| Atemporal. Cartea Ruby | |
|---|---|
| rubinrot | |
| Gen | fantezie urbană , melodramă |
| Producător | Felix Fuchssteiner |
| Producător |
Tom Blieninger Robert Marcignac Felix Fuchssteiner |
| Bazat | Atemporal. Cartea Ruby |
| scenarist _ |
Kerstin Geer Katarina Schöde |
| cu _ |
Maria Erich Janis Nievener Uwe Kokisch Veronica Ferres |
| Operator | Sonya Rom |
| Compozitor | Philip F. Kelmel |
| Companie de film | " Caravella DDC " |
| Distribuitor | Disney+ |
| Durată | 122 min. |
| Taxe | 1.931.896 USD |
| Țară | Germania |
| Limba | Deutsch |
| An | 2013 |
| următorul film | Timeless 2: The Sapphire Book |
| IMDb | ID 2418558 |
| Site-ul oficial | |
„Atemporal. The Ruby Book este un film german de science-fiction pentru adolescenți din 2013 , care combină genurile de fantezie urbană , melodramă și cronoficțiune . Adaptare ecranizată a romanului cu același nume de Kerstin Gere, prima dintr-o serie de cărți despre Gwendoline Shepherd [1] [2] (trilogia este formată din romanele The Ruby Book, The Sapphire Book și The Emerald Book). Rolurile principale au fost interpretate de Maria Erich și Janis Nivener . Filmul are o limită de vârstă de peste 12 ani.
Filmul a avut premiera pe 14 martie 2013. Continuarea filmului - în 2014; Ultima parte a unei serii de lucrări ale scriitorului german a fost lansată în vara anului 2016.
Timp de multe secole, în familiile britanice de Villers și Montrose, din când în când, bărbații și, respectiv, femeile se nasc cu cea mai rară „ genă a călătorilor în timp ” - capacitatea ereditară de a trece în trecut. Călătorul însuși nu poate controla acest proces, pur și simplu „cade” periodic în trecut. Creată în secolul al XVIII-lea de contele Saint-Germain, loja secretă a Gardienilor deține secretul cronografului , un dispozitiv care poate fi folosit pentru a controla mișcarea proprietarului genei. Dacă călătorul nu necesită nicio muncă în trecut, atunci cu ajutorul unui cronograf poate fi pur și simplu trimis în trecut câteva ore pe zi, într-un loc sigur, atunci nu se va mișca spontan. Dar principalul lucru este că, dacă puneți mostre de sânge de la 12 călători în timp din epoci diferite în cronograf („închideți cercul de sânge”), acesta se va transforma într-o sursă de putere fără precedent, care vă va permite să depășiți toate necazurile, vicii si imperfectiuni ale omenirii .
Călători ai generației trecute, Paul de Villiers și Lucy Montrose au devenit apostați - au furat un cronograf cu sângele a zece călători și au fugit. Loja crede că vor să închidă singuri cercul de sânge pentru a profita de toată puterea cronografului. După ce a găsit undeva un al doilea cronograf, cabana își continuă munca, adunând din nou sângele călătorilor din vremuri trecute în ea, în timp ce caută simultan pe Paul, Lucy și cronograful furat.
Datele de naștere ale celor care moștenesc gena călătorului în timp au fost calculate de Isaac Newton . În noua generație, acesta este Gideon de Villiers și Charlotte Montrose, ei trebuie să finalizeze munca predecesorilor lor. Darul călătorului se manifestă la vârsta de șaisprezece ani, ambii au fost antrenați încă din copilărie, predând tot ce trebuie să știe un călător în timp, de la istorie la etichetă, dans și mânuirea sabiei. Verișoara lui Charlotte, Gwendolyn Shepherd, care s-a născut o zi mai târziu, nu a putut moșteni gena călătorului, așa că loja nu i-a acordat niciodată atenție, iar Gwendolyn a crescut pentru a fi o adolescentă complet obișnuită.
Principalele evenimente ale filmului încep la Londra din vremea noastră, în ziua împlinirii a șaisprezece ani a lui Charlotte. Ieșind din casă la magazin la cererea bunicii ei, Gwendoline se trezește brusc în trecut. Aproape că intră în poliție, dar, din fericire, se întoarce repede la timpul ei.
Eșecul în trecut apare din nou, apoi din nou, iar într-unul dintre eșecuri se întâlnește pe ea însăși și chiar primește un avertisment: „Totul nu este așa cum se spune, nu fi de acord cu nimic, crede în tine!”... Evident, este că ea a moștenit gena călătorului. Se pare că Gwendolyn s-a născut în aceeași zi cu Charlotte, dar mama, care nu avea încredere în cabană și nu dorea ca ea să se amestece în viața fiicei sale, a ascuns adevăratul moment al nașterii în speranța că Charlotte va fi moștenitoarea genei. La început, liderii lojii nu vor să creadă, dar când Gwendolyn face o altă tranziție de timp chiar în clădirea cabanei, tot ce rămâne este să accepte evidentul. Mama cere cabana să o protejeze pe Gwendolyn de călătoriile necontrolate în timp. Loja cere ca Gwendolyn să preia misiunea lui Charlotte.
