 de către conducătorul Grodno, contele Anthony Tyzengauz [200] . În 2003, echipa de creație a teatrului de păpuși a primit un premiu special al președintelui Belarus „Pentru dezvoltarea relațiilor culturale internaționale” [200] . Teatrul Regional de Păpuși Grodno își sărbătorește „ziua de naștere” de trei ori pe an: 2 februarie, 1 și 11 noiembrie [201] .

Arhitectură

Dezvoltarea orașului Grodno a mers de-a lungul râurilor de la Castelul Vechi spre est și nord [202] . Dispunerea străzilor nu avea un sistem regulat, ci era legată de relief și de cele mai importante componente ale orașului: piața și castelul. Șapte străzi principale din Grodno se îndreptau spre piața comercială.

Ansamblurile arhitecturale din Grodno sunt o combinație de alb și gri. În centrul orașului s-au păstrat monumente de arhitectură antică rusă, gotic , renascentist și baroc , clasicism , pseudo -gotic , arhitectură rusă , art nouveau și constructivism . Clădirile din centru sunt în principal clădiri rezidențiale cu două și trei etaje, cu pod [203] .

Grodno este unul dintre puținele orașe din Belarus care au păstrat majoritatea clădirilor istorice, deoarece în timpul Marelui Război Patriotic Grodno a fost capturat de trupele germane în trei zile și nu a suferit daune semnificative. În 1944, în timpul Operațiunii Bagration , Armata Roșie a capturat orașul fără rezistență din partea trupelor germane. Lista de stat a valorilor istorice și culturale a Republicii Belarus include 331 de obiecte în Grodno [204] .

Repere arhitecturale

Centrul istoric al orașului se întinde pe o suprafață de 300 de hectare. Grodno este singurul oraș din Belarus în care contururile centrului istoric au fost păstrate neschimbate. Centrul istoric al orașului Grodno este un monument de arhitectură din secolele XVIII-XIX. Compoziția urbanistică a centrului s-a format ținând cont de peisajul natural - dealuri, câmpii inundabile ale râurilor și râpe.

Vechiul castel a fost construit la sfârșitul secolului al XI-lea și a fost reconstruit până în secolul al XIX-lea inclusiv. Castelul este unul dintre cele mai vechi monumente de arhitectură din Belarus [205] .

Biserica Borisoglebskaya (Kolozhskaya)  este una dintre cele cinci structuri arhitecturale conservate complet sau parțial din perioada pre-mongolică din Belarus. Este situat pe malul înalt al râului Neman. Nu s-a păstrat în totalitate, întrucât în ​​1853 zidurile s-au prăbușit parțial în urma unei alunecări de teren [206] ; nici cupola și bolțile originale nu au supraviețuit până în vremea noastră. În timpul restaurării din 1870, au fost descoperite fresce premongole în konkhs. De asemenea, este planificată includerea bisericii în lista Patrimoniului Mondial UNESCO la categoria „Zero” [206] .

Biserica Luterană  este un monument de arhitectură de la începutul secolului al XIX-lea. Construit în stil neogotic [207] .

Nașterea Mănăstirii Maicii Domnului a fost construită în anul 1720 de către arhitectul J. Fontana al III-lea pe locul unei biserici de lemn uniate. În prima jumătate a secolului al XIX-lea, templul, care se afla pe teritoriul mănăstirii, a fost transferat Bisericii Ortodoxe și până în 1960 a existat o mănăstire în clădire, care și-a reluat activitățile în 1992 [208] .

Farny Biserica Sf. Francis Xavier  - Catedrala Episcopiei Catolice din Grodno . Interiorul este decorat cu o compoziție multifigură în altar și stâlpi de susținere, decorați cu coloane decorative de catapetesme, realizate în întregime din lemn. Pictura în frescă (1752) [209] constă din compoziții cu mai multe subiecte situate în nișe arcuite și bolți.

Noul castel a fost construit în 1734-1751 în timpul domniei regelui polonez August al III -lea ca reședință de vară. Într-o parte a palatului se aflau camere regale, iar în cealaltă - încăperi destinate ședințelor Sejmului [210] . Tot în 1726, în curte a fost construită o clădire specială pentru nevoile Seimasului.

Festivalul Republican al Culturilor Naționale

O dată la doi ani, Grodno găzduiește Festivalul Republican al Culturilor Naționale, la care participă de obicei până la 140 de naționalități [211] . Festivalul a avut loc în 1996, 1998, 2000, 2002, 2004, 2006, 2008, 2010, 2012, 2014 și 2016. În cadrul celui de-al III-lea Festival Republican al Culturilor Naționale, a primit statutul de „All-Belarusian” [212] . În timpul festivalurilor, au participat ansambluri precum Corul Popular de Stat Tsitovich, Ansamblul de Stat Pesnyary , Orchestra Varșovia și Ansamblul de cântece, muzică și dans al trandafirilor albi [ 211] , juriul fiind condus de câștigătorul premiului de stat Mihail Drinevski. și prim-ministrul-ministru al Republicii Belarus Serghei Sidorsky . La cel de-al VII-lea Festival Republican al Culturilor Naționale au participat 57 de grupuri, unind oameni de 27 de naționalități și au fost tot atâtea ferme naționale [211] .

Reflecția orașului în artă

Filme precum „ Rouă albă[213] , „ În august 44th...[213] , „ Babi Yar[213] , „ Smersh ” [214] și „ Zastava Zhilina[215] au fost filmate la Grodno , „ Fronita Niprului[216] [217] , „ Asassin ” [218] , „ Chaclun și Rumba[219] , „ Reformator ” [220] , „ Cracovia ” [221] , „ Elefant ” [222] , „ Trădător ” " [223] , " Locomotiva cu abur Mikolka " [213] , " Vin din copilărie " [213] , " Potrivit pentru necombatant " [213] , " Republica Rudobelskaya " [213] , " Ivan Makarovich " [213 ] , „ În căutarea unui bărbat[213] , „ Pumnal[213] , „ Pasăre de bronz[213] , „ Circumstanțele familiei ” [213] , „ Va ploua pe tot teritoriul ” [213] , „ Eu îți voi suporta durerea " [213] , " Mierea viespei " [213] , " Mamă, sunt în viață " [ 213] , " Fregate verzi " [ 213] , " Mormântul leului " [ 213] , " Căutare și Dezamorsează[213] , „ Numele meu este Arlekino[213] ] , „ Vise de toamnă ”, „ Să așteptăm aniversarea ”, „ Iau o decizie ”, Cooperativa Biroului Politic, sau Va fi un lung rămas bun .

Romanul lui Lev TolstoiRăzboi și pace ” descrie trecerea trupelor franceze peste Neman, în regiunea Grodno.

Grădina Zoologică din Grodno

Grădina Zoologică Grodno este prima grădină zoologică [până la 26] de pe teritoriul Belarusului modern. Inițial a fost numită Grădina Botanică și a fost fondată în 1927 de Jan Kachanowski [224] .

Din ianuarie 2012, o reconstrucție pe scară largă a grădinii zoologice este aproape de finalizare [225] , decizia de a o construi a fost luată de Comitetul Executiv Regional Grodno în 2002 [226] . Banii pentru construcție au fost primiți în mare parte din Fondul pentru Protecția Naturii și parțial din bugetul regional [227] .

Sport

Există 48 de cluburi sportive și 204 echipe de cultură fizică în Grodno [228] . Există, de asemenea, două centre de cultură fizică și recreere în oraș: Olympia (districtul Leninsky) și Prinemansky (districtul Oktyabrsky). Orașul are și Centrul de hochei pe gheață Grodno al Rezervației Olimpice, o arenă de atletism, un complex de sport și recreere cu un parc acvatic [228] . Au fost puse la dispoziție rezidenților 2 stadioane, 109 săli de sport și 333 de terenuri plat, 11 piscine și 45 mini-piscine, 32 de poligoane de tragere și 219 facilități sportive adaptate [228] . În februarie 2014, lângă Grodno (lângă Korobchits ), a fost pusă în funcțiune o stațiune de schi [229] .

