Analele vechi din Cracovia (Świętokrzyskie).

Analele vechi din Cracovia (Swietokrzyskie)  ( lat. Annales Cracovienses vetusti , pol. Rocznik Swietokrzyski dawny ) sunt cele mai vechi anale poloneze (rochnik) scrise în latină , păstrate în manuscrisul din prima jumătate a secolului al XII-lea. [1] Acoperă perioada de la 948 la 1136. Acestea conțin informații despre istoria timpurie a Poloniei, în principal în contextul afacerilor de familie ale prinților polonezi din secolele al X-lea și al XII-lea. Evenimentele finale ale domniei prințului Boleslav al III-lea Wrymouth sunt descrise mai detaliat.

Ediții

  1. Annales Cracovienses vetusti / Ed. W. Arndt, R. Roepell // MGH. SS. 1866. T. XIX. P. 577-578 [2] .
  2. Annales Cracovienses Vetusti / Ed. W. Arndt, R. Roepell // Scriptores rerum Germanicarum in usum scholarum ex MGH recudi fecit. 1866. P. 1-3 [3] .
  3. Rocznik Swietokrzyski dawny / Ed. A. Bielowski // MPH. T.II. P. 772-774 [4] .
  4. Semkowicz W. Rocznik tzw. swietokrzyski dawny // RAUhf. 1910. T. 53. S. 256-259.
  5. Rocznik Dawny / Ed. Z. Kozlowska-Budkowa // MPH. NS. 1978. TVP 3-17.

Traduceri în rusă

  1. Fragmente din analele Świętokrzyskie legate de Rusia, o traducere parțială a analelor de N. I. Shchaveleva pe site-ul Literatură de Est
  2. Analele Swietokrzyskie traducerea completă a analelor lui A. S. Dosaev pe site-ul Literatura de Est

Vezi și

Note

  1. Annales Cracovienses vetusti / Ed. W. Arndt, R. Roepell // MGH. SS. 1866. T. XIX. p. 577.
  2. Annales aevi Suevici . Arhivat din original pe 7 iulie 2012.
  3. Scriptores rerum Germanicarum in usum scholarum separatim editi (SS rer. Germ.) - Annales Poloniae . Arhivat din original pe 14 iulie 2012.
  4. CBN Polona . Consultat la 19 aprilie 2011. Arhivat din original pe 21 octombrie 2013.

Link -uri