Gwendolyn începe să călătorească înapoi în timp cu Gideon pentru a colecta sângele călătorilor pentru un nou cronograf. În prima lor călătorie, îi întâlnesc pe Lucy și Paul, care o avertizează că este în pericol. Spre deosebire de ceea ce s-a spus în lojă, nu este deloc ca apostații încearcă să „închidă cercul de sânge” ei înșiși, dimpotrivă, ei insistă că cercul nu ar trebui să fie închis niciodată. Spre deosebire de Gideon, care a fost crescut cu încredere absolută în loja și liderii ei, Gwendolyn are imediat o mulțime de întrebări. Ea se întâlnește cu însuși contele de Saint-Germain, dar acesta nu-i înlătură îndoielile, ci doar cere ascultare neîndoielnică. Gwendolyn nu vrea să fie un instrument orb al lojei și îl convinge pe Gideon să o ajute. Împreună, ei găsesc prima parte a unei profeții care pare să prevestească moartea lui Gwendolyn. Cu toate acestea, după ce a supraviețuit, fata începe să înțeleagă în ce constă „magia Corbului”, cu care, potrivit multora, ar trebui să fie înzestrată. Finalul filmului este extrem de incert. O Gwendoline recuperată dansează cu Gideon. Lucy și Paul se ascund undeva în trecut de următorii urmăritori. Povestea clar nu s-a terminat.
Intriga filmului este oarecum diferită de intriga cărții cu același nume.[ clarifica ] .
| Rol | Actor actriță) | Dublare rusă |
|---|---|---|
| Gwendolyn Shepherd | Maria Erich | Natalia Tereshkova |
| Gideon de Villiers | Janis Nivener | Serghei Smirnov |
| Falk de Villers | Uwe Kokisch | Mihail Beskaravainy |
| Grace Shepherd | Veronica Ferres | Elena Kharitonova |
| bunica Maddie | Katharina Talbach | Irina Grishina |
| Charlotte Montrose | Laura Berlin | |
| Paul de Villers | Florian Bartolomaj | Mihail Tihonov |
| Lucy Montrose | Josephine Preuss | Tatyana Veselkina |
| Dr. White | Gottfried Jon | Petr Tobilevici |
| James | Kostya Ulman | Daniil Șceblanov |
| Leslie Hay | Jennifer Lotsey | Daria Frolova |
| Contele de Saint Germain | Peter Simonishek | Valery Storojik |
Sofi de la Torre
Sofi de la Torre
Sofi de la Torre
Sofi de la Torre
Sofi de la Torre
Filmările au durat 42 de zile. În perioada 21 februarie - 26 aprilie în Mühlhausen, Eisenach, Weimar, Köln, Aachen, Jülich, Coburg, Bayreuth și Londra. Toate filmările s-au desfășurat pe străzile orașelor și în incinta originală, ei au refuzat categoric să lucreze în studioul de film. Setul trebuia să corespundă atât arhitecturii londoneze, cât și epocii temporare.
Sediul trebuia să corespundă și cu o fortificație medievală. Filmările pentru scenele din „Sala Dragonului” au avut loc în Sala Wartburg de lângă Eisenach. Majoritatea scenelor din „pasajele secrete subterane ale lojei” au fost realizate în cazematele cetăţii Jülich. Filmările atelierului doamnei Rossini au fost la Coburg, în castelul Kallenberg, în capela de acolo. Observatorul popular al orașului Aachen a servit drept culise pentru „observatorul lojei secrete”, iar scena furtului cronografului a fost filmată la intrarea principală a Catedralei din Aachen. Curtea catedralei a fost transformată în curtea sediului cu ajutorul felinarelor istorice, mașinilor cu numere britanice și trăsurilor din diferite epoci.
Episodul despre Crăciunul anului 1942, când Gwendolyn și Gideon pătrund în observatorul lojei secrete, regizorul Felix Fuchssteiner îl descrie astfel: intră în Jülich pe ușă.”
Într-unul dintre locurile din Coburg, în apropierea castelului local, în stil arhitectural gotic, motivul a fost luat pentru casa Montrose, unde locuiește familia Gwendolyn. Acolo a fost amplasată una dintre taberele de vară, din care artiștii au amenajat spațiile pentru 1994 și 2010. Majoritatea scenelor pentru școala lui Gwen „Sf. Liceul Lennox a avut loc la Gimnaziul Margravine Delhelmina din Bayreuth în vacanța de toamnă a anului 2012. Pentru primul salt al lui Gwendolyn în trecut, strada Bayreth a fost transformată în Londra victoriană. Pentru a face acest lucru, au trebuit să îndepărteze indicatoarele rutiere și semnele moderne și, în schimb, să pună felinare vechi, să îmbrace oamenii în rochii și costume medievale și să pună trăsuri pe drumuri.
