Todd, Colin

Colin Todd
informatii generale
A fost nascut A murit la 12 decembrie 1948 , Chester-le-Street, Anglia( 12.12.1948 )
Cetățenie  Anglia
Creştere 175 cm
Poziţie apărător
Cluburi de tineret
1964-1966 Sunderland
Cariera în club [*1]
1966-1971 Sunderland 173(3)
1967 →  Vancouver Royals 12(1)
1971-1978 Comitatul Derby 293(6)
1978-1979 Everton 32(1)
1979-1982 Birmingham City 93 (0)
1982-1984 Pădurea Nottingham 36 (0)
1984 Oxford United 12 (0)
1984 Vancouver Whitecaps 8 (0)
1984 Orașul Luton douăzeci)
1966-1984 Total 661 (11)
Echipa națională [*2]
1972-1977 Anglia 27 (0)
cariera de antrenor
1990-1991 Middlesbrough
1992-1995 Bolton Wanderers cur.
1995-1999 Bolton Wanderers
2000 Swindon Town
2001-2002 Comitatul Derby
2003-2004 Orașul Bradford cur.
2004-2007 Orașul Bradford
2007-2009 Randers
2009 darlington
2012 Birmingham City cercetaș
2012—2016 Randers
2016 Esbjerg
  1. ↑ Numărul de jocuri și goluri pentru un club profesionist este luat în calcul doar pentru diferitele ligi ale campionatelor naționale.
  2. ↑ Numărul de jocuri și goluri pentru echipa națională în meciurile oficiale.
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Colin Todd [1] ( ing.  Colin Todd ; născut la 12 decembrie 1948 , Chester-le-Street) este un antrenor și fost jucător englez de fotbal. Ca fotbalist, a jucat peste 600 de meciuri de ligă pentru Sunderland , Derby County , Everton , Birmingham City , Nottingham Forest , Oxford United și Luton Town [ 2] , de asemenea, a jucat în Canada pentru Vancouver Royals și Vancouver Whitecaps . A câștigat două titluri de fotbal cu Derby County în anii 1970 și a fost jucătorul anului PFA în 1975. A jucat 27 de meciuri pentru Anglia [3] .

Colin Todd a antrenat cluburile din liga engleză Middlesbrough , Bolton Wanderers , Swindon Town , Derby County , Bradford City , Darlington și Randers din Danish Super League . L-a dus pe Bolton în Premier League cu 98 de puncte și 100 de goluri, dar clubul nu a reușit să se stabilească acolo.

Primii ani

Todd a fost al șaselea copil al unei familii de mineri din Chester-le-Street, County Durham . A fost fan Newcastle United în copilărie [4 ] . Magpies s-a îndrăgostit de tânărul Todd după ce tatăl său l-a dus la meciul de echipă [5] , mai mult, în anii 50 clubul a avut o perioadă de glorie. Echipa a câștigat FA Cup de trei ori în cinci ani împotriva lui Blackpool , Arsenal și , respectiv, Manchester City . Todd a continuat să susțină clubul chiar și după retrogradarea din elită în 1961 [6] . Cu toate acestea, mai târziu, cariera lui Todd cu Newcastle nu s-a încrucișat niciodată.

Cariera jucătorului

Cariera clubului

Sunderland și împrumut către Vancouver Royals

Tânărul Todd a avut ocazia să semneze pentru Newcastle United și Middlesbrough, dar a ales Sunderland „din cauza tradițiilor de tineret” [4] . El a jucat un rol esențial în victoria lui Sunderland în FA Youth Cup din 1967, învingând Birmingham City cu 2–0 la general în finală, echipa lui Todd fiind condusă de managerul Brian Clough [7] . Până atunci, Todd era deja jucător de prima echipă. El și-a făcut debutul ca înlocuitor al lui Charlie Harley într-un meci în deplasare din Prima Divizie împotriva lui Chelsea pe 10 septembrie 1966, care s-a încheiat la egalitate 1–1 [8] [9] . Până la jumătatea sezonului, a fost ferm stabilit în formația de start [8] .

În 1967, Todd a fost împrumutat la Canadian Vancouver Royals. Todd nu a fost singurul jucător împrumutat al lui Sunderland în acel sezon. John Park , George Mulhall , Jimmy Montgomery, Neil Martin , George Kinnell, Billy Hughes și George Hurd au mers cu el la Vancouver . Todd a jucat 12 meciuri și a marcat un gol [10] , în timp ce echipa a terminat penultimul loc în Pacific Division, învingând doar Dallas Tornadoes [11 ] .

