Bătălia de la Bennington | |||
---|---|---|---|
Conflict principal: Războiul revoluționar american | |||
| |||
data | 16 august 1777 | ||
Loc | Walumsack , New York , SUA | ||
Rezultat | victoria americană | ||
Adversarii | |||
|
|||
Comandanti | |||
|
|||
Forțe laterale | |||
|
|||
Pierderi | |||
|
|||
Fișiere media la Wikimedia Commons |
Campania Saratoga | |
---|---|
Bătălia de la Bennington ( ing. Bătălia de la Bennington ) este una dintre bătăliile din campania Saratoga a Războiului de Revoluție Americană , care a avut loc la 16 august 1777, la 16 kilometri vest de satul Bennington . Detașamentul miliției din New Hampshire și Massachusetts sub comanda lui John Stark a învins și aproape a distrus detașamentul german al lui Friedrich Baum și detașamentul colonelului Heinrich Breimann care i-a venit în ajutor .
Baum a comandat o forță de 760 de oameni trimiși de generalul John Burgoyne pentru a ataca Bennington pentru a pune mâna pe cai și provizii, pentru a atrage loialiștii americani în armata britanică și pentru a crea aparența unui atac asupra Bostonului. Burgoyne credea că există puține forțe inamice la Bennington, dar John Stark a reușit să adune aproape 1.500 de milițieni care au înconjurat forțele lui Baum și au învins-o, capturând mulți prizonieri. Baum însuși a murit în această bătălie. Întăririle britanice au sosit curând sub Breimann și bătălia a reluat, dar și Breimann a fost învins și a început să se retragă.
Bătălia de la Bennington a fost un succes strategic major american și este considerat unul dintre punctele de cotitură ale Războiului de Revoluție Americană. Armata lui Burgoyne a pierdut aproape 1.000 de oameni. John Stark l-a privat de proviziile de care Burgoyne avea mare nevoie și i-a forțat pe indieni să părăsească armata britanică, toate acestea ducând în cele din urmă la înfrângerea lui Burgoyne în bătălia de la Saratoga .
La 30 iulie 1777, armata britanică a generalului John Burgoyne, înaintând spre Albany , a ajuns la râul Hudson la Fort Edward . Albany se afla la 50 de mile de aici , dar lui Burgoyne îi lipseau căruțele și animalele de tracțiune, așa că a făcut o oprire pentru a colecta alimente [5] . Burgoyne plănuia să efectueze un raid în Manchester , pe care generalul Ridzel îl propusese cu două săptămâni înainte: Ridzel avea atunci mare nevoie de cai pentru dragonii săi. Întrucât unitățile germane din Burgoyne nu participaseră încă activ la ostilități, s-a decis să le folosească, încredințând comanda locotenentului colonel Friedrich Baum . Detașamentul lui Baum era format din 762 de persoane recrutate din diferite unități. Erau germani, britanici, americani loiali, canadieni și aliați nativi americani. Detașamentul avea două tunuri de 3 lire. O serie de trăgători de ochi Fraser și alți militari britanici au fost incluși în această unitate, în principal ca interpreți. În detașament s-a alăturat și loialistul Philip Skane, care cunoștea bine zona [6] .
Baum a fost o alegere ciudată pentru o misiune atât de dificilă. Nu știa deloc engleza și a fost nevoit să se bazeze pe traducători atunci când negocia cu americanii. A luptat în Războiul de Șapte Ani , dar nu a avut experiență de comandă independentă și nu a luptat niciodată în Lumea Nouă. Burgoyne avea o unitate mai potrivită pentru misiune: corpul lui Frazier. Fraser însuși a fost revoltat că o sarcină atât de responsabilă a fost încredințată germanilor. El credea că germanii sunt complet neputincioși în luptele din păduri [7] .