Aproximativ 13.000 de persoane studiază la Școlile Sportive pentru Tineret Grodno , precum și la Școala Rezervă Olimpică, la Școala de Superioare Sportivă și la Facultatea de Educație Fizică a GrSU [228] . În total, în oraș funcționează 20 de școli sportive pentru copii și tineret [230] .

Clubul de fotbal Neman are sediul în Grodno , care este medaliatul de argint al Campionatului Belarus din 2002 [231] și câștigătorul Cupei Belarus din 1993 [232] . Clubul de hochei „ Neman ”, care este de șapte ori campion al Belarusului [233] , are sediul în Palatul Sportului de Gheață din Grodno .

Comunicații și media

Televiziune

La 12 decembrie 1968, la Grodno a fost creat studioul regional de televiziune Grodno. Din 18 mai 1980, programele încep să apară color. De asemenea, în Grodno canalul de difuzare „Grodno Plus” [234] . Un pachet de televiziune digitală este difuzat în Grodno, care include canale precum „ Belarus-1 ”, „ Belarus-2 ”, „ ONT ”, „ STV ”, „ NTV-Belarus ”, „ RTR-Belarus ” și „ Mir ”. [ 235] . Acoperirea teritoriului regiunii Grodno cu difuzare de televiziune digitală este de 100% [236] .Există și două multiplexuri digitale care difuzează în DVB-T2. Există o rețea de televiziune prin cablu „Garant” [237] .

Reviste

La Grodno sunt publicate aproximativ 15 ziare și reviste: Grodzenskaya Pravda , Evening Grodno , Police Bulletin, From Hand to Hand , Zvezda, Perspektiva, Sovetskaya Belorussia etc. [238]

„Grodzenskaya Pravda” a început să fie publicat în octombrie 1939. A fost distinsă cu Ordinul Prietenia Popoarelor în 1982 [239] . Este publicată în limbile rusă și belarusă, cu un tiraj total de aproximativ 70.000 de exemplare [239] . „ Seara Grodno ”, precum „Grodzenskaya Pravda” , este publicată în limbile rusă și belarusă, cu un tiraj de 31.000 de exemplare [240] .

Posturi de radio [241]

68,9 MHz - „Radio Capital” 95,0 MHz - „Cultură radio” 101,2 MHz - Radio Grodno
87,5 MHz - „Radio pentru oameni” 95,7 MHz - „Radio B-Hey” 102,1 MHz - " Pilot FM "
88,2 MHz - „Soul Radio” 96,9 MHz - Radio Belarus 103,0 MHz - „1 NKBR”
89,9 MHz - „ Humor FM 98,1 MHz - Euroradio 104,2 MHz - " Radio World "
90,4 MHz - Centru FM 98,4 MHz - " Alfa Radio " 105,0 MHz - „Radio MFM”
92,9 MHz - „ Radio nou ” 100,5 MHz - „Radius FM” 106,9 MHz - Radio Rocks

Pe lângă posturile de radio din Belarus, în diferite părți ale orașului, puteți prinde posturile de radio din Lituania și Polonia.

Orașe gemene

Orașele surori ale lui Grodno sunt 15 orașe, 1 district și 1 district [242] .

Stema Oraș Țară Data încheierii acordului de înfrățire Note
Bialystok Polonia din 1960 până în 2022 [243] Orașele au fost interesate de dezvoltarea relațiilor culturale și turistice
Limoges Franţa 1978 Sunt legate prin relații în sfera educațională; una dintre străzile din Grodno poartă numele orașului
Minden Germania 1991 Cooperarea dezvoltată în sfera educațională
Druskininkai Lituania anul 2001 Cooperare stabilită în sectoarele transporturilor și turismului
Khimki Rusia anul 2005 S-au stabilit relaţii în domeniul cultural, comercial şi economic
Dzerjinsk Rusia septembrie 2005 Legături economice dezvoltate (în principal în industria chimică)
Shchukino Rusia 2006 Legături științifice și comercial-economice dezvoltate
Vologda Rusia 2007 Legături dezvoltate în sfera economică
Lazdiyai Lituania noiembrie 2008 Cooperarea se dezvoltă în sfera economiei (inclusiv ZEL „ Grodnoinvest „), culturii, ecologiei
Ceboksary Rusia iunie 2009 Anual se organizează forumuri economice comune ale reprezentanților ambelor orașe
Alytus Lituania iunie 2009 Există o cooperare între camerele de comerț și economie din Lituania și Belarus, echipele creative ale lui Alytus participă frecvent la festivalul culturilor naționale
Slupsk Polonia iulie 2010 Se dezvoltă în principal legături istorice și culturale
Ashkelon Israel 21 februarie 2011 Sunt planificate proiecte comune în domeniile comercial, economic, educațional și medical [244]
Longnan (cartierul orașului) China 11 mai 2015 Orașul are potențial petrochimic și metalurgic, acordul de înfrățire a fost încheiat pe 5 ani [245] [246]
cartierul Tuapse Rusia 15 noiembrie 2012 Cooperarea se bazează pe utilizarea în comun a resurselor naturale, economice și tehnice
kralevo Serbia 15 noiembrie 2012 Orașele sunt interesate de cooperarea comercială, economică și culturală comună
Tambov Rusia 5 februarie 2015 Cooperare stabilită în industrie, știință și turism
Rancho Cordova STATELE UNITE ALE AMERICII 22 ianuarie 2016 A fost încheiat un parteneriat în domeniile cooperării culturale, comerciale și economice [247]

Cetăţeni de onoare

Cetăţenii de onoare din Grodno din mai 2012 sunt 33 de persoane [248] .

Potrivit hotărârii Consiliului Deputaților din Grodno din 29 decembrie 2007, sub numărul 43, au fost aprobate Regulamentul cu privire la Cartea Gloriei orașului Grodno [249] . Cartea include locuitorii din Grodno care au adus o contribuție semnificativă la dezvoltarea socio-economică, au glorificat Grodno cu isprava lor, au primit titlurile de „ Erou al Uniunii Sovietice ”, „ Erou al muncii socialiste ” și cavaleri deplini ai Ordinului Gloriei , Slavă Muncii [249] .

În mai 2012, există 16 persoane în Carte [249] .

Diverse

linkuri externe

Grodno are conexiuni externe extinse.

Imagine Stat Tip de reprezentare Şeful Biroului Reprezentanţei Adresa si raionul Grodno Site-ul web
 Lituania Consulatul General al Lituaniei Genadijus Mackialis Sf. Vasilka, raionul Leninsky 3
[250]
imaginea externă  Polonia Consulatul General al Poloniei și. despre. Zbigniew Pruchniak Sf. Budyonny, d. 48A
districtul Leninsky
[251]
imaginea externă  Ucraina Consulatul onorific al Ucrainei Baiko Valentin Valentinovici Sf. Zamkovaya,
districtul Leninsky nr. 7
[252]
  • Orașul este membru al Adunării Internaționale a Capitalelor și Marilor Orașe și menține legături cu Uniunea Orașelor Baltice; desfășoară activități comune cu orașul polonez Suwalki și Kaliningradul rusesc pentru a crea proiecte culturale .

Probleme de mediu

În 2008, cel mai scăzut nivel de poluare a aerului din Belarus a fost înregistrat la Grodno, în timp ce cea mai mare cantitate de poluanți în atmosferă provine de la vehicule (aproximativ 70% din poluarea totală) [253] . Până în 2010, orașul se afla pe locul cinci, emitând aproximativ 16.000 de tone de poluare în aer [254] . În ianuarie 2012, Grodno era încă pe locul cinci în lista celor mai murdare orașe din Belarus, dar volumul de poluare a scăzut la 13,2 mii de tone [255] .

Cele mai murdare întreprinderi din oraș sunt Grodno Khimvolokno, CHPP-2, KSM și Grodno Glassworks. În 2009, 402 întreprinderi din Grodno au fost autorizate să emită poluanți în atmosferă [256] . Până în 2015, nivelul emisiilor în oraș se ridica la aproximativ 10 mii de tone [257] .