După ce s-a întors la Sunderland, Todd a ratat doar trei meciuri din ligă în următoarele trei sezoane [12] înainte ca clubul să fie retrogradat din clasamentul superior. După 191 de apariții și trei goluri (două în 1967/68 și unul în 1969/70) în toate competițiile pentru Sunderland, Todd l-a urmat pe Clough în Derby County în februarie 1971 [8] [13] .

Derby County

Alăturându-se la Derby, el a stabilit un record de transferuri britanice pentru un fundaș de 175 000 de lire sterline. Când Todd a fost judecat la Derby, Brian Clough a remarcat: „Nu îl vom semna pe Colin Todd, nu ne putem permite”. Todd a semnat contractul în aceeași zi [14] . Clough a trimis o telegramă președintelui clubului, Sam Longson, pentru a-l semna pe Todd la un cost de 175 000 de lire sterline. Colin a format o legătură stabilită cu Roy McFarland la club și la țară.

Pe 1 mai 1972, Derby s-a confruntat cu Liverpool . A fost ultimul meci al sezonului, în care soarta campionatului a fost de fapt decisă. Jucătorii ambelor echipe și-au dat seama că doar o victorie ar putea asigura primul loc. Într-un meci strâns pe terenul de baseball, lovitura lui John McGovern în minutul 63 ia adus lui Derby în avantaj. În același timp, Todd a dat dovadă de o performanță defensivă bună, care l-a văzut pe Liverpool eșuând să înscrie în atac, în ciuda încercărilor repetate. Echipa lui Brian Clough a câștigat [14] . Făcând acest lucru, Todd a ajutat Derby-ul să câștige primul lor titlu de ligă în primul sezon complet la Baseball Ground, un al doilea titlu câștigat de Todd sub succesorul lui Clough, Dave Mackay , în 1975.

Tot în sezonul 1971/72, Todd a câștigat Cupa Tejaco cu Derby, turneu sponsorizat de compania de combustibil Texaco, în care concurează cluburi din Marea Britanie și Irlanda . A fost a doua tragere la sorti a acestui turneu. Derby a trecut pe lângă Dundee United , Stoke City și Newcastle înainte de a întâlni echipa scoțiană Airdrionians în finală . După o remiză fără goluri în prima manșă, Derby a învins adversarii cu 2-1 [15] .

După ce a câștigat campionatul anul trecut, Todd's Derby a început prima lor campanie europeană. Brian Clough l-a dus pe Derby în semifinalele Cupei Europei la prima încercare, învingându-l pe Benfica lui Eusebio cu 3-0 la general , care au fost giganții fotbalului european în anii 1960. Echipa lui Todd a devenit doar al doilea club din istoria fotbalului european (după Ajax ) care nu a primit niciun gol într-o confruntare cu Benfica. Derby a ajuns să piardă cu 3-1 în fața lui Juventus , deși acest lucru s-a întâmplat în circumstanțe controversate, Clough susținând că clubul italian i-a mituit pe oficialii meciului [16] .

Dave Mackay a condus Derby-ul la competiția europeană pentru prima dată când clubul a terminat pe locul al treilea în sezonul 1973/74, după plecarea lui Brian Clough în octombrie 1973. A fost debutul lui Derby în Cupa UEFA . Echipa lui Todd în primul tur a învins-o cu încredere pe elvețiana „ Servette ” cu un scor total de 6:2, în turul doi cu „ Atletico Madrid ” urmată de două remize 2:2, „Derby” a luat parte la loviturile de departajare pentru prima dată și a câștigat cu scorul de 7:6 . În turul al treilea, clubul lui Todd a jucat cu iugoslavul „ Velezh ”, după o victorie pe teren propriu cu scorul de 3:1, „Derby” a fost învins pe drum cu scorul de 4:1 [17] .

Venerat în cercurile fotbalistice engleze, a fost jucătorul anului PFA în 1975 [18]  - în același an în care a câștigat al doilea titlu de ligă. În calitate de campion al Angliei, Derby a jucat în Super Bowl cu câștigătorii Cupei FA West Ham United . Kevin Hector a marcat pentru Derby în minutul 20, Roy McFarland și-a dublat avantajul cu două minute înainte de pauză. În a doua repriză, scorul nu s-a schimbat, așa că Todd a câștigat FA Super Cup [19] .