Burgoyne i-a explicat în detaliu lui Baum sarcina sa: să găsească cai pentru dragonii lui Ridsel, să obțină vite, animale de tracțiune și căruțe. Baum a fost instruit să procedeze cu prudență și să se ferească de ambuscade. Skin trebuia să-l ajute să facă distincția între cei din interior și cei din afară. În plus, Baum trebuia să dea impresia că detașamentul său nu era decât avangarda armatei britanice, care înainta spre Boston. Burgoyne a presupus că Baum ar putea întâlni o forță mare inamică (deși acest lucru părea puțin probabil), caz în care Baum ar trebui să decidă singur dacă să-i atace sau nu. Într-o situație periculoasă, a fost nevoit să ia o poziție de apărare și să ceară ajutorul armatei principale. În timp ce Baum era în raid, Burgoyne plănuia să avanseze spre Albany cu restul forței sale. Când generalul Ridsel a aflat despre aceste planuri, i-a spus lui Burgoyne că aceasta era o operație prea complicată și că anterior avusese în minte ceva ușor diferit. Burgoyne a răspuns că armata are nevoie de provizii pentru următoarele patru săptămâni și trebuie să distragă atenția americanilor care amenințau armata lui Barry St. la Fort Stanwix. Ridzel a protestat că raidul i s-a părut prea periculos, dar Burgoyne a rămas neconvins [8] .
Detașamentul lui Baum avea următoarea componență [9] :
În dimineața zilei de 11 august, detașamentul lui Baum a început să se alinieze pentru marșul de la Fort Miller, iar în acel moment a apărut generalul Burgoyne și a spus că planurile se schimbă și în loc de un raid la Manchester, Baum ar trebui să meargă la Bennington, unde, potrivit la inteligență, un număr mare de vite, cai și tauri. La amiază, Baum a început să mărșăluiască spre sud, a traversat pârâul Batten Kill și a tăbărât pe partea de sud a acestui râu, după ce a căzut sub o furtună puternică cu o ploaie în timpul nopții. În dimineața zilei de 12 august, Baum a început din nou marșul, a mers aproximativ o milă, dar a aflat că o mare forță inamică a fost găsită în față și s-a întors în tabără. Zvonurile despre apariția inamicului s-au dovedit a fi false, așa că detașamentul lui Baum a petrecut încă o noapte în tabără și a pornit la ora 5 dimineața pe 13 august [10] .
În acest timp, guvernele din Vermont , Massachusetts și New Hampshire au încercat să adune forțe pentru a-și apăra teritoriul. Miliția a lui Seth Warner , învinsă la Hubbardton , s-a retras la Manchester, care se afla la 26 de mile de Bennington, și de acolo a deranjat inamicul. Pe 15 iulie, Comitetul de salvare din Vermont a cerut asistență de la Massachusetts și New Hampshire și, ca răspuns, New Hampshire a promis că va ridica trei batalioane sub comanda generalului John Stark . În decurs de o săptămână, aproape 10% din miliția New Hampshire [''i'' 1] a fost adunată . Acești oameni au mers de bunăvoie să lupte sub comanda lui Stark, deși anterior ignoraseră apelurile lui Skyler și St. Clair. Stark și-a adunat echipa în Charleston și a trimis unii dintre oamenii săi la Manchester pentru a-l întări pe Warner. Când i s-a oferit să se alăture armatei lui Skyler, Stark a refuzat, declarând că nu vrea să servească sub comanda ofițerilor Armatei Continentale. Era gata să-și apere statul și, în același timp, să atace flancul armatei lui Burgoyne, iar în acest scop a acceptat să se conecteze cu detașamentul lui Warner din orașul Bennington, la 35 de mile de Fort Edward. Această întâlnire a avut loc cu trei zile înainte ca Baum să plece din Fort Edward spre Bennington [12] .