În aprilie 2016, orașul s-a alăturat acțiunii globale de curățare a gropilor de gunoi [258] .

Vezi și

Comentarii

  1. După Shved, înregistrarea analistică a Rusului. Goroden în pronunția belarusă se transformă în Goradzen
  2. Biblioteca specială pentru persoanele cu deficiențe de vedere și cu deficiențe de vedere.

Note

  1. Comisia arheografică a Academiei Ruse de Științe. Anuarul arheografic pentru 1964 / editat de academicianul Tikhomirov M.N. - Moscova .: Academia de Științe a URSS, 1965. - P. 271. - 395 p.
  2. Andrei Mernikov. Cetățile Rusiei. Enciclopedie mare. — M. : Harvest, 2013. — S. 94.
  3. Nazarenko, 2000 , p. 176.
  4. 1 2 Martsinovici, 2008 , p. 9.
  5. 1 2 3 Martsinovici, 2008 , p. 13.
  6. Shved, 1996 , p. zece.
  7. 1 2 3 4 5 6 Martsinovici, 2008 , p. 5.
  8. Martsinovici, 2008 , p. 63.
  9. 1 2 3 Martsinovici, 2008 , p. 62.
  10. Nazarenko, 2000 , p. 169-188.
  11. Shved, 1996 , p. 7.
  12. Martsinovici, 2008 , p. 26.
  13. 1 2 3 Martsinovici, 2008 , p. 113.
  14. Nosevici, 2005 , p. 497.
  15. 1 2 3 Martsinovici, 2008 , p. treizeci.
  16. 1 2 3 4 5 6 Martsinovici, 2008 , p. 114.
  17. Pozdnyakov, 2005 , p. 497.
  18. 1 2 Martsinovici, 2008 , p. 37.
  19. ESBE, 1890-1907 .
  20. 1 2 Martsinovici, 2008 , p. 115.
  21. Martsinovici, 2008 , p. 51.
  22. Martsinovici, 2008 , p. 116.
  23. Martsinovici, 2008 , p. 96.
  24. 1 2 Martsinovici, 2008 , p. 97.
  25. 1 2 3 Martsinovici, 2008 , p. 64.
  26. Martsinovici, 2008 , p. 76.

