Unter Prishibeev

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită la 3 decembrie 2021; verificarea necesită 1 editare .
Unter Prishibeev
Gen poveste
Autor Anton Pavlovici Cehov
Limba originală Rusă
data scrierii 1885
Data primei publicări 18 octombrie 1885
Logo Wikisource Textul lucrării în Wikisource

Unter Prishibeev  - o poveste de A.P. Cehov . Scrisă în 1885, publicată pentru prima dată la 18 octombrie 1885 în Nr. 273 al Ziarului Petersburg .

Publicații

Povestea a fost publicată pentru prima dată la 18 octombrie (5 după stilul vechi) în octombrie 1885 în Nr. 273 al Ziarului Petersburg în secțiunea Note de zbor sub titlul „Klyauznik” și semnată de A. Chekhonte. Sub noul titlu, povestea a fost inclusă de Cehov în al doilea volum al lucrărilor sale, publicat în 1899-1901 de Adolf Marx [1] .

În timpul vieții lui Cehov, povestea a fost tradusă în bulgară, germană, sârbo-croată și cehă.

Istorie

Povestea Sergent Prishibeev a fost scrisă inițial pentru ziarul Shards , dar redactorul său Nikolai Leikin a găsit povestea lungă și nu destul de amuzantă, „secă”. Leikin și-a pregătit propria versiune prescurtată a poveștii, dar a fost respinsă de cenzori. Urmând sfatul lui Leikin, Cehov a trimis povestea la Ziarul din Sankt Petersburg, unde nu au fost probleme cu cenzura. Acolo, povestea a fost publicată sub titlul „Klyauznik”.

În versiunea povestirii publicată în Peterburgskaya Gazeta, Cehov a schimbat data acțiunii (3 septembrie în loc de 3 august) și a înmuiat caracterizarea lui Prișbeev, a adăugat o scenă în care lumea îl învață pe Prișbeev să spună „tu” și nu „tu”. : „Dacă nu bateți un prost, atunci păcatul este asupra sufletului vostru. Mai ales dacă e pentru afaceri... dacă e mizerie...”.

Cuprins

Un anume subofițer Prișibeev a avut probleme cu poliția din cauza vechiului obicei al armatei de a restabili ceea ce el înțelege ca „ordine” peste tot.

Adaptare ecran

1972 - Pagini favorite (TV) (URSS), regizori Yuri Zavadsky , Inna Dankman , Alexander Shorin . Filmul folosește povestea „Unter Prishbeev”. În rolul lui Prishibeev - Nikolai Parfenov

Literatură

Cehov A.P. Unter Prishbeev // Cehov A.P. Lucrări complete și scrisori: În 30 de volume Opere: În 18 volume / Academia de Științe a URSS. Institutul de literatură mondială. lor. A. M. Gorki. - M .: Nauka, 1974-1982.

Note

  1. ↑ Shub, Comentarii EM către Unter Prishbeev.

Link -uri