În Cupa Europei, după ce a trecut de Slovan Bratislava , Derby-ul s-a confruntat cu giganții spanioli Real Madrid , fiind în joc ajungerea în sferturi de finală, jucătorii derby nu au fost în pierdere din cauza meciului cu un adversar mai eminent. Charlie George a marcat un hat-trick, iar Todd a pus cap la cap o apărare bună, Derby a câștigat cu 4-1. Totuși, acasă, Real Madrid, cu scorul de 3:1, prin eforturile lui Pirri , care a transformat un penalty în minutul 83, a mutat jocul în prelungiri, unde Santillana a adus victoria clubului madrilen cu un total. scor 6:5 [14] .

Cariera târzie

Todd a părăsit Derby-ul în 1978 și s-a mutat la Everton. A debutat cu clubul pe 23 septembrie 1978 împotriva lui West Ham într-o victorie cu 2-0 împotriva lui Everton, a jucat 32 de apariții pentru Merseyside și a marcat ultimul gol al carierei sale. Everton a terminat pe locul patru în acel sezon [20] .

Următorul club al lui Todd a fost Birmingham City. Pe 22 septembrie 1979, a debutat în noul club, venind ca înlocuitor într-un meci cu Leyton Orient , meciul s-a încheiat la egalitate 2-2. A fost singurul meci al lui Todd la Birmingham în care a intrat ca înlocuitor, deoarece a reușit să se pună în picioare în prima echipă a clubului și a jucat 93 de meciuri în ea [21] . În sezonul 1979/80, Birmingham City a fost promovat în Prima Divizie. În timpul mandatului lui Todd la club, cea mai mare realizare a echipei a fost a 13-a (sezonul 1980/81).

În 1982, Todd a devenit jucător de la Nottingham Forest, a jucat primul meci ca parte a echipei împotriva lui West Ham United, Forest a câștigat cu 2-1. În sezonul 1983/84, Todd, împreună cu Forest, a devenit medaliatul în prima divizie. Todd și-a început ultimul an în fotbalul profesionist cu Oxford United, alături de care a câștigat Divizia a II-a, învingând cu două puncte fostul său club, Birmingham City. În același an, Todd a jucat pentru a doua oară cu un club de peste mări, Vancouver Whitecaps . Mulți dintre compatrioții lui Todd erau în echipă în acel moment, inclusiv Paul Bradshaw, David Cross, Mark Nikis, Tony Towers și Carl Valentine. După ce a petrecut doar opt meciuri în echipă, Todd a fost nevoit să părăsească clubul în legătură cu dizolvarea acestuia. După o scurtă perioadă cu Luton Town, Todd și-a încheiat cariera de jucător.

Echipa națională

Todd a jucat 27 de selecții pentru Anglia. El și-a făcut debutul internațional în campionatul britanic de acasă împotriva Irlandei de Nord pe 23 mai 1972, într-o înfrângere restrânsă, Terry Neill marcând singurul gol . Pe lângă Todd, și Tony Curry și-a făcut debutul în acel meci. După acest meci, Todd nu a mai jucat la echipa națională timp de doi ani, următorul său meci a avut loc abia pe 3 aprilie 1974, a fost un meci amical cu Portugalia , care s-a încheiat la egalitate fără goluri. Tot împotriva Portugaliei pe 20 noiembrie, Todd a jucat pentru prima dată în calificarea la Campionatul European de Fotbal, înlocuind în minutul 23 al lui Terry Cooper. Acest meci s-a încheiat și fără goluri, remiza a 100-a pentru Anglia [22] . Următoarea selecție internațională a lui Todd a fost un meci amical împotriva Germaniei de Vest . În ciuda absenței coechipierului lui Todd, Roy McFarland, în acel meci, Todd a creat o legătură cu Dave Watson de la Sunderland, în timp ce Anglia a învins campionii mondiali Germania de Vest cu 2-0 la Wembley . La ce s-au putut gândi nemții în atac nu a fost suficient pentru a trece de Todd [14] .

În 1976, Todd a participat la turneul Cupei Bicentenarului cu echipa națională . La turneu au participat echipe din Anglia, Italia , Brazilia și Liga Nord-Americană. Todd a jucat în meciul cu brazilienii, echipa sa a suferit o înfrângere cu un scor minim, golul decisiv pe seama lui Roberto Dynamita , această înfrângere a fost a suta pentru echipa Angliei. Ulterior, Anglia a învins Italia și NASL cu 3-2 și, respectiv, 3-1, pentru a termina pe locul doi în spatele Braziliei, care a câștigat fiecare meci [23] . Următorul meci a fost debutul lui Todd în calificarea la Cupa Mondială , împotriva Finlandei . Anglia a câștigat cu 4-1. Todd a jucat și returul împotriva finlandezilor, Anglia a câștigat din nou, de data aceasta cu scorul de 2: 1. Ultima sa apariție a fost pe 28 mai 1977, ca și prima, împotriva Irlandei de Nord în campionatul de acasă. În primele minute, irlandezii au luat conducerea, dar în minutul 27 Anglia a revenit și cu patru minute înainte de fluierul final a luat conducerea, drept urmare, Todd și-a luat un fel de răzbunare pentru înfrângerea de acum cinci ani [22] .