Note

  1. Istoria împărțirii în raioane . Consultat la 3 aprilie 2016. Arhivat din original pe 20 aprilie 2016.
  2. Comitetul executiv al orașului Grodno . Preluat la 2 mai 2012. Arhivat din original la 6 martie 2013.
  3. Detalii despre numirea unui nou primar . Consultat la 3 aprilie 2016. Arhivat din original pe 26 aprilie 2016.
  4. Nume alternative și istoria orașului . Consultat la 3 aprilie 2016. Arhivat din original pe 26 septembrie 2016.
  5. 1 2 Cadastru funciar de stat al Republicii Belarus (de la 1 ianuarie 2011) . Comitetul Proprietății de Stat. Preluat la 1 mai 2012. Arhivat din original la 21 iunie 2012.
  6. Geografia din Grodno . Arhivat din original pe 15 aprilie 2016.
  7. 1 2 3 Datele recensământului pe site-ul Belstat . Belstat. Preluat la 1 mai 2012. Arhivat din original la 21 iunie 2012.
  8. Belpochta: Codurile poștale în Grodno (link inaccesibil) . Belpochta. Preluat la 1 mai 2012. Arhivat din original la 13 noiembrie 2008. 
  9. Stabilirea datei oficiale pentru celebrarea Zilei Orașului . Consultat la 3 aprilie 2016. Arhivat din original pe 16 aprilie 2016.
  10. Istoria râului Jurisdica (link inaccesibil) . Consultat la 3 aprilie 2016. Arhivat din original pe 14 aprilie 2016. 
  11. 20 septembrie 1944 - data formării regiunii și atribuirea statutului de centru regional la Grodno . Arhivat din original pe 5 aprilie 2016.
  12. Capitala Culturii (2014) . Extras 4 aprilie 2016. Arhivat din original pe 19 aprilie 2016.
  13. Grodno - capitala culturală a Belarusului 2014 . Arhivat din original pe 8 mai 2016.
  14. 1 2 Populația la 1 ianuarie 2022 și populația medie anuală pentru 2021 în Republica Belarus pe regiuni, districte, orașe, așezări de tip urban . Preluat la 25 mai 2022. Arhivat din original la 12 mai 2022.
  15. Decretul președintelui privind extinderea orașului Grodno . Preluat la 7 iunie 2016. Arhivat din original la 13 aprilie 2016.
  16. F.304 / I Nr. 714. p.73 Paterik al Peșterilor – Departamentul de Manuscrise al RSL . Arhivat din original pe 10 august 2021.
  17. Scurt istoric al orașului Grodno
  18. Cronică cronologică a istoriei orașului Grodno . Preluat la 2 mai 2012. Arhivat din original la 19 iulie 2012.
  19. 1 2 Istoria orașului . Consultat la 4 aprilie 2016. Arhivat din original pe 16 aprilie 2016.
  20. 1 2 Comitetul executiv al orașului Grodno . Preluat la 3 mai 2012. Arhivat din original la 27 decembrie 2013.
  21. 1 2 District . Administrația districtului Leninsky. Consultat la 1 mai 2012. Arhivat din original pe 9 martie 2011.
  22. 1 2 Din istoria dezvoltării (link inaccesibil) . Administrația districtului Oktyabrsky. Preluat la 1 mai 2012. Arhivat din original la 19 septembrie 2012. 
  23. 1 2 Kosman Marceli. Problemă stołecznych funkcji Wilna do polowy XVII wieku
  24. Voronin, 1949 , p. 138-148.
  25. Faceți cunoștință cu Gorodnița . Seara Grodno . Preluat la 1 mai 2012. Arhivat din original la 21 iunie 2012.
  26. Grodno pe GeoHack . Preluat la 22 iunie 2022. Arhivat din original la 22 august 2018.
  27. Localizarea geografică a regiunilor paralelei 53
  28. Grodno (regiunea Grodno) (link inaccesibil) . beltravel.by. Consultat la 4 mai 2012. Arhivat din original la 30 mai 2012. 
  29. Cariere de cretă lângă Grodno (link inaccesibil) . Consultat la 6 aprilie 2016. Arhivat din original pe 20 aprilie 2016. 
  30. Cariere de cretă (descriere) (link inaccesibil) . Consultat la 6 aprilie 2016. Arhivat din original pe 20 aprilie 2016. 
  31. Informații despre regiunea Grodno . Preluat la 6 aprilie 2016. Arhivat din original la 21 septembrie 2013.
  32. Mențiune despre Zarnitsa . Consultat la 6 aprilie 2016. Arhivat din original pe 16 aprilie 2016.
  33. Lacul Yubileinoye . Consultat la 7 aprilie 2016. Arhivat din original pe 24 aprilie 2016.
  34. Lacul Yubileinoye (2) . Consultat la 7 aprilie 2016. Arhivat din original pe 20 aprilie 2016.
  35. Informații scurte despre Grodno . Arhivat din original pe 6 august 2016.
  36. 1 2 3 Poziția geografică a regiunii Grodno . Comitetul Executiv Regional Grodno. Data accesului: 8 mai 2012. Arhivat din original pe 21 iunie 2012.
  37. 1 2 Caracteristici geografice, climă . Administrația districtului Leninsky al orașului Grodno. Data accesului: 13 ianuarie 2011. Arhivat din original pe 26 noiembrie 2012.
  38. 1 2 Grodno. date climatice . hmn.ru. Data accesului: 8 mai 2012. Arhivat din original pe 21 iunie 2012.
  39. 1 2 3 4 5 6 Vremea și clima . weather.ru.net. Consultat la 9 mai 2012. Arhivat din original pe 23 mai 2012.
  40. Poziția geografică a regiunii Grodno . Arhivat din original pe 5 aprilie 2016.
  41. Parcurile din Grodno (link inaccesibil) . Consultat la 7 aprilie 2016. Arhivat din original pe 19 aprilie 2016. 
  42. Forest Park Pyshki . Consultat la 7 aprilie 2016. Arhivat din original pe 23 aprilie 2016.
  43. Reconstrucția Parcului Rumlevsky (link inaccesibil) . Consultat la 7 aprilie 2016. Arhivat din original pe 18 aprilie 2016. 
  44. Stejari seculari sub amenințarea tăierii ferăstrăului
  45. 1 2 Parcul Kolozhsky (link inaccesibil) . Consultat la 7 aprilie 2016. Arhivat din original pe 15 aprilie 2016. 
  46. Aleea Prieteniei . Consultat la 7 aprilie 2016. Arhivat din original pe 24 aprilie 2016.
  47. 1 2 Din istoria orașului . Consultat la 4 aprilie 2016. Arhivat din original pe 12 aprilie 2016.
  48. Istoria Grodno pe site-ul comitetului executiv al orașului . Preluat la 13 iunie 2016. Arhivat din original la 10 august 2016.
  49. Data înființării Grodnoi ca problemă istorică și regională  (Belorusă) . harodnia.com. Consultat la 15 aprilie 2012. Arhivat din original la 13 ianuarie 2008.
  50. Nazarenko A.V. Principatul Gorodensky și prinții Gorodensky în secolul al XII-lea. // Cele mai vechi state din Europa de Est. - M . : Literatura orientală, 2000. - S. 169-188.
  51. Grodno Periodicals . Preluat la 13 iunie 2016. Arhivat din original la 1 iulie 2016.
  52. Informații scurte despre Grodno . Consultat la 3 aprilie 2016. Arhivat din original pe 26 septembrie 2016.
  53. Viața lui Stefan Batory la Grodno . Preluat la 26 septembrie 2017. Arhivat din original la 26 septembrie 2017.
  54. Enciclopedia de istorie a Belarusului. U 6 v. T. 2: Belitsk - Imn / Belarus. Enciclare. - Minsk: BelEn, 1994.
  55. răscoala din 1794 . Preluat la 26 septembrie 2017. Arhivat din original la 26 septembrie 2017.
  56. Urma Grodno a comorilor lui Napoleon la Moscova . grodnonews.by. Preluat la 14 mai 2012. Arhivat din original la 21 iunie 2012.
  57. Kudryashov I.Yu. Forțele Armate ale Principatului Lituaniei în 1812 (link inaccesibil) . Data accesului: 14 mai 2012. Arhivat din original pe 22 iulie 2012. 
  58. Istoria orașului . Preluat la 13 iunie 2016. Arhivat din original la 10 august 2016.
  59. 1 2 3 Scurte informații despre istoria dezvoltării energetice în regiunea Grodno . energie.grodno.by. Preluat la 10 mai 2012. Arhivat din original la 21 iunie 2012.
  60. Grodno ca parte a Republicii Polone (PR - A doua Rzeczpospolita)  (Belorusă) . grodno.by. Consultat la 15 aprilie 2012. Arhivat din original pe 10 mai 2012.
  61. Arhivele Naționale ale Republicii Belarus. — F. 4p, op. 1, d. 16886.
  62. Czesław Grzelak, Wilno-Grodno-Kodziowce 1939, Varșovia 2002
  63. Bogdan Orlenko. Prietenie și graniță, „Magpie” (link inaccesibil) . Consultat la 15 aprilie 2012. Arhivat din original pe 19 septembrie 2009. 
  64. Pykhalov Igor. Capitolul 5. A luptat Uniunea Sovietică de partea lui Hitler? // Marele Război Calomniat .
  65. Perioadele de ocupare a așezărilor din Belarus . Preluat la 21 ianuarie 2017. Arhivat din original la 20 octombrie 2013.
  66. Memorie. Grodna”, 1999 , p. 359, 503.
  67. 1 2 Regiunea Grodno în ajunul și în timpul Marelui Război Patriotic (1939-1945) . Arhivele Belarusului . Centrul de Cercetare pentru Documentare Electronică din Belarus. Data accesului: 1 decembrie 2012. Arhivat din original la 1 ianuarie 2014.
  68. Manualul locurilor de detenție, 2001 , p. 39-40.
  69. Jan Szumski. II Zachodnia Białorus – krótkie wyjaśnienie obszaru zainteresowań i używanego pojęcia // Sowietyzacja Zachodniej Białorusi 1944–1953. Propaganda și educacja w służbie ideologii. - Ed. I. - Cracovia : ARCANA sp. z oo, 2010, p. 21-28. - ISBN 978-83-60940-21-1 .
