Baricade misterioase

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă revizuită de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită pe 23 decembrie 2019; verificările necesită 8 modificări .

Baricade misterioase
Compozitor	Francois Couperin
Forma	rondo
Cheie	Si bemol major
Durată	2,5 minute
data creării	1716 sau 1717
Data primei publicări	1717
Locul primei publicări	Editura Foucault , Paris , Franța
Locația autografului	Bibliothèque nationale de France, département Musique, VM7-1865
Personal performant
clavecin

„Baricade misterioase”, „Bariere mistice” ( fr.  „Les Barricades Mystérieuses” ) este o piesă compusă de François Couperin în 1716-1717 . Destinat inițial clavecinului , găsit în colecția „Ordre 6-eme de clavecin” în si bemol major [1] (nr. 5). Este considerat unul dintre simbolurile muzicale ale epocii baroc .

Istoria numelui și interpretarea lui

Lucrarea a fost publicată inițial cu ortografia „Les Baricades Mistérieuses” : unul, nu doi „r”, în primul cuvânt; „i”, nu „y”, în al doilea cuvânt [2] . Probabil că această ortografie a fost considerată acceptabilă, deși mai puțin obișnuită. Piesa a fost întotdeauna controversată datorită titlului său neobișnuit. Compozitorul nu și-a dat explicația. Există multe presupuneri despre semnificația numelui fără dovezi directe pentru fiecare dintre ele. Cele mai populare versiuni sunt enumerate mai jos [3] :

• Obstacole în relațiile dintre oameni.
• Bariere între trecut și prezent, sau prezent și viitor.
• Bariera dintre viață și moarte.
• Granița dintre imanent și transcendent.
• Centura de castitate a unei femei, care o protejează de un bărbat.
• Măști de față purtate de participanții și spectatorii unuia dintre spectacolele organizate de patrona lui Couperin, ducesa du Maine în 1714 . Se numea „Le Mystère” sau „Les Fêtes de l'Inconnu” [4] . Numele și prezența măștilor s-au explicat prin prezența la spectacol a regelui autoproclamat și nerecunoscut în patrie al Angliei, James III Stuart (rege nominal al Scoției sub numele de Iacob al VIII-lea), ale cărui pretenții au fost aprobate. şi susţinută de curtea franceză multă vreme. Conform Păcii de la Utrecht ( 1713 ), Franța a trebuit să recunoască dinastia protestantă din Anglia și, ca urmare, să-l înlăture pe Iacov al III-lea. Prezența lui la spectacol ar putea duce la un scandal diplomatic. Se știe că la spectacol a fost prezentă sora lui Francois Couperin, Marguerite-Louise Couperin.
• O glumă muzical-tehnică este un obstacol în calea izolării melodiei principale dintr-o piesă muzicală.
• În limba Versailles-ului din acea vreme – „genele doamnelor nobile” [5] .

Clavecinistul și criticul de artă Luc Arnason a văzut în această piesă

„o imagine a unui obiect greu, dar care se mișcă rapid, care capătă treptat avânt”. [6]

El a considerat Les Bergeries a fi cea mai apropiată compoziție de Les Barricades Mystérieuses și a susținut că ambele piese ar trebui interpretate cu o schimbare semnificativă de tempo, introducând astfel varietate. Din punctul de vedere al lui Arnason, compozitorul a scris această lucrare din motive pedagogice. Béla Bartók a susținut, pe de altă parte, că refrenul ar trebui să fie jucat într-o mișcare uniformă, cu o notă de grație mecanică [7]

Caracteristici artistice

„Baricadele misterioase” în forma sa muzicală este un rondo cu trei versuri și un refren de patru ori (este format din opt măsuri).

Piesa se caracterizează prin sincope , mișcare izoritmică. În cadențe , tempo-ul încetinește și textura se îngroașă. Trei versuri se caracterizează prin mare expresie, grația mecanică a refrenului îl stinge politicos.

„Originalitatea piesei constă în vocile ascunse care răsună elegant. Izbucnirile lor - motive, fraze - fie sunt indicate cu delicatețe pe suprafața țesăturii armonico-figurative, fie merg mai adânc, topindu-se într-o mișcare bizar de vie.

- K. K. Rosenshield. Muzica în Franța în secolele al XVII-lea - începutul secolului al XVIII-lea.

Piesa se caracterizează prin farmec misterios și cochetărie elegantă.

„Les Barricades Mystérieuses” de Couperin în arta și literatura secolului al XX-lea

• 1922 Simbolistul francez Edmond Jaloux publică Les Barricades Mystérieuses . Potrivit intrigii, eroina poveștii, Wanda, îi joacă iubitului ei opera lui Couperin, dar chiar numele operei literare, conform intenției autoarei, reflectă complexitatea relației amoroase dintre cele trei personaje principale.
• 1937. „Les Barricades mystérieuses” , o colecție de poezii a poetului suprarealist Maurice Blanchard ( fr.  Maurice Blanchard ) cu gravuri ale artistului Lucien Couteau ( fr.  Lucien Coutaud , 1904-1977).
• 1946. „Les Barricades Mystérieuses” , prima colecție de poezii a poetului în vârstă de optsprezece ani Olivier Larronde ( fr.  Olivier Larronde ). Colecția a fost tipărită în 766 de exemplare de către editura Arbalet. Ilustrațiile au fost realizate de André Beaurepaire ( fr.  André Beaurepaire ) [8] . Retipărit ulterior de multe ori.
• 1961 Artistul suprarealist francez René Magritte pictează „Les Barricades Mystérieuses” [9] .
• 1968 Artistul elvețian Dominique Appiat, inspirat de o piesă de teatru a lui François Couperin, creează primul dintre cele patru picturi din seria Les Barricades mystérieuses , ultimul dintre care a fost finalizat în 1975 [10] .
• 1991. Sculptorul italian Lorenzo Taddei ( ital.  Lorenzo Taddei ) realizează o sculptură din lemn și plastilină „Le Barricate Misteriose” [11] .

