Wallisian | |
---|---|
nume de sine | Faka'uvea |
Țări | Wallis și Futuna , Noua Caledonie , Fiji , Vanuatu |
Numărul total de difuzoare | 10.400 (2001) |
Clasificare | |
Categorie | limbile Oceaniei |
Superramură malayo-polineziană Zona estică malayo-polineziană Subzona oceanică subgrup polinezian Grupul nuclear polinezian limba Wallis | |
Scris | latin |
Codurile de limbă | |
ISO 639-1 | — |
ISO 639-2 | — |
ISO 639-3 | wls |
WALS | wll |
Etnolog | wls |
IETF | wls |
Glottolog | zid1257 |
Wallis sau Uwea ( faka'uvea ) este o limbă polineziană vorbită pe insula Wallis (sau Uwea). Această limbă este adesea denumită „Ouvea de Est” pentru a o deosebi de „Ouvea de Vest” vorbită pe insula Ouvea în grupul Insulelor Loyalty (Walisienii cred că această insulă a fost colonizată de ei în vremuri străvechi).
Deși este clasificată ca o limbă polineziană nucleară de către lingviști , a fost puternic influențată de limba tongană , deoarece insula Wallis a făcut parte din Imperiul Tongan pentru o lungă perioadă de timp .
Există doar 5 vocale în limbă : a, e, i, o, u și variantele lor extinse: ā, ē, ī, ō, ū; și 11 consoane : f, g (se citesc întotdeauna ca /ŋ/), h, k, l, m, n, s (rar, de obicei pentru împrumuturi), t, v, '.
"'" înseamnă oprire glotală , care se numește fakamoga în limba galeză (literal - "aparținând gâtului"). Fakamoga este acum predat în școli și este indicat în scris cu un apostrof drept, curbat sau de tip backtick . Același lucru este valabil și pentru denumirea de alungire a vocalelor (în wallisian: fakaloa , „a prelungi”). Deși generația anterioară nu a scris niciodată nici un stop glotal, nici o alungire vocală.
Exemplu de expresie : Mālō te ma'uli (Bună ziua).
Autorul primului dicționar wallisian-francez-englez a fost primul misionar al Insulelor Batalion (cu toate acestea, dicționarul a fost publicat abia în 1932). Primele cărți în această limbă au fost Tohi filili'ia (fragmente din Biblie), Tohi Lotu (carte religioasă) - autorul ambelor Batalion Părinte; Te seokalafia o Uvea (geografia insulelor Wallis) și Te Katekisimo (catehismul) este autorul ambelor Ponce. Au fost publicate și culegeri de legende și mituri ale Insulelor Wallis, eseuri despre istoria insulelor etc. [1] .
limbi polineziene | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Proto-polinezian † ( Proto-limba ) | |||||||||||
Tongan | |||||||||||
nuclear-polinezian |
|