Meciuri și goluri internaționale

Stilul de joc

Printre punctele forte ale lui Todd se numără abilitățile sale bune de abordare fără fault, datorită cărora nu a primit niciodată cartonaș galben în meciurile pentru echipa națională [22] ; o lovitură de cap precisă și capacitatea de a juca în echipă. Todd a fost comparat, de asemenea, cu un alt fundaș englez remarcabil, Bobby Moore , pentru capacitatea sa de a primi mingea și de a scoate echipa din apărare cu pasări de la distanță lungă [14] . Fiind un fundaș de încredere, a fost capabil să dea o pasă precisă de 50-60 de picioare unui coechipier.

Cariera de antrenor

Middlesbrough

Todd a început să antreneze în martie 1990 la Middlesbrough, succedându-l pe Bruce Rioch ca antrenor principal . Middlesbrough s-a luptat să supraviețuiască în Divizia a II-a, iar Todd a evitat să retrogradeze în Divizia a III-a în primul său sezon . Un an mai târziu, echipa a ajuns în playoff și ar fi putut ajunge în prima divizie , cu toate acestea, Boro nu a reușit să promoveze în clasă, pierzând în semifinale în fața eventualului câștigător, Notts County . La scurt timp după aceea, Todd a părăsit clubul [24] .

Bolton Wanderers

În 1992, Colin Todd s-a alăturat lui Bolton ca asistent al predecesorului său de la Middlesbrough, Bruce Rioch. La sfârșitul sezonului 1994/95, Rioh a mers la Arsenal [25] , iar vechiul partener al lui Todd, Roy McFarland, a venit la Bolton, formând astfel un duo de antrenori [26] .

Bolton s-a străduit să câștige un loc în Premier League și la începutul lui 1996 McFarland a fost demis, lăsându-l pe Todd ca unic manager. Nu a reușit să-l salveze pe Bolton de la retrogradare, dar a adus în curând clubul înapoi în prima ligă, câștigând Prima Divizie în 1996/97, care a văzut noul stadion Reebok al lui Bolton deschis cu meciuri din Premier League. În ciuda noilor semnări, Bolton s-a luptat să supraviețuiască în clasamentul de vârf și a fost retrogradat din nou la sfârșitul sezonului. Todd a dus clubul în finala play-off-ului în 1999, dar echipa a pierdut cu Watford . După ce a jucat șapte jocuri în sezonul 1999/2000 și l-a vândut pe Per Fransen către Blackburn Rovers, Todd a demisionat .

În ciuda instabilității lui Bolton la mijlocul anilor 1990, [28] echipa lui Todd a primit un sprijin deosebit al fanilor.

Swindon Town

Todd a revenit la antrenor cu Swindon Town. Swindon a fost retrogradat din Prima Divizie și Todd spera să obțină promovarea, dar cursa sa la club a fost fără succes, rezultatele slabe ale echipei făcându-i să lupte pentru supraviețuire. A câștigat doar cinci dintre cele douăzeci de jocuri ale sale cu clubul, după care, fără a finaliza sezonul, a fost demis și înlocuit de Andy King . Drept urmare, echipa a terminat cu o poziție deasupra zonei de retrogradare, învingând Bristol Rovers cu un punct [29] .

Derby County

Todd a demisionat din funcția de manager Swindon în noiembrie 2000 pentru a reveni la Derby ca asistent al lui Jim Smith . Când Smith s-a retras în octombrie 2001, Todd a fost promovat antrenor principal [30] , dar a fost demis după trei luni în care nu a reușit să îmbunătățească poziția clubului în dificultate [31] . Factorul decisiv a fost o înfrângere neașteptată cu 3-1 acasă în turul al treilea al FA Cup împotriva clubului din Divizia a III-a Bristol Rovers. Todd a fost înlocuit de John Gregory , iar echipa nu a reușit niciodată să rămână în elită, terminând pe penultimul loc cu două puncte înaintea Leicester City .