  70. Przesiedlenie ludności polskiej z Kresów Wschodnich do Polski 1944-1947 . Arhivat din original pe 24 septembrie 2015.
  71. Przyłączenie Ełku, Gołdapi i Olecka do województwa białostockiego . Arhivat din original pe 19 octombrie 2013.
  72. Scurtă schiță istorică . Consultat la 1 mai 2012. Arhivat din original pe 11 mai 2012.
  73. Cum câțiva antisovietici au salvat centrul istoric al orașului Grodno în anii 70 | Belsat . Consultat la 4 aprilie 2016. Arhivat din original pe 14 aprilie 2016.
  74. Eseu despre Farah Vitovt . Consultat la 4 aprilie 2016. Arhivat din original pe 17 aprilie 2016.
  75. 50 de ani fără Farah Vitovt . Consultat la 4 aprilie 2016. Arhivat din original pe 16 aprilie 2016.
  76. Posibilitatea restabilirii lui Farah Vitovt . Consultat la 4 aprilie 2016. Arhivat din original pe 22 aprilie 2016.
  77. Refacerea podului vechi . Consultat la 4 aprilie 2016. Arhivat din original pe 16 aprilie 2016.
  78. Consecințele extinderii orașului Grodno . Consultat la 4 aprilie 2016. Arhivat din original pe 22 aprilie 2016.
  79. Extensia Grodno . Consultat la 4 aprilie 2016. Arhivat din original pe 22 aprilie 2016.
  80. Decret privind structura teritorială a orașului Grodno (link inaccesibil) . Consultat la 4 aprilie 2016. Arhivat din original pe 7 ianuarie 2018. 
  81. Revoluție prin rețelele sociale . Consultat la 5 aprilie 2016. Arhivat din original pe 16 aprilie 2016.
  82. Noua șosea de centură în Grodno . Consultat la 4 aprilie 2016. Arhivat din original pe 22 aprilie 2016.
  83. Un nou drum de centură va fi construit în jurul Grodnoi . Extras 4 aprilie 2016. Arhivat din original pe 19 aprilie 2016.
  84. Ratele generale de fertilitate ale populației din Grodno și raioane . Preluat la 9 august 2017. Arhivat din original la 9 august 2017.
  85. Ratele generale de mortalitate pentru orașul Grodno și districte . Preluat la 9 august 2017. Arhivat din original la 9 august 2017.
  86. Mișcarea naturală a populației din regiunea Grodno pentru 2016 Copie de arhivă din 9 august 2017 pe Wayback Machine // Biroul principal de statistică al regiunii Grodno. - Grodno, 2017.
  87. Dezvoltarea socio-economică a regiunilor Republicii Belarus în ianuarie-iunie 2017 . Preluat la 7 august 2020. Arhivat din original la 10 octombrie 2018.
  88. Populația depășește 100 de mii de oameni în 14 orașe din Belarus (link inaccesibil) . Consultat la 7 aprilie 2016. Arhivat din original pe 21 aprilie 2016. 
  89. Grodno . grodno.by. Preluat la 4 mai 2012. Arhivat din original la 10 iunie 2012.
  90. Carte comemorativă a provinciei Grodno pentru 1860. (link indisponibil) . Consultat la 10 aprilie 2016. Arhivat din original pe 13 mai 2016. 
  91. Carte comemorativă a provinciei Grodno pentru 1871. Partea 2: informații statistice și de referință (link inaccesibil) . Consultat la 11 aprilie 2016. Arhivat din original pe 30 mai 2016. 
  92. Comitetul Național de Statistică al Republicii Belarus (link inaccesibil) . Preluat la 1 mai 2012. Arhivat din original la 21 iunie 2012. 
  93. 1 2 Populația din Grodno și raioane . Consultat la 30 iulie 2017. Arhivat din original la 23 aprilie 2018.
  94. Populația la 1 ianuarie 2018 și populația medie anuală pentru anul 2017 în Republica Belarus pe regiuni, districte, orașe și așezări de tip urban. . Consultat la 8 aprilie 2018. Arhivat din original pe 5 aprilie 2018.
  95. Populația la 1 ianuarie 2019 și populația medie anuală pentru 2018 în Republica Belarus pe regiuni, districte, orașe și așezări de tip urban. Arhivat 15 iulie 2019 la Wayback Machine // Comitetul Național de Statistică al Republicii Belarus. - Mn., 2019.
  96. Religie. comitetul executiv regional Grodno . Consultat la 7 aprilie 2016. Arhivat din original pe 26 octombrie 2015.
  97. Rezultatele recensământului populației (link inaccesibil) . Consultat la 8 aprilie 2016. Arhivat din original pe 19 aprilie 2016. 
  98. Speranța de viață la naștere . Arhivat din original pe 23 aprilie 2016.
  99. Recensământul populației 2009. Compoziția națională a Republicii Belarus. Volumul 3 Arhivat 18 februarie 2019 la Wayback Machine . - Mn. , 2011 - S. 118-119.
  100. Despre salariile medii acumulate ale angajaților în iunie 2017 (link inaccesibil) . Consultat la 30 iulie 2017. Arhivat din original la 30 iulie 2017. 
  101. 1 2 Muncă, angajare și protecție socială Copie de arhivă din 4 aprilie 2016 pe Wayback Machine Grodno City Executive Committee
  102. Situația de pe piața muncii din Grodno (link inaccesibil) . Consultat la 11 aprilie 2016. Arhivat din original pe 20 aprilie 2016. 
  103. Lucru în Grodno . Preluat la 11 aprilie 2016. Arhivat din original la 20 octombrie 2020.
  104. Comitetul executiv al orașului Grodno . Consultat la 11 aprilie 2016. Arhivat din original pe 30 martie 2016.
  105. Crime în Grodno . Consultat la 9 aprilie 2016. Arhivat din original pe 27 aprilie 2016.
  106. Comitetul executiv al orașului Grodno . Consultat la 9 aprilie 2016. Arhivat din original pe 7 aprilie 2016.
  107. Populația districtului Leninsky
  108. Administrația districtului Leninsky
  109. Informații de bază despre districtul Oktyabrsky (link inaccesibil) . Consultat la 7 iunie 2016. Arhivat din original pe 17 iunie 2016. 
  110. Populația la 1 ianuarie 2017 și populația medie anuală pentru anul 2016 în regiunea Grodno pe raioane, orașe, așezări de tip urban. Copie de arhivă din 30 iulie 2017 la Wayback Machine // Biroul de statistică principal al regiunii Grodno. - Grodno, 2017.
  111. Skidel este un oraș satelit . Consultat la 28 aprilie 2016. Arhivat din original la 30 iunie 2016.
  112. Despre unele aspecte ale dezvoltării orașelor satelit . Consultat la 30 august 2015. Arhivat din original la 24 septembrie 2015.
  113. Dezvoltarea orașelor satelit (link inaccesibil) . Preluat la 28 aprilie 2016. Arhivat din original la 31 mai 2016. 
  114. Conducerea Comitetului Executiv Grodno . Preluat la 31 martie 2015. Arhivat din original la 7 mai 2015.
  115. Filiala Executivă . Comitetul executiv al orașului Grodno. Preluat la 10 mai 2012. Arhivat din original la 21 iunie 2012.
  116. Puterea reprezentativă . Comitetul executiv al orașului Grodno. Preluat la 10 mai 2012. Arhivat din original la 21 iunie 2012.
  117. Deputați ai Consiliului Local al Deputaților . Comitetul executiv al orașului Grodno. Preluat la 10 mai 2012. Arhivat din original la 21 iunie 2012.
  118. Prezidiul Consiliului Deputaților . Comitetul executiv al orașului Grodno. Preluat la 10 mai 2012. Arhivat din original la 21 iunie 2012.
  119. Comisii permanente . Comitetul executiv al orașului Grodno. Preluat la 10 mai 2012. Arhivat din original la 21 iunie 2012.
  120. Justiție . Comitetul executiv al orașului Grodno. Preluat la 10 mai 2012. Arhivat din original la 21 iunie 2012.
  121. Structura tribunalului regional (link inaccesibil) . Tribunalul Regional Grodno. Preluat la 10 mai 2012. Arhivat din original la 19 iunie 2012. 
  122. Structura curții din districtul Leninsky din Grodno (link inaccesibil) . doar.grodno.by. Preluat la 10 mai 2012. Arhivat din original la 29 august 2011. 
  123. Structura curții din districtul Oktyabrsky din Grodno (link inaccesibil) . doar.grodno.by. Preluat la 10 mai 2012. Arhivat din original la 11 august 2011. 
  124. Judecătoria Grodno . Arhivat din original pe 25 aprilie 2016.
  125. Economie . Comitetul executiv al orașului Grodno. Preluat la 3 mai 2012. Arhivat din original la 21 iunie 2012.
  126. Comitetul executiv al orașului Grodno. Export . Preluat la 4 mai 2012. Arhivat din original la 13 martie 2016.
  127. Mici organizații din Grodno . Arhivat din original pe 30 mai 2016.
  128. Numărul de angajați ai organizațiilor mici din Grodno . Arhivat din original pe 30 mai 2016.
  129. 1 2 3 4 Industry Grodno Copie de arhivă din 27 decembrie 2013 la Wayback Machine // grodno.gov.by
  130. Industria chimică Grodno (link inaccesibil) . Consultat la 12 aprilie 2016. Arhivat din original pe 22 aprilie 2016. 
  131. Fuziunea dintre Grodno Azot și Grodno Khimvolokno este finalizată . TUT.BY._ _ Preluat la 3 mai 2012. Arhivat din original la 21 iunie 2012.