Istoricul Herbert Foster a scris că, dacă Baum ar fi fost amânat cu două sau trei zile, atunci este foarte probabil ca Stark să se alăture armatei lui Skyler și raidul lui Baum ar fi avut succes. Dacă Baum ar fi plecat cu două zile mai devreme, ar fi găsit miliția complet nepregătită pentru rezistență, iar raidul ar fi avut, de asemenea, succes. În același timp, St. Leger nu ar fi părăsit Fort Stanwix, iar evenimentele ar fi mers exact conform scenariului pe care l-a imaginat Burgoyne. Soarta întregului continent, scria Foster, depindea de voința întâmplării [13] .
Când Stark a aflat de apropierea forței lui Baum, l-a instruit pe colonelul William Gregg să ia aproximativ 200 de miliții din New Hampshire, să încerce să oprească înaintarea lui Baum și să obțină câteva informații despre inamic [14] .
În ciuda unei întârzieri la începutul raidului, forța lui Baum a mărșăluit 20 de mile pe 13 august cu o zi înainte de orașul Cambridge, New York. Din când în când, localnicii au tras în detașament, dar nu au provocat pagube tangibile. Oamenii lui Baum, în schimb, au confiscat 15 cai, au adunat câteva vite și au luat mai mulți prizonieri. Deja seara, când detașamentul a cantonat pentru noapte, au venit vești despre înfrângerea americanilor în bătălia de la Oriskani . La Cambridge, Baum a aflat pentru prima dată de la loialiști și prizonieri că inamicul său adună o miliție la Bennington, la 12 mile distanță. Potrivit acestuia, acolo s-au adunat aproape 1.800 de oameni, mult mai mult decât se aștepta să întâlnească. Skene l-a asigurat pe Baum că sunt mult mai mulți loiali în regiune, iar Baum a decis să continue .
Pe 14 august, detașamentul lui Baum a continuat să se miște, iar în această zi a întâlnit mulți loialiști locali. Skin se îndoia de credibilitatea lor, dar nimeni nu le-a interzis să apară lângă detașament. La șapte mile de Bennington, lângă râul Sancoic, Baum a întâlnit detașamentul colonelului Gregg: New Hampshires au deschis focul, au rănit un indian, au distrus podul și s-au retras. Baum a aflat că aproximativ 1800 de oameni s-au adunat într-adevăr în Bennington, dar era probabil să nu se alăture luptei și să plece [15] . Baum a început să urmărească echipa lui Gregg. Detașamentul său a continuat de-a lungul râului Husik până la Sankoyk, unde a virat spre est, deplasându-se de-a lungul râului Walumsak și a ajuns în orașul Husik, care se afla la 4 mile vest de Bennington. Aici, Baum a fost surprins să descopere că toată Brigada Stark venise de la Bennington pentru a ajuta partidul lui Gregg. Miliția nu s-a împrăștiat la apropierea detașamentului britanic, ci era pregătită să lupte, la care Baum nu se aștepta deloc [16] .
Baum a decis să nu atace forțele superioare ale inamicului, ci să ia o poziție defensivă. A ales o înălțime la vest de râu și a staționat acolo dragonii și lunetiştii lui Fraser. La baza înălțimii, a ordonat construirea unei redute care să acopere podul peste râul Walumsak. El a plasat detașamente de loialiști și canadieni la dreapta și la stânga podului. Drept urmare, întregul său detașament a ajuns în poziții separate împrăștiate pe care inamicul le-ar putea ataca separat. În același timp, Baum a trimis un mesager la Burgoyne, cerând întăriri. Confruntările cu americanii au început deja când trupele au fost plasate în poziție. Unul dintre liderii tribului Mohawk a fost împușcat chiar pe pod. Americanii s-au împrăștiat prin pădure și au tras din spatele copacilor. Baum, la rândul său, nu și-a luat cele mai simple măsuri de precauție: până la căderea nopții, nu a organizat gărzi, din cauza cărora 30 de oameni au fost împușcați în timpul nopții, inclusiv doi șefi indieni. Aceste pierderi au făcut o mare impresie asupra indienilor, care erau gata să părăsească aliații și să plece în Canada. Chiar și ofițerii detașamentului Baum au înțeles că comandantul lor nu poate conduce corect trupele în situația actuală [17] .