Zona de recepție de la Lady Tilney's a fost filmată într-o vilă exclusivistă din Eisnach. Incidentul cu trăsura, la rândul său, a fost filmat în pădurea orașului Köln și, cel mai interesant, Kerstin Geer a jucat într-una dintre scenele în care a jucat rolul unui trecător obișnuit pe fundal.
Doar Maria Erich, Yannis Nievener și Laura Berlin au participat la filmarea de patru zile în locațiile originale din Londra. Scene precum vorbirea la telefon cu Gwen pe Millennium Bridge, conducerea la școală sau întâlnirea cu Gideon pe Tower Bridge au fost filmate acolo.
Filmul a primit recenzii mixte, în mare parte negative din partea criticilor. În presa rusă, potrivit agregatorului Criticism, filmul a primit o singură recenzie pozitivă - în revista „ Șapte zile ”, restul recenzenților au dat recenzii fie neutre, fie negative [3] .
Ziarul „ Kommersant ” a evaluat negativ filmul, notând actoria slabă și partea vizuală slabă [4] . Revista World of Fantasy a numit filmul „melodrama de vis a unei fete de liceu” cu un complot vag și efecte speciale cu buget redus [5] . Ambii recenzenți au remarcat că filmul amintește mai mult de un episod de lungă durată al unui serial de televiziune decât de un „film mare”: „În ceea ce privește efectele speciale spectaculoase, Timeless are o impresie modestă, de nememorat... și are un aspect televizat redus. „ [4] .
Mulți recenzenți au criticat filmul pentru că nu este original și folosește clișee de gen. Revista Seven Days , în ciuda unei recenzii în general favorabile, a remarcat că filmul copiază atât de evident Harry Potter și Twilight , „încât după o jumătate de oră nu mai fii surprins de abundența timbrelor folosite în el” [6] . Site-ul Afisha Mail.ru a descris filmul drept „un gunoi care atinge” și „un set de clișee uimitor de haotic” [7] . Ziarul Izvestia mai notează că „Timeless trece prin tot felul de clișee. Personajul principal trebuie să aibă cu siguranță colegi de clasă proști invidioși, ea însăși trebuie să fie deocamdată o „rățușă urâtă” și va avea o aventură cu cel mai frumos băiat” [8] .
Sfârșitul intermediar al imaginii a primit și recenzii negative. După cum scrie World of Fantasy, „... caseta nu are final deloc, cu excepția primului dans al eroinei cu iubitul ei” [5] . „Izvestia” și „Șapte zile” mai scriu că filmul „se întrerupe la mijlocul propoziției”. Recenzii pozitivi au remarcat doar umorul imaginii. În special, mulți recenzenți au menționat episoade în care eroina aduce un iPhone în trecut și își îmbracă cizme moderne sub o rochie veche [6] [8] .
Criticii germani au fost mai favorabili filmului. Astfel, recenzia de la Movie Worlds afirmă că filmul este potrivit pentru un public adolescente de fete sau pentru fanii seriei de cărți; adulții vor fi interesați de scene frumoase și de o poveste interesantă [9] . O recenzie pe Filmstarts.de a dat o recenzie pozitivă a scenelor de călătorie în timp, cu toate acestea, potrivit recenzentului, linia dragostei este subdezvoltată și captivantă; mai atractivă în acest sens este următoarea continuare a filmului [10] .
| Premii și nominalizări | ||||
|---|---|---|---|---|
| Răsplată | An | Categorie | nominalizat | Rezultat |
| IFMCA | 2013 | Cel mai bun compozitor | Philipp Fabian Kölmel | Numire |
| Premiul Jupiter | 2014 | Cel mai bun actor german | Uwe Kokkisch | Numire |
| Premiul New Face | Cel mai bun actor | Janis Nivener | Numire | |
Potrivit datelor preliminare de la distribuitori, în ziua premierei, filmul regizat de Felix Fuchssteinera câștigat în Rusia 2,5 milioane de ruble (81,64 mii de dolari) și a ocupat locul șapte în clasamentul de închiriere din acest weekend. În total, filmul a câștigat 782.919 de dolari în Rusia, iar filmul a avut încasări de 1.931.896 de dolari la nivel mondial.
Lansarea celui de-al doilea film pe ecranele cinematografelor din Rusia a fost programată pentru 4 septembrie 2014, dar data a fost amânată pentru 25 septembrie. În Germania, premiera a avut loc pe 11 august.
| Trilogia „ Atemporal ” | |
|---|---|
| Cărți |
|
| Adaptări de ecran |
|
| Personaje | |
| Alte | |