Trei Chei (regiune)
| trei chei | |
|---|---|
| Chineză 三峡 | |
Harta topografică a celor Trei Chei | |
| Locație | |
| 31°02′34″ s. SH. 109°33′41″ E e. | |
| Țară | |
| Regiuni | Chongqing , Hubei |
| sistem montan | wushan |
 trei chei | |
| trei chei | |
| Fișiere media la Wikimedia Commons | |
Cele Trei Chei ( trad. chineză 三峽, exercițiu三峡, pinyin Sānxiá , pall. Sanxia ́ [ 1] ) este o regiune naturală de pe râul Yangtze , care se întinde pe 200 km.
Cele Trei Chei se formează acolo unde râul Yangtze și principalul său afluent sudic, Wujiang , își croiesc drum prin lanțul muntos Wushan . Cele Trei Chei sunt:
- Cheile Qutangxia ( trad. chineză 瞿塘峡, pinyin Qútángxiá ) - se întinde de la Baidicheng în județul Fengjie, în estul orașului subordonat central Chongqing , până la orașul Daxi din Yuyang Tujia Miao, județul autonom Chongqing
- Cheile Wuxia ( trad. chineză 巫峡, pinyin Wūxiá ) - se întinde de la județul Chongqing Wushan până la județul Badong , prefectura autonomă Enshi-Tujia-Miao , provincia Hubei
- Cheile Xilingxia ( trad. chineză 西陵峡, pinyin Sìlíngxiá ) - se întinde din județul Zigui , orașul Yichang , provincia Hubei până la Pasajul Nanjing
Deoarece Yangtze și Wujiang sunt singurele căi navigabile care pot fi luate din Sichuan și Guizhou până în estul Chinei, frumusețea celor Trei Chei a fost de mult observată. Cele Trei Chei sunt descrise în „Comentariul la Canonul Apelor” ( trad. chineză 水经注, pinyin Shuǐjīngzhù ), scris de Li Daoyuan în timpul Imperiului Wei de Nord . Oficialul și poetul Yuan Shansong , care a trăit sub Imperiul Jin , a scris despre ei , iar faimosul poet chinez Li Bo i-a descris în poemul „Dimineața devreme părăsesc orașul Bodi” [2] . Poetul cântec Fan Chengda , într-un poem voluminos „Lauda arderii câmpurilor” (titlul original: ex. chineză劳畲耕, pinyin láoshēgēng ), scrie cum țăranii din regiunea Trei Chei au transformat solurile marginale ale munților într-un avantaj folosind arderea câmpurilor înainte de a semăna grâu și fasole și beneficiind de impozitare preferențială, care le permitea să trăiască mai bine decât populația pământurilor de pământ negru ( principatul U ) [3] . Regiunea a câștigat faima mondială după ce a început construcția celei mai mari centrale hidroelectrice din lume „Trei Chei” în zona satului Sandouping .
Note
- ↑ Rezervația naturală Sanxia (Three Gorges) de pe râul Yangtze, China Radio International . Preluat la 12 iulie 2021. Arhivat din original la 12 iulie 2021.
- ↑ Dis de dimineață plec din orașul Bodie. Traducere de A. Gitovich // Poezia epocii Tang (secolele VIII-X) / Ed. numara L. Delyusin, T. Redko, V. Sorokin și alții; comp. și intro. Artă. L. Eidlin . - M . : Ficțiune , 1987. - S. 119. - 479 p. — 50.000 de exemplare.
- ↑ Fang Cheng-da. Laudă pentru câmpurile în flăcări. Traducere de A. Argo // Antologie de poezie chineză / Traducere din chineză sub conducerea generală a lui Guo Mo-Zho și N. T. Fedorenko . - M . : Editura de stat de ficţiune , 1957. - T. 3. - S. 67-69. - 35.000 de exemplare.