Burgoyne a primit un raport de la Baum pe 15 august, la ora 05:00. Și-a dat seama că s-a întâmplat exact ceea ce se temea cel mai mult: Baum s-a confruntat cu forțe inamice superioare, departe de armata principală. I-a spus lui Ridzel să trimită întăriri la Baum imediat, astfel încât să-și poată reînnoi atacul sau măcar să se retragă în siguranță. El a subliniat că este important să nu se dea indienilor motive de dezamăgire și să păstreze toate vitele și căruțele capturate. Locotenentul colonel Heinrich Breimann a fost desemnat să conducă a doua coloană . La ora 09:00, Breimann a pornit cu un batalion de grenadieri și un batalion de șășori (în total 650 de oameni) și două tunuri de 6 lire. A trebuit să meargă 24 de mile pentru a se conecta cu Baum. Simon Fraser a protestat din nou împotriva folosirii unităților germane, dar opinia sa nu a fost auzită [18] .
Toată ziua de 15 august, Stark, Warner și restul ofițerilor americani s-au gândit la planul de luptă și, între timp, au sosit întăriri: parte din Vermonterii lui Warner și miliția din Massachusetts. Stark a decis să-și împartă întreaga forță în trei coloane, ceea ce era periculos, dar putea garanta victoria completă. Un detașament de 250 de oameni sub comanda locotenentului colonel Nichols urma să ocolească pozițiile inamice dinspre nord și să atace reduta la înălțime din flancul stâng. Detașamentul de 300 de oameni al colonelului Herrick urma să treacă râul și să atace reduta din flancul drept. Un detașament de colonele Hobart și Stickney urma să atace inamicul lângă pod. Stark însuși urma să atace centrul [19] . El s-a adresat trupelor sale cu un discurs [20] :
Oameni, Hessienii sunt acolo. Au fost cumpărate cu 7 lire și 10 pence fiecare. Meriți mai mult? Dovedește-o! Fie noaptea steagul american va flutura peste acest deal, fie Molly Stark va adormi ca văduvă!
Text original (engleză)[ arataascunde] – Acolo sunt hessienii. Au fost cumpărați cu șapte lire și zece pence un bărbat. Meriți mai mult? Dovedește-o. În seara asta, steagul american plutește de pe acel deal sau Molly Stark doarme o văduvă!.La amiaza zilei de 16 august, milițiile americane au început să se mute în poziție. Se știa deja că detașamentul lui Breimann se apropia și acum totul depindea dacă americanii aveau timp să-l învingă pe Baum înainte să sosească întăririle. Bătălia a început la ora 15:00, când forța lui Herrick a deschis focul asupra redutei. În spatele lui, restul echipelor au fost atrase în luptă. Dragonii din reduta principală erau aproape într-un inel de foc plin. Unul dintre participanții germani și-a amintit mai târziu că oricine s-a aplecat din spatele parapetului a primit imediat un glonț, iar cei mai înalți soldați au murit primii. Când indienii și-au dat seama că sunt înconjurați, și-au abandonat pozițiile și au fugit. Dar soldații germani s-au încăpățânat, realizând că trebuie să reziste până la sosirea întăririlor. De câteva ori dragonii au încercat să treacă prin încercuire, dar de fiecare dată nu au reușit. Baum i-a condus personal în atac, dar a fost rănit de moarte. Miliția a intrat curând în poziție și au urmat lupte corp la corp. „... oamenii au murit, așa cum se întâmplă rar în războiul modern, direct din loviturile dușmanilor lor”, a amintit unul dintre participanți. Curând disciplina s-a prăbușit, iar apărătorii redutei au fugit sau s-au predat. Restul posturilor detașamentului Baum au suferit aceeași soartă. Întreaga bătălie a durat două ore [21] . „Oamenii noștri au luptat cu cel mai mare entuziasm și curaj imaginabil”, a scris mai târziu Stark, „fie că erau Alexandru sau Carol al Suediei , nu ar fi putut lupta mai bine”. Dar când bătălia a încetat, miliția s-a repezit să jefuiască tabăra inamicului, ordinul s-a prăbușit, unitățile s-au amestecat, iar în acest moment de dezorganizare, detașamentul lui Breimann a venit pe câmpul de luptă [22] .
