Black Mirror este un serial de televiziune britanic creat de Charlie Brooker . Despre conținutul și structura programului, Brooker a remarcat: „Fiecare episod are o distribuție diferită, locații diferite și chiar realități diferite. Dar toate vorbesc despre modul nostru actual de viață; și despre stilul de viață pe care putem începe să-l ducem în 10 minute, dacă continuăm să fim neglijenți” [1] .
Începând cu 5 iunie 2019, au fost lansate 21 de episoade din Black Mirror, precum și o ediție specială ( Crăciun ) și un film interactiv.
Sezon | Episoade | Data originală a spectacolului | |||
---|---|---|---|---|---|
premiera sezonului | Ultimul sezon | Net | |||
unu | 3 | 4 decembrie 2011 | 18 decembrie 2011 | Canalul 4 | |
2 | 3 | 11 februarie 2013 | 25 februarie 2013 | ||
Emisiune specială | 16 decembrie 2014 | ||||
3 | 6 | 21 octombrie 2016 | Netflix | ||
patru | 6 | 29 decembrie 2017 | |||
Film | 28 decembrie 2018 | ||||
5 | 3 | 5 iunie 2019 |
Nu în serie | Nu în sezon | Nume | Producător | compus de | data premierei | Spectatori din Marea Britanie (milioane) [2] |
---|---|---|---|---|---|---|
unu | unu | „ Imnul național ” „Imnul național” | Otto Bathurst | Charlie Brooker | 4 decembrie 2011 | 2.07 |
Pentru a recupera un membru răpit al familiei regale britanice, prim-ministrul trebuie să copuleze cu un porc la televizor în direct. Distribuție: Rory Kinnear și Lindsey Duncan . | ||||||
2 | 2 | " 15 milioane de merite " " 15 milioane de merite " | Euro Lyn | Charlie Brooker și Hanak Haq | 11 decembrie 2011 | 1,52 |
Apogeul societății de consum: o viață umană semi-castă, în care toată energia este furnizată de exercițiile fizice ale oamenilor, depusă ca parte a industriei divertismentului. Conținutul afișat pe ecran umple toată atenția omenirii. O fată talentată visează să intre într-o emisiune TV, iar personajul principal își stabilește scopul vieții să o ajute în acest sens. Distribuție: Daniel Kaluuya , Jessica Brown Findlay și Rupert Everett . | ||||||
3 | 3 | „ Toată istoria ta ” „Toată istoria ta” | Brian Welsh | Jesse Armstrong | 18 decembrie 2011 | 0,87 |
Soțul bănuiește că soția lui îl înșală și plănuiește să demonstreze asta cu ajutorul informațiilor din implantul soției, care înregistrează tot ce vede și aude o persoană. Distribuție: Toby Kebbell și Jodie Whittaker . |
Nu în serie | Nu în sezon | Nume | Producător | compus de | data premierei | Spectatori din Marea Britanie (milioane) [2] |
---|---|---|---|---|---|---|
patru | unu | „ Mă întorc imediat ” „Ma întorc imediat” | Owen Harris | Charlie Brooker | 11 februarie 2013 | 2.01 |
Ash locuiește cu iubita lui Martha, petrecând mult timp pe rețelele de socializare, până când într-o zi moare într- un accident de circulație . Câteva zile mai târziu, Martha află că este însărcinată și decide să folosească o nouă tehnologie care poate imita personalitatea lui Ash, mai întâi prin mesaje text și apoi prin voce prin telefon, pe baza datelor din profilurile sale de pe rețelele de socializare și din alte materiale audiovizuale. Acest serviciu cloud o ajută să-și depășească disperarea de pierdere. Deodată, Martha află despre o adăugare experimentală la serviciu. Distribuție: Hayley Atwell și Domhnall Gleason , precum și Claire Keelan, Sinead Matthews, Flora Nicholson, Glenn Hanning, Tim Delap și Indira Ainger. | ||||||
5 | 2 | „ Ursul alb ” „Ursul alb” | Carl Tibbetts | Charlie Brooker | 18 februarie 2013 | 1,69 |
Femeia se trezește într-o stare de amnezie completă și se trezește printre numeroșii privitori care o urmăresc, înregistrând-o în tăcere fiecare pas pe telefoanele mobile, dar păstrând distanța și ajutând-o în niciun fel. Singurul lucru pe care și-l amintește este că „ursul polar” este ceva foarte rău. Distribuție: Lenora Critchlow și Michael Smiley , precum și Tuppence Middleton , Iain Bonar, Nick Ofield, Russell Barnett și Imani Jackman. | ||||||
6 | 3 | „ Momentul Waldo ” „Momentul Waldo” | Bryn Higgins | Charlie Brooker | 25 februarie 2013 | 1.28 |
Un comedian care folosește tehnologia computerizată pentru a „anima” ursul de desene animate Waldo în timp real face o batjocură brutală la adresa politicienilor locali, dar dintr-o dată personajul său de jucărie este implicat în viitoarele alegeri. La momentul potrivit, nici comediantul însuși, nici, mai mult, anturajul său, nu se pot opri. Distribuție: Daniel Rigby , Chloe Pirrie și Jason Flemyng . |