  132. Industria districtului Leninsky . Consultat la 14 aprilie 2016. Arhivat din original pe 31 mai 2011.
  133. Industria alimentară a districtului Oktyabrsky (link inaccesibil) . Consultat la 14 aprilie 2016. Arhivat din original pe 22 aprilie 2016. 
  134. OJSC Grodno Fabrica de tutun Neman . Consultat la 14 aprilie 2016. Arhivat din original pe 4 mai 2016.
  135. Informații despre OJSC Grodno Tobacco Factory Neman . Consultat la 14 aprilie 2016. Arhivat din original pe 24 aprilie 2016.
  136. Fabrica de tutun
  137. 1 2 Istoria fabricii de tutun . Consultat la 14 aprilie 2016. Arhivat din original pe 4 mai 2016.
  138. Producția fabricii de tutun . Consultat la 14 aprilie 2016. Arhivat din original pe 4 mai 2016.
  139. 1 2 Comitetul executiv al orașului Grodno . Preluat la 3 mai 2012. Arhivat din original la 27 decembrie 2013.
  140. Industria ușoară a districtului Oktyabrsky (link inaccesibil) . Consultat la 17 aprilie 2016. Arhivat din original pe 24 aprilie 2016. 
  141. Industria districtului Leninsky . Consultat la 14 aprilie 2016. Arhivat din original pe 31 mai 2011.
  142. Of. site-ul fabricii de pantofi Preluat la 17 aprilie 2016. Arhivat din original la 14 august 2020.
  143. Structura JLLC „ZOV” . Preluat la 21 aprilie 2016. Arhivat din original la 12 mai 2016.
  144. Managementul RUE „Grodnoenergo” . energie.grodno.by. Preluat la 10 mai 2012. Arhivat din original la 21 iunie 2012.
  145. Istoria sticlariei . Preluat la 16 martie 2019. Arhivat din original la 11 aprilie 2021.
  146. Despre compania „Fabrica de sticlă Grodno” . Preluat la 22 aprilie 2016. Arhivat din original la 11 octombrie 2016.
  147. 1 2 3 Construcție . Comitetul executiv al orașului Grodno. Preluat la 3 mai 2012. Arhivat din original la 21 iunie 2012.
  148. Punerea în funcțiune a locuințelor noi . Arhivat din original pe 9 mai 2016.
  149. Regiunile Republicii Belarus. - T. 1. - Mn. : Comitetul Național de Statistică al Republicii Belarus, 2012. - P. 171-178.
  150. Regiunile Republicii Belarus. - T. 1. - Mn. : Comitetul Național de Statistică al Republicii Belarus, 2018. - P. 213-221.
  151. Regiunile din trimestrul I: vânzări modeste de apartamente, prețurile la apartamente au scăzut în fiecare al doilea oraș . Preluat la 6 iulie 2019. Arhivat din original la 6 iulie 2019.
  152. Utilități . Comitetul executiv al orașului Grodno. Preluat la 10 mai 2012. Arhivat din original la 21 iunie 2012.
  153. ZhESy . Comitetul executiv al orașului Grodno. Preluat la 10 mai 2012. Arhivat din original la 21 iunie 2012.
  154. Centre de aşezare şi de referinţă . Comitetul executiv al orașului Grodno. Preluat la 10 mai 2012. Arhivat din original la 21 iunie 2012.
  155. 1 2 Instalații sanitare . Utilitatea de apă Grodno. Preluat la 20 mai 2012. Arhivat din original la 18 martie 2011.
  156. 1 2 3 Vladimir Isachenko. Grodno: Activitățile de arhitectură și urbanism de succes sunt prevăzute de planul general . ais.by (3 septembrie 2003). Data accesului: 27 mai 2012. Arhivat din original pe 21 iunie 2012.
  157. Trade Grodno . Preluat la 4 mai 2012. Arhivat din original la 14 martie 2016.
  158. Hoteluri în Grodno . Preluat la 31 mai 2016. Arhivat din original la 13 mai 2016.
  159. Turism în Grodno . Preluat la 31 mai 2016. Arhivat din original la 5 august 2016.
  160. Turism în Grodno (2) . Preluat la 31 mai 2016. Arhivat din original la 25 iunie 2016.
  161. Zona economică liberă „Grodnoinvest” . pravo.by. Preluat la 4 mai 2012. Arhivat din original la 21 iunie 2012.
  162. 1 2 3 FEZ Grodnoinvest . Comitetul executiv al orașului Grodno. Preluat la 4 mai 2012. Arhivat din original la 21 iunie 2012.
  163. Teritoriul ZEL . Grodnoinvest. Preluat la 4 mai 2012. Arhivat din original la 21 iunie 2012.
  164. Locuitorii ZEL . Grodnoinvest. Preluat la 4 mai 2012. Arhivat din original la 21 iunie 2012.
  165. Bugetul orașului pe 2011 . Consultat la 25 aprilie 2016. Arhivat din original la 31 mai 2016.
  166. Bugetul orașului pe 2012 . Consultat la 25 aprilie 2016. Arhivat din original la 31 mai 2016.
  167. Bugetul orașului pe 2013 . Consultat la 25 aprilie 2016. Arhivat din original la 31 mai 2016.
  168. Bugetul orașului pe 2014 . Consultat la 25 aprilie 2016. Arhivat din original la 31 mai 2016.
  169. Bugetul orașului pe 2015 . Preluat la 25 aprilie 2016. Arhivat din original la 11 iunie 2016.
  170. Bugetul orașului pe 2016 . Consultat la 25 aprilie 2016. Arhivat din original la 31 mai 2016.
  171. Cum se formează vistieria din Grodno (link inaccesibil) . Consultat la 25 aprilie 2016. Arhivat din original pe 9 mai 2016. 
  172. 1 2 3 4 5 6 7 8 Transport . Comitetul executiv al orașului Grodno. Consultat la 5 mai 2012. Arhivat din original pe 21 iunie 2012.
  173. Cum este monitorizată securitatea la gara Grodno . Comitetul Executiv Regional Grodno. Preluat la 12 mai 2012. Arhivat din original la 21 iunie 2012.
  174. 1 2 Aeroportul „Grodno” (link inaccesibil) . avia.by. Consultat la 5 mai 2012. Arhivat din original pe 21 iunie 2012. 
  175. 1 2 3 Istoric . Bus Depot No. 1. Consultat la 5 mai 2012. Arhivat din original pe 21 iunie 2012.
  176. Rețeaua de rute de autobuze urbane . Bus Depot No. 1. Consultat la 5 mai 2012. Arhivat din original pe 21 iunie 2012.
  177. Istorie . grodnotu.by. Consultat la 5 mai 2012. Arhivat din original pe 21 iunie 2012.
  178. Material rulant . grodnotu.by. Consultat la 5 mai 2012. Arhivat din original pe 21 iunie 2012.
  179. Rutele taxiurilor de rută . Preluat la 18 mai 2016. Arhivat din original la 22 mai 2016.
  180. Organizație publică Minsk Bicycle Society, Center for Environmental Solutions. [[commons:File:Development of urban cycling in Belarus 2017-2019.pdf]] Raport de prezentare generală, statistici] 37 (1 martie 2020). Data accesului: 9 iunie 2020.
  181. Deschiderea și transformarea instituțiilor de învățământ // Jurnalul Ministerului Educației Naționale. Partea a doua . - Sankt Petersburg. : Tip de. Academia Imperială de Științe, 1834. Arhivat 20 februarie 2019 la Wayback Machine
  182. 1 2 Spațiul educațional al orașului Grodno . Departamentul de Educație al Comitetului Executiv al orașului Grodno. Consultat la 5 mai 2012. Arhivat din original pe 21 iunie 2012.
  183. 1 2 3 4 5 6 7 Știință și educație . Comitetul executiv al orașului Grodno. Consultat la 5 mai 2012. Arhivat din original pe 21 iunie 2012.
  184. An universitar 2011-2012: cifre și fapte (link inaccesibil) . centura . Consultat la 5 mai 2012. Arhivat din original pe 21 iunie 2012. 
  185. Școlile de artă pentru copii din Grodno . Preluat la 18 mai 2016. Arhivat din original la 4 aprilie 2016.
  186. Sistemul centralizat de biblioteci din orașul Grodno . kultura.grodno.by. Consultat la 5 mai 2012. Arhivat din original pe 21 iunie 2012.
  187. Biblioteca centrală a orașului A. Makaenka Grodno . interlib.nlb.by. Consultat la 5 mai 2012. Arhivat din original la 25 noiembrie 2019.
  188. Asistență medicală . comitetul executiv Grodno. Preluat la 6 mai 2012. Arhivat din original la 21 iunie 2012.
  189. Centrul de frumusețe și sănătate . Preluat la 22 iunie 2022. Arhivat din original la 31 martie 2022.
  190. Farmacii din Grodno . Consultat la 10 iunie 2016. Arhivat din original pe 10 iunie 2016.
  191. 1 2 Pagini din istoria centrului perinatal . roddom.by. Preluat la 6 mai 2012. Arhivat din original la 20 februarie 2011.
  192. 1 2 3 Cultură și artă . Comitetul executiv al orașului Grodno. Consultat la 5 mai 2012. Arhivat din original pe 21 iunie 2012.
  193. 1 2 3 Muzee și galerii . Comitetul executiv al orașului Grodno. Consultat la 5 mai 2012. Arhivat din original pe 21 iunie 2012.
  194. 1 2 3 4 Informații generale . Muzeul de Stat Istoric și Arheologic Grodno. Consultat la 5 mai 2012. Arhivat din original pe 21 iunie 2012.
  195. 1 2 Poster al Muzeului de Istorie a Religiilor din Grodno . gip.by. Consultat la 5 mai 2012. Arhivat din original pe 21 iunie 2012.
  196. 1 2 Relicve unice ale Muzeului de Istorie a Religiei din Grodno au devenit disponibile vizitatorilor (link inaccesibil) . centura . Consultat la 5 mai 2012. Arhivat din original pe 21 iunie 2012. 
  197. 1 2 3 Muzeul Ab  (belarus)  (link inaccesibil) . Muzeul lui Maxim Bogdanovich. Preluat la 5 mai 2012. Arhivat din original la 18 iunie 2012.