Detașamentul lui Breimann a venit în ajutorul lui Baum pe 15 august la ora 09:00, dar s-a deplasat foarte încet. Ulterior, Breimann a scris că, din cauza averselor și a terenului accidentat, nu a putut merge mai mult de jumătate de milă engleză într-o oră. Seara, Breimann și-a așezat tabăra, iar dimineața a sosit la el Skin, care a scăpat ca prin minune de capturare după bătălia de dimineață. Skene l-a implorat pe Breimann să vină în ajutorul lui Baum, care se afla la doar două mile distanță de poziția sa. Dar, de îndată ce Breimann a început să mărșăluiască, a fost confruntat cu o mică forță de miliție, pe care Star a trimis-o pentru a întârzia inamicul și pentru a-i oferi lui Stark timp să-și pună forțele în ordine. Erau în mare parte miliția colonelului Stickney din New Hampshire. A început un foc, care a durat trei ore. Germanii lui Breimann au început treptat să depășească forțele lui Stickney, dar forțele suplimentare din New Hampshire și forțele lui Warner din Vermont s-au apropiat. Flancul drept al lui Breimann a fost flancat și s-a retras, lăsând în urmă tunurile, care au fost prompt capturate de americani. Breimann a încercat să contraatace și să respingă armele, dar atacul său a eșuat și el însuși a fost rănit [23] .
Când soarele a apus, detașamentul lui Breimann a început să rămână fără muniție și a început să se retragă. Retragerea a început într-o manieră ordonată, dar s-a transformat treptat într-o rătăcire. Germanii și-au aruncat armele și s-au predat. Supraviețuitorii au fugit la Sankoik, unde au reușit să restabilească ordinea. Stark a susținut mai târziu că, dacă nu ar fi fost apariția întunericului, ar fi reușit să captureze întregul detașament inamic. Trupele care se retrăgeau l-au întâlnit curând pe generalul Burgoyne, care le-a venit în ajutor cu Regimentul 20 Infanterie. Văzând ce a mai rămas din detașamentul lui Baum și Breimann, Burgoyne s-a întors în tăcere și s-a îndreptat înapoi la Fort Miller, unde a ajuns devreme în dimineața zilei de 17 august. Detașamentul lui Breimann a reușit să parcurgă 24 de mile în doar 12 ore [24] .
Într-un ordin către armată, Burgoyne a declarat că campania împotriva lui Bennington a eșuat din cauza vicisitudinilor războiului, iar acum armata trebuia să petreacă câteva zile îngrijind răniții și bolnavii și așteptând întoarcerea tuturor celor pierduți. Unii participanți la campanie au reușit să ajungă în tabăra britanică doar câteva zile mai târziu. Expediția pe Bennington nu a dat niciun rezultat. Era posibil să se livreze o anumită cantitate de vite în tabără, dar a fost suficient pentru un timp foarte scurt. Doar câțiva loiali s-au alăturat armatei. Nimeni nu credea că Burgoyne plănuia un atac asupra Bostonului. Astfel, Burgoyne suferise pierderi grele fără să câștige nimic, iar acum trebuia să petreacă timp recuperându-se. I-a luat aproape patru săptămâni să facă asta [25] .
Căutarea vinovaților a început aproape imediat. Într-o scrisoare către Ridzel, Burgoyne a atras atenția asupra faptului că marșul detașamentului lui Breimann a fost extrem de lent. Burgoyne a scris că Breimann ar fi trebuit să lase în urmă toată artileria și să meargă înainte ușor, iar atunci succesul ar fi fost destul de probabil. Istoricul Kevin Weddle a scris că este încă puțin probabil ca Baum și Breimann să fi reușit să-l învingă pe Stark împreună. Adevărații vinovați pentru eșec au fost mulți: Baum era analfabet la comandă, Breimann s-a mișcat prea încet, Burgoyne l-a ales prost pe Baum ca comandant, unități prost selectate pentru raid și nu a dat seama de sfaturile lui Fraser și Ridzel [4] .