Bradford City

Todd sa alăturat lui Bradford City în 2003 ca ​​asistent manager al lui Bryan Robson . Când Robson a plecat la sfârșitul sezonului 2003/04, Todd l-a succedat [32] . Pentru a patra oară a fost promovat de la asistent la antrenor. El a fost cel mai longeviv manager al lui Bradford din ultimii douăzeci de ani, el plasând adesea clubul la mijlocul clasamentului. După doar o victorie în zece jocuri, Todd a fost concediat în februarie 2007 [33] . La scurt timp după aceea, clubul a fost retrogradat în Liga 2, Todd invocând plecarea jucătorilor cheie și lipsa fondurilor pentru noi autografe drept motiv pentru retrogradarea clubului [34] .

Randers

Todd a preluat funcția de manager al clubului danez Randers în vara anului 2007, înlocuind campionul european din 1992 Lars Olsen , care semnase cu Odense [34] [ 35] . Todd urma să părăsească Randers la sfârșitul lunii iunie 2009, înlocuit de fostul jucător de la Arsenal Jon Jensen . Cu toate acestea, contractul a fost reziliat în ianuarie 2009, apoi Jensen a devenit antrenor. Todd și-a exprimat dezamăgirea față de modul în care Randers a gestionat situația și a criticat deschis clubul pentru că l-a pus pe Todd într-o poziție dificilă [36] [37] .

„Darlington”

Todd a fost numit noul manager al clubului Darlington League Two pe 20 mai 2009. El l-a înlocuit pe Dave Penny, care a părăsit clubul pentru a se alătura echipei Oldham Athletic din League One . Todd l-a adus la club pe Dean Windass, un fotbalist care i-a fost asistent la Bradford City. Darlington a început prost sezonul 2009/10 cu doar un punct în opt meciuri, Todd a fost de acord cu președintele clubului Raj Singh că va părăsi clubul dacă nu reușește să câștige al nouălea meci împotriva lui Grimsby Town . Darlington a remizat 1-1 cu Grimsby și Todd și Windass au părăsit clubul . El a câștigat doar unul dintre cele 11 jocuri ale sale la cârmă, care a fost cel mai prost început de sezon pentru Darlington [38] [39] .

După ce a părăsit Darlington, Todd ar fi încercat să devină manager pentru clubul din Divizia a treia scoțiană din Anglia , Berwick Rangers .

În 2012, Todd a lucrat ca cercetaș pentru fostul său club, Birmingham City [41] .

Întoarce-te la Randers

Pe 5 iunie 2012, a fost anunțat că Colin Todd va prelua de la Michael Hemmingsen ca antrenor interimar al lui Randers până când va fi găsit un înlocuitor . Pe 3 august 2012, a fost anunțat că Todd va continua să funcționeze cu normă întreagă până cel puțin la 31 decembrie 2012 [43] . Pe 8 februarie 2013, diploma de antrenor a lui Todd a fost declarată nulă de UEFA , caz în care Randers îl poate declara antrenor permanent [44] . În sezonul 2012/13, clubul a terminat pe locul al treilea în campionat , pierzând doar cu Copenhaga și Nordsjaelland ; și a devenit finalist de cupă , pierzând în finală cu un scor minim în fața lui Esbjerg , golul decisiv în minutul 55 a fost marcat de Youssef Toutou. La sfârșitul sezonului, echipa a avansat în Europa League , unde a început performanțe din turul trei de calificare. În februarie 2014, Todd a suferit o intervenție chirurgicală de bypass coronarian , ceea ce l-a făcut să rateze primele cinci meciuri ale sezonului. Echipa a fost condusă temporar de asistentul său Thomas Thomasberg. Pe 4 mai 2016, clubul a anunțat că Todd va părăsi echipa după sezonul 2015/16 [45] . Inițial, Todd a sugerat că se va retrage din fotbalul profesionist. Cu toate acestea, mai târziu în acea zi, el a spus presei daneze că va lua în considerare o ofertă de la alt club dacă va fi abordată [46] .

Esbjerg

Pe 8 iulie 2016, la doar 40 de zile de la ultimul său meci la cârma lui Randers [47] , Todd a fost numit noul manager al lui Esbjerg, semnând un contract pe un an [48] . Pe 17 iulie, Todd a debutat ca antrenor Esbjerg , echipa sa a pierdut cu 4-0 cu Brøndby . Pe 8 august, Todd a marcat primul său punct la Esbjerg, clubul a jucat un egal 2-2 acasă cu Aarhus , deși conducea cu 2-0 [50] . O săptămână mai târziu, Esbjerg a pierdut cu 2-1 cu Aalborg [51] , repetând cel mai prost început al clubului într-un sezon de Super League din istoria clubului, înscriind un punct în primele cinci jocuri ale sezonului 2010/11 ca club în cele din urmă. retrogradat. O săptămână mai târziu, Todd a reușit să câștige prima sa victorie la cârma lui Esbjerg, învingându-l pe Odense cu 3-2 acasă [52] . Pe 5 decembrie 2016, Todd a fost demis din postul de antrenor al Esbjerg, clubul se afla pe ultimul loc în clasament [53] .