  198. Teatre . Comitetul executiv al orașului Grodno. Consultat la 5 mai 2012. Arhivat din original pe 21 iunie 2012.
  199. 1 2 Teatru . Teatrul Dramatic Regional Grodno. Consultat la 5 mai 2012. Arhivat din original pe 21 iunie 2012.
  200. 1 2 Teatrul Regional de Păpuși Grodno (Grodno) . Interfax . Preluat la 10 mai 2012. Arhivat din original la 21 iunie 2012.
  201. Teatru născut de trei ori... (link inaccesibil) . Teatrul Regional de Păpuși Grodno. Data accesului: 10 mai 2012. Arhivat din original pe 24 ianuarie 2012. 
  202. Kvitnitskaya E. D. Planificarea Grodnei în secolele XVI-XVIII, Sat. Patrimoniul arhitectural nr 17, M., 1964
  203. Istoria arhitecturii orașului (link inaccesibil) . Consultat la 9 iunie 2016. Arhivat din original pe 4 martie 2016. 
  204. Obiective turistice din Grodno . Preluat la 6 mai 2012. Arhivat din original la 17 iulie 2014.
  205. Castelul vechi din Grodno (link inaccesibil) . belarusturism.by. Preluat la 27 mai 2012. Arhivat din original la 28 decembrie 2011. 
  206. 1 2 Kolozha: în trecut de un secol și jumătate (link inaccesibil) . harodnia.com (8 februarie 2006). Data accesului: 27 mai 2012. Arhivat din original pe 7 decembrie 2012. 
  207. Tatyana Cherkes. Biserica din Grodno are speranță pentru reconstrucție . Seara Grodno (2 martie 2011). Data accesului: 27 mai 2012. Arhivat din original pe 21 iunie 2012.
  208. Nașterea Mănăstirii Maicii Domnului (link inaccesibil) . tourgrodno.by. Data accesului: 27 mai 2012. Arhivat din original pe 21 iunie 2012. 
  209. Farny Biserica Sf. Francisc Xavier din Grodno - istorie de la creație până în zilele noastre . belarus-travel.by. Data accesului: 27 mai 2012. Arhivat din original pe 21 iunie 2012.
  210. Castel nou din Grodno (link inaccesibil) . belarusturism.by. Data accesului: 27 mai 2012. Arhivat din original pe 26 iulie 2013. 
  211. 1 2 3 Festivalul care unește Belarus . kultura.grodno.by. Consultat la 5 mai 2012. Arhivat din original pe 21 iunie 2012.
  212. Festivalul Republican al culturilor naționale . kultura.grodno-region.by. Preluat la 6 mai 2012. Arhivat din original la 21 iunie 2012.
  213. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Grodno - Belarus Hollywood ... . s13.ru. Preluat la 6 mai 2012. Arhivat din original la 21 iunie 2012.
  214. Filmările filmului „SMERSH” au loc la Grodno . s13.ru. Preluat la 6 mai 2012. Arhivat din original la 21 iunie 2012.
  215. „Oprește-te! Luat!" Filmările filmului „Zastava Zhilina” s-au încheiat la Brest (link inaccesibil) . s13.ru. Preluat la 6 mai 2012. Arhivat din original la 19 septembrie 2012. 
  216. „Granița cu Nipru” (link inaccesibil) . s13.ru. Data accesului: 6 mai 2012. Arhivat din original pe 26 decembrie 2010. 
  217. Un alt blockbuster despre Marele Război Patriotic va fi filmat pe străzile din Grodno . s13.ru. Preluat la 6 mai 2012. Arhivat din original la 21 iunie 2012.
  218. Pe 13 și 14 septembrie, filmările filmului „Tempt” de la Grodno se vor muta la Svyatsk . s13.ru. Preluat la 6 mai 2012. Arhivat din original la 21 iunie 2012.
  219. Filmarea următorului film în Grodno . s13.ru. Preluat la 6 mai 2012. Arhivat din original la 21 iunie 2012.
  220. Săptămâna trecută, la Grodno a fost filmat un film despre Anthony Tyzengauz . s13.ru. Preluat la 6 mai 2012. Arhivat din original la 21 iunie 2012.
  221. Filmarea „Krakow” la Grodno . s13.ru. Preluat la 6 mai 2012. Arhivat din original la 21 iunie 2012.
  222. În Grodno se filmează un alt film, de data aceasta o melodramă . s13.ru. Preluat la 6 mai 2012. Arhivat din original la 21 iunie 2012.
  223. ↑ Filmări în Grodno . s13.ru. Preluat la 6 mai 2012. Arhivat din original la 21 iunie 2012.
  224. Istoria grădinii zoologice din Grodno . grodno.by (11 mai 2012). Preluat la 11 mai 2012. Arhivat din original la 11 mai 2012.
  225. Grădina Zoologică din Grodno - Mishan așteaptă sfârșitul reconstrucției . grodnozoo.by (8 ianuarie 2012). Arhivat din original pe 21 iunie 2012.
  226. Despre grădina zoologică . Grădina Zoologică din Grodno. Arhivat din original pe 21 iunie 2012.
  227. Termenul limită pentru finalizarea reconstrucției grădinii zoologice din Grodno a fost redus . cuib.by (15 august 2011). Arhivat din original pe 21 iunie 2012.
  228. 1 2 3 4 Cultură fizică, Boltin Alexander sport și turism gay . Comitetul executiv al orașului Grodno. Preluat la 6 mai 2012. Arhivat din original la 21 iunie 2012.
  229. CSK Neman va opera pârtia de schi lângă Grodno (link inaccesibil) . BELTA (5 martie 2014). Consultat la 1 mai 2014. Arhivat din original la 1 mai 2014. 
  230. Școli sportive . Comitetul executiv al orașului Grodno. Preluat la 6 mai 2012. Arhivat din original la 21 iunie 2012.
  231. FC Neman (link inaccesibil) . sportnews.by. Data accesului: 6 mai 2012. Arhivat din original pe 2 mai 2014. 
  232. Jocurile Cupei URSS și Belarus . FC Neman. Preluat la 6 mai 2012. Arhivat din original la 21 iunie 2012.
  233. HC „Neman” (Grodno) . Interfax . Preluat la 6 mai 2012. Arhivat din original la 21 iunie 2012.
  234. ↑ Companii de televiziune, radio, studiouri de radio în Grodno . gip.by. Preluat la 6 mai 2012. Arhivat din original la 21 iunie 2012.
  235. Televiziune digitală . BROC. Preluat la 21 mai 2012. Arhivat din original la 21 iunie 2012.
  236. Acoperirea teritoriului raioanelor de către televiziunea digitală terestră . BROC. Preluat la 21 mai 2012. Arhivat din original la 21 iunie 2012.
  237. Despre companie . garant.by. Preluat la 6 mai 2012. Arhivat din original la 21 iunie 2012.
  238. Ziare, reviste, redacție în Grodno . gip.by. Preluat la 6 mai 2012. Arhivat din original la 21 iunie 2012.
  239. 1 2 Despre editori . Grodno adevăr. Preluat la 21 mai 2012. Arhivat din original la 21 iunie 2012.
  240. Ziar . Preluat la 21 mai 2012. Arhivat din original la 21 iunie 2012.
  241. Posturi de radio din Grodno, Belarus . Preluat la 28 septembrie 2019. Arhivat din original la 28 septembrie 2019.
  242. Orașe surori . Comitetul executiv al orașului Grodno. Preluat la 6 mai 2012. Arhivat din original la 21 iunie 2012.
  243. Bialystok a întrerupt complet cooperarea cu Grodno . Grodno24.com (5 martie 2022). Preluat la 5 martie 2022. Arhivat din original la 5 martie 2022.
  244. Ashkelon a fraternizat cu orașul belarus . cursorinfo.co.il Preluat la 6 mai 2012. Arhivat din original la 24 februarie 2011.
  245. Lunnan și Grodno sunt orașe surori . Preluat la 28 aprilie 2016. Arhivat din original la 31 mai 2016.
  246. A fost încheiat un acord privind relațiile cu orașele surori între chinezii Lunnan și Belarusul Grodno (link inaccesibil) . Preluat la 28 aprilie 2016. Arhivat din original la 31 mai 2016. 
  247. Grodno are un frate nou (link inaccesibil) . Preluat la 17 mai 2016. Arhivat din original la 09 iunie 2016. 
  248. Cetăţeni de onoare . Comitetul executiv al orașului Grodno. Preluat la 11 mai 2012. Arhivat din original la 21 iunie 2012.
  249. 1 2 3 Cartea Gloriei . Comitetul executiv al orașului Grodno. Preluat la 10 mai 2012. Arhivat din original la 21 iunie 2012.
  250. Of. site-ul Consulatului General al Lituaniei . Preluat la 27 aprilie 2016. Arhivat din original la 30 mai 2016.
  251. Of. site-ul Consulatului General al Poloniei . Consultat la 27 aprilie 2016. Arhivat din original la 25 septembrie 2017.
  252. Of. site-ul Consulatului Onorific al Ucrainei . Data accesului: 16 mai 2016. Arhivat din original la 31 mai 2016.
  253. Aer în Grodno . s13.ru (14 octombrie 2008). Data accesului: 24 mai 2012. Arhivat din original pe 21 iunie 2012.
  254. Emisii anuale în Grodno . s13.ru (29 martie 2010). Data accesului: 24 mai 2012. Arhivat din original pe 21 iunie 2012.
  255. Grodno este unul dintre cele mai „murdare” cinci orașe din Belarus . s13.ru (31 ianuarie 2012). Data accesului: 24 mai 2012. Arhivat din original pe 21 iunie 2012.
  256. Emisii din Grodno Azot . s13.ru (28 octombrie 2009). Data accesului: 24 mai 2012. Arhivat din original pe 21 iunie 2012.
  257. Emisii în Grodno . Consultat la 7 aprilie 2016. Arhivat din original pe 24 aprilie 2016.
  258. Campanie de curățare a gropilor spontane . Consultat la 9 aprilie 2016. Arhivat din original pe 10 aprilie 2016.

