Somhiti

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită pe 26 iulie 2021; verificările necesită 2 modificări .

Somkhiti ( georgiană სომხითი ) este un termen geografic folosit în sursele istorice georgiane medievale și moderne timpurii . Se referă la Armenia , pe de o parte, și la granița armeano-georgiană de-a lungul văilor râurilor Debed și Khrami , pe de altă parte. În secolul al XVIII-lea, „Somkhiti” a fost înlocuit în mare măsură cu „Somkheti” ( georgiană სომხეთი ) ca exonim georgian pentru Armenia, dar de ceva timp a continuat să desemneze regiunea de graniță, care este în prezent împărțită între regiunea Lori din Armenia și Kvemo . Kartli din Georgia. Această bucată de pământ a fost menționată uneori în sursele europene ale secolului al XIX-lea drept „Armenia georgiană” [1] .

Etimologie

Termenul „Somkhiti”/„Somkheti”, așa cum sugerează oamenii de știință moderni, provine din „Sukhmi” sau „Sokhmi”, numele unui ținut antic situat în apropierea Asiriei și Urartu în Eufratul superior [2] . Potrivit profesorului David Marshall Lang :

Numele „Sokhmi”, […] aplicat triburilor care trăiesc de-a lungul Eufratului superior, pare a fi imortalizat în textele medievale și moderne din Georgia ca nume pentru armeni în general - „Somehi”, care înseamnă „armean” și „Somkheti”. în loc de „Armenia”. După căderea lui Urartu și invazia Mediilor, a avut loc o nouă fuziune și amestecare a tuturor acestor triburi, astfel încât „Hai”, „Arme” și „Sokhmi” au devenit mai mult sau mai puțin sinonime. Armenii înșiși au adoptat forma „Hai”, georgienii – „Somehi”, iar iranienii au adoptat forma „Armin”, care în greacă sau latină se transformă în familiarul „Armenia” [3] .

Note

  1. „Georgia”, în Encyclopædia Metropolitana , ed. de Edward Smedley, Hugh James Rose și Henry John Rose (1845), p. 538.
  2. G. Melikishvili , Nairi-Urartu (Tbilisi, 1954), pp. 418-19, citat în Suny, Ronald Grigor (1994), The Making of the Georgian Nation , p. 344, nr. 20. Indiana University Press , ISBN 0-253-20915-3 .
  3. Lang, David Marshall (1970), Armenia: Cradle of Civilization , p. 114. Allen și Unwin.

Vezi și