Galerie

• François Couperin „Second Livre de Clavecin” (prima ediție), care include piesa „Les Barricades Mystérieuses”

• Artist necunoscut. Francois Couperin

Fapte interesante

• La 1 iulie 1907, Marcel Proust a organizat o cină și un concert. El însuși a ales un program muzical pentru pian (și vioară și pian), care a inclus lucrări de Fauré, Chopin, Beethoven, Liszt, Schumann și Chabrier. A inclus și Les Barricades Mystérieuses de Couperin.
• Muzica operei joacă un rol proeminent în cartea scriitorului american Paul Auster „Music of Chance”. Pompierul Nash primește în mod neașteptat o moștenire de la un tată pe care nu l-a întâlnit niciodată. Nash renunță la serviciu, își cumpără o mașină și conduce din oraș în oraș. Își reia studiile muzicale, părăsit în tinerețe, începe să se lupte cu ghicitoarea numelui „Les Barricades Mystérieuses”, cântând de mai multe ori această compoziție.

Trancrieri

Există numeroase transcrieri ale lucrării. Cele mai populare sunt transcrierea pizzicato pentru cvartet de violoncel și transcrierea gratuită din 1994 a compozitorului englez modern Thomas Ades pentru cinci coarde și instrumente de suflat ( clarinet , clarinet bas, violă , violoncel și contrabas [12] , înregistrată pentru prima dată pe CD „A Prophecy, EMI, 2004). Ades crede că registrul scăzut al performanței conferă compoziției un ton mistic și, prin urmare, a aranjat-o pentru o compoziție atât de neobișnuită.

Note

1. ↑ Ordre 6ème de clavecin în si bemol major: Les moissoneurs; Les langueurs tendres; Le gasoillement; La Bersan; Les baricades misterieuses; Les bergeries, rondeau; La commere; Le moucheron.
2. ↑ Couperin, Francois. A doua carte de piese de clavecin... Grave par F. Du Plessy. Foucault (Paris). 1717. Text muzical „Les Baricades Mistérieuses”.
3. ↑ Evnine, Simon. Les Barricades Mysterieuses. Universitatea din Miami. . Data accesului: 29 decembrie 2015. Arhivat din original pe 28 noiembrie 2015. (nedefinit)
4. ↑ Jane Clark și Derek Connon. Oglinda vieții umane: Reflecții asupra Pièces de Clavecin a lui François Couperin. redcroft. Muzica Regelui. 2002. O altă ediţie londoneză. Keywordpress. 2011.
5. ↑ Favorite Encores - Helge Antoni prezintă și cântă bisurile lui preferate acasă, în ultimul atelier al lui Degas din Paris. Franţa. 2011. 64 minute (detaliu - F. Couperin. Les Barricades Mystérieuses) . YouTube. Preluat la 7 octombrie 2016. Arhivat din original la 7 august 2017. (nedefinit)
6. ↑ Luke Arnason. Note de spectacol despre Les Barricades Mystérieuses de Couperin. Academie. 2015. . Consultat la 29 decembrie 2015. Arhivat din original la 25 noiembrie 2017. (nedefinit)
7. ↑ Muzica Rosenshild K.K. în Franța secolelor al XVII-lea - începutul secolelor al XVIII-lea. M. 1979. . Consultat la 29 decembrie 2015. Arhivat din original la 22 aprilie 2017. (nedefinit)
8. ↑ Larronde, Olivier en André Beaurepaire. Les barricades mysterieuses. Eigen Beheer, 1946, copertă moale, ca. 50 pp. 2 litografe față + frontispiciu. a mers. Antiquariaat De Salamander 2013. . Data accesului: 29 decembrie 2015. Arhivat din original pe 4 martie 2016. (nedefinit)
9. ↑ René Magritte (1898-1967). Les barricades mysterieuses. Site-ul oficial al licitației Christies. . Consultat la 29 decembrie 2015. Arhivat din original la 10 septembrie 2016. (nedefinit)
10. ↑ Appia, mémoires d'une œuvre. Broșură pentru filmul despre artist regizat de Nasser Bakhti. Nasser Bakhti. 2015. . Data accesului: 29 decembrie 2015. Arhivat din original pe 4 martie 2016. (nedefinit)
11. ↑ Le Barricate Misteriose pe site-ul oficial al lui Lorenzo Taddei. (link indisponibil) . Consultat la 29 decembrie 2015. Arhivat din original la 1 octombrie 2018. (nedefinit) 
12. ↑ Thomas Ades. Les Baricades Misterieuses. Ansamblul de Cameră de cinci jucători. . Data accesului: 29 decembrie 2015. Arhivat din original pe 26 octombrie 2015. (nedefinit)

Literatură

• Evnine, Simon. Les Barricades Mysterieuses. Universitatea din Miami.

Link -uri

• Pièces de Clavecin, Cartea 2 partituri la Proiectul International Music Score Library