Literatură

Cărți
  • G. P. Pashkov, Ya. M. Zhabrun, V. Ts. (redkal.), I. P. Kren, U. A. Nyadzelka, E. S. Yarmusik (ambalatori). "Memorie. Grodno. - Mn. : „Enciclopedia belarusă”, 1999. - 712 p. — ISBN 985-11-0147-8 .  (Belorusă)
  • Martsinovici A. Goradna, Goraden, Grodno = Goradna, Goradzen, Grodno / Ed. P. V. Grincenko. - Mn. : literatura Mastatskaya, 2008. - 112 p. — (Garady al tău, Belarus). - 4000 de exemplare.  - ISBN 978-985-02-0921-4 .
  • Kudryashev V. I. Grodno. - M . : Gosstroyizdat, 1960. - 128 p. - (Arhitectura orașelor din URSS).
  • suedez V.V. şi alţii.Goraden. Povești din istoria orașului (secolul al X-lea - mijlocul secolului al XVI-lea) = Goradzen. Apovyady din orașul istoric (secolul al X-lea - syaredzina secolul al XVI-lea). - Grodno, 1996. - 60 p. - (Orașul meu).
  • Cherepitsa VN Orașul fortificat Grodno în timpul Primului Război Mondial: măsuri ale autorităților civile și militare pentru a asigura apărarea și viața. - Grodno: GrGU, 2006. - 535 p.
  • Gostev A.P. şi alţii.Kronon. Cronica orașului de pe Neman (1116-1990) = Kronan. Orașul Letapis de pe Neman (1116-1990). - Grodno, 1993.
  • Zone populate ale Imperiului Rus cu 500 sau mai mulți locuitori, indicându-se populația totală din acestea și numărul locuitorilor religiilor predominante, conform primului recensământ general al populației din 1897  : [ arh. 17 august 2013 ] / cuvânt înainte: N. Troinitsky. - Sankt Petersburg: Tipografia „Oficiul public”. Steam tip-lit. N. L. Nyrkina, 1905. - X, 270, 120 p. - (Primul recensământ general al populației Imperiului Rus în 1897 / editat de N. A. Troinitsky).
  • Grodno. Carte de referință enciclopedică. - Mn. : BelSE, 1989. - 438 p. — 60.000 de exemplare.  — ISBN 5-85700-015-7 .
  • Gostev A.P. Personalități celebre din Grodno: Vive La Grodno.- Kherson, Oldy Plus, 2015. - 252 p. - ISBN 978-966-289-054-9 .
  • Gostev A.P. Nativi celebri din regiunea Grodno: Vive La Grodno.- Grodno, YurSaPrint, 2016. - 356 p. - ISBN 978-985-7134-09-0 .
  • Grodnaznastvo. Istoria orașului european. - 2012. - 340 p. - ISBN 978-83-61617-85-3 .
  • Adamushko V. I., Biryukova O. V., Kryuk V. P., Kudryakova G. A. Carte de referință despre locurile de detenție ale populației civile din teritoriul ocupat al Belarusului 1941-1944. - Mn. : Arhivele Naționale ale Republicii Belarus, Comitetul de Stat pentru Arhive și Documente al Republicii Belarus, 2001. - 158 p. - 2000 de exemplare.  — ISBN 985-6372-19-4 .
Articole
  • RSS Bielorusă: Scurtă enciclopedie în 5 volume / Ed. col.: P. U. Brovka şi alţii - Mn. : Ch. ed. Bielorusia. Bufnițe. Enciclopedia, 1980. - V. 3. Știință și instituții științifice. Tehnica si tehnologie. Educație publică. Instituții culturale și de învățământ. Imprimare, televiziune, radiodifuziune. Sănătate. Cultură fizică și sport. - S. 152. - 616 p. — 50.000 de exemplare.
  • Voronin N.N. Săpături în Grodno // Rapoarte scurte despre rapoartele și studiile de teren ale Institutului de Istoria Culturii Materiale. - M. - L  .: Editura Academiei de Ştiinţe a URSS, 1949. - Ediţia. 27. - S. 138-148. — 164 p. - 1500 de exemplare.
  • Grodno // Electronic Jewish Encyclopedia . — 2005.
  • Grodno // Dicționar enciclopedic al lui Brockhaus și Efron : În 86 de volume (82 de volume și 4 suplimentare). - Sankt Petersburg. , 1890-1907.
  • Garodeev Y. Garodnya // Vyalіkae Principatul Lituaniei. Enciclopedie în 3 tone . - Mn. : Enciclopedia belarusă numită după P. Brocki, 2005. - T. 1: Abalensky - Kadentsy. — 684 p. — ISBN 985-11-0314-4 .
  • Nazarenko A. V. Principatul Gorodensky și Prinții Gorodensky în secolul al XII-lea. // Cele mai vechi state din Europa de Est, 1998: În memoria lui Corr. RAS A.P. Novoseltseva. - M . : Literatura orientală, 2000. - S. 169-188.
  • Principatele Nosevich V. Garadzen // Vyalіkae Principatul Lituaniei. Enciclopedie în 3 tone . - Mn. : Enciclopedia belarusă numită după P. Brocki, 2005. - T. 1: Abalensky - Kadentsy. — 684 p. — ISBN 985-11-0314-4 .
  • Pozdnyakov V. Garadzenskaya vayovodstva // Vyalіkae Principatul Lituaniei. Enciclopedie în 3 tone . - Mn. : Enciclopedia belarusă numită după P. Brocki, 2005. - T. 1: Abalensky - Kadentsy. — 684 p. — ISBN 985-11-0314-4 .
  • Grodno - articol din Enciclopedia Evreiască Rusă

Link -uri