Nu. | Nume | Producător | compus de | data premierei | Spectatori din Marea Britanie (milioane) [2] |
---|---|---|---|---|---|
7 | „ Crăciunul alb ” „Crăciunul alb” | Carl Tibbetts | Charlie Brooker | 16 decembrie 2014 | 1,66 |
În ziua de Crăciun, într-o căsuță dintr-o zonă înzăpezită, doi bărbați discută despre cum și de ce au ajuns aici - în ciuda faptului că în 5 ani de lucru împreună nu au avut niciodată un singur „loc comun”. Distribuție: Jon Hamm , Rafe Spall , Oona Chaplin și Natalia Tena . |
Nu în serie | Nu în sezon | Nume | Producător | compus de | data premierei |
---|---|---|---|---|---|
opt | unu | " Scufundare " " Scufundare " | Joe Wright | Povestire: Charlie Brooker Teleplay: Rashida Jones și Michael Schur | 21 octombrie 2016 |
Într-o societate în care un rating social personal, atribuit pe baza evaluării tuturor celor din jurul cărora o persoană intră în contact, afectează foarte mult viața, o femeie intenționează să-și îmbunătățească ratingul (pentru a-și permite un apartament mai bun) prin livrarea unui discurs fermecător de nuntă la nunta celor mai bune prietene ale ei. Distribuție: Bryce Dallas Howard , Alice Eve , Cherry Jones și James Norton . | |||||
9 | 2 | " Test de redare " " Test de redare " | Dan Trachtenberg | Charlie Brooker | 21 octombrie 2016 |
Un american blocat în Anglia din lipsă de bani i se oferă să facă bani participând la un test de joc al unui joc video cu realitate augmentată cu autoînvățare . Este vorba despre genul horror. Și punctul culminant este că acum designerii de jocuri nu au nevoie să inventeze „țipete” - cipul de pe capul jucătorului trece temerile sale cele mai profunde prin rețelele neuronale și le prezintă în spațiul de joc. Distribuție: Wyatt Russell , Hannah John-Kamen , Wunmi Mosaku și Ken Yamamura | |||||
zece | 3 | „ Taci și dansează ” „Taci și dansează” | James Watkins | Charlie Brooker și William Bridges | 21 octombrie 2016 |
Mesaj: ești sigur că camera laptopului sau smartphone-ului tău nu te filmează în cel mai inoportun moment? Un tânăr este șantajat de hackeri necunoscuți care îi cer să îndeplinească o serie de sarcini, altfel filmările care îl compromit vor fi trimise tuturor persoanelor de contact din lista lui de contacte. Pe măsură ce povestea progresează, își dă seama că nu este singurul șantajat de intruși. Distribuție: Alex Lawther și Jerome Flynn . | |||||
unsprezece | patru | " San Junipero " " San Junipero " | Owen Harris | Charlie Brooker | 21 octombrie 2016 |
De acum înainte, conștiința oamenilor poate fi stocată într-un spațiu virtual înnorat . Într-un oraș digital în care poți schimba epocile după bunul plac, două domnișoare comunică: Kelly și Yorkie. În lumea reală, soarta lor este diferită, dar au avut șansa doar să-și găsească fericirea și unul pe altul în San Junipero. Cu : Gugu Mbatha-Row și Mackenzie Davis | |||||
12 | 5 | „ Bărbații împotriva focului ” „Bărbații împotriva focului” | Jacob Verbruggen | Charlie Brooker | 21 octombrie 2016 |
Soldații sunt destul de eficienți în a ucide „gândacii” mutanți pentru a proteja restul societății, ajutați de implanturi tactice de realitate augmentată . Distribuție: Malachi Kirby, Madeleine Brewer , Ariana Labed , Sarah Snook și Michael Kelly | |||||
13 | 6 | „ Inamicul poporului ” „Urat în națiune” | James Howes | Charlie Brooker | 21 octombrie 2016 |
Uciderea este legată de dronele cu insecte autonome concepute pentru a înlocui albinele dispărute brusc, împreună cu voturile de ură pe hashtag -urile de pe rețelele sociale. Distribuție: Kelly MacDonald , Faye Marsay și Benedict Wong |
Nu în serie | Nu în sezon | Nume | Producător | compus de | data premierei |
---|---|---|---|---|---|
paisprezece | unu | " USS Callister " " USS Callister " | Toby Haynes | Charlie Brooker și William Bridges | 29 decembrie 2017 |
Omagiu epopeilor spațiale (în primul rând Star Trek ). Pe crucișătorul interstelar, echipajul își laudă cu entuziasm căpitanul atotștiutor și neînfricat. Și în lumea reală, el este un șef gelos al înșelătoriei care folosește ADN-ul scanat de la colegi pentru a-și imita clonele într-o simulare de joc. Dar acum, o persoană nouă apare în departamentul lor de jocuri - eroina din seria Nanette... În rolurile principale : Jesse Plemons , Christine Milioti , Jimmi Simpson , Mikaela Coel și Billy Magnussen . | |||||
