Fu (gen)

Fu ( chineză trad. 賦, ex. 赋, pinyin fù ) este un gen de literatură chineză care combină proza ​​și poezia; Fu a înflorit cel mai mult în timpul Imperiului Han (secolul II î.Hr. - secolul II d.Hr.) [1] [2] .

Istorie

Momentul exact al apariției fu este necunoscut, dar deja în secolul al IV-lea î.Hr. e. acest gen a fost folosit activ [3] .

Unul dintre autorii primului scurt fu (duanfu, chineză 短赋) a fost Qu Yuan , din poemul său „ Lisao ” se obișnuiește adesea să se numere originea genului [2] . „Lisao” se referă la saofu ( chineză 骚赋) și, pe lângă fu, din el provine și genul elegiac al sao [4] [5] .

Fu a devenit cel mai popular în timpul Imperiului Han [6] . Mai târziu, genul a fost dezvoltat în timpul dinastiei Tang și Song și a fost folosit până la începutul secolului al XX-lea [1] .

Printre poeții care s-au orientat către fu se numără maeștri precum Wang Can și Sima Xiangru [6] .

Descriere

Fu nu are corespondent direct în tradiția literară occidentală [6] și este o proză ritmată cu inserții poetice [7] . În capitolul de literatură din Istoria Han (adică capitolul 30), „fu” este definit ca poezii care pot fi recitate, dar nu cântate ( trad. chineză 不歌而誦謂之賦). Prin aceasta, ele diferă de „ Cartea Cântărilor ” și de poezia lui Qu Yuan [8] . Fu vers inegal [1] . Din punct de vedere structural, fu este de obicei împărțit într-o introducere, în care tema poeziei este plasată sub forma unui dialog cu conducătorul, partea principală, în care are loc dezvoltarea temei și concluzia, în care autorul își exprimă propria părere despre tema descrisă [3] .

În ceea ce privește conținutul, fu au fost inițial texte panegirice care lăudau suveranul, statul etc. În Evul Mediu, persoana simplă, precum și obiectele și fenomenele cotidiene, au devenit centrul acestui gen. În vremurile ulterioare, fu a început să fie scris în cheia reflecțiilor lirice și moralizării, stilul și limbajul de la strălucitor la mai strict [1] .

Vezi și

Note

  1. ↑ 1 2 3 4 Fu - articol din Marea Enciclopedie Sovietică . 
  2. ↑ 1 2 Fu  . _ Enciclopaedia Britannica . Consultat la 10 iunie 2016. Arhivat din original pe 6 septembrie 2015.
  3. ↑ 1 2 Olga Sudnikovich. Poezia dinastiei Han. Perioada timpurie . Epoch Times (27 martie 2013). Preluat la 10 iunie 2016. Arhivat din original la 22 octombrie 2020.
  4. ↑ 赋- articol din Baidupedia  (chineză)
  5. ↑ Kravtsova M.E. Li sao . Sinologie.Ru. Consultat la 10 iunie 2016. Arhivat din original la 6 aprilie 2016.
  6. ↑ 1 2 3 Zong-qi Cai. Cum să citiți poezia chineză: o antologie ghidată . - Columbia University Press, 2013. - P. 59-83. — 426 p. — ISBN 9780231511889 . Arhivat pe 4 iunie 2016 la Wayback Machine
  7. ↑ Poezia Tang  // Enciclopedia literară  : în 11 volume - [ M. ], 1929-1939.
  8. ↑ Fedorenko N. Poezia chineză  // Antologie de poezie chineză / Traducere din chineză sub conducerea generală a lui Guo Mo-Zho și N. T. Fedorenko . - M . : Editura de stat de ficţiune , 1957. - T. 1 . - S. 26-27 .
  Accesați articolul Wikidata  Dicționare și enciclopedii
În cataloagele bibliografice