Statistici

Campionatele de club

Sezon Club Țară Chibrituri obiective
1966/67 Sunderland  Anglia 24 0
1967 Vancouver Royals  Canada 12 unu
1967/68 Sunderland  Anglia 42 2
1968/69 41 0
1969/70 40 unu
1970/71 36 0
1970/71 Comitatul Derby paisprezece 0
1971/72 40 2
1972/73 41 unu
1973/74 40 0
1974/75 39 0
1975/76 42 unu
1976/77 41 unu
1977/78 32 unu
1978/79 patru 0
1978/79 Everton 29 unu
1979/80 3 0
1979/80 Birmingham City 34 0
1980/81 40 0
1981/82 19 0
1982/83 Pădurea Nottingham 23 0
1983/84 13 0
1983/84 Oxford United 12 0
1984 Vancouver Whitecaps  Canada opt 0
1984/85 Orașul Luton  Anglia 2 0

Coaching

Accesat 4 decembrie 2016 [39] [54] .

Echipă Țară DIN Inainte de rezultate
G W D L Victorie %
Middlesbrough martie 1990 iunie 1991 70 28 16 26 040.00
Bolton Wanderers iunie 1995 ianuarie 1996 28 5 7 16 017.86
Bolton Wanderers ianuarie 1996 septembrie 1999 183 79 53 51 043.17
Swindon Town mai 2000 noiembrie 2000 douăzeci 5 6 9 025.00
Comitatul Derby octombrie 2001 ianuarie 2002 17 patru 2 unsprezece 023.53
Orașul Bradford iunie 2004 februarie 2007 139 44 46 49 031.65
Randers iunie 2007 ianuarie 2009 57 22 17 optsprezece 038,60
darlington mai 2009 septembrie 2009 unsprezece unu 2 opt 009.09
Randers iunie 2012 mai 2016 152 64 41 47 042.11
Esbjerg iulie 2016 decembrie 2016 21 3 7 unsprezece 014.29

Realizări

Ca jucător

Comanda

„ Sunderland ”

„ Comitatul Derby ”

„ Oxford United ”

Personal

Jucătorul anului PFA : 1974/75

Ca antrenor

„ Bolton Wanderers ”

Viața personală

Todd este căsătorit, numele soției sale este Jen. Are doi copii: fiii Stephen și Andy, care a devenit și fotbalist și a jucat la începutul carierei sub tatăl său la Middlesbrough și Bolton. S-a retras din sport în 2013, după un sezon cu clubul australian Armadale .

În vara lui 2008, Todd și-a lansat autobiografia, Toddy  - The Colin Todd Story , și a vizitat mai multe cluburi unde a jucat pentru a prezenta cartea [56] .