Istoricul Herbert Foster a scris că Bătălia de la Bennington a fost „fără îndoială” punctul de cotitură al Revoluției Americane; coloniști neantrenați și fără experiență de luptă au învins complet armata regulată britanică, ceea ce anterior păruse imposibil. Consecințele psihologice ale acestei bătălii au fost chiar mai importante decât cele tactice: Lordul Germain a numit această bătălie fatală pentru Anglia și a considerat acest eșec principala cauză a tuturor problemelor ulterioare. George Washington a scris în acele vremuri că o altă lovitură de acest fel ar putea distruge toate planurile Angliei și că miliția ar putea foarte bine să distrugă întreaga armată a lui Burgoyne. Jefferson a numit bătălia prima verigă din lanțul de succese care a dus la victoria de la Saratoga. Pe tot parcursul săptămânii, clopotele templelor din Boston și Philadelphia au sunat, anunțând victoria populației. Soția baronului Ridsel, care se afla în tabăra britanică, a scris în jurnalul său că „acest eveniment nefericit a paralizat imediat toate operațiunile noastre”. Victoria a inspirat populația din Noua Anglie și mulți voluntari au început să se alăture armatei de la Gates. Au început să atace din ce în ce mai mult depozitele și comunicațiile britanice. Poziția armatei regale a devenit din ce în ce mai dificilă. Dacă înainte de bătălie Burgoyne avea aproximativ 7.000 de oameni împotriva a 4.000 la Gates, acum mai are 6.000, iar armata lui Gates a crescut rapid și până la jumătatea lunii octombrie a crescut la 17.000 de oameni. Eșecul l-a întârziat pe Burgoyne cu o lună, ceea ce i-a dat lui Gates timp să-și adune forțele și, în cele din urmă, să-l învingă pe Burgoyne la Saratoga [26] .
Pierderile armatei britanice au fost foarte grave. Din cei 762 de oameni din detașamentul lui Baum, doar 14 s-au întors. Detașamentul lui Breimann a fost mai norocos, a pierdut 20 de oameni uciși, 72 de răniți și 142 dispăruți (în mare parte prizonieri). Pierderile totale ale lui Baum și Breimann s-au ridicat la 70%. De fapt, într-o singură zi, Burgoyne a pierdut 15% din armată și acum mai are doar aproximativ 5.000 [''i'' 2] de soldați utili. În același timp, pierderile lui Stark au fost reduse: doar 30 de morți și 40 de răniți [25] .
Pe 22 august, Stark, în raportul său către Gates, a raportat că a luat 700 de prizonieri și a numărat 207 soldați inamici uciși pe câmpul de luptă [28] .
Pe lângă pierderile directe de luptă ale trupelor lui Burgoyne, au existat și unele indirecte: indienii le-au părăsit. Chiar și mai devreme au fost nemulțumiți de cerințele stricte ale lui Burgoyne pentru disciplină, dar după Bennington, pe 19 august, s-au întrunit în consiliu și au decis să părăsească armata britanică. Nimeni nu a regretat plecarea lor și nu avea de gând să-i convingă să rămână. Sub Burgoyne au rămas aproximativ 50 de oameni, dar mai târziu vor pleca și ei. La începutul lunii septembrie, Burgoyne avea să rămână fără aliați indieni. Fraser a încercat să încredințeze funcțiile de recunoaștere și securitate loialiștilor, dar aceștia nu au putut deveni un înlocuitor adecvat pentru indieni [29] [30] .