cincisprezece | 2 | „ Arcangel ” „Arcangel” | Jodie Foster | Charlie Brooker | 29 decembrie 2017 |
O mamă care aproape și-a pierdut fiica de trei ani acceptă să participe la cel mai recent sistem de înaltă tehnologie care îi permite să-și monitorizeze copilul și să-l protejeze pe deplin de negativitatea vieții. În special, sistemul este magnific și impecabil. În rolurile principale : Rosemarie DeWitt , Brenna Harding și Owen Teague. | |||||
16 | 3 | " Crocodil " " Crocodil " | John Hillcoat | Charlie Brooker | 29 decembrie 2017 |
Trecutul personajului principal o ajunge din urmă sub forma unui agent de asigurări care chestionează oamenii din jurul lui cu ajutorul unei mașini speciale de memorie. În rolurile principale : Andrea Riseborough , Kieran Sonia Sawar, Andrew Gower, Anthony Welsh și Claire Rushbrook. | |||||
17 | patru | „ Agăță DJ-ul ” „Agăță DJ-ul” | Tim Van Patten | Charlie Brooker | 29 decembrie 2017 |
Consilierul amoros electronic găsește și conectează oameni pentru o anumită perioadă de timp pentru a avea acces la reacțiile lor unul față de celălalt și pentru a-și găsi fiecare suflet pereche. În rolurile principale : Georgina Campbell și Joe Cole . | |||||
optsprezece | 5 | " Metalhead " " Metalhead " | David Slade | Charlie Brooker | 29 decembrie 2017 |
O femeie luptă pentru supraviețuire într-o lume post-apocaliptică locuită de câini roboti. În rolurile principale: Maxine Peak. | |||||
19 | 6 | " Muzeul Negru " "Muzeul Negru" | Colm McCarthy | Charlie Brooker | 29 decembrie 2017 |
Fata se găsește într-un muzeu, proprietarul căruia începe să-și spună povești legate de artefactele aflate acolo. Proprietarul este un om de afaceri nemilos, viclean, la intersecția dintre medicină, psihologie, neurochirurgie și tehnologie digitală, fără rușine sau conștiință: deci va fi el însuși jalnic? Episodul conține numeroase referiri la episoadele anterioare ale seriei. În rolurile principale: Douglas Hodge și Letitia Wright . |
Nume | Producător | compus de | data premierei |
---|---|---|---|
" Bandersnatch " " Bandersnatch " | David Slade | Charlie Brooker | 28 decembrie 2018 |
Un tânăr programator, Stefan, lucrează la crearea unui joc interactiv numit Bandersnatch. Stefan se alătură unei mari corporații pentru a primi fonduri pentru a îmbunătăți jocul. Și primește aprobarea pentru revizuirea lui Bandersnatch. Ștefan se apucă de treabă și își dă treptat seama că se află într-o buclă de timp și trebuie să iasă în realitate... În rolurile principale: Finn Whitehead , Will Poulter , Craig Parkinson, Alice Lowe și Azim Chaudhry [3] . |
Nu în serie | Nu în sezon | Nume | Producător | compus de | data premierei |
---|---|---|---|---|---|
douăzeci | unu | " Aruncă vipera " " Vipere lovitoare " | Owen Harris | Charlie Brooker | 5 iunie 2019 |
De ziua ei, Dany primește cea mai recentă versiune a jocului Viper Throw și un dispozitiv captivant de realitate virtuală. Acum tipul are o dilemă: ce lume să aleagă - virtuală sau reală. În rolurile principale : Anthony Mackie , Yahya Abdul-Mateen II , Nicole Behari , Pom Klementieff și Ludi Lin . | |||||
21 | 2 | „ Shards ” „Smithereens” | James Howes | Charlie Brooker | 5 iunie 2019 |
Christopher Gilhaney, care și-a pierdut logodnica într-un accident de mașină, lucrează ca șofer de taxi și preia cu încăpățânare comenzi doar la clădirea principală a dezvoltatorului popularei rețele de socializare Shards, sperând într-o zi să pună un angajat în mașina lui. Când, în sfârșit, un astfel de caz se prezintă, Christopher îl ia ostatic și cere, în schimbul vieții sale, o conversație cu Billy Bauer, fondatorul companiei. În rolurile principale : Andrew Scott , Demson Idris și Topher Grace . | |||||
22 | 3 | „ Rachel, Jack și Ashley doi ” „Rachel, Jack și Ashley de asemenea” | Anna Sevitsky | Charlie Brooker | 5 iunie 2019 |
Ashley este o tânără cântăreață aflată la apogeul popularității ei. Producătorii decid să lanseze o păpușă robot Ashley Two care poate deveni o prietenă. Păpușile se vând ca niște prăjituri calde. Dar ceva a mers prost din cauza faptului că personalitatea reală a lui Ashley este blocată în creierul electronic al păpușilor. În rolurile principale : Miley Cyrus , Angourie Rice și Madison Davenport . |
Oglinda neagra | |||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Episoade |
| ||||||||||||||
Alte | „ Pe rolă ” |