Note

  1. ↑ Matthews, Tony. Birmingham City: A Complete Record  (neopr.) . - Derby: Breedon Books, 1995. - P. 129. - ISBN 978-1-85983-010-9 .
  2. ↑ Colin Todd (link în jos) . Transferuri din Marea Britanie A–Z . Neil Brown. Preluat la 9 august 2009. Arhivat din original la 19 decembrie 2009. 
  3. ↑ Profil pe  site-ul Echipelor Naționale de Fotbal
  4. ↑ 1 2 Colin Todd - A life in football , BBC Sport (29 mai 2008). Arhivat din original pe 12 mai 2014. Preluat la 25 august 2009.
  5. ↑ Paul Fraser. Todd vede o mulțime de Clough în Keane . Ecoul nordic (8 septembrie 2008). Consultat la 12 iunie 2013. Arhivat din original pe 12 iunie 2013.
  6. ↑ The Post War Years at Newcastle United: 1945-1979  , site-ul oficial Newcastle United FC. Arhivat din original pe 6 iulie 2016. Preluat la 7 iunie 2013.
  7. ↑ Sunderland A.F.C. 1966/67 . rockerpark.com. Preluat la 25 august 2009. Arhivat din original la 7 iunie 2013.
  8. ↑ 1 2 3 Detalii jucător Colin Todd (link nu este disponibil) . Pisica Stat. Preluat la 25 august 2009. Arhivat din original la 31 august 2006. 
  9. ↑ Detalii meci sâmbătă, 10 septembrie 1966 (link indisponibil) . Pisica Stat. Preluat la 25 august 2009. Arhivat din original la 6 iulie 2008. 
  10. ↑ 1 2 Jucători din Liga de fotbal nord-americană Colin Todd . www.nasljerseys.com . Dave Morrison. Preluat la 9 august 2009. Arhivat din original la 7 iunie 2013.
  11. ↑ Arhivele istoriei fotbalului american (link indisponibil) . Preluat la 11 iunie 2013. Arhivat din original la 28 martie 2019. 
  12. ↑ Apariții pe sezon și competiție (downlink) . Pisica Stat. Preluat la 25 august 2009. Arhivat din original la 16 octombrie 2012. 
  13. ↑ Nannestad, Ian PFA Centenary Auction - un omagiu adus vedetelor prezentate în această colecție unică (link nu este disponibil) . Asociaţia Fotbaliştilor Profesionişti (PFA) 13 noiembrie 2007. Consultat la 25 august 2009. Arhivat din original la 13 iunie 2011. 
  14. ↑ 1 2 3 4 5 Colin Todd . mirrorfootball.co.uk. Consultat la 7 iunie 2013. Arhivat din original pe 8 iunie 2013.
  15. ↑ Tom Lewis Anglo-Scottish Cup & Texaco Cup - Rezultate complete . RSSSF (20 decembrie 2007). Consultat la 10 februarie 2012. Arhivat din original pe 8 iunie 2013.
  16. ↑ Brian Clough necrolog . The Guardian (21 septembrie 2004). Consultat la 7 iunie 2013. Arhivat din original pe 8 iunie 2013.
  17. ↑ Cupa UEFA 1974/75 - Meciuri - Etapa a doua . uefa.com (27 august 2012). Consultat la 13 februarie 2013. Arhivat din original pe 8 iunie 2013.
  18. ↑ Numai aici pentru colegii , BBC Sport (20 aprilie 2001). Arhivat din original pe 18 septembrie 2020. Preluat la 11 august 2009.
  19. ^ 1975/76 Charity Shield . footballsite.co.uk. Consultat la 7 iunie 2013. Arhivat din original pe 8 iunie 2013.
  20. ↑ The Everton Story - 1961 to 1980 (link nu este disponibil) . Everton F.C. Consultat la 16 noiembrie 2007. Arhivat din original pe 14 februarie 2007. 
  21. ↑ Colin Todd - Birmingham City FC . sportingheroes.net. Consultat la 7 iunie 2013. Arhivat din original pe 8 iunie 2013.
  22. ↑ 1 2 3 Colin Todd . englandstats.com . Davey Naylor. Data accesului: 30 mai 2013. Arhivat din original pe 7 iunie 2013.
  23. ↑ Rezultatele și clasamentul Turneului Cupei Bicentenarului SUA . englandfootballonline.com. Consultat la 7 iunie 2013. Arhivat din original pe 8 iunie 2013.
  24. ↑ Smailes, Gordon. Cartea Breedon a recordurilor de fotbal  (neopr.) . - Derby: Breedon Books, 2000. - P. 166. - ISBN 1859832148 .
  25. ↑ Profilul jucătorului și profilul antrenorului  (ing.) pe soccerbase.com
  26. ↑ Profilul jucătorului și profilul antrenorului  (ing.) pe soccerbase.com
  27. ↑ Nixon, Alan . Evans în aripi în timp ce Todd părăsește Bolton , Londra: The Independent  (23 septembrie 1999). Arhivat din original pe 5 noiembrie 2012. Recuperat la 24 noiembrie 2009.
  28. ↑ Roger G. Noll. Economia promovării și retrogradării în ligile sportive: cazul  fotbalului englez . — 2002.
  29. ↑ Mattick, Dick. 100 Greats: Swindon Town Football Club  (nespecificat) . - Tempus, 2002. - ISBN 0-7524-2714-8 .