Pe 20 august 1777, patru zile mai târziu pe câmpul de luptă, Burgoyne a trimis două scrisori secretarului de stat, Lord Jermaine , una pentru publicare și una privată. În primul, el a lăudat calitățile de luptă ale soldaților din Hesse și i-a subestimat pierderile, scriind în același timp că americanii au pierdut de peste două ori mai mulți oameni. Burgoyne și-a exprimat disponibilitatea de a continua campania, mai ales dacă armata generalului William Howe l-a ajutat. Aceasta a fost prima dată în întreaga campanie când Burgoyne a recunoscut că contează pe ajutorul lui William Howe. În ansamblu, scrisoarea a fost scrisă pe un ton optimist [31] .
Într-o scrisoare privată, Burgoyne a fost mult mai direct. El a susținut că bătălia de la Bennington a fost un dezastru. Breimann sub Bennington a acționat atât de rău încât cu greu poate fi justificat. Nemții, a spus el, au fost trimiși la raid pentru că erau partea cea mai puțin valoroasă a întregii armate. Acum moralul armatei este încă ridicat, dar șansele de succes nu sunt la fel de mari ca înainte. Calculul pentru sosirea loialiștilor nu s-a concretizat, în timp ce milițiile sunt adunate instantaneu la apariția armatei britanice. Dacă totul ar depinde de el, scria Burgoyne, el s-ar retrage în Fort Edward, unde comunicațiile sale erau în siguranță, dar din moment ce Lordul Germaine cere un atac, intenționează să atace. Aici Burgoyne a denaturat adevărul, deoarece atât Jermain, cât și Howe i-au recomandat să acționeze numai din proprie inițiativă. Evident, scrisoarea lui Burgoyne urma să-l ajute să se justifice în cazul eșecului ofensivei de pe Albany . El a dat vina pe soldații germani pentru eșecul de la Bennington, iar Carleton și Howe pentru refuzul lor de a coopera .
Herbert Foster a scris că bătălia a devenit cunoscută drept Bennington din întâmplare. La sărbătorirea aniversării bătăliei, președintele sărbătorii a numit-o „Bătălia de la Bennington”, iar numele a fost fixat în această formă. Era foarte probabil ca evenimentul să fie numit „bătălia de la Volumsauk”, la fel cum bătălia de la Oriskany a fost numită după un râu din apropiere. Nici Stark, nici Burgoyne nu s-au referit vreodată la bătălie drept Bennington. Stark s-a referit la el de mai multe ori ca Bătălia de la Volumsac, iar Burgoyne s-a referit la ea de mai multe ori ca „afacere de la Moara Saint Coicks” sau Bătălia de la Câmpia Saint Coicks .
16 august este sărbătorită anual ca Ziua Bătăliei de la Bennington , care este o sărbătoare oficială în Vermont 34] .
Câmpul de luptă Bennington , cunoscut acum sub numele de Situl istoric de stat Bennington Battlefield , a fost declarat Reper istoric național la 20 ianuarie 1961 și adăugat la Registrul național al locurilor istorice din SUA la 15 octombrie 1966 [35] .
În anii 1870, Bennington Historical Society a comandat construcția Monumentului Bennington , care a fost finalizat în 1889 și deschis oficial pe 19 august 1891, în prezența președintelui Benjamin Harrison . Monumentul are o înălțime de 93 de metri și este trecut și în Registrul Național [36] .
În bătălia de la Bennington, un tun de bronz de 4 lire, cunoscut acum sub numele de tunul Molly Stark, a căzut în mâinile americanilor. A fost turnat la Paris în 1743, capturat de britanici lângă Quebec în 1759 și a fost în armata lui Burgoyne în timpul campaniei împotriva Albany. După bătălie, Stark l-a predat Regimentului 9 de Miliție New Hampshire. Din această armă sunt trase trei salve în fiecare an de Ziua Independenței [37] .
În cinstea bătăliei, portavionul USS Bennington (CV-20) , înființat în 1942, și-a primit numele [38] .
Dicționare și enciclopedii | |
---|---|
În cataloagele bibliografice |