  30. ↑ Todd's tough test , BBC Sport (8 octombrie 2001). Arhivat din original pe 11 august 2003. Consultat la 17 decembrie 2007.
  31. ↑ Derby sack Todd , BBC Sport (14 ianuarie 2002). Arhivat din original pe 10 octombrie 2007. Consultat la 17 decembrie 2007.
  32. ↑ Todd primește din cap ca șef Bantams , BBC Bradford & West Yorkshire (17 iunie 2004). Arhivat din original pe 19 aprilie 2013. Consultat la 17 decembrie 2007.
  33. ↑ Bradford face parte din companie cu Todd , BBC Sport (12 februarie 2007). Arhivat din original pe 22 februarie 2007. Preluat la 11 ianuarie 2008.
  34. ↑ 12 Chowdhury , Saj . Exodus a dus la retrogradare – Todd , BBC Sport (6 iunie 2007). Arhivat din original pe 19 septembrie 2008. Preluat la 11 ianuarie 2008.
  35. ↑ Faxe præsenteret i Randers . Bold.dk. Preluat la 8 mai 2013. Arhivat din original la 12 iunie 2013.
  36. ↑ Colin Todd vil fyres . Bold.dk. Preluat la 8 mai 2013. Arhivat din original la 12 iunie 2013.
  37. ↑ Todd skuffet peste håndteringen . Bold.dk. Preluat la 8 mai 2013. Arhivat din original la 12 iunie 2013.
  38. ↑ 12 Stoddart , Craig . Managerul Darlington FC pleacă de la The Northern Echo (26 septembrie 2009). Arhivat din original pe 19 septembrie 2012. Preluat la 26 septembrie 2009.
  39. ↑ 1 2 Cariera managerială a lui Colin Todd . Soccerbase . Centurycomm. Consultat la 26 septembrie 2009. Arhivat din original pe 7 iunie 2013.
  40. ↑ Managerul Berwick, Ian Little, a primit un impuls de premiu , BBC Sport (18 decembrie 2011). Preluat la 30 decembrie 2011.
  41. ↑ Gregg Evans. Birmingham City: Blues își lărgește rețeaua de cercetători . birminghammail.co.uk (8 aprilie 2012).
  42. ↑ Helmin, Jesper Randers fyrer Hemmingsen - Todd afløser  (daneză)  ? . bold.dk (5 iulie 2012). Data accesului: 5 iulie 2012. Arhivat din original pe 7 iunie 2013.
  43. ↑ Akbal, Ejder Todd fortsætter efteråret ud i RFC  (daneză)  ? . bold.dk (3 august 2012). Preluat la 3 august 2012. Arhivat din original la 7 iunie 2013.
  44. ↑ Anker-Møller, Kristian UEFA siger god for Todd som RFC-træner  (daneză)  ? . bold.dk (8 februarie 2013). Consultat la 8 februarie 2013. Arhivat din original pe 7 iunie 2013.
  45. ↑ Colin Todd forlader Randers F.C. til sommer . randersfc.dk (4 mai 2016). Preluat la 25 septembrie 2016. Arhivat din original la 29 august 2016.
  46. ↑ Ole Hoffskov. Todd måske ikke på pensiune alligevel . tipsbladet.dk (4 mai 2016). Consultat la 25 septembrie 2016. Arhivat din original la 16 septembrie 2016.
  47. ↑ Randers F.C. ordnede Esbjerg: Flot farvel til Colin Todd . bt.dk (29 mai 2016). Preluat la 25 septembrie 2016. Arhivat din original la 18 august 2016.
  48. ↑ Colin Todd și cheftræner și EfB (downlink) . efb.dk (8 iulie 2016). Preluat la 25 septembrie 2016. Arhivat din original la 11 iulie 2016. 
  49. ↑ Brøndby IF 4:0 Esbjerg fB . www.danskfodbold.com Consultat la 25 septembrie 2016. Arhivat din original la 16 ianuarie 2017.
  50. ↑ Esbjerg fB 2:2 AGF . www.danskfodbold.com Consultat la 25 septembrie 2016. Arhivat din original la 17 ianuarie 2017.
  51. ↑ AaB 2:1 Esbjerg fB . www.danskfodbold.com Preluat la 25 septembrie 2016. Arhivat din original la 9 septembrie 2016.
  52. ↑ Esbjerg fB 3:2 OB . www.danskfodbold.com Preluat la 25 septembrie 2016. Arhivat din original la 9 septembrie 2016.
  53. ↑ Blond, Mikael Esbjerg fyrer Todd - Lungi ny cheftræner  (daneză)  ? . bold.dk (5 decembrie 2016). Data accesului: 5 decembrie 2016. Arhivat din original pe 5 decembrie 2016.
  54. ↑ Cariera managerială a lui Colin Todd în Randers FC  (daneză)  ? . Ligafodbold . Preluat la 11 august 2013. Arhivat din original la 21 februarie 2014.
  55. ↑ Colin Todd - Biografie . IMDb. Consultat la 11 iunie 2013. Arhivat din original pe 12 iunie 2013.
  56. ↑ Rod Coustan. Toddy: Povestea lui Colin Todd . ESPN (25 septembrie 2008). Consultat la 11 iunie 2013. Arhivat din original pe 12 iunie 2013.

Link -uri

  Accesați articolul Wikidata  Foto, video și audio
Site-uri tematice
În cataloagele bibliografice
 Jucătorul anului de la Derby County Football Club
 Jucătorul